Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
P L EA SE R ET AI N
We suggest you record the model, type and serial
numbers below. They are located on the silver rating
plate on your cleaner. For prompt and complete
service information, always refer to these numbers
when inquiring about service.
Model & Type
Serial No.
It is also important to keep your receipt as proof of
date of purchase.
Part No. 81382
(12/08)
Note: Charge
14-16 hours
before first
use.
©2009 Electrolux Home Care Products Ltd.
Combi-Vac with
Detachable Hand Vac
Owner's Guide
Model Series 100-110
IMPORTANT
Do not return this product to
the store. Call 1-800-282-2886*
Monday - Friday, 8 am to 7:30
pm CST and 10 am to 6:30 pm
Saturday or visit our web site,
www.eureka.com for any of the
following:
• assembly problems
• replacement of broken or missing
items
• to order replacement parts and
accessories
• to locate the nearest Eureka
Warranty Station
*En Mexico llame al (55) 5343-4384
Household Type
www.eureka.com
Printed in China
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Eureka 100-110
Summary of Contents for Eureka 100-110
- Page 1 • assembly problems • replacement of broken or missing items • to order replacement parts and accessories • to locate the nearest Eureka Warranty Station *En Mexico llame al (55) 5343-4384 www.eureka.com Printed in China...
-
Page 2: Table Of Contents
This is a normal condition and does not indicate a problem. Service Information The instructions in this booklet serve as a guide to routine maintenance. For additional service information telephone our toll free number for the nearest Eureka Authorized Warranty Station. USA: 1-800-282-2886 Mexico: (55) 5343-4384 Canada: 1-800-282-2886 www.eureka.com... -
Page 3: Battery Disposal
Do not dispose of batteries with your regular household trash. Remove the batteries and take or send it to your nearest Eureka Warranty Service Station. To learn the address of the nearest factory service center call 1-800-282-2886. -
Page 4: Use
CAUTION: Do not plug in cleaner until you understand all controls and features. 1. Telescoping Handle. The handle has two positions, all the way up or all the way down. 2. Handle Release Button. Push in on this button when you want to raise or lower the handle. -
Page 5: Accessories
Crevice Tool 1. To remove the hand vac from the base, push in on the hand vac release button, and tilt hand vac out of base as shown above. 3. To use as a stair vac, collapse handle. Push in on the handle release button and push handle down into unit. -
Page 6: Dust Cup
The instructions in this booklet serve as a guide to routine maintenance. To keep the cleaner operating at top efficiency empty the dust cup and clean the filter after each use. Empty Dust Cup CAUTION: Turn off the switch. 1. Remove hand vac from the base unit. 4. -
Page 7: Problem Solving
NOTE: Turn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. PROBLEM Cleaner will not run. Does not clean the carpet or floor. No suction. Noise from brush roll area. Brush roll not turning. How to maintain brush roll. Cleaner only runs a short time Battery will not charge CAUSE... -
Page 8: Warranty
• Defects or damages caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka parts. What Eureka Will Do Eureka will, at its option, repair or replace a defective cleaner or cleaner part that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy, Eureka will not refund the consumer’s purchase price. -
Page 9: Customer Order Form
También es importante guardar el recibo para tener prueba de la fecha de compra. Pieza No. 81382 (12/08) Aspiradora “Combi-Vac” Con mango aspiradora demano Modelo de la serie 100-110 Nota: Cárguela durante 14 a 16 horas antes de usarla por primera vez. -
Page 10: Importante Para Su Seguridad
Las instrucciones de este folleto sirven como guía para el mantenimiento de rutina. Para información adicional sobre el servicio, llame a nuestro número telefónico gratuito a fin de conocer la dirección del Centro de Garantía Autorizado de Eureka más cercano. EE.UU.: 1-800-282-2886 México: (55) 5343-4384 Canadá: 1-800-282-2886 www.eureka.com... - Page 11 No deseche las baterías en un cesto de basura. Retire las baterías y llévelas o envíelas a la Estación de Servicio Eureka más cercana. Para conocer la dirección del centro de servicio de la fábrica más cercano, llame al 1-800-282-2886.
- Page 12 PRECAUCIÓN: No enchufe la aspiradora hasta haber entendido todos los controles y características. 1. Mango telescópico. El mango tiene dos posiciones, levantado completamente o bajado completamente. 2. Botón para liberar el mango. Presione hacia adentro este botón cuando quiere subir o bajar el mango. 3.
-
Page 13: Accesorios
Utensilio para hendiduras 1. Para extraer la aspiradora manual de su base, presione el botón de desbloqueo de la aspiradora de mano e incline la aspiradora manual para extraerla de la base como se ilustra arriba. 3. Para usarla como aspiradora de escalones, baje el mango hasta abajo. - Page 14 Las instrucciones en este manual son una guía para el mantenimiento rutinario. A fin de mantener un rendimiento óptimo de la aspiradora vacíe el recipiente para polvo y límpie el filtro después de cada uso. Vacíe el recipiente para polvo. PRECAUCIÓN: Apague el interruptor.
-
Page 15: Cepillo Circular
NOTA: Apague el interruptor de corriente y desenchufe el cordón eléctrico antes de hacerle mantenimiento a su aspiradora. PROBLEMA El motor no arranca. No limpia la alfombra o el piso. No hay succión. Ruido en el área del cepillo circular. Cepillo circular no gira. -
Page 16: Garantía
Qué cubre esta garantía Se garantiza su aspiradora Eureka contra todos los defectos de material y mano de obra durante el uso doméstico nor- mal por un período de un ano La garantía se otorga solamente al comprador original y a los miembros inmediatos de su hogar. - Page 19 à limitée particulier toute incluant aspirateur, l’aspirateur. réparation, pour pièces retour Eureka. réparations services obtenir Terry 5855 Canada, Products 3900, C.P. Division, Service America, visitez service, informations accompagné l’aspirateur pièce l’aspirateur.
- Page 20 courant. allumé. voyant assurez-vous chargeur, remplacée. d’être demanderait dent à type rouleau-brosse l’usine. à à lubrifiés été dans trouvent paliers lubrifier rouleau-brosse. fils cheveux rouleau- zone débris nettoyer place. qu’il jusqu’à fermeté avec poussant réinstaller base. portable l’aspirateur (IIII). rouleau-brosse avec aspiration aspiration...
- Page 21 nettoyer. à continue qu’il afin fils Gardez moquette. laine l’aspirateur. peut cela filtre traverseront saleté installé, correctement correcte Installation filtre. pour filtre élastique côté étirez l’utiliser avant l’air à utilisant tiède l’eau dans main collecteur filtre filtre. saleté poussière brossez Secouez poussière.
- Page 22 escaliers. nettoyage lors prudence plus User coussins. entre plinthes, utilisé plat suceur ci-dessus.) l’aspirateur suceur bout dans base plat suceur Retirez l’aspirateur derrière base dans ATTENTION dessin Voir déclenchement entrer faites coins, nettoyer pour dessin (Voir portable. large bout mettez fig.
- Page 23 d’affilée. semaines plusieurs inutilisé dépri- l'utilisation. à prêt toujours permanente charge l'aspirateur pour suffisante n’est piles tant s’allume charge déchargée, complètement inquiéter. s'en faut Toutefois, peut chargeur prise l'expédition. peut L'appareil utilisation. à pendant piles charger chargement. l'unité lorsque s'allumera lumière l'appareil.
- Page 24 à brancher avant complètement l'appareil court-circuitez 1-800-282-2886. centre chez près plus Eureka garantie piles Retirez ménagères. avant connecteur d'éliminer n'accepteront lorsque appropriée manière Afin (NiMH). hydrure métal nickel 1-800-822-8837 importants manche languettes déclenchement...
- Page 25 Pour VOTRE TOUTES LISEZ être doivent élémentaires d’un l’utilisation Lors permanente. façon lubrifié moteur GRAISSER. d'entretien. renseignements concerne Eureka garantie Ontario Mississauga, Way, Products Care Home Electrolux États-Unis 61612, Illinois, Peoria, Service, Customer America, North Home Electrolux à...
- Page 26 Web, site notre visiter heures à heures normale heure heures heures vendredi, 1-800-282-2886 Appelez appareil IMPORTANT 100-110 modèles propriétaire ménager usage portable aspirateur avec combiné Ltd. Products Care Home comme votre reportez-vous garantie autorisé plaque pour •...