GE AEE23 Owner's Manual page 52

Instrucciones de instalacion en una ventana
[] PREPARE LA VENTANA
Corte el sello del marco de la ventana
a Io ancho de esta y pegue la cinta
adhesiva en la parte inferior del marco.
PREPARE LA CARCASA
Instale el tie! de montaje superior con
"" 4 tornillos tipo B desde la parte interior
de la carcasa.
Riel de montaje superior
Introduzca los armazones para los paneles
en acordeon dentro del riel de montaje
superior y las 9uias del armaz6n inferior.
Sujete los paneles en acorde6n al costado
de la carcasa utilizando 3 tornillos tipo A en
cada lado.
Nota" Cuando sujete los paneles en
acorde6n, aseg_rese de s61o atornillar los
paneles internos a los lados de la carcasa.
Riel de montaje superior
Tornillos
tipo A
Riel de montaje inferior
PARTE
TRASERA
171 INSTALE LA CARCASA EN
LA VENTANA
%
Con cuidado, deslice la carcasa dentro de
la ventana y centrela. Baje la ventana detras
del riel de montaje superior.Tire de la parte
inferior de la carcasa hacia adelante para que
el riel de montaje inferior quede firme contra
la parte trasera del alfeizar de la ventana.
Instale la carcasa en el alfeizar de la ventana
utilizando 4 tornillos tipo E. Perfore orificios
piloto, si fuera necesario.
__J
AIf6izar
I-B-I AsegQrese de que los tornillos y tuercas
esten bien introducidos en los soportes
en V izquierdo y derecho.
Tornilloytuerca II //
\
I-_ Coloque los soportes en V en la base de
la carcasa para que esten cerca de la pared
exterior. Sujete e! soporte en V a cada lado
de la parte inferior de la carcasa utilizando
tornillos tipo C, 3 de cada lado.
Sopo_e en V
52