Download Print this page

Table Of Contents - Lenovo ThinkStation E20 Guías Del Usuario Manual

(spanish) user guide

Hide thumbs Also See for ThinkStation E20:

Personal systems reference (170 pages)

,

User manual (104 pages)

,

Manual d'utilisation (100 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Advertisement

Contenido

Información importante de seguridad . . v

Capítulo 1. Visión general del producto

Características .

.

.

.

Especificaciones .

.

.

Visión general de software.

Software proporcionado por Lenovo

.

.

Software antivirus

.

.

.

.

.

Ubicación de los conectores en la parte frontal del

.

.

.

.

Ubicación de los conectores en la parte posterior

.

.

.

Localización de los componentes .

Ubicación de las piezas en la placa del sistema

Ubicación de las unidades internas

Capítulo 2. Instalación o sustitución de

hardware . . . . . . . . . . . . . . 13

Manejo de dispositivos sensibles a la electricidad

.

.

.

.

.

Instalación o sustitución de hardware.

Instalación de opciones externas

Extracción de la cubierta del sistema .

Extracción y reinstalación del marco biselado

.

.

.

.

Instalación o sustitución de una tarjeta PCI .

Instalación o sustitución de un módulo de

.

.

.

Instalación o sustitución de la unidad óptica .

Sustitución del conjunto de la fuente de

alimentación .

.

.

Sustitución del conjunto de ventilador y

disipador de calor .

Sustitución de la unidad de disco duro primaria

Sustitución de la unidad de disco duro

.

.

.

Sustitución del lector de tarjetas

Sustitución del conjunto del ventilador frontal .

Sustitución del conjunto del ventilador posterior

Sustitución del teclado.

Sustitución del ratón .

Cómo finalizar la sustitución de piezas .

Instalación de características de seguridad .

Cable de bloqueo integrado .

.

.

.

Protección mediante contraseña.

Borrado de una contraseña perdida u olvidada

(borrado de CMOS)

Capítulo 3. Información de

recuperación . . . . . . . . . . . . 47

Creación y utilización de soportes de recuperación

© Copyright Lenovo 2010

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Creación de soportes de recuperación.

Utilización de soportes de recuperación .

Realización de operaciones de copia de seguridad y

1

recuperación .

. 1

Realización de una operación de copia de

. 4

. 5

Realización de una operación de recuperación .

. 5

Utilización del espacio de trabajo de Rescue and

. 6

.

. 6

Creación y utilización de soportes de rescate .

. 7

Creación de soportes de rescate.

Utilización de soportes de rescate .

. 7

Creación y utilización de un disquete de reparación

y recuperación .

. 8

Creación de un disquete de reparación y

. 10

recuperación .

. 11

Utilización de un disquete de reparación y

. 11

recuperación .

Instalación o reinstalación de controladores de

.

Configuración de un dispositivo de rescate en la

secuencia de arranque .

. 13

Resolución de problemas de recuperación .

. 13

. 14

Capítulo 4. Utilización del programa

. 14

Setup Utility . . . . . . . . . . . . 57

Inicio del programa Setup Utility .

. 15

Visualización y cambio de los valores.

. 16

Utilización de contraseñas

Consideraciones sobre las contraseñas

. 19

Contraseña de encendido .

. 21

Contraseña de administrador

Contraseña del disco duro .

. 24

Establecimiento, cambio y supresión de una

. 25

Habilitación o inhabilitación de un dispositivo.

27

Selección de un dispositivo de arranque .

Selección de un dispositivo de arranque temporal 59

. 30

Selección o cambio de la secuencia de

. 33

dispositivos de arranque .

. 35

Valores avanzados .

38

Salida del programa Setup Utility .

. 40

. 41

Capítulo 5. Configuración de RAID . . . 61

. 41

. 43

Configuración del BIOS del sistema para habilitar la

. 44

funcionalidad RAID SATA .

. 45

Creación de volúmenes RAID .

. 45

Supresión de volúmenes RAID .

. 45

Capítulo 6. Actualización de los

programas del sistema . . . . . . . . 63

Utilización de los programas del sistema

Actualización (flash) del BIOS desde un disco .

47

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 47

.

.

. 48

.

.

.

. 49

.

.

.

. 49

. 50

.

.

.

. 50

.

. 52

.

.

.

. 52

.

.

.

. 52

.

.

.

. 53

.

.

.

. 53

.

.

.

. 53

.

.

.

. 54

.

.

.

. 55

.

.

. 55

.

.

.

. 57

.

.

.

. 57

.

.

.

. 57

.

.

.

. 58

.

.

.

. 58

.

.

.

. 58

.

.

.

. 58

.

.

.

. 58

.

. 59

.

.

.

. 59

.

.

.

. 60

.

.

.

. 60

.

.

.

. 60

.

.

.

. 61

.

.

.

. 61

.

.

.

. 61

.

.

.

. 62

.

.

.

. 63

.

. 63

iii

Advertisement

Table of Contents

This manual is also suitable for:

Thinkstation 4215 Thinkstation 4219 Thinkstation 4220 Thinkstation 4221 Thinkstation 4222