Ryobi SC164VS Manual Del Operador

Spanish manual

Hide thumbs Also See for SC164VS:

Manuel d'utilisation (22 pages)

Operator's manual (22 pages)

Repair sheet (5 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Summary of Contents for Ryobi SC164VS

Page 1 SIERRA DE CALAR de 406 mm (16 pulg.) VELOCIDAD VARIABLE SC164VS Su sierra de calar ha sido diseñada y fabricada de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
Page 2: Table Of Contents
One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones: POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS: Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI que no funcione ®...
Page 3: Reglas De Seguridad Generales
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES y calzado antiderrapantes al trabajar al aire libre. Si tiene el ADVERTENCIA: pelo largo, cúbraselo para que quede recogido.  USE SIEMPRE ANTEOJOS DE SEGURIDAD CON Lea y asegúrese de entender todas las instrucciones. PROTECCIÓN LATERAL. Los anteojos de uso diario El incumplimiento de las instrucciones siguientes puede resisten sólo ciertos golpes;...
Page 4: Reglas De Seguridad Específicas
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES  NUNCA UTILICE LA UNIDAD EN UNA ATMÓSFERA a base de petróleo ni solventes para limpiar la herramienta.  PERMANEZCA ALERTA Y EN CONTROL. Preste atención a EXPLOSIVA. El chispeo normal del motor podría encender los lo que esté...
Page 5: Símbolos
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN / EXPLICACIÓN Volts Voltaje...
Page 6: Símbolos
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de operador, no utilice este producto. Llame al departamento repuesto idénticas. de atención al consumidor de Ryobi y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
Page 7: Partes Eléctricas
PARTES ELÉCTRICAS CORDONES DE EXTENSIÓN VELOCIDAD Y CABLEADO trés Sólo utilice cordones de extensión de conductores con clavijas r/min. (RPM La velocidad en vacío de esta herramienta es 1600 de tres patillas y receptáculos de tres polos que acepten la clavija aproximadamente.
Page 8: Glosario De Términos
GLOSARIO DE TÉRMINOS Trinquetes anticontragolpe (sierras radiales y de mesa) Cortes sin traspaso Es un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento Es cualquier operación de corte en la cual la hoja de corte correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no traspasa completamente el espesor de la pieza de no ser lanzada hacia atrás, hacia la parte frontal la sierra trabajo.
Page 9: Características
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Garganta ..........406 mm (16 pulg.) Corriente de entrada ..120 V, 60 Hz, 1,2 A, sólo corr. alt. Largo de la Hoja ....... Extremo liso o con clavijas Velocidad sin carga .......400 - 1 600 r/min. (SPM) ..............
Page 10: Herramientas Necesarias
CARACTERÍSTICAS CONOZCA SU SIERRA DE CALAR SOPLADOR DEL ASERRÍN Vea la figura 2. Mantiene limpia la línea de corte en la pieza de trabajo para efectuar cortes más precisos. Para obtener mejores El uso seguro que este producto requiere la comprensión de resultados, siempre dirija el flujo de aire hacia la hoja y la la información impresa en la herramienta y en el manual del pieza de trabajo.
Page 11: Piezas Sueltas
PIEZAS SUELTAS • Llave hex. con manija en T de 3 mm • Llave hex. de 4 mm • Hoja(s) • Tubería de plástico HOJA LLAVE HEX. DE 4 mm TUBERÍA DE PLÁSTICO LLAVE HEX. CON MANIJA EN T DE 3 mm Fig.
Page 12: Armado
ARMADO DESEMPAQUETADO REDUCCIÓN DEL RUIDO Y DE LA VIBRACIÓN: Este producto requiere armarse.  Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los Es conveniente colocar una cojincillo de espuma o un pedazo accesorios. Colóquela sobre una superficie de trabajo detapete entre la base de la sierra y el banco de trabajo para nivelada.
Page 13 ARMADO FIJACION DE LA SIERRA DE CALAR EN EL BANCO DE TRABAJO Vea la figura 5. Si la sierra de calar va a ser usada en diferentes aplicaciones, recomendamos que la instale permanentemente en una tabla de montaje que pueda ser fácilmente sujetada con prensas en C en un banco de trabajo o en otra superficie de soporte.
Page 14 ARMADO CUADRATURA DE LA MESA CON RELACION VARILLA DEL A LA HOJA PIE DE Vea la figura 7. RETENCION  Afloje la perilla de bloqueo del pie de retención y mueva la varilla del pie de retención hasta arriba. Vuelva a apretar la perilla de bloqueo del pie de retención.
Page 15: Funcionamiento
ARMADO AJUSTE DE LA TENSION DE LA HOJA PERILLA DE AJUSTE DELA TENSION DE LA HOJA Vea la figura 9.  Gire la perilla de ajuste de la tensión a la izquierda para PARA PARA disminuir (aflojar) la tensión de la hoja. AFLOJAR APRETAR ...
Page 16: Procedimientos De Corte
FUNCIONAMIENTO PROCEDIMIENTOS DE CORTE  Todas las personas necesitan cierta cantidad de tiempo para aprender a usar esta sierra. Durante este período de aprendizaje se espera que algunas hojas se rompan hasta que usted aprenda a usar y ajustar la sierra. ...
Page 17 FUNCIONAMIENTO INSTALLATION Y REMOCIÓN DE LA LAME PERILLA DE BLOQUEO Vea la figura 11. DEL PIE DE RETENCION Las hojas de la sierra de calar se desgastan rápidamente TORNILLO DE y deben ser reemplazadas con frecuencia para obtener LA ABRAZA- DERA DE LA los mejores cortes.
Page 18 FUNCIONAMIENTO SELECCION SOBRE LAS HOJAS Y DE LA VELOCIDAD La sierra de calar acepta una gran variedad de anchos y grosores de hojas para cortar madera y otros materiales fibrosos. Su sierra usa hojas de 5 pulg. (127 mm) de largo ya sea de extremos con espigas o de extremos lisos. El ancho y grosor de la hoja y el número de dientes por pulgada que deben usarse se determinan por el tipo de material y el tamaño del radio que va a ser cortado.
Page 19: Mantenimiento
FUNCIONAMIENTO CALADO Para calado de tipo general, siga las líneas de modelo empujando y girando la pieza de trabajo al mismo tiempo. No trate de girar la pieza de trabajo cuando esté enganchada en la hoja sin empujarla la pieza de trabajo se puede atascar TALADRAR o torcer la hoja.
Page 20 MANTENIMIENTO  Mantenga su sierra de calar limpia. COJINETE DEL BRAZO  Después de la limpieza inicial de la superficie de la mesa, aplique una capa delgada de cera tipo de automóvil en la superficie de la mesa de modo que la madera se deslice más fácilmente cuando se esté...
Page 21: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION Motor no funciona. 1. Problema con el interruptor de 1. Haga reemplazar las piezas gastadas ENCENDIDO/APAGADO, con el antes de usar nuevamente su sierra de cordón eléctrico o con el enchufe. calar. Solicite aun electricista calificado que instale un en chufeen buen estado.
Page 22 NOTAS...
Page 23 NOTAS...
Page 24 Al pedir piezas de repuesto siempre proporcione la siguiente información: SC164VS • NÚMERO DE MODELO • NÚMERO DE SERIE Ryobi es una marca comercial registrada de Ryobi Limited empleada mediante autorización. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Tel.: 1-800-525-2579 www.ryobitools.com...

Ryobi SC164VS Manual Del Operador

Quick Links

Related Manuals for Ryobi SC164VS

Summary of Contents for Ryobi SC164VS

Table of Contents