Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
wwvv.GEAppliances.com
Safety Information
..........
2
. ._3-1_2
. . .6-12
Operating
Instructions
.......
14
...........
14
..................
] 5
.............
13, 16-18
V_'ater softener
system
....
13-18
Care and Cleaning
........
19
....
20-22
Consumer
Support
Consumer
Support
. .Back Cover
........
24-27
V_'arranty (U.S.)
............
98
_'arrantv
(Canada)
.........
99
Water
Softening
System
Models GXSF35E, GXSF39E
Sistema Suavizante
de Agua
Modelos GXSF35E,GXSF39E
La secci6n en espafiol empieza en la pagina 31
System
tested
and certified
by NSF hHernational
against
NSF!ANSI
Standard
44 tbr die
chemical
reduction
claims
specified
on the pert_)rmance
data
sheet.
Sistema
probado
y certi/icado
por NSF International
contra
norma
44 de NSF!ANSI
para
las afirmaciones
de reducci6n
de los productos
qufmicos
especiticadas
en la hoja
de datos
de funcionamiento.
Write the model and serial numbers here:
Model #
Serial #
To lind
these numbers,
lift the cover and
look on the rim below the control
panel.
7247174
215Cl173P010
49-50151
02-05 JR
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for GE GXSF39E
Summary of Contents for GE GXSF39E
-
Page 1: Table Of Contents
wwvv.GEAppliances.com Water Softening Safety Information ..Installation Instructions . ._3-1_2 System Step-by-step instructions . . .6-12 Operating Instructions Breaking a salt bridg_ ..Cleaning the nozzle venturi assembly ... Models GXSF35E, GXSF39E Features ....Service ..... 13, 16-18 Sistema Suavizante V_'ater softener system .. - Page 2 IMPORTANTSAFETYINFORMATION. READALL INSTRUCTIONSBEFORE USING. WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of electric shock, property damage or personal injury. SAFETY P RECAUtiONS _: Check cmnl)ly with vour state and local _: Use clean water softening salts only, at least codes.
-
Page 3: Installation Instructions
Installation instructions. GEA.,liances A_ CAUTION: Certain plumbing skills are needed for installation. If you are unsure about any part of the installation of this product, consult a professional plumber. Unpacking and Inspection Be sure to check the entire softener for any Small parts needed to install... - Page 4 3/4" (nominal) Col)per sweat tubes. GE Parts at 800.626.2002. You should maintain the same, or larger, pipe size as the water supply pipe, up to the ::Ji:: If a rigid wdve drain...
- Page 5 GEAppliances.com Typical Installation Illustration Fig. 1 CROSSOVER /VAT_i_ P/RE Softwater Useif water supplyflows from the left. Includesingle or 3-valvebypass. " ..Hardwater Hard water :__-_-_ Hardwater to Softwater 120-voltoutlet outsidefaucets Union(notsupplied)(2) 24V transf( From softener, ._-_ Installationnut (2) )utlet ,_ To softener inlet -._-._ Coppertube, 3/4"...
- Page 6 Step-by-step installation instructions. Fig3A ::Ji:: Turn off the gas or electric supply to the water heatei, in the possibility that the water heater may be drained while draining pipes. 0ut,et ::Ji:: Turn off the water supply to pipes to be cut and drain the house water pipes.
- Page 7 Check comply with local codes. IMPORTANT" If more drain hose is needed, it should ordered fl'om GE Parts at 800,62(;,2002, water softener will not work if water cmmot exit this hose during recharge, • Tie or wire...
- Page 8 Step-by-step installation instructions. 6. INSTALL GROUNDING CLAMP Tovalveinlet A DANGER: F ,il,ue t,,i,t,,petl, ,tt .h t.,u,d clamp could result in electrical shock. If phunbing is metal, to maintain electrical ground Groundclam continuity in the house cold water piping, install included ground clamps as shown...
- Page 9 GEAppliances.com Programming the Control SET WATER HARDNESS NUMBER L_'_ SALTLEVEL SALT {_w_'_ i U'U I. Press the MODE button _ HARDNESS LEVEl arrow I_" points to HARDNESS. tmtil PRESENTTIME DAYS TO EMPTY or DOX'_N • 2. Press UP • button t _ 0 RECHARGE I i'_...
- Page 10 Step-by-step installation instructions. Programming the Control (cont.) DAYS TO EMPTY 3. _nl I. Press the MODE button until The words DAYS TO EMPTYand a number SET SALT LEVEL SALT LEVEL to SALT LEVEL. arrow I_ points are shown in the lower half of the display.
- Page 11 GEAppliances.com Optional Control Settings LOST TIME SIGNAL controller display sexeral options teatm'es. If time is lost on the displa) to power interruption, blue indicator light will flash 4 times exerx second, tmtil present time of day is entered. LOW SALT ALARM I?__&_ LOW SALTALARM, when will somM...
- Page 12 Step-by-step installation instructions. Sanitizing Procedures Tocomplete the installation, do the following 4 IL after sanitization, water fl'om house sanitizing procedures. taucet tastes salty or has a slight calm; this Turn a preservative from resin tank. Care is taken at the tactorv to kee I) your cold sott...
- Page 13 About the water softener system. GEAppliances. Service After a period of time, the resin beads become When water softening system is providing During coated with hard minerals and they have to be sott water, it is called "Service." service, cleaned. This cleaning is called recharge.
-
Page 14: Breaking A Salt Bridg
About the water softener system. Breaking a Salt Bridge Pushtool into salt Sometimes, a hard c_ust or salt bridge forms bridgeto break the salt storage area. It is usually caused by high humidity or the wrong kind of salt. When salt bridges, an empty space fin'ms between... -
Page 15: Features
GEAppliances.com Normal Operation, Control Displays During normal operation, tile present time DAYS TO EMPTgshow day and AM or PM and in tile control display area. When tile demand computer determines a recharge is needed, RECHARGE TONIGHTbegins to flash in tile display along with tile present... - Page 16 About the water softener system. Service: Electronic Demand Time Features and Service ERROR CODE DISPLAYED ERR01 ERR02 ERR03 ERR04 ERR05 POSSIBLE DEFECT • Motor • Position • Motor • Position • Control switch switch or inoperative inoperative or wiring wiring harness harness •...
-
Page 17: Service
GEAppliances.com Service: Manually Initiated Electronics Diagnostics - If there is no reading in the display; with fimcet To enter diagnostics, press hold ._%_ the MODE button 3 seconds until open, check the sensor. Pull the sensor from tile the LOW SALTALARMscreen valve outlet port, and pass a small magnet... - Page 18 About the water softener system. Service: Manually Advance Recharge Check NOTE: If water system NOTE:The control display must show a steady pressure is lo_, an time (not flashing). elew_ted drain hose may catlse back pressm'e, stopping brine draw. I. Press the RECHARGE @ button hold in 3.
- Page 19 GE reconm_ends using only Dianmnd Crystal <') Red*Out _ brand salts with Iron Fightei/') additive to hel I) kee I) the...
-
Page 20: Troubleshooting Tips
Before you call for service... Troubleshooting tips Save time and money! Review the chart on following pages first and you may not need to call for service. NO SOFt WATER--Most Common Problems: Check the following before calling for service. * Not enough salt--should be at least 1/3 full. - Page 21 GEAppliances.com Problem Possible Causes What To Do Waterhardsometimes Using hot water while the water • Avoid using hot water during water s()ftening system recharge is regenerating beca use tile water heater will refill with hard water. See softening system Automatic Hard Water Bypass DuringRecharge page 13.
- Page 22 Before you call for service... Troubleshooting -tips Problem Possible Causes What To Do Salty tasting or Unit not sanitized • Conq)lete the Sanitizing Procedures on page 12. brown/yellow colored • At ('(nnl)lefion of recharge, cycle, (approx, _2 hLO,_run water waterafter installation ti'om timcets to purge the salty watex: Low water pressure Check...
- Page 23 Notes. GEAppliances com...
- Page 24 Parts lisL...
- Page 25 GEAppliances.com ,M 25 107_ 124_ 146 147...
-
Page 26: Parts List/Catalog
Parts catalog. GENERAL ELECTRIC PARTS CATALOG REE NO. PART NO. PART DESCRIPTION (01) (01) 0003 WS35X10001 O-RING SEAI, KIT 0004 WS34X10015 DECAL, FACEPIATE 0005 WS07X10004 HOSE, DRAIN, 20 FT. 0007 WS14X10002 DISTRIBUTOR, 0008 WS14X10001 DISTRIBUTOR, BOTTOM 0009 WS01X10002 RESIN, 1 CU. FT. 0010 WS32X10011 RESIN... - Page 27 GEAppliances.com GENERAL ELECTRIC PARTS CATALOG REE NO. PART NO. PART DESCRIPTION (01) (01) 0111 WSI 9X10005 SUPPORT SCREEN 0112 WS03X10013 SCREEN 0113 WS22X10020 FLOW PLUG, .10 GPM 0114 WS08X10005 GASKET & ASPIRATOR 0115 WS03X10015 CONE SCREEN 0116 WS22X10021 PIJUG, FILL FLOW, .30 GPM 0117 WS03X10017...
- Page 28 GE Water Softening System Warranty. (For Customers in the United States) All warranty service provided by our SmartWateF MAuthorized Staple your receipt here. Servicer Network. To schedule service, on-line, 24 hours a day, visit Proof of the original purchase us at GEAppliances.com, or carl 800.GE.CARES (800.432.2737) (U.S),...
- Page 29 GE Water Softening System Warranty. (For C ustomers inCanada) All warranty service provided by our Factory Service Centers or an authorized technician. For service, call toll free 1.866.777.7627. For The Period Of." We Will Replace: One Year Any part of the _,_ater Softening S,_;stem whi(h...
- Page 30 Notes.
- Page 31 Informaci6n de seguridad ..Instrucciones para instalaci6n ....33-4_ Instrucciones paso pot paso . . .36-4_ Instrucciones para la operaci6n C6mo limi)iar la ensambladura de la boquilla y el Venturi ..C6mo romper un puente de sal . . .44 Funciones ....
- Page 32 INFORMACIONIMPORTANTEDE SEGURIDAD. LEATODASLAS INSTRUCCIONES ANTES DELUSO. AADVERTENCIA Per su seguridad, se debe seguir la informaci6n en este manual con el fin de reducir el riesgo de una descarga el#ctrica, dafios a la propiedad o dafios personales. PRECAUCIONES DESEGURIDAD _: Revise y ctunpla con to(los los c6digos estatales _: Utilice finicamente...
- Page 33 Instrucciones de instalacion. C ,,,ia.ces.com _ PRECAUCION: s o nocosita cierta habilidad de plomeria para la instalaci6n. Si usted no estb seguro acerca de la instalaci6n de alguna de las partes de este producto, consulte a un plomero profesional. Desempacado e inspeccion i,as partes pequefias...
- Page 34 Accesorios GE llamando 800.626.2002. ::Ji:: U se la vfilvula de b)pass incluida para instalar descalcificadoi; i,a xfilvula de b)I)ass le pemlite !;?:...
- Page 35 GEAppliances.com Ilustracion de instalacion normal Fig. 1 VIA DE ENLACE Aguadescalcificada Uselasi el flujo de suministrofluye desdela izquierda.Incluyaunaderivaci6n ..___ . sencillao de 3 v_lvulas. -"f-.--Aguadura dura -_"_ Agua durahacia Tomacorriente -"'b. losgrifos externos Agua de 120 voltios descalcificada 8_-_ UniOn (noincluida)(2) TransformadOrde Dela salidadel...
- Page 36 Instrucciones de instalacion paso por paso. Fig. 3R ::Ji:: Suspenda el suministro de gas o de ene_gfa elOctrica que alimenta i_ _-- Clip calentador de agua, en la posibilklad de que el calentador pueda dremu_e mientras usted drena las tuberfas. _: Desconecte el smninistro de agua hacia los tubos...
- Page 37 LAVADERO IMPORTANTE: Si necesita mils manguera de drenaje, ordgmela llamando al Departamento de Partes de GE al 800.626.2009. FI descaJcificador Ate o amarre o..... o agua no ftmdona si el agua no escapa esta mmzguera durmzte generadones.
- Page 38 Instrucciones de instalacion paso por paso. 6. INSTALELASABRAZADERASDE TIERRA Haciala entradade la vNvula Fig6 A PELIGRO: No adherir aproi)iadamente abrazadera de tierra podrfa result;u" en una descarga elg_ctrica. Abrazaderade_-_ Si las tuberfas son de metal, para mm_tener conthmidad de fierra el_ctrica en la mberfa de agua flqa, instale las abrazaderas...
- Page 39 GEAppliances.com Programacion del control AJUSTE EL MVEL DE DUREZA DEL AGUA I. Optima el bot6n MODE (modo) LI'L! PRESENTTIME LEVEL DAYS TO EMPTY hasta que la flecha I_ sefiale i i i J7 HARDNESS I Fb]-I If,- SALTLEVEL HARDNESS (dureza). SALT ! --I 0 RECHARGE...
- Page 40 Instrucciones de instalacion paso poTpaso. Programacion del control (cont.) AJUSTE EL NIVEL DE SAL ..DiAS PARA DESOCUPAR =_. _n ..I. Presione el bot6n MODE (modo) i,as palabras DAYS TO EMPTY (dias para L_-I -I SALTLEVEL desocupar) y un hasta la flecha I_ seflale...
- Page 41 GEAppliances.com Ajustes opcionales de control SERIAL DE HORA PERDIDA I,a pantalla del controlador ot]'ece \m_ias opciones caracterfsticas. Si la hora se pieMe ell la pantalla debido a una interrupd6n ell el suministro elg_ctrico, la luz indicadora azul se enciende ALARMA DE BAJO NIVEL DE SAL I&_L cuatro veces...
- Page 42 Instrucciones de instalacion paso por paso. Procedimientos de desinfeccion Para comp/etar/a insta/aci6n,siga los procedimientos E1 indicador de RECHARGE(recargo)aparece de desinfecci6n siguientes. intemfitente en la pantalla. E1 cloro es llevado hacia v a tray's del descalcNcador de agua. En la filbrica se siguen los cuidados para Esta proceso...
-
Page 43: Servicio
Sobre el sistema de descalcificacion de agua. GEA,,lia, ces.cem Servicio Despu_s de tm perfodo de tiempo, la capa Cuando el sistema descalcificador de agua estfi i'esina se obstrtlve o se S_l[{li';l IlliIleI';lles propordonando agua descalcificada, a esto se le dm'os v debe limpia_se. - Page 44 Sobre el sistema de descalcificacion de agua. Como romper un puente de sal A veces, una capa dura de sal o puente de sal se Empujeel instrumentohacia fl)I_na en el firea de ahnacenainiento de la sal. el interior del dep6sitode sal romperel puente Esto generahnente se debe a la hunledad...
-
Page 45: De Agua
GEAppliances.com Como limpiar la ensambladura de la boquilla y el Venturi Es necesario que la boquilla y el Venturi esten limpios para que el sistema de descalcificaci6n Tapa de agua funcione apropiadamente. Esm pequefla unidad ejecum la succi6n para mover sahnuera del firea de ahnacenamiento de sal... - Page 46 Sobre el sistema de descalcificacion de agua. Operaci6n normal, Pantalla de control Durante la operacidn nolmal, la hera actual RECHARGE en la pantalla con la hera actual. del dfa y AM o PM v DAYS TO EMPrY(dias TONIGHT (recargue esta noche) parpadea hasta hasta desocupar)se muestran en el _irea de la...
- Page 47 GEAppliances.com Servicio: Funciones y servicio del tiempo de demanda electronico CODIGO DEERROR VISUALIZADO ERR01 ERR02 ERR03 ERR04 ERR05 POSIBLE DEFECTO • El motor no • Motor no • Control • Interruptor • Interruptor funciona funciona o de posiciSn de posici6n o problemasen problemasen el cableado...
- Page 48 Sobre el sistema de descalcificacion de agua. Servicio: Diagnostico electronico iniciado manualmente I. Para entrar a la flmciOn de diagnOstico, • Medidor del agua--lndica si el agua fluye a travOs LEVEL de la wilvula. oprinm y mantenga owimido el botOn MODE (modo)per tres segundos hasta 4_/) U I-I...
-
Page 49: Cuidado Y Limpieza
GEAppliances.com Servicio: Configurar el codigo del modelo (F o H) 4 Presione el bot6n MODE (modo) Para cambiar o revisar el c6digo modelo, MODE presione prin_ero y sostenga el bot6n para regresar a la operaci6n y visualizaci6n (modo)pot tres segundos hasta aparezca normal. - Page 50 GE solamente recomienda el uso de Sin suficiente sal, pronto tendr;i agua dura. marca de sal Diamond Crvstal...
- Page 51 Centro de Respuestas de GE. • Puente de sal--la sal se solidifica por encima del nivel del agua de forma tal que la sahnuera no estfi en contacto con la sal. Ver la secci6n C6moromper un puente de sat...
- Page 52 Antes de Ilamar para solicitar servicio... Problema Posible causa Que hacer No hayagua • Consulte las instrucciones para Limpiar la boquilla g el gonturi. La boquilla y el Venturi es_al sucios, descalcificada(cont.) ensmnblados hlcorrectaanente la presi6n del agua desconectada del sistema o dm-lados descalcificaci6n de agua,...
-
Page 53: De Averias
GEAppliances.com Problema Posible causa Que hacer El sistema de La turbhla del medJdor estfi atascada • Consulte la seccidn Servicio: Diagn6stico electr6nico iniciado descalcificaci6n no manualmente, para procedinfientos de soluci6n de averias, est# regenerando en la pfigina 48. " IJmne v solMte servMo. - Page 54 Antes de Ilamar para solicitar servicio... Problema Posible causa Que hacer Agua de color La mfidad estuvo inoperm_te • (_omplete los Procedimientos de desinfeccidn, de la pfigina caf_/amarillo por tm periodo de tiempo Las particulas Distribuidor agrietado • i Jame para solicitar servicio.
- Page 55 Notas. GEAppliances.com...
-
Page 56: Lista De Partes/Cat_Ilogo
Lista de partes. 56 _ _------- a -_.____._... - Page 57 GEAppliances.com .135 #/25 107_-_ 124-- 146 147...
- Page 58 Catklogo de partes. CAT_A_OGO DE PARTES DE GENERAL ELECTRIC DESCRIPCION DE LA PARTE REFER. DE PARTE (01) (01) KIT DEI, SELI,O DEI, ARO TORICO 0003 _\q35XlO001 0004 WS34X10015 ETIQUETA, PLACA FRONTAL 0005 WS07X10004 MANGUEIL_t DE DRENAJE, 20 PIES 0007 WS] 4X 10002 DISTRIBUIDOR, SUPERIOI 0008...
- Page 59 GEAppliances.com CAT_A_OGO DE PARTES DE GENERAL ELECTRIC DESCRIPCION DE LA PARTE REFER. DE PARTE (O1) (01) CUBIERTA DE IA V_&I,VULA 0106 _\q31 X 10006 0] 07 WS03X100] RESORTE DE ONDA 0108 WS26X10002 ROTOR Y DISCO 0109 WS19X 10004 TAPA, VENTURI 0] ]0 WS03X]00] SELLO...
- Page 60 Notas.
- Page 61 Notas. GEAppliances.com...
- Page 62 Para programar un de la fecha de la compra original servicio, par Intemet, las 24 horas al dfa, visftenos en GEAppfiances.com es necesaria para recibir el o Ilame a1800.GE.CARES (800.432.2737). servicio bajo la garantfa. Par el periodo de: Reemplazamos: Unoa#o...
-
Page 63: Soporte Al Consumidor
E1 servicio tie expertos (;E est_i a tan s6lo tm paso tie su puerta, iEntre en lfnea } solicite su reparaci6n cuando le xenga bien 24 horas al dfa cualquier dfa del afio! O llame al 800.GE.(_ARES (800.432.2737) nOlillales olicina. (hli'ante hoi'as Real L ifeDesign S tudio (Estudio dedisefio parala vida real) GEAppliances.com... - Page 64 Caution must be exercised, since improper servicing may cause unsafe operation. ContactUs GEAppliances.com If you are not satisfied with the service you receive ti'om GE, contact its on our Website with all the details including yore"...