GE TFX25PRYDBB Owner's Manual page 49

Fermez le robinet de la conduited'eauprincipale
Ouvrez le robinet le pills pr& pour permem'e _ la conduite d'eau tie se rider.
Installez le robinet d'arrOt
F_Installez le robinet d'arrOt sur la conduite d'eau
potable fl'Oquemment utilisOe la pills proche.
[_Choisissez pour le robinet un emplacement
facilement accessible. I1est prOfbrable tie
l'installer sur le c6t4 d'une conduite d'eau
fl'oide verticale. Sivous devez le raccorder
une conduite d'eml horizontale, effecmez le
raccordement sur le dessus ou le c6td plm6t
qu'au fond tie la con&rite, afin d'4viter la chute
tie sOdimen_s provenant tie la conduite d'eml.
[_Percez un trou tie 1/4 po dans la conduite d'eau,
a 1aide d un foret affflte. Enlevez les bm_ures
pro&rites lors du pergage tie la con&rite.
[_Fixez le robinet d'arrOt a la conduite d'eau
fl'oMe a 1aMe dune bnde.
Ale serrez pas de faqon excessive afln de ne pas
ecraser le tuyau de cuivre.
Robinet d 'arret
a brides
Rondelle
Bride , Orifice d'entree
-Conduite d'eau froide
verticale
REMARQUE : II Taut s econformer a uxCodes deplomberie
248CMR de Ibtat de Massachusetts, Au Massachusetts
lesrobinets a bridessont illOgaux, et leurusageest interdit,
Consultez u nplombieragrO0,
_t-rSeN'ez les vis de la bridejusqu'a ce que la
ondelle d'OtanchOitO commence a gonfler.
Faites passer le tuyau de cuivre et raccordez-le au robinet d'arr_t
Placez le myau tie cuixa'e entre la con&rite d'eau
ffoide et le rdfXg4rateur.
Faites passer le myau par un trou perce dans le
plancher ou le tour (derriere le r4fi'ig4rateur ou a
proximit4 tie l'am_oire) le phls pr(s possible du mur.
Assurez-vous que la Iongueur de tuyau
supplomentaire est suffisante [environ 8 pieds
(244 cm) formant 3 boucles d'environ 70po (25 cm)
de diamOtre] pour que vous puissiez doigner le
rOfrigorateur du tour apros I'installation.
Installez l'4crou 5 compression et la doMlle tie
raccordement _'_ l 'extr4mit4 du myau et raccordez-le
au robinet d'arr@.
Assurez-vous que le myau est bien insere 5
l'interieur du robinet. SelTez solidement l'4crou
a compression.
Robinetd'arreta brides
Ecroudeserrage
Ecrou a compression
Douille de raccordement
Orifice de sortie
REMARQUE : II Taut s econformer a uxCodes deplombdie
248CMR de I_tat de Massachusetts, Au Massachusetts
lesrobinets a bridessont illOgaux, et leurusageest interdit,
Consultez u nplombieragr@,
Ouvrez le robinet et rincez le tuyau
[_OmTez le robinet tie la condMte d'eau
principale et rincez le myaujusqu'5 ce
que l'eau soit propre.
[_Coupez l'eau au niveau tie l'41ecu'ovanne apr&s
re<fir fair couler par le myau environ une pinte
(1 L) d'eau.
49