Craftsman 113.177690 Owner's Manual

Craftsman 113.177690 Owner's Manual

12 gallon wet/dry vac
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

owner's
manual
12 GALLON
MODEL
NO.
113.177690
Serial
Number
Model and serial
numbers
may be
found underneath
the handle.
You should record
both model and serial
numbers
in a safe
place for future use.
_WARNING:
FOR YOUR
SAFETY,
READ ALL
INSTRUCTIONS
CAREFULLY
SAVE THIS
MANUAL
FOR FUTURE
REFERENCE
J
CRRFTSMRH
12 GALLON
WET/DRY
VAC
• safety
• assembly
• operating
• maintenance
• repair parts
• Espahol-
pagina 17
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Part No. SP6725
Printed in Mexico

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Craftsman 113.177690

  • Page 1 owner's manual 12 GALLON MODEL 113.177690 Serial Number Model and serial numbers may be CRRFTSMRH found underneath the handle. You should record both model and serial numbers in a safe 12 GALLON place for future use. WET/DRY _WARNING: FOR YOUR •...
  • Page 2: Warranty Information

    Craftsman One Year Full Warranty If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, return it to any Sears store, Sears Service Center, or other Craftsman outlet in the United States for free repair (or replacement if repair proves impossible).
  • Page 3 Partially empty by appear on the motor housing of your Vac: scooping debris or draining liquid. • To reduce the risk of personal injury or GROUNDING NOT REQUIRED. damage to Vac, use only Craftsman DOUBLE INSULATED WHEN SERVICING USE ONLY recommended accessories.
  • Page 4: Table Of Contents

    Introduction Read this owner's manual to familiarize This Wet/Dry Vac is intended for house- hold use. It may be used for vacuuming of yourself with the product features and to wet or dry media and may be used as a understand the specific usage of your new blower.
  • Page 5: Assembly

    Assembly Remove entire contents of carton. Check '=o_.._.. each item against the Carton Contents List. Notify your Sears Store or Sears Service Center immediately if any parts are damaged or missing. Carton Contents List Description Qty. Mac Assembly ....Pos-I-Lock _ Hose Assembly ...1 Utility Nozzle ....
  • Page 6: Caster/Caster Foot Assembly

    Assembly (continued) Caster/Caster Foot Assembly Caster 1. Remove the power assembly from the Caster Stem dust drum and set aside. Caster Ball 2. Turn the dust drum upside down on the floor. Pin > 3. Insert the caster feet into the bottom of drum, as shown (4 places).
  • Page 7: Insert Hose

    Assembly (continued) Insert Hose Insert the hose locking end of the "Pos-I- Lock ®'` hose into the inlet of the Vac. The hose should snap into place. To remove the hose from the Vac, press the release button in the hose assembly and pull the hose out of the Vac inlet, as shown.
  • Page 8: Operation

    "0" to position "1". clog quickly and be very difficult to clean. The symbols used on the switch actuator The optional Craftsman HEPA Rated are international "On & Off" symbols. "0" Material Filter, stock number 9-17912 will is the symbol for "OFF"...
  • Page 9: Vacuuming Liquids

    Operation (continued) Vacuuming Liquids Emptying the Drum 1. Remove the power assembly. Push down and pull out the flexible locking filter cage and float, as they prevent tabs to release from drum. liquid from entering the impeller and WARNING: Do not operate without damaging the motor.
  • Page 10: Blowing Feature

    Operation (continued) Craftsman recommended accessories are Blowing Feature available at Sears retail stores and Your Vac features a blowing port. It can sears.com. The Sears 1-7/8" car nozzle, blow sawdust and other debris. Follow Stock No. 17839 is recommended the steps below to use your Vac as a blowing debris.
  • Page 11: Maintenance

    Maintenance Filter Filter Removal and Replacement 1. To remove the filter for cleaning or WARNING: To reduce the risk of replacement, unscrew the filter nut injury from accidental starting, unplug from the filter cage, remove filter plate power cord before changing or clean- and lift off filter.
  • Page 12: Cleaning A Dry Filter

    Maintenance (continued) NOTE: If filter cage needs to be Cleaning A Dry Filter removed, or replaced, use a flat blade Some removal of dry debris can be screwdriver and insert the blade near one accomplished without removing the filter of the tabs between the filter cage and from the Vac.
  • Page 13: Cleaning And Disinfecting The Wet/Dry Vac

    Maintenance (continued) Casters Cleaning and Disinfecting Wet/Dry If your casters are noisy, you may put a drop of oil on the roller shaft to make them To keep your Wet/Dry Vac looking its quieter. best, clean the outside with a cloth dampened with warm water and mild Storage soap.
  • Page 14: Repair Parts

    Repair Parts 12 Gallon Wet/Dry Model No. 113.177690 Always order by Part Number - Not by Key Number WARNING SERVICING OF DOUBLE-INSULATED WET/DRY In a double-insulated Wet/Dry Vac, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added.
  • Page 15 Repair Parts 12 Gallon Wet/Dry Model No. 113.177690...
  • Page 16 Notes...
  • Page 17 manual del usuari0 12 GALONES NO. DE MODELO 113.177690 Nfimero de serie Los nfimeros de modelo y de serie se pueden ° encontrar debajo del asa. Usted debe anotar los nfimeros tanto de modelo como de serie en un lugar ASPIRADORA PARA seguro para uso futuro.
  • Page 18: Informaci6N De Garantia

    Garantia Garantia completaCraftsmande un afio Si este productoCraftsmanfalla debido a un defectode material o de fabricaciOndentrodel plazo de un afio a partir de la fecha de compra, devu_lvalo a cualquiertienda Sears, Centrode Servicio Sears u otropuntode venta Craftsmanen los EstadosUnidospara que sea reparado gratuitamente (o reemplazadosi la reparaciOnresulta imposible).
  • Page 19 • Para reducir el riesgo de lesionescorporales o Siga las siguientes advertenciasque aparecen en la caja del motor de la aspiradora. da_os a la aspiradora, utilice _nicamente accesorios recomendados por Craftsman. • Cuandoutilice la aspiradora como soplador: CONEXIONA TIERRA. ISLAMIENTODOBLE. NO SEREOUlERE...
  • Page 20: Introducci6N

    Introducci6n Estaaspiradora para mojado/seco est,. dise_ada Leaeste manualdel operadorparafamiliarizarse solamenteparauso dom6stico.Sepuedeutilizar con lascaracteristicas delproducto y paraentender para recogermaterialesmojadoso secosy se la utilizaci6nespecificade su nuevaaspiradora. puedeusarcomo soplador. indice Articulo P;_gina Articulo P;_gina Vaciadodeltambor ....Informaci6n de garantia ....Dispositivode soplado ....Instruccionesde seguridad ....
  • Page 21: Ensamblaje

    Ensamb/aje Saquetodo el contenido de la caja de cart6n. '=o_.._.. Aseg_resede queno falte ning_n articulo utilizando lalista del contenidode la caja. Notifique inmediatamente a su tienda Sears o Centrode ServicioSearssi alguna piezaest,. da_adao falta. Lista de/contenido de la caja de cart6n Clave Descripci6n Cant.
  • Page 22: Ensamblaje De Las Ruedecillas/Patas Para Ruedecilla

    Ensamb/aje(continuaci6n) Ensamblajede las ruedecillas/ patas para ruedecilla V;istago de la ruedecilla 1. Quiteel ensamblaje del motor deltambor para polvo y p6ngaloa un lado. Bola de la ruedecilla 2. Pongaeltambor parapolvo en posici6n invertidasobreel piso. _Pasador 3. Introduzca laspataspararuedecilla en la partein- feriordeltambor,tal comosemuestra(4 lugares).
  • Page 23: Introduzcala Manguera

    Ensamb/aje(continuaci6n) Introduzca la manguera Introduzcael extremodefijaci6n de la manguera "Pos-I-Lock ®''en la entradade la aspiradora.La mangueradeberia acoplarse a presi6nen su sitio. Parasacarla manguerade laaspiradora,optimael bot6n de liberaci6nubicadoen elensamblajedela mangueray tire de la manguera hastasacarlade la entradade la aspiradora, d e la maneraquese muestraen lailustraci6n.
  • Page 24: Funcionamiento

    "0" a la posici6n "1". Los taponar_, r_.pidamentey ser_. muy dificil limpiarlo. simbolos utilizados en el accionador del interruptor El filtro opcional Craftsman para materiales con son los simbolos internacionales de "encendido y calificaci6n HEPA (filtro de aire de alta eficiencia apagado".
  • Page 25: Recogida De Liquido

    Funcionamiento ( continuaci6n) Recogidade liquidoscon la aspiradora Vaciadodel tambor _. ADVERTENCIA: No utilice laaspiradorasin 1. Quite el ensamblaje del motor. Empuje hacia lajaula del filtro y elflotador, ya que estas abajo las leng[Jetas de fijaci6n flexibles y tire de piezasevitan queentre liquido en el impulsor y elias hacia fuera para soltarlas del tambor.
  • Page 26: Dispositivode Soplado

    Funcionamiento ( continuaci6n) Dispositivode soplado Los accesorios recomendados por Craftsman est_.n disponibles en las tiendas minoristas Sears y en La aspiradora cuenta con un orificio de soplado. www.sears.com. La boquiNa para auto de Este dispositivo puede soplar aserrin y otros 1-7/8 pulgadas Sears No.
  • Page 27: Mantenimiento

    Mantenimiento Filtro Remoci6ny reemplazodel filtro 1. Para quitar el filtro con el fin de limpiarlo o reemplazarlo, quite la tuerca del filtro del por causa de un arranque accidental, desenchufe tornillo ubicado en la jaula del filtro, quite la el cord6n de energia antes de cambiar o limpiar ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones placa del filtro y levante el filtro.
  • Page 28: Limpiezade Un Filtro Seco

    Mantenimiento(continuaci6n) NOTA: S i es necesario quitar o reemplazar l ajaula Limpieza de un filtro seco del filtro utiliceun destornilladorde hoja planae SepuedeIograrun pocode remoci6nde residuos introduzcalahoja cercade unade lasleng_Jetas secossin quitar elfiltro de laaspiradora. D 6una entrela jauladel filtro y elanillo centralde latapa. palmada con la manosobrela partesuperiordel Hagapalanca en la leng_Jeta p arasacarlade la ensamblaje del motor mientraslaaspiradora est,.
  • Page 29: Limpiezay Desinfecci6N De

    Mantenimiento(continuacidn) Ruedecillas Limpieza y desinfeccidn de la aspiradora para mojado/seco Si lasruedecillas hacenruido, puedeponeruna Para mantenerel mejor aspectoposible de la gotade aceiteen el ejedel rodilloparaque hagan aspiradorapara mojado/seco,limpie su exterior menosruido. con un paso humedecidocon aguatemplada y Almacenamiento un jab6nsuave. Antesdealmacenarlaaspiradora,se debevaciary Para limpiar eltambor: limpiarel tambor para polvo.El cord6n sedebe...
  • Page 30: Piezasde Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco de 12 galones N_mero de modelo 113.177690 Pida siempre por n_mero de pieza --no por n_mero de clave ADVERTENCIA SERVICIODEAJUSTESY REPARACIONES DE UNAASPIRADORA CONAISLAIVIIENTO DOBLE Enunaaspiradora paramojado/seco conaislamientodoblese proporcionan dossistemasdeaislamiento envezde conexi6n a tierra.Noseproporciona ninganmediode conexi6n a tierraen un aparato electrodom_stico c on aislamiento doble,nise debeaSadira _steninganmediode conexi6natierra.
  • Page 31 Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco de 12 galones N_mero de modelo 113.177690...
  • Page 32 Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: manage home www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.

Table of Contents