Instrucciones de instalaci6n
REOUISITOS DE SUMINISTRO
DE AGUA
Las Ilaves de paso de agua caliente y fria DEBEN
encontrarse a 42 pulgadas
(107
cm) como m6ximo de la
toma de agua de la lavadora. Las Ilaves de paso DEBEN
set de 5/4< (1.9 cm) y tipojardin para que se puedan
conectar las tuberias de entrada. La ;resi6n del agua
DEBE
estar entre 10 y 120 libras por pulgada cuadrada.
La compaflia de agua puede informarle de la presi6n del
agua. La temperatura del agua caliente se debe establecer
para suministrar agua a una temperatura de entre 120° y
140°F(48°- 60°C)para brindar un desempeflo adecuado del
control autom6tico de temperatura (ATC).
NOTE: A
water softener is recommended to reduce buildup of
scale inside the steam generator if the home water supply is
very hard.
REOUISITOS DE DESAGOE
L Desag0e capaz de eliminar 17 galones (64,:3 I)por minuto.
2. Oidmetro minimo de tuberia vertical de 1 1/4" (3,18cm).
3. La altura de la tuberia vertical desde el suelo debe ser:
Altura minima: 24" (61 cm)
Altura m6xima: 96" (244 cm)
PARTE TRASERA
f
I
I
I
I
96 in.
i
{244 cm)
i
i
Max.
I
I
I
I
i
24 iln,
tWoTI
_M
NOTA:Lo tuberia de desogOede la lavadora puede olconzor
la altura de uno tuberfo vertical de 58< (147 cm).Pora una
tuberfo vertical mds alta, p6ngose en contacto
con un distribuidor de piezos autorizado
INSTALACI6N
DE LA LAVADORA
°
.
3.
°
Deje correr un poco de agua de los grifos de agua
caliente g fria para purgar las tuberias de agua g
eliminar los particulas que puedan obstruir los filtros
de la v61vula de agua.
Saque lastuberias de entrada de la bolsa de pl6stico.
(Extremo acodado de
90 °) Conecte con cuidado
latuberia d e entrada
marcada con HOT (Caliente)
a la salida "H" exterior de la
v61vula de agua. Apriete con
la mano g, a continuaci6n,
apriete 2/3 de vuelta con
(iS J
los alicates. Conecte con
cuidado la otra tuberia de entrada a la salida "C"
interior de la v61vula de agua. Apriete con la mano g,
a continuaci6n, apriete 2/3 de vuelta con los alicates.
No pose los roscas ni opriete excesivamente estas
conexiones,
Conecte los extremos de la tuberia de entrada a
las tomas de agua CALIENTEg FR/Aajust6ndolos
conla mano g, a continuaci6n, apriete de nuevo 2/3
de vuelta con los alicates. Abra la Ilave de paso g
compruebe que no hag ninguna fuga.
5.
Traslade con cuidado la lavadora a su ubicaci6n
final. Desplace la lavadora a su lugar con delicadeza.
Resulta importante no daflar las patas de nivelaci6n
de goma cuando desplace la lavadora a su ubicaci6n
final. Las patas dafladas pueden aumentar la
vibraci6n de la lavadora. Puede resultar 0til pulverizar
limpiador de ventanas sobre el piso para agudar a
desplazar la lavadora a su posici6n final.
NOTA:Para reducir la vibraci6n, asegOresede que las
cuatro patas niveladoras de goma est_n tocando el suelo
firmemente. Presione g tire de la parte trasera derecha g
luego de la parte trasera izquierda de su lavadora
NOTA: No utilice el caj6n del dep6sito o la puerta para
levantar la lavadora.
NOTA: Si realiza la instalaci6n en una bandeja colectora,
usted puede usar una de 2x4 de 24 pulg. de largo para
nivelar la lavadora en su lugar.
17