Brazíliára Vonatkozó Akkumulátor-Újrahasznosítási Információk; Az Egyesült Államokra És Kanadára Vonatkozó Akkumulátor-Újrahasznosítási Információk - Lenovo ThinkPad T430 Felhasználói Kézikönyv

szolgáltatás ingyenes a 2003. október 1-je után eladott, otthon használt számítógépekre. Részleteket itt
talál: http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/
Lenovo számítógépek alkotórészeinek kiselejtezése
A Japánban értékesített Lenovo számítógépek egyes elemei nehézfémeket, illetve egyéb, a környezetre
veszélyes anyagokat tartalmazhatnak. Az ilyen elemek (például nyomtatott áramköri lap vagy meghajtó)
megfelelő elhelyezéséhez vegye igénybe a használaton kívüli számítógépekre és monitorokra vonatkozó, a
fentiekben ismertetett elhelyezési és újrahasznosítási módszereket.
Lenovo számítógépekből származó, használaton kívüli lítium elemek kiselejtezése
A Lenovo számítógép alaplapján egy lítium gombelem található, amely a számítógép órájának tápellátását
biztosítja a kikapcsolás idejére, illetve amíg a számítógép hálózati tápellátása szünetel. Ha az elemet
újra kívánja cserélni, keresse fel a számítógép vásárlási helyét, illetve vegye igénybe a Lenovo által
nyújtott javítási szolgáltatást. Ha saját maga cserélte ki az elemet és meg akarja semmisíteni, tekerje be
szigetelőszalaggal, keresse fel a számítógép vásárlási helyét, és kövesse utasításaikat. Ha otthon használja
a Lenovo számítógépet, és ki kell dobnia az elemet, tartsa be a helyi előírásokat és szabályokat.
Lenovo notebook számítógépekből származó, használaton kívüli lítium akkumulátorcsomagok
kiselejtezése
A Lenovo notebook számítógép Li-Ion vagy Ni-Mh akkumulátort tartalmaz. Ha Ön vállalati tulajdonban
lévő Lenovo notebookot használ, és ki kell dobnia az akkumulátort, vegye fel a kapcsolatot a megfelelő
személlyel a Lenovo értékesítési, szerviz- vagy marketingrészlegén, és kövesse az adott munkatárs
utasításait. Az útmutatásokat itt is megtalálja: http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.
Ha otthon használja a Lenovo notebookot, és ki kell dobnia az akkumulátort, tartsa be a helyi előírásokat és
szabályokat. Az útmutatásokat itt is megtalálja: http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.
Brazíliára vonatkozó akkumulátor-újrahasznosítási információk
Declarações de Reciclagem no Brasil
Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso
Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de
coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas
especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de
acordo com a legislação local.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua
um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:
reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções
para o correto descarte do seu produto Lenovo.
Az Egyesült Államokra és Kanadára vonatkozó
akkumulátor-újrahasznosítási információk
170
Felhasználói kézikönyv