1. Manuals
  2. Brands
  3. Oki Manuals
  4. Software
  5. C3200n
  6. Manual

Oki C3200n Manual

Gu쟠de conexi?n a la computadora e instalaci?n de software, manual de conex?es do computador e instala袯 do software
Hide thumbs Also See for C3200n:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, Configuration Manual
Guía de Conexión a la Computadora
Manual de Conexões do Computador
e Instalação do Software (consultez página 12)
Instalación Windows
□
Instalación en la red Windows TCP/IP ..... 2
□
Instalación de USB bajo Windows ............ 6
Instalación Macintosh
□
Instalación bajo Macintosh: conexiones . 10
□
Instalación bajo Macintosh: software ..... 11
OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation en los Estados Unidos
y en otros países. Netscape, Netscape Navigator U.S. ™, Netscape Communications Corporation. Novell, NetWare ® Novell Corporation en
los Estados Unidos y en otros países. PCL ® Hewlett Packard Company. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, PostScript ™ Adobe Systems,
Inc. que pueden estar registradas en ciertas jurisdicciones. Ethernet ® Digital Equipment Corporation. EtherTalk, LaserWriter, Mac,
Macintosh ® Apple Computer, Inc.
C3200n
e Instalación de Software
¡Importante!
Esta impresora solo puede ser instalada a de
una conexión Ethernet (1) o a través de una
conexión USB (2):
Esta impresora no cuentan con un puerto
paralelo.
Asistencia Técnica y Soporte
Primero ...
Consulte el almacén donde compró su
impresora.
Otros Recursos OKI
• Visite nuestro sitio Web multilingüe:
www.okiprintingsolutions.com
• Estados Unidos: llame al 1-856-222-7496.
• México: llame al (525) 263-8780.
.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Oki C3200n

Summary of Contents for Oki C3200n

  • Page 1 • México: llame al (525) 263-8780. OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Netscape, Netscape Navigator U.S. ™, Netscape Communications Corporation. Novell, NetWare ® Novell Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
  • Page 2 Instalación en la red Windows TCP/IP Siga las siguientes indicaciones para instalar la 1 Conexión Ethernet. impresora en una red: Nota: No se suministra un cable Ethernet con la 1 Conexión impresora. Utilice un cable Ethernet con dos ® Ethernet pares de hilos trenzados y un enchufe RJ45.
  • Page 3 Imprima el MenuMap para completar la instalación. Proporciona la información sobre la dirección IP • OKI Device Configuración Rápida. Esta que se requiere para configurar la impresora en configuración es la indicada para usuarios la red.
  • Page 4 Instalación en la red Windows TCP/IP (cont.) □ Haga clic en {Duplex Unit} (Unidad duplex) 4 Configuración del Servidor para seleccionarla. de impresión por medio de □ Haga clic en {Aceptar}, luego cierre el cuadro la ventana de {Impresoras}. la Página Web Nota: Para información más detallada, refiérase a la Guía del Usuario OkiLAN en el CD que vino con su impresora (ver la página 5).
  • Page 5 □ Haga click en {Instalación personalizada}. □ Haga clic en {Guía del Usuario}. □ Haga clic en {Información de soporte}. □ Aparece el Asistente para “OKI C3200n □ Haga clic en {Información Léame}. Manual Install.” El archivo Readme (Léame)se abre para que □...
  • Page 6 Instalación de USB bajo Windows Siga los siguientes pasos para instalar la impresora 1 Conecte el cable de USB. en el puerto USB: Nota: No se suministra el cable de interfaz USB 1 Conecte el cable con la impresora. Utilice un cable USB de USB.
  • Page 7 Instalación de USB bajo Windows (cont.) WIndows Me y 98 2 Instale el controlador. □ Asegúrese de que el cable USB está conectado a la impresora y a la computadora Windows XP y 2000 y que la impresora está apagada (OFF). □...

  • Page 8: Instalación De Las Utilidades

    Faxes}]. “Menú de Installación.” □ Haga clic con el botón derecho en el icono de la Para tener acceso a los programas de utilidades impresora OKI. desde el escritorio, haga clic en {Inicio} → {Programas} → {Okidata}. □ Haga clic en {Propiedades}.
  • Page 9 □ Seleccione su idioma. □ Haga click en {Instalación personalizada}. □ Haga clic en {Documentación}. □ Haga clic en {Guía del Usuario}. □ Aparece el Asistente para “OKI C3200n Manual Install.” □ Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la instalación.
  • Page 10 Instalación bajo Macintosh: conexiones Conexión en red Conexión del puerto USB Nota: Se requiere el sistema Mac OS 10.2 o superior, Nota: No se suministra el cable de interfaz USB con ® instalado en una computadora Macintosh la impresora. Utilice un cable compatible con una interfaz EtherTalk.
  • Page 11 □ Haga doble clic en el icono del CD que aparece en su escritorio. □ Haga clic en {Añadir}. □ Abra la carpeta MAC. □ Haga clic en {OKI TCP/ IP} del menú desplegable. □ Abra la carpeta USER’S GUIDE. □ Abra la carpeta English.

  • Page 12: Instalação Em Macintosh

    • Ligue para 55-11-3444-6746 (Grande São Paulo) ou 0800-11-5577 (Demais localidades). OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Netscape, Netscape Navigator ® Netscape Communications Corporation nos EUA. Novell, NetWare ® Novell Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
  • Page 13 Instalação em rede TCP/IP Windows 1 Conexão Ethernet. Conclua estas etapas para instalar a impressora em uma rede: Obs.: Nenhum cabo Ethernet é fornecido com a 1 Conexão impressora. Use um cabo Ethernet com dois ® Ethernet pares de fios trançados e um plugue RJ45. □...

  • Page 14: Instalação Do Driver

    Instalação em rede TCP/IP Windows (cont.) 2 Configure a rede • OKI Device Configuração Padrão: se você tiver experiência em configuração de redes e quiser acessar todas as opções de Imprima a estrutura (mapa) configuração, clique neste botão e siga as dos menus instruções exibidas na tela para concluir a...
  • Page 15 Instalação em rede TCP/IP Windows (cont.) 4 Configuração do 5 Ativação dos acessórios servidor de impressão opcionais através da página da Se a impressora tiver uma unidade duplex é necessário ativá-las no driver. Internet embutida □ Clique em {Iniciar} → {Configurações} → Obs.: Para obter informações mais detalhadas, [Impressora(s)} (para XP, {Impressoras e consulte o Manual da OkiLAN no CD fornecido...
  • Page 16 □ Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação. □ Clique em {Guia do Usuáio}. Para exibir o manual, clicque em □ O Assistente para “OKI C3200n Manual {Iniciar} → {Programas} → {Okidata}. Install” aparecerá. □ Siga as instruções exibidas na tela para Obs.: Para exibir o manual da OkiLAN 8100e...
  • Page 17 Instalação local: Windows USB 1 Conecte à porta USB. Conclua estas etapas para instalar a impressora em uma rede: Obs.: Nenhum cabo USB é fornecido com a 1 Conecte à porta impressora. Use um cabo USB compatível USB. com a especificação USB 1.1 ou 2.0. •...
  • Page 18 Instalação local: Windows USB (cont.) 2 Instalação do driver. Windows Me e 98 □ Certifique-se de que o cabo USB esteja conectado à impressora e ao computador e a Windows XP e 2000 impressora esteja DESLIGADA. □ Certifique-se de que o cabo USB esteja □...

  • Page 19: Instalação Dos Utilitários

    Se a impressora tiver uma unidade duplex é XP]. necessário ativá-las no driver. □ Clique com o botão direito do mouse no ícone □ Clique em {Iniciar} → {Configurações} da nova impressora OKI. → [Impressora(s)} ({Impressoras e faxes} □ Clique em {Propriedades}. para XP).
  • Page 20 □ Selecione o idioma desejado. □ Clique em {Instalação personalizada}. □ Clique em {Documentação}. □ Clique em {Guia do Usuáio}. □ O Assistente para “OKI C3200n Manual Install” aparecerá. □ Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação.

  • Page 21: Conexão Em Rede

    Instalação em Macintosh: Conexões Conexão em rede Conecte à porta USB Obs.: Equer Mac OS 10.2 ou superior, em um Obs.: Nenhum cabo USB é fornecido com a ® computador Macintosh com interface impressora. Use um cabo USB compatível com EtherTalk.
  • Page 22 área de trabalho. □ Clique em {Adicionar}. □ Abra a carpeta MAC. □ Selecione I{OKI TCP/IP] no menu suspenso. □ Abra a carpeta USER”S GUIDE. □ Abra la carpeta English. Nota: Se estiver usando USB selecione OKI USB e clique em {Adicionar}. Ignore as □...
  • Page 24 Oki Data Americas, Inc., 2000 Bishops Gate Blvd., Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: 1-800-Oki-Data (1-800-654-3282) FAX: (856) 222-5320 http://www.okiprintingsolutions.com Oki Data de Mexico, S.A. de C.V., Mariano Escobedo No. 748 - 8 Piso, Col Anzures, e. p. 11590, México, DF Tel: +52-555-263-8780 FAX: +52-555-250-3501 http://www.okiprintingsolutions.com Oki Data do Brasil, Ltda., Rua Alexandre Dumas, 2220 - 8º...

Table of Contents