Lenovo ThinkServer TS100 Manual D'utilisation page 54

Pour installer une unité de disque dur remplaçable à chaud, procédez comme
suit :
1. Lisez les consignes de sécurité commençant à la page ix et la section «Règles à
2. Déverrouillez le panneau latéral (vous ne pourrez pas retirer le panneau frontal
3. Retirez le panneau frontal inférieur (voir «Retrait du panneau frontal en deux
4. Mettez l'emballage antistatique contenant l'unité contre une zone métallique
5. Installez l'unité de disque dur dans la baie remplaçable à chaud :
36
ThinkServer TS100 Types 6431, 6432, 6433 et 6434 - Guide d'utilisation
observer pour l'installation», à la page 20.
si le panneau latéral est verrouillé).
parties», à la page 24).
non peinte du serveur, puis déballez et posez l'unité sur une surface
antistatique.
a. Vérifiez que la poignée du tiroir d'unité est en position ouverte.
b. Alignez l'unité sur les glissières de la baie comme indiqué dans les figures
suivantes basées sur votre modèle.
Tableau 8. Illustrations des modèles de serveur avec quatre ou huit baies d'unité.
Modèle serveur avec quatre baies d'unité
remplaçables à chaud
1 Assemblage du tiroir d'unités
2 Poignée du tiroir d'unités
(en position ouverte)
c. Poussez délicatement l'unité dans la baie jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
d. Tournez la poignée du tiroir pour la mettre en position fermée (verrouillée).
e. Observez le voyant d'état de l'unité de disque dur pour vérifier qu'elle
fonctionne correctement. Vous devrez peut-être redémarrer le serveur pour
que l'unité soit détectée. Si le voyant d'état orange d'une unité de disque
dur est allumé, cela signifie que l'unité est défaillante et doit être remplacée.
Si le voyant d'activité de l'unité de disque dur vert clignote, cela signifie
que l'unité de disque dur est utilisée.
Remarque : Si le serveur est configuré pour RAID via une carte ServeRAID
en option, vous devrez peut-être reconfigurer les batteries de disques après
avoir installé les unités de disques durs. Pour plus d'informations sur la
technologie RAID, consultez la documentation ServeRAID, figurant sur le
CD IBM ServeRAID Support.
Modèle serveur avec huit baies d'unité
remplaçables à chaud
1 Assemblage du tiroir d'unités
2 Poignée du tiroir d'unités
(en position ouverte)