Sharp MD-MT90W Operation Manual page 63

„ Para reproducir al doble de la velocidad
Pulse el botón ENTER/SYNC mientras se esté reprodu-
ciendo un MD grabado en el modo de reproducción larga
monfónica.
z Si se llega a una pista grabada en el modo estéreo
durante la reproducción rápida, se cancelará el modo
de reproducción rápida.
z Dependiendo del contenido grabado en un MD, puede
resultar difícil su audición.
Para interrumpir la reproducción rápida
Pulse el botón PLAY/PAUSE durante la reproducción.
Cuando se pulse otra vez el botón PLAY/PAUSE, el apa-
rato reanudará la reproducción rápida.
Para volver a la reproducción normal
Pulse el botón ENTER/SYNC.
„ Reproducción aleatoria o reproducción
repetida
Durante la reproducción, pulse repetidamente el botón
MODE/CHRG para seleccionar el modo de reproducción.
RANDOM Reproducción aleatoria
RANDOM Reproducción repetida de pistas en or-
den aleatorio
Reproducción repetida de todas las pistas
1 Reproducción repetida de una sola pista
Sin visualización Reproducción normal
Notas:
z Si se selecciona el modo de reproducción mientras el
aparato está parado, pulse el botón PLAY/PAUSE para
iniciar la reproducción.
z Cuando se visualice "TOC", la reproducción aleatoria
o la repetición de la reproducción resultará imposible.
z En la reproducción aleatoria, el aparato seleccionará
y reproducirá las pistas automáticamente. (No podrá
seleccionar el orden de las pistas.) Una vez reproduci-
das todas las pistas una vez en orden aleatorio, el
aparato se detendrá automáticamente.
z Durante la reproducción aleatoria, la repetición de la
reproducción aleatoria, o la repetición de la reproduc-
ción de una sola pista, podrá avanzar o invertir el MD
sólo dentro de la pista que esté reproduciendo
z Durante la reproducción aleatoria, el aparato no podrá
encontrar el principio de ninguna pista que ya haya
sido reproducida.
z
La repetición de la reproducción continuará hasta que
pare el aparato.
ESPAÑOL
00/12/27 S_90EX_4.FM
S-16