Linksys WRT320N User Manual page 170

Capítulo 3
router restablecer automáticamente la conexión si intenta
acceder de nuevo a Internet. Para utilizar esta opción,
seleccione Connect on Demand (Conectar cuando se
solicite). En el campo Max Idle Time (Tiempo máximo de
inactividad), introduzca el número de minutos que desea
que transcurran para que finalice la conexión a Internet.
El tiempo máximo de inactividad predeterminado es de
15 minutos.
Keep Alive: Redial Period
para nueva marcación) Si selecciona esta opción, el router
comprobará periódicamente la conexión a Internet. Si se
desconecta, el router restablecerá automáticamente la
conexión. Para utilizar esta opción, seleccione Keep Alive
(Mantener activo). En el campo Redial Period (Periodo para
nueva marcación), especifique la frecuencia con que desea
que el router compruebe la conexión a Internet. El valor
predeterminado es de 30 segundos.
L2TP
L2TP es un servicio que se utiliza únicamente en
conexiones en Israel.
Internet Connection Type (Tipo de conexión a Internet) > L2TP
Server IP Address
(Dirección IP del servidor) Ésta es la
dirección IP del servidor L2TP. El ISP le proporcionará la
dirección IP que debe especificar aquí.
User Name y Password
Contraseña) Introduzca el nombre de usuario y la
contraseña proporcionados por el ISP.
Connect on Demand: Max Idle Time
se solicite: Tiempo máximo de inactividad) Puede
configurar el router para que interrumpa la conexión
a Internet cuando esté inactiva durante un periodo de
tiempo especificado (Max Idle Time [Tiempo máximo
de inactividad]). Si la conexión a Internet finaliza debido
a la inactividad, la opción Conectar cuando se solicite
permite al router restablecer automáticamente la
conexión si intenta acceder de nuevo a Internet. Para
utilizar esta opción, seleccione Connect on Demand
(Conectar cuando se solicite). En el campo Max Idle Time
(Tiempo máximo de inactividad), introduzca el número
de minutos que desea que transcurran para que finalice
la conexión a Internet. El tiempo máximo de inactividad
predeterminado es de 15 minutos.
Keep Alive: Redial Period
para nueva marcación) Si selecciona esta opción, el router
comprobará periódicamente la conexión a Internet. Si se
desconecta, el router restablecerá automáticamente la
conexión. Para utilizar esta opción, seleccione Keep Alive
(Mantener activo). En el campo Redial Period (Periodo
para nueva marcación), especifique la frecuencia con que
desea que el router compruebe la conexión a Internet. El
periodo predeterminado para la nueva marcación es de
30 segundos.
Router Wireless-N Gigabit de doble banda
(Mantener activo: Periodo
(Nombre de usuario y
(Conectar cuando
(Mantener activo: Periodo
Configuración avanzada
Telstra Cable
Telstra Cable es un servicio que se utiliza únicamente en
las conexiones australianas.
Internet Connection Type (Tipo de conexión a Internet) > Telstra Cable
Server IP Address (Dirección IP del servidor) Ésta es la
dirección IP del servidor HeartBeat. El ISP le proporcionará
la dirección IP que debe especificar aquí.
User Name y Password
Contraseña) Introduzca el nombre de usuario y la
contraseña proporcionados por el ISP.
Connect on Demand: Max Idle Time
se solicite: Tiempo máximo de inactividad) Puede
configurar el router para que interrumpa la conexión
a Internet cuando esté inactiva durante un periodo de
tiempo especificado (Max Idle Time [Tiempo máximo de
inactividad]). Si la conexión a Internet finaliza debido a la
inactividad, la opción Conectar cuando se solicite permite
al router restablecer automáticamente la conexión si
intenta acceder de nuevo a Internet. Para utilizar esta
opción, seleccione Connect on Demand (Conectar cuando
se solicite). En el campo Max Idle Time (Tiempo máximo de
inactividad), introduzca el número de minutos que desea
que transcurran para que finalice la conexión a Internet.
El tiempo máximo de inactividad predeterminado es de
15 minutos.
Keep Alive: Redial Period
para nueva marcación) Si selecciona esta opción, el router
comprobará periódicamente la conexión a Internet. Si se
desconecta, el router restablecerá automáticamente la
conexión. Para utilizar esta opción, seleccione Keep Alive
(Mantener activo). En el campo Redial Period (Periodo
para nueva marcación), especifique la frecuencia con que
desea que el router compruebe la conexión a Internet. El
periodo predeterminado para la nueva marcación es de
30 segundos.
Parámetros opcionales
Es posible que el ISP exija el uso de algunos de estos
parámetros. Verifique con el ISP si es necesario realizar
algún cambio.
Optional Settings (Parámetros opcionales)
Host Name y Domain Name
de dominio) En estos campos puede proporcionar un
nombre de host y de dominio para el router. Algunos
ISP, normalmente los de cable, solicitan estos nombres
como identificación. Puede que deba consultar al ISP si
el servicio de Internet de banda ancha se ha configurado
con un nombre de host y de dominio. En la mayoría de
los casos, no habrá ningún problema si se dejan estos
campos en blanco.
(Nombre de usuario y
(Conectar cuando
(Mantener activo: Periodo
(Nombre de host y Nombre
9