Briggs & Stratton Elite series 01532-2 Owner's Manual
Briggs & Stratton Elite series 01532-2 Owner's Manual

Briggs & Stratton Elite series 01532-2 Owner's Manual

1000 starting watts elite series
Hide thumbs Also See for Elite series 01532-2:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PORTABLE
GENERATOR
G EN
E_.ATEU
R PORTATIF
GENERAOOR
PORTATIL
Questions?
Help is just a moment
away!
Vous avez des questions?
Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver
de I'aide!
Preguntas?
La ayuda es justa un momento
lejos!
Call: Generator
Helpline
- 1-800-743-4115
M-F 8-5 CT
Appelez: Ligne d'assistance de G_n_rateur - 1-800-743-4115
M-F 8-5 CT
Llamada: G enerador Helpline - 1-800-743-4115
M-F 8-5 CT
BRIGGS
& STRATTON
POWER
PRODUCTS
GROUP,
LLC
JEFFERSON,
WISCONSIN,
U.S.A.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Briggs & Stratton Elite series 01532-2

  • Page 1 PORTABLE GENERATOR G EN E_.ATEU R PORTATIF GENERAOOR PORTATIL Questions? Help is just a moment away! Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de I'aide! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Call: Generator Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Safety Rules........Know Your Generator ......alert his is the safety alert you to potential personal symbol. injury It is used to Assembly ........hazards. Obey all safety messages that follow Operation ........7- I0 this symbol to avoid possible injury or death.
  • Page 3 DANGER DANGER Operate generator ONLY outdoors. Keep at least 2 feet of clearance on all sides of generator for adequate ventilation. DO NOT operate generator inside any buildingor enclosure, includingthe generator compartment of a recreationalvehicle(RV). DO NOT allow any open flame, spark, heat, or lit cigarette DANGER during and for several minutes after charging a battery.
  • Page 4 CAUTION WARNING See"Don't Overload Your Generator" on page 10. Start generator and let engine stabilize before connecting electrical loads. ;ENERATOR Connect electrical loads in OFF position, then turn ON for Disconnect the spark plug wire from the spark plug and place operation.
  • Page 5: Know Your Generator

    KNOW YOUR GENERATOR Reacl this owner's manual and safety rules before operating your generator. Compare the illustrationswith your generator to familiarize yourself with the locationsof various controls and adjustments. Savethis manual for future reference. Spark Plug (inside FuelTank cover) EngineON/OFF Switch 12Volt DC, 8.3 Amp Choke Lever Accessory Jack...
  • Page 6: Assembly

    ASSEMBLY • If the oil level is not at the point of overflowing from the oil filler neck, slowly fill engine with recommended oil. • Reinstall oil filler cap and tighten securely. Carton Contents • Replace the oil fill cover. Check all contents.
  • Page 7 GROUNDING • Be sure the spark plug wire is attached to the spark plug. • Turn the fuel valve to the "Open" position (fully G EN ERATO R clockwise) (Figure 4). The National Electrical Code requires that the frame and external electrically conductive parts of this generator be properly connected to an approved earth ground.
  • Page 8 NOTE: If engine starts after 3 pulis, but fails to run for Oil Alert System more than 10 seconds, check for proper oil level in The Oil Alert System is designed to prevent engine damage crankcase. This unit is equipped with a Oil Alert System caused by an insufficient amount of oil in the crankcase.
  • Page 9 AUTION! Although each receptacle is rated for 120 Volts at 15 Amps (I,440 watts or 1.44kW), the generator is rated for a total of 1,000watts. To 12 Volt DC Panel Powering loads that exceed the wattage capacity of Receptacle the generator can damage it or cause serious Red Lead injuries.
  • Page 10 DON'T OVERLOAD YOUR Plug in and turn on the next load. Again, permit the generator to stabilize. G EN ERATO R Repeat steps 4 and 5 for each additional load. NEVER add more loads than the generator capacity.Take special care to consider surge loads in generator capacity, Capacity as described above.
  • Page 11: Operation

    PRODUCT GENERAL MAINTENANCE SPECIFICATIONS RECOMMENDATIONS The generator warranty does not cover items that have Generator Specifications been subjected to operator abuse or negligence. To receive full value from the warranty, operator must maintain Rated Surge Watts ....1,000 Watts generator as instructed in this manual.
  • Page 12 • Remove the oil fill cover and clean area around oil drain Check the cleanliness of the generator frequently and clean when dust, dirt, oil, moisture or other foreign substances plug (Figure 12). are visible on its exterior surface. |niro_l D_ml "_ rlR NOTE: DO NOT use a garden hose to clean generator.
  • Page 13: Storage

    • Reinstall spark plug. Service Air Cleaner Your engine will not run properly and may be damagedif you run it using a dirty air filter element. Check the air filter every use and clean or replace the paper air filter element every 50 hours of operation or •...
  • Page 14 Long Term Storage Instructions • Retighten drain screw before refueling. Change Oil WARNING! NEVER store engine with fuel in While engine is still warm, change oil as described on tank indoors or in enclosed, poorly ventilated areas page 12. Refill with recommended grade. where fumes may reach an open flame, spark or pilot light as on a furnace, water heater, clothes Oil Cylinder Bore...
  • Page 15: Notes

    NOTES...
  • Page 16: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Correction Cause Reset circuit breaker. One of the circuit breakers is open. Contact Briggs & Stratton Power Fault in generator. No AC or DC output Products service facility. is available but Poor connection or defective cord set. Check and repair. engine is running.
  • Page 17: Schematic/V_/Iringdiagram

    WIRING DIAGRAM ENGZK/E C[3NTRDL P_NEL ENGZNE SWITCH V_TE W_TE ALTERNATDR YELLO_ _LUE OREEN BL_K ÷ _HZTE CZRCUn BRE_KEe...
  • Page 18: Replacement Parts

    EXPLODED VIEW PARTS LIST - MAIN UNIT Item Part # PaX# Item Qty Description Qty Description 187392GS ENG, MITSUB, 2.4HP 2 PHMS, M6-1.0, W/L/FW 187378GS ROTOR 187383GS BASE,GEN 187411GS 187390GS 4 BOLT, FLNG, M6-1.0 X 10 187379GS STATOR 187385GS 4 MNT, VIBR 187430GS LEAD, GREEN 187427GS...
  • Page 19 2 ¸ EXPLODED VIEW PARTS LIST - MAIN UNIT _'--15 Item Part # Qty Description Item Part # Qty Description 187436GS I CAP, FUEL 187371AGS BOTTLE, OIL 187439GS PACKING, TANK 192284GS DECAL, LWR PANEL 187438GS FLTR, FUEL 187773GS COVER, OIL FILL 187769GS 3 U-PACKING 187460GS...
  • Page 20 EXPLODED VIEW PARTS LIST - ENGINE Cylinder Block, Cylinder Head Item Part # Qty Description 187380GS BLOCK, CYL 187386GS ASSY,GOV, GEAR 187387GS SLIDER, GOV 187391GS SHFT, GOV 187393GS 2 PLUG, DRAIN 187394GS 2 SEAL,OIL 187395GS BRG, BALL 187400GS WSHR, CYLBLOCK 187402GS 2 GSKT, CYLBLOCK 12 _'...
  • Page 21 2 ¸ EXPLODED VIEW PARTS LIST - ENGINE Crankcase Cover, Crankshaft/Camshaft Item Part # Qty Description 187394GS 2 SEAL,OIL 187473GS CVR, CRANKCASE 187474GS DIPSTICK, OIL 187475GS O-RING, DIPSTICK 187477GS BRG, PTO 187478GS 6 BOLT, CRANKCASE CVR 187428GS 2 PIN, DWL 187479GS GSKT, CRANKCASE CVR Item Part #...
  • Page 22 EXPLODED VIEW PARTS LIST - ENGINE Piston/Rod, Magneto/Flywheel, Air Cleaner Item Part # Qty Description 187526GS ROE CNNCTNG, 187527GS ROE CNNCTNG, US.25 187528GS ROB CNNCTNG, US.50 187529GS 2 BOLT CNNCTNG ROD 187530GS ASSh PSTN, STD 187531GS ASSh PSTN, OS.25 187532GS ASS_ PSTN, OS.50 187533GS PIN, PISTON...
  • Page 23 2 ¸ EXPLODED VIEW PARTS LIST - ENGINE Carburetor, Control/Linkages Item Part # Qty Description 187469GS CARB, COMPLETE 187471GS JET,MAIN 187476GS SHFT,THROTTL 18_e==_-_ 187480GS VLV,NEEDLE 187482GS CLIP,CARB 2611, S/2z 187483GS PIN, CARB L.=-_l 187485GS VLV,THRTTL @f.28 187491GS HHCS, CARB 187493GS VLV,CHOKE "19 _-29...
  • Page 24 EXPLODED VIEW PARTS LIST - ENGINE Fan Cover, Recoil Starter, Oil Sensor Item Part # Qty Description 187521GS CVR, FAN 187522GS CVR, FAN 187523GS CVR, FAN 187524GS 4 BOLT, FAN CVR x"X," _ -" • _,?dV! J, Item Part # Qty Description 187557GS I ASSY,RECOIL, STRTR...
  • Page 25 2 ¸ EXPLODED VIEW PARTS LIST - ENGINE Lead Wires, Muffler, Gasket Set Item Part # Qty Description 187571GS I WIRE, LEAD 187572GS I PLUG, SPARK I CAP, PLUG 187574GS I TIEWRAP, LEAD WIRE 187573GS I WIRE, LEAD 187575GS Item Part # Qty Description 187449GS 3 NUT, FLNG...
  • Page 26: Emmision Control Warranty

    EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY Briggs & Stratton Power Products (BSPP), the California Resources Board (CARB) United States Environmental Protection Agency (U.S.EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations) EMISSION CONTROL WARRANTY COVERAGE IS a. Fuel Metering System APPLICABLE TO CERTIFIED ENGINES PURCHASED IN Cold start enrichment system CALIFORNIA...
  • Page 27: Warranty

    BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS OWNER WARRANTY POLICY Effective January I, 2003 LIMITED WARRANTY "Briggs& Stratton Power Products will repair or replace, free of charge, any part, or parts of the equipment**that are defective in material or workmanship or both. Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser.
  • Page 28 TABLE DES MATIf=RES Rf=GLES DE SIECURITIE R_gles de S_curit_ ........ 28-30 Connaissez Votre G6n_rateur ......vous alerter aux dangers de blessunepersonnels eci est la sGnet6 le symbole vif. II est utilis_ pour Assemblage........potentiels. Ob6ir toes messages de sGret6 qui suivent Operation ........
  • Page 29 DANe DANGER Faites fonctionner le g_n_rateur SEULEMENT _ rext_rieur. Laissez un espace d'au moins 2 pieds tout autour du g_n_rateur, pour permettre une ventilation _d_quate. NE FAITESPAS fonctionner le g_n6rateur _ I'int_rieur d'un bgtiment ou d'un_bri, y compris _ I'int_rieur du compartiment d'un v_hicule de plaisance, Ne laissez aucune flamme, _tincelle,...
  • Page 30 ATTENTION AVERTISSEMENT Voir la section " Ne surchargez pas votre g_n_rateur " _ la page 36. D_marrez le g_n_rateur et laissez{e moteur se stabiliser avant de hrancher les charges _{ectriques. IENERATEUR Branchez les charges _lectriques en position ARR_T, puis, remettez D_branchez toujours le c_ble de bougie et placez-le de fa_on _ ce en position MARCHE.
  • Page 31 CONNAISSEZ VOTRE GENERATEUR Life ce manuel de I'utilisateur et les r6gles de s_curit_ avant de faire marcher votre g_n_rateur. Comparez les illustrationsavec votre g6n6rateur pour vous familiariser avec remplacement des diverses commandes et r6glages. Gardez ce manuel pour le consulter plus tard. Bougie d'allumage R6servoir de carburant (/_,I'int6rieur du...
  • Page 32 ASSEMBLAGE Si le niveau d'huile n'est pas sur le point de d_border goulot de remplissage, versez lentement la quantit_ d'huile recommand_e dans la moteur. Les Contenus De Bolte R_installez le bouchon de remplissage d'huile et serrez V_rifient tous contenus. Si certaines pi_ces sont manquantes ou solidement.
  • Page 33 MISE A LA TERRE G F:N F:RATEUR Le Code national d'61ectricit6 exige que le chassis et les pi6ces externes conductrices d'_lectricit_ de ce g_n_rateur soient reli_s correctement _ une terre approuv_e. Les codes Iocaux d'_lectricit_ peuvent aussi exiger une mise _ la terre appropri_e du g_n6rateur.
  • Page 34 Faite g lisser lelevier d'_trangleur vers lagauche _laposition Recharge d'une Batterie "Run" p endant ler_chauffement dumoteu_ REMARQUE: Lorsqu'il n'y a pas de charge appliqu_e, la vitesse du moteur peut varier I_g_rement jusqu'_ ce que la temperature VERTISSEMENT! Les batteries de remisage produisentdes gaz hydrog_nes explosifs pendant la se stabilise.
  • Page 35 Prise auxiliaire de 12 volts CC Cette prise vous permet de recharger une batterie d'auto de 12 volts ou une batterie d'accumulateurs _ usageg_n_ral grace au cgble fournL Cette prise peut aussi servir _ alimenter des pompes air des appareils de type camping tels que des lanternes, des Rouge ventilateurs ou d'autres appareils de 12 volts dot_s d'une fiche _our allume-cigare (Figure 24).
  • Page 36 NE SURCHARGEZ PAS VOTRE Laissez la puissance de sortie du g_n_rateur se stabiliser (le moteur tourne r_guli_rement et les dispositifs branch_s GENERATEUR fonctionnent correctement). Branchez et mettez la charge suivante en marche. Capacit_ De nouveau, laissez le g_n_rateur se stabiliser. Vous devez vous assurer que votre g_n_rateur puisse fournir R_p_tez les _tapes 4 et 5 pour chaque charge suppl_mentaire.
  • Page 37 RECOMMANDATIONS CARACTERISTIQUES GIENIERALES D'ENTRETIEN Caract_ristiques de la g_n_ratrice La garantie de la g_n_ratrice ne couvre pas les _l_ments soumis Puissance de surtension nominale .... 1,000 Watts I'abus ou _ la n_gligence de I'op_rateur. Pour qu'elle soit Puissance de fonctionnement nominale ..
  • Page 38 REMARQUE: Nous NE RECOMMANDONS PASd'utiliser un :rmm r_r_ m m_.4_mlmm tuyau d'arrosage pour nettoyer le g6n6rateur. L'eau peut entrer darts le syst_me de carburation du moteur et causer des probl_mes. De plus, si I'eau entre par les fentes de refroidissement _ air, une partie de I'eau restera dans les creux et craquelures de Pisolation du bobinage du rotor et du stator.
  • Page 39 R_installez labougie. Entretien du filtre _ air pare-_tincelles Votre moteur ne fonctionnera pas ad_quatement et peut subir des dommages si vous le f_Jtes fonctionner en utJlJsant un fiitre air sale. V_rifiez ie filtre _ air chaque fois que vous utilisez lag_n_ratrice et nettoyez ou remplacez le filtre _ air en papier toutes les D_vissez la vis sur le tuyau d'_chappement et enlevez I'_cran...
  • Page 40 Resserrez la vis avant de remplir de nouveau. Directives d'entreposage _ long terme Changement de I'huile I'int_rieur en laissant de I'essence dans le r_servoir ou Lorsque le moteur est encore chaud, changez I'huile tel que d_crit VERTISSEMENT! N'entreposez jamais le moteur la page 38.
  • Page 41 D EPANNAGE PROBLIEMES CAUSE SOLUTION L'un des disioncteurs est ouvert. R_enclencher le disioncteur. Probl_me darts leg_n6rateur. Contacter Briggs & Stratton Power Le moteur marche, mais i| Products. ne se produit pas de V_rifier et r_parer. Pauvre connexion ou rallonge d_fectueuse. courant c.a.
  • Page 42 GARANTIE DU DISPOSITIF ANTIPOLLUTION Briggs & Stratton Power Products (BSPP), le California Air Resources Board (CARB) et le United States Environmental Protection Agency (U.S.EPA) I_nonc_ de garantie du dispositif antipollution (Droits et obligations du propri_taires relatifs _ la garantie contre les d_fauts) LA COUVERTURE DE GARANTIE DU DISPOSITIF ANTIPOLLUTION Syst_me de contrb[e d'alimentation en carburant S'APPLIQUE AUX MOTEURS HOMOLOGU_S ACHETI_S EN...
  • Page 43 POLICE DU PROPRIIETAIRE POUR PRODUIT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS en vigueur & partir du let Janvier 2003 GARANTIE LIMITEE "Briggs & Stratton Power Products r6parera ou remplacera, sansfrais, toute piece ou pi_ces d'6quipement** d6fectueuses comportant un vice de mat6riau ou un d6faut de fabrication ou les deux. En vertu de la pr6sente garantie, lesfrais de transport des pi_ces soumises pour r6paration ou remplacement sont _ la charge de I'acheteur.
  • Page 44 TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad ......44-46 Conozca Su Generador ......Este es el simbolo de alerta de seguridad. Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para Ensamblaje ........su integridad fisiea. Siga todos los mensajes Funeionamiento ........
  • Page 45 PELIGRO ADVERTENCIA Opere el generador SOLAMENTE al aire libre. CUANDO AI_IADA COMBUSTIBLE Mantenga al menos 2 pies de espaciolibre alrededor del generador, Apague el generador (posici6n OFF) y d_jelo enfriar al menos por para la adecuada ventilaci6n. 2 minutos antes de remover la tapa de la gasolina. Afloje la tapa NO opere el generador dentro de un ediflcio o lugar cerrado, induyendo lentamenta para dejar que la presi6n salgadel tanque.
  • Page 46 PRECAUCION ADVERTENCIA Vea "No sobrecargue su generador" en la p_gina 52. Encienda su generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las cargas el/actricas, ;ENERADOR Conecte las cargas el_ctricas en la posici6n de apagado (OFF), luego Siempre desconecte el alambre de la bujla y col6quelo donde no encienda (ON) para su operaci6n.
  • Page 47 CONOZCA SU GENERADOR Lea este manual del propietario y las reglas de seguridad antes de operar su generador. Compare las ilustraciones con su generador para familiarizarse con la ubicaci6n de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para referencias futuras.
  • Page 48 Si el nivel de aceite no se encuentra en el punto de MONTAJE desbordamiento del cuello del rellenador de aceite, llene lentamente el motor con el aceite recomendado. Contenido del Empaque Reinstale la tapa del rellenador de aceite y suj6telo de forma Si cualquiera de laspartes no est_n presente o se encuentran segura.
  • Page 49 CONEXION A TIERRA Gire la v_lvula de combustible a la posici6n "Open" ("ABtERTO") (completamente en la direcci6n de las manecillas GENERADOR del reloj) (Figura 34). El C6digo El_ctrico Nacional exige que el bastidor y las partes /ll_l_ililllllml.vtlPlll_illll {Itllillll'iltllll E_ilII li"llllllitlllilllllt_ externas conductoras de electricidad del generador se encuentren conectadas adecuadamente a una tierra fisica aprobada.
  • Page 50 funcionar el motor PRECAUCI_N! en _reas con ventilaci6n iPeligro al respirar! NUNCA defieiente. haga ADVERTENCIA! NO permita que se fume, llamas abiertas, chispas o cualquier otra fuente de calor alrededor de la baterla. NO utilice un encendedor o cualquier clase escape contiene mon6xido de carbono, un gas inodoro y mortal...
  • Page 51 Arranque el motor. Deje que el motor funcione mientras la Clavija Accesoria de 12 Voltios baterfa se recarga. 8.3 Amper,os Cuando la bateria hayacargado, apague el motor (yea "Parado Este recept_culo le permite recargar una bateria de 12 Voltios automotriz o de almacenamiento estilo suministro el_ctrico, con del Motor"...
  • Page 52 NO SOBRECARGUE Conecte y encienda la pr6xima carga. De nuevo, permita que el generador se estabilice. GENERADOR Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga. Capacidad NUNCA affada mgs cargas sobre la capacidaddel generador. Usted debe asegurarse que su generador puede proveer el Tome una atenci6n especial en considerar las cargas de corriente suficiente vataie calificado (cuando est_ funcionando) y de carga seg6n la capacidad del generador, como se describe arriba.
  • Page 53 ESPECIFICACIONES RECOMENDACIONES PRODUCTO MANTENIMIENTO GENERALES La garantta del generador no cubre aquellas partes que hayan sido Especificaciones Generador sujetas al abuso o a la negligencia del operario. Para recibir la Wattaie de Funcionamiento ..900 Watts (0.9 kW) cobertura completa de lagarantia, el operario deber_ mantener al generador conforme se describe en el presente manual.
  • Page 54 NOTA: NO utilice una manguera de jardfn para limpiar el generador. El agua puede entrar al sistema de combustible del motor y ocasionar problemas severos. Adem_s, si el agua ingresa al generador a tray,s de lasventilas, alguna porcibn de agua podrla permanecer en los huecos o grietas del rotor y del aislamiento que envuelve al estator.
  • Page 55 Veriflque elespacio delabujia c onuncalibrador ycolbquelo, siesnecesario, auna distancia deentre 0.028 y 0.031 p ulgadas (0.7 a 0.8 mm) (Figura 43). de Chispas Reinstale la bujta. Mantenimiento del Filtro de Aire Su motor no funcionar_ apropiadamente y podrta resultar da_ado Use una escobilla de cerdas duras o de latdn para eliminar los si Io utiliza un filtro de aire sucio.
  • Page 56 Instrucciones de Almacenamiento a Largo Apriete de nuevo el tornillo de drenaie antes de volver a Plazo cargarlo con combustible. Cambie el Aceite Mientras el motor est5 todavia caliente, drene el aceite del PRECAUCI_N! NUNCA almacene el motor con combustible en el tanque en interiores o en _reas con contenedor del motor.
  • Page 57 II_'_:_ NOTAS...
  • Page 58 DIAGN( STICO Y REPARACI( N DE AVERiAS Problemo Causa Accion Reposicione el interruptor. El interruptor autom_tico de circuito est_ abierto. El motor est_ Conexibn mal o defectuosa del iuego de Revise y repare. cables. funcionando pero no existe salida de AC Conecte otro dispositivo que est_ buenas El dispositivo conectado...
  • Page 59 GARANTIA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES Briggs & Stratton Power Products (RSPP), California Air Resources Board (Consejo de Recursos sobre el Aire de California, CARB, por sus siglas en ingles) y United States Environmental Protection Agency (Agencia de Protecci6n Ambiental de EE.UU., EPA, por sus siglas en ingles).
  • Page 60 POLJTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS Efectiva desde el I ro de Enero, 2003 GARANTIA LIMITADA "Briggs & Stratton Power Products reparar_ o reemplazar_ sin cargo cuaIquier pieza o parte del equipo**que se encuentre defectuosa, tanto en Io concerniente a los materiaIes como a la mano de obra o a ambos.

Table of Contents