Coleman PM0435005 Manual page 13

For Units Built after 11-29-2007
This insert replaces the generator head parts list in your manual insert.
Cette insertion remplace les liste des pièces de tête de génératrice dans votre insertion manuel
par celles-ci.
Esta adición reemplaza las lista de piezas de cabezal del generador en su adición manual.
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
Ref Part Description
No. No.
60 0065506 Generator head, Vision
60A 0065696 Adapter, engine
60B 0065698 Rotor
60C 0065695 Stator
60D 0065705 Band, stator cover
60E 0065704 Bolt, M6 x 179
60F 0063287 Support, bearing
60G 0063288 Brush module
60H 0065694 Screw flg M5 x 16mm
60I 0063290 AVR module
60J 0063313 Bolt, M5 x 214
60K 0063293 Nut M5
60L 0063294 Terminal block
60M 0063295 Washer M5
60N 0065700 Washer, lock 10mm ID
60O 0065701 Washer 10.5mm ID
60P 0063298 Cover, end
60Q 0063299 Screw flg M5 x 12mm
60R 0063406 Fan
60S 0065699 Bolt 5/16-24 x 9
60T 0063413 Bearing
60U 0065697 Harness, panel-head
© 2007 Powermate Corporation. All rights reserved. Tous droits réservés. Reservados todos los derechos.
Description
Tête de la génératrice, Vision
Adaptateur pour moteur
Rotor
Stator
Bande
Boulon
Support, roulement
Brosser le module
Vis
La tension automatique régulatrice
Boulon
Écrous
Bloc délimitant
Rondelle
Contre-écrou
Rondelle
Couvercle
Vis
Ventilateur
Boulon
Roulement
Harnais, tableau-tête
Descripción
Cabezal del generador, Vision
Adaptor, motor
Rotor
Estator
Banda
Perno
Soporte, Cojinete
Cepille módulo
Tornillo
El regulador automático del voltaje
Perno
Tuerca
Bloque terminal
Arandela
Arandela, de cierre
Arandela
Tapa
Tornillo
Ventilador
Perno
Cojinete
Arreos, panel-cabezal
Qty
1
1
1
1
1
4
1
1
3
1
2
2
1
2
1
1
1
6
1
1
1
1
08/07 0065851