Gateway ML6227v Príručka Pre Používateła
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gateway Manuals
  4. Laptop
  5. ML6227v
  6. Príručka pre používateła
Gateway ML6227v Príručka Pre Používateła

Gateway ML6227v Príručka Pre Používateła

8512427 - gateway notebook user guide
Hide thumbs Also See for ML6227v:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
NOTEBOOK
PRÍRUČKA
PRE POUŽÍVATEŁA
®

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Gateway ML6227v

Summary of Contents for Gateway ML6227v

  • Page 1 NOTEBOOK PRÍRUČKA PRE POUŽÍVATEŁA ®...

  • Page 3: Table Of Contents

    Ďakujeme vám, že ste si zakúpili náš notebook! ..... 2 Používanie webovej lokality Gateway ......2 Používanie pomoci a technickej podpory .

  • Page 4: Obsah

    Obsah Odosielanie faxu ..........28 Nastavenie šablóny stránky .
  • Page 5 Kapitola 7: Prispôsobenie operačného systému Windows..71 Zmena nastavení obrazovky ........72 Zmena farebnej hĺbky a rozlíšenia obrazovky .
  • Page 6 Obsah...

  • Page 7: Kapitola 1 Pomoc

    KAPITOLA Pomoc • Používanie webovej lokality Gateway • Používanie pomoci a technickej podpory • Používanie online pomocníka...

  • Page 8: Ďakujeme Vám, Že Ste Si Zakúpili Náš Notebook

    Úprimne dúfame, že vám bude v nasledujúcich rokoch váš nový notebook Gateway prinášat’ mimoriadnu spokojnost’ a potešenie. Všetci členovia spoločnosti Gateway vám týmto ešte raz ďakujú. Používanie webovej lokality Gateway On-line podpora spoločnosti Gateway je dostupná 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Navštívte webovú lokalitu podpory spoločnosti Gateway na www.sk.gateway.com.

  • Page 9: Používanie Pomoci A Technickej Podpory

    Váš notebook obsahuje Pomoc a technickú podporu, ľahko dostupnú zbierku pomocných informácií, riešení problémov a automatizovanej podpory. Použite Pomoc a technickú podporu na zodpovedanie otázok o OS Windows a ako pomoc pri rýchlom hľadaní a používaní mnohých funkcií svojho notebooku Gateway. Ak chcete spustit’ Pomoc a technickú podporu: •...

  • Page 10: Pomoc Pre Os Windows Media Center

    KAPITOLA 1: Pomoc Pomoc pre OS Windows Media Center Ak má váš notebook operačný systém Windows Vista Media Center Edition, môžete vstúpit’ do Pomocníka a získat’ informácie ohľadom jeho používania. Ak chcete získat’ prístup do pomocníka OS Media Center: Kliknite na (Štart), potom kliknite na Pomoc a technická...

  • Page 11: Kapitola 2: Používanie Operačného Systému Windows

    KAPITOLA Používanie operačného systému Windows • Používanie pracovnej plochy operačného systému Windows • Práca so súbormi a priečinkami • Hľadanie súborov • Používanie Tablet PC • Práca s dokumentmi • Skratky...

  • Page 12: Používanie Pracovnej Plochy Operačného Systému Windows

    KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows Používanie pracovnej plochy operačného systému Windows Po spustení notebooku uvidíte ako prvú obrazovku pracovnú plochu Windows. Pracovná plocha je ako plocha skutočného pracovného stola. Premýšľajte o pracovnej ploche ako o svojom prispôsobenom pracovnom priestore, v ktorom otvárate programy a vykonávate iné...

  • Page 13: Používanie Ponuky Štart

    Používanie ponuky Štart Pomocník Pre ďalšie informácie o ponuke Štart operačného systému Windows kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte ponuka Štart Windows a potom stlačte E NTER Pomocou ponuky Štart môžete spustit’ programy, otvorit’ súbory, prispôsobit’ svoj systém, získat’...

  • Page 14: Pridanie Ikon Na Pracovnú Plochu

    KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows Pridanie ikon na pracovnú plochu Pomocník Pre ďalšie informácie o ikonách na pracovnej ploche kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte ikony na pracovnej ploche a potom stlačte E NTER Pre program, ktorý...

  • Page 15: Práca So Súbormi A Priečinkami

    Položka okna Opis Kliknutím na tlačidlo minimalizovania zmenšíte aktívne okno na tlačidlo na paneli úloh. Kliknutím na tlačidlo programu v paneli úloh okno opät’ otvoríte. Kliknutím na tlačidlo maximalizovania zväčšíte aktívne okno tak, že pokryje celú obrazovku notebooku. Opätovným kliknutím na tlačidlo...

  • Page 16: Vytvorenie Priečinkov

    KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows Vytvorenie priečinkov Priečinky sú veľmi podobné priečinkom v kartotéke. Môžu obsahovat’ súbory a iné priečinky. Súbory sú veľmi podobné papierovým dokumentom (listom, tabuľkám a obrázkom), ktoré uchovávate na svojom notebooku. V skutočnosti sú všetky informácie na notebooku uložené...

  • Page 17: Zmazanie Súborov A Priečinkov

    Ak chcete kopírovat’ súbor alebo priečinok do iného priečinka: Nájdite súbor alebo priečinok, ktorý chcete kopírovat’. Pre ďalšie informácie si pozrite čast’ „Zobrazenie jednotiek“ na strane 9 „Hľadanie súborov“ na strane Kliknite pravým tlačidlom myši na súbor alebo priečinok, ktorý chcete kopírovat’.

  • Page 18: Hľadanie Súborov

    KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows Ak chcete vysypat’ Kôš: Upozornenie Vysypaním Koša natrvalo zmažete všetky súbory a priečinky v koši. Tieto súbory nebudete môct’ obnovit’. Na pracovnej ploche dvakrát kliknite na ikonu Kôš. Otvorí sa okno Kôš. Kliknite na Vyprázdnite kôš. Operačný systém Windows sa vás opýta, či ste si istí, že chcete vyprázdnit’...

  • Page 19: Prehľadávanie Súborov A Priečinkov

    Používanie pokročilých funkcií hľadania Pomôcka Hľadat’ dokáže nájst’ súbory spĺňajúce viac kritérií ako názov súboru. Svoje hľadanie môžete zúžit’ výberom požadovaných možností hľadania. Môžete hľadat’ podľa: • názvu alebo časti názvu; • dátumu vytvorenia; • dátumu úpravy; • typu súboru;...

  • Page 20: Používanie Tablet Pc

    KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows Používanie Tablet PC Váš notebook môže mat’ funkcie Tablet PC. Niektoré z týchto funkcií obsahujú: • nastavenia Tablet PC—umožní vám nastavit’ vlastnosti pre digitálne pero, tlačidlá tabletu, zobrazenie a vstupný panel; • vstupný panel Table PC (TIP)—použite jeho blok na písanie alebo softvérovú klávesnicu na zadávanie údajov;...

  • Page 21: Používanie Gest

    Používanie gest Gesto je tvar, ktorý nakreslíte svojím digitálnym perom na odoslanie príkazu vstupnému panelu svojho tablet PC. Gestá môžete používat’ aj na ovládanie aktívnej pozície v aktívnom programe. Pri používaní týchto gest získate rovnaký výsledok ako pri stláčaní príslušného tlačidla na štandardnej klávesnici.

  • Page 22: Používanie Vstupného Panela Tabletu (Tip)

    KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows Používanie vstupného panela tabletu (TIP) Poklepte na ikonu Vstupný panel tablet PC v ľavej časti obrazovky na otvorenie vstupného panela tabletu (TIP). Použite TIP na zadávanie dát rukou alebo softvérovou klávesnicou v programe na spracovanie slov alebo vo forme textového vstupu. Sprístupnite klávesnicu TIP a blok na písanie poklepaním alebo kliknutím na tlačidlá...

  • Page 23: Práca S Dokumentmi

    Práca s dokumentmi Počítačové dokumenty zahŕňajú textové súbory, tabuľkové súbory alebo iné podobné súbory. Základné metódy pre tvorbu, uloženie, otvorenie a tlač dokumentu sa týkajú väčšiny týchto typov súborov. Na nasledujúcich príkladoch je ukázané, ako môžete vytvorit’, uložit’, otvorit’ a tlačit’...

  • Page 24: Otvorenie Dokumentu

    KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows Otvorenie dokumentu Ak chcete zobrazit’, upravovat’ alebo tlačit’ existujúci dokument, musíte ho najprv otvorit’. Otvorte dokument v programe, v ktorom bol vytvorený. Ak chcete otvorit’ dokument: Spustite program. Kliknite na Súbor a potom kliknite na Otvorit’. Kliknite na Priečinky na otvorenie zoznamu Priečinky a potom kliknite na priečinok, ktorý...

  • Page 25: Skratky

    Skratky Pomocník Pre ďalšie informácie o klávesových skratkách operačného systému Windows kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte klávesové skratky Windows a potom stlačte E NTER Nasledujúca tabuľka zobrazuje niekoľko skratiek, ktoré môžete použit’ v operačnom systéme Windows a takmer vo všetkých programoch, ktorú...
  • Page 26 KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows...

  • Page 27: Kapitola 3: Používanie Internetu A Faxovanie

    KAPITOLA Používanie Internetu a faxovanie • Poznávanie Internetu • Nastavenie internetového účtu • Používanie siete World Wide Web • Používanie e-mailu • Používanie programu Windows Fax a skener • Odosielanie faxu • Príjem a zobrazenie faxu...

  • Page 28: Poznávanie Internetu

    KAPITOLA 3: Používanie Internetu a faxovanie Poznávanie Internetu Internet je celosvetová siet’ navzájom prepojených počítačov na poskytnutie informácií ľuďom na celom svete. Dve najpopulárnejšie služby na Internete sú e-mail a World Wide Web. K tejto sieti môžete získat’ prístup pripojením svojho notebooku k linke telefónu, DSL (Digital Subscriber Line) alebo káblovej televízie a uzatvorením zmluvy s poskytovateľom internetových služieb (ISP).

  • Page 29: Nastavenie Internetového Účtu

    Nastavenie internetového účtu Skôr ako si môžete prezerat’ informácie na sieti World Wide Web, potrebujete pomocou poskytovateľa internetových služieb (ISP) vytvorit’ internetový účet. Ak chcete vytvorit’ službu ISP alebo preniest’ existujúci účet na tento notebook, kontaktujte priamo ISP. Vytáčané internetové pripojenia sú také, ktoré na pripojenie na Internet používajú...

  • Page 30: Pripájanie K Webovej Lokalite

    Internet. Otvorí sa váš štandardný prehliadač a zobrazí zobrazí sa otváraná stránka alebo uvítacia obrazovka. Ak chcete prejst’ na inú webovú lokalitu, napíšte do panelu adresy prehliadača adresu (nazývanú URL ako „Universal Resource Locator“) (napríklad www.sk.gateway.com) a potom kliknite na PREJST na paneli adresy prehliadača. -ALEBO- Na aktuálnej webovej stránke kliknite na odkaz na webovú...

  • Page 31: St'ahovanie Súborov

    St’ahovanie súborov Upozornenie Ak chcete svoj notebook chránit’ pred vírusmi, nezabudnite st’ahované súbory skontrolovat’. Pre ďalšie informácie si pozrite „Ochrana notebooku pred vírusmi“ na strane St’ahovanie je proces prenosu súborov z počítača na Internete do vášho notebooku. Ak chcete stiahnut’ súbory alebo programy z webovej lokality: Pripojte sa k svojmu internetovému účtu.

  • Page 32: Používanie E-Mailu

    KAPITOLA 3: Používanie Internetu a faxovanie Používanie e-mailu E-mail (elektronická pošta) slúži na odosielanie správ ľubovoľnej osobe, ktorá má internetové pripojenie a e-mailovú adresu. E-mail je obvykle bezplatná služba vášho internetového účtu. Internet sa nikdy nezatvára, takže môžete e-mailové správy odosielat’ kedykoľvek. Vaše e-mailové...

  • Page 33: Kontrola Vášho E-Mailu

    Kontrola vášho e-mailu Pomocník Pre všeobecné informácie o používaní e-mailu kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte e-mail a potom stlačte E NTER Ak chcete skontrolovat’ svoj e-mail pomocou programu Windows Mail: Pripojte sa k svojmu poskytovateľovi internetových služieb.

  • Page 34: Odosielanie Faxu

    KAPITOLA 3: Používanie Internetu a faxovanie Odosielanie faxu Program Microsoft Fax vám umožní odosielat’ a prijímat’ faxy pomocou vášho vytáčaného modemu. Ak chcete odoslat’ fax: Kliknite na (Štart), Všetky programy a potom kliknite na Windows Fax a skener. Otvorí sa program Windows Fax a skener. Ak je program Windows Fax a skener v zobrazení...
  • Page 35 Kliknite, ako chcete prijímat’ faxy a keď sa potom otvorí okno Upozornenie zabezpečenia, kliknite na Odblokovat’. Otvorí sa okno Nový fax. Vytvorte svoj fax a potom kliknutím na šípku a výberom úvodnej stránky zo zoznamu otvorte ponuku Úvodná stránka. Otvorí sa dialógové okno Informácie o odosielateľovi.
  • Page 36 KAPITOLA 3: Používanie Internetu a faxovanie Napíšte informácie o umiestnení a potom kliknite na OK. Otvorí sa dialógové okno Pravidlá vytáčania. Zvýraznite svoje umiestnenie a potom kliknite na OK. Otvorí sa dialógové okno Upravit’ umiestnenie. Vyplňte informácie o umiestnení a potom kliknite na OK. Vrátite sa na dialógové okno Pravidlá...

  • Page 37: Nastavenie Šablóny Stránky

    Nastavenie šablóny stránky Môžete vytvorit’ svoju vlastnú šablónu stránky, ktorú môžete použit’ namiesto šablón stránky, ktoré vám poskytuje program Microsoft Fax. Ak chcete vytvorit’ šablónu stránky, použite program Fax Cover Page Editor. Na túto šablónu vložte informačné polia, ktoré...

  • Page 38: Zrušenie Faxu

    KAPITOLA 3: Používanie Internetu a faxovanie Zrušenie faxu Môžete zrušit’ fax, ktorý ste vytvorili a chceli odoslat’ niekedy v budúcnosti. Ak chcete zrušit’ fax, ktorý ešte nebol odoslaný: Kliknite na (Štart), Všetky programy a potom kliknite na Windows Fax a skener. Otvorí...

  • Page 39: Kapitola 4: Prehrávanie A Tvorba Mediálnych Súborov

    KAPITOLA Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov • Prehrávanie hudby a filmov • Tvorba audiosúborov a hudobných knižníc • Tvorba hudobných diskov CD a video diskov • Tvorba a kopírovanie dátových diskov • Používanie Windows Media Center...

  • Page 40: Prehrávanie Hudby A Filmov

    KAPITOLA 4: Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov Prehrávanie hudby a filmov Prehrávanie audiosúborov a videosúborov Prehrávač Windows Media Player môže prehrávat’ niekoľko typov audiosúborov a videosúborov, vrátane formátov WAV, MIDI, MP3, AU, AVI a MPEG. Pre ďalšie informácie o používaní prehrávača Windows Media Player kliknite na Pomocník. Ak chcete prehrávat’...

  • Page 41: Prehrávanie Optických Diskov

    Kliknite na jedno z nasledujúcich tlačidiel na ovládanie prehrávania: Opakovat’ Previnút’ dozadu Rýchlo dopredu Hlasitost’ Náhodný výber Zastavit’ Pozastavit’/Prehrat’ Stlmit’ • Pomocou Náhodný výber nastavíte náhodný výber prehrávania súborov v zozname skladieb. • Pomocou Opakovat’ spustíte opätovné prehrávanie zoznamu súborov po jeho prehraní.
  • Page 42 KAPITOLA 4: Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov Ak sa otvorí dialógové okno s otázkou, čo má notebook urobit’ s optickým diskom, kliknite na Prehrat’. Otvorí sa prehrávač Windows Media Player a začne prehrávat’ disk. Ak sa prehrávač Windows Media Player automaticky nespustí, kliknite na (Štart), Všetky programy a potom kliknite na Windows Media Player.

  • Page 43: Tvorba Audiosúborov A Hudobných Knižníc

    Zapojte mikrofón do jedného z konektorov pre mikrofón na svojom notebooku. Pre všetky umiestnenia konektorov pre mikrofón si pozrite Referenčnú príručku k svojmu notebooku. -ALEBO- Na vybraných notebookoch Gateway použite dostupný vstavaný mikrofón. Kliknite na (Štart), Všetky programy, Príslušenstvo a potom kliknite na Nahrávanie zvuku. Otvorí sa Nahrávanie zvuku.
  • Page 44 KAPITOLA 4: Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov Kliknite na Spustit’ nahrávanie a potom nahrajte pomocou mikrofónu svoj hlas alebo iné zvuky. Keď dokončíte nahrávanie, kliknite na Zastavit’ nahrávanie. Otvorí sa dialógové okno Uložit’ ako. Napíšte názov nahrávky, určite typ súboru a umiestnenie, kam chcete uložit’ nahrávku, a potom kliknite na Uložit’.

  • Page 45: Tvorba Hudobnej Knižnice

    Tvorba hudobnej knižnice Použite prehrávač Windows Media Player na tvorbu hudobnej knižnice. Svoje hudobné stopy (jednotlivé audiosúbory MP3 alebo WMA) môžete organizovat’ podľa kategórií, môžete pomocou roztriedenia rýchlo nájst’ stopu a môžete k hudobnému súboru pridat’ informácie. Hudobné stopy môžete k svojej hudobnej knižnici pridat’ pomocou: •...

  • Page 46: Tvorba Hudobných Diskov Cd A Video Diskov Dvd

    KAPITOLA 4: Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov Tvorba hudobných diskov CD a video diskov Tvorba hudobných diskov CD Dôležité Odporúčame, aby ste počas tvorby diskov CD alebo DVD nepoužívali notebook na iné úlohy. Ak nahrávate na disk CD alebo DVD materiál chránený autorským zákonom, musíte mat’...

  • Page 47: Tvorba Video Dvd

    Tvorba video DVD Tvorba video DVD pomocou programu Windows DVD Maker Ak má váš notebook operačný systém Windows Vista Home Premium alebo Windows Vista Ultimate Edition, môžete tvorit’ video disky DVD pomocou programu Windows DVD Maker. Ak chcete vytvorit’ video DVD pomocou programu Windows DVD Maker: Dôležité...
  • Page 48 KAPITOLA 4: Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov Kliknite na Pridat’ položky. Otvorí sa dialógové okno Pridat’ položky na disk DVD. Nájdite a vyberte videá, ktoré chcete pridat’ na video DVD a potom kliknite na Pridat’. Videá sa pridajú do zoznamu videí a grafika v ľavom dolnom rohu okna vás bude informovat’, koľko miesta na disku sa použije.

  • Page 49: Tvorba A Kopírovanie Dátových Diskov

    Kliknite na niektorú z nasledujúcich možností na prispôsobenie svojho video disku: • Pomocou Ukážka zobrazíte, ako bude vyzerat’ vaše otváracie menu DVD pomocou aktuálnych nastavení. • Pomocou Text menu zmeníte názov, písmo a názvy tlačidiel disku. • Pomocou Prispôsobit’ menu zmeníte písma menu, videá na pozadí a v popredí, audiostopy a štýly tlačidiel.

  • Page 50: Používanie Windows Media Center

    KAPITOLA 4: Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov Používanie Windows Media Center Ak má váš notebook operačný systém Windows Vista Home Premium alebo Windows Vista Ultimate Edition, môžete použit’ Windows Media Center na pozeranie TV, videí a filmov, počúvanie hudby a zobrazenie fotografií. Media Center je zjednodušené, zredukované rozhranie, ktoré...

  • Page 51: Kapitola 5: Nastavenie Siete Na Vašom Notebooku

    KAPITOLA Nastavenie siete na vašom notebooku • Úvod k práci so siet’ou • Ethernetová siet’ • Siet’ pomocou rozhrania Bluetooth...

  • Page 52: Úvod K Práci So Siet'ou

    KAPITOLA 5: Nastavenie siete na vašom notebooku Úvod k práci so siet’ou Termíny z oblasti sietí, ktoré by ste mali vediet’ DHCP—Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) umožní smerovaču dočasne priradit’ IP adresu počítači na sieti. IP adresa—Adresa internetového protokolu (IP) je číslo, ktoré unikátne identifikuje počítač v sieti.
  • Page 53 K smerovaču sú pripojené všetky vaše počítače alebo zariadenia vybavené ethernetovým pripojením. K smerovaču je pripojený aj káblový alebo DSL modem, ktorý poskytuje prístup na Internet. Káblový/DSL modem Smerovač Vybavenie, ktoré potrebujete na ethernetovú siet’ založenú na smerovači Dôležité...
  • Page 54 KAPITOLA 5: Nastavenie siete na vašom notebooku Nastavenie hardvéru káblovej ethernetovej siete Overenie fungovania širokopásmového pripojenia Dôležité Ak ešte nemáte nainštalované širokopásmové pripojenie, obrát’te sa na svojho poskytovateľa internetových služieb (ISP). Nezabudnite zistit’, po akej dobe po inštalácii bude linka aktivovaná. Nastavenia širokopásmového pripojenia na Internet sa medzi jednotlivými ISP líšia.

  • Page 55: Bezdrôtová Ethernetová Siet

    Okrem smerovača potrebujete pre každý počítač, ktorý chcete pripojit’ k sieti, nekrížený kábel. Káblový/DSL modem Smerovač WAN port Ak chcete nastavit’ siet’ pomocou smerovača: Zapojte jeden koniec napájacieho adaptéra do konektora napájania na smerovači a druhý koniec do uzemnenej 220 V elektrickej zásuvky.
  • Page 56 • funkcie zabezpečenia Internetu, ako napríklad firewall, aby sa do vašej siete nedostali votrelci; • funkcie zabezpečenia bezdrôtového pripojenia, ako napríklad SecureEasySetup™ alebo 128-bitové šifrovanie WEP. Na bezdrôtovú ethernetovú siet’ potrebujete: • počítač Gateway s nainštalovanou bezdrôtovou ethernetovou siet’ovou kartou; • š irokopásmové pripojenie na Internet (voliteľné); • prístupový bod.

  • Page 57: Zriadenie Ethernetového Pripojenia Na Siet

    Nastavenie hardvéru bezdrôtovej ethernetovej siete Overenie fungovania širokopásmového pripojenia Dôležité Ak ešte nemáte nainštalované širokopásmové pripojenie, kontaktujte svojho poskytovateľa internetových služieb (ISP). Nezabudnite zistit’, po akej dobe po inštalácii bude linka aktivovaná. Nastavenia širokopásmového pripojenia na Internet sa medzi jednotlivými ISP líšia. Pred začatím konfigurácie siete by ste mali kontaktovat’...
  • Page 58 KAPITOLA 5: Nastavenie siete na vašom notebooku Konfigurácia protokolu TCP/IP Siet’ový protokol je jazyk, ktorý používajú počítače na vzájomnú komunikáciu. Na každom počítači, ktorý chcete používat’ vo svojej sieti, musíte nastavit’ jeden z niekoľkých dostupných protokolov. Odporúčame, aby ste použili protokol TCP/IP (Transmission Control Protocol/ Internet Protocol), ktorý...
  • Page 59 Kliknite na Centrum siete a zdieľania. Otvorí sa okno Centrum siete a zdieľania. Kliknite v ľavej strane okna na Pripojit’ k sieti. Otvorí sa dialógové okno Pripojit’ k sieti. Kliknite na siet’ a potom kliknite na Pripojit’. Ak vidíte názov siete, ale nemôžete sa k nej pripojit’, vaša siet’ používa zabezpečenie.

  • Page 60: Testovanie Vašej Siete

    KAPITOLA 5: Nastavenie siete na vašom notebooku Testovanie vašej siete Teraz, keď je vaša domáca siet’ nastavená, sa prihláste na jeden zo svojich počítačov a pristúpte k svojej obľúbenej webovej lokalite. Ak sa nemôžete pripojit’ na Internet: • Kliknite na Štart, Ovládacie panely, Siet’ a Internet a potom kliknite na Centrum siete a zdieľania.

  • Page 61: Používanie Siete

    Kliknite na kartu Zdieľanie. Ak je položka Zdieľat’ nepovolená, kliknite na Pokročilé zdieľanie a nastavte zdieľanie tejto jednotky alebo priečinka. Kliknite na OK a potom kliknite na Zatvorit’. Zrušenie zdieľania jednotiek a priečinkov Ak chcete zrušit’ zdieľanie diskových jednotiek alebo priečinkov: Kliknite na Štart a potom kliknite na Počítač.
  • Page 62 KAPITOLA 5: Nastavenie siete na vašom notebooku Zobrazenie zdieľaných jednotiek a priečinkov Pomocník Pre ďalšie informácie o pracovných skupinách kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte pracovné skupiny a potom stlačte E NTER Ak chcete zobrazit’...

  • Page 63: Siet' Pomocou Rozhrania Bluetooth

    Tlač súborov v rámci siete Dôležité Skôr než môžete tlačit’ v rámci siete, musíte na počítači, z ktorého odosielate súbor, nainštalovat’ ovládač pre tlačiareň. Ovládač tlačiarne a pokyny ohľadom inštalácie môžete získat’ z CD, ktoré sa dodáva s vašou tlačiarňou, alebo z webovej stránky výrobcu.
  • Page 64 KAPITOLA 5: Nastavenie siete na vašom notebooku...

  • Page 65: Kapitola 6: Ochrana Vášho Notebooku

    KAPITOLA Ochrana vášho notebooku • Hardvérové zabezpečenie • Zabezpečenie dát • Aktualizácie zabezpečenia • Zabezpečenie na cestách...

  • Page 66: Hardvérové Zabezpečenie

    KAPITOLA 6: Ochrana vášho notebooku Hardvérové zabezpečenie Svoj notebook ste si kúpili asi preto, aby ste ho mohli brat’ so sebou. Keďže je ľahký a kompaktný, je ideálny na prenášanie. Ale vďaka tomu je tiež ľahšie ho ukradnút’. Aj keď môžete vymenit’...

  • Page 67: Zabezpečenie Dát

    Funkcia hesla je veľmi bezpečná a nemožno ju obíst’. Ak svoje heslo zabudnete, budete musiet’ svoj notebook vrátit’ spoločnosti Gateway, aby sme ho mohli resetovat’. Užívateľské účty Windows Pomocou OS Windows môžete nastavit’ užívateľský účet pre každú osobu, ktorá používa notebook.

  • Page 68: Ochrana Notebooku Pred Vírusmi

    Pre ďalšie informácie o úprave nastavení zabezpečenia si pozrite čast’ „Úprava nastavení zabezpečenia“ na strane Váš notebook Gateway môže mat’ nainštalovaný program McAfee SecurityCenter. Program McAfee SecurityCenter obsahuje tieto komponenty: • McAfee VirusScan je antivírová predplatená služba. Program VirusScan môžete použit’...

  • Page 69: Používanie Programu Mcafee Securitycenter

    Používanie programu McAfee SecurityCenter Skenovanie a odstraňovanie vírusov Ak chcete skenovat’ a odstraňovat’ vírusy: Kliknite na (Štart), Všetky programy, McAfee a potom kliknite na McAfee SecurityCenter. Otvorí sa program McAfee SecurityCenter. Kliknite na Skenovat’. Program McAfee vyhľadá na vašom notebooku vírusy a ak nejaké...
  • Page 70 KAPITOLA 6: Ochrana vášho notebooku Konfigurácia programu McAfee VirusScan Program McAfee VirusScan môžete nakonfigurovat’ na vykonanie skenovania v konkrétnych časoch a na konkrétnych jednotkách na svojom notebooku. Môžete tiež nakonfigurovat’ typy súborov, ktoré sa majú skenovat’. Ak chcete konfigurovat’ program McAfee VirusScan: Kliknite na (Štart), Všetky programy, McAfee a potom kliknite na McAfee SecurityCenter.
  • Page 71 Kliknite na šedý panel Ochrana pred vírusmi je zapnutá na rozšírenie danej oblasti a potom kliknite na Pokročilé. Kliknite na typ skenovania, ktorý chcete konfigurovat’, a potom nastavte možnosti pre daný typ skenovania. Kliknite na OK. Používanie rodičovskej kontroly McAfee Parental Controls Rodičovskú...

  • Page 72: Používanie Centra Zabezpečenia Windows

    KAPITOLA 6: Ochrana vášho notebooku Kliknite na Rodičovská kontrola a potom v oblasti služieb kliknite na Konfigurovat’. Otvorí sa obrazovka Konfigurácia rodičovskej kontroly. Kliknite na šedý panel Rodičovská ochrana je vypnutá na rozšírenie danej oblasti a potom kliknite na Pokročilé. Kliknite na položku, ktorú...
  • Page 73 Úprava nastavení zabezpečenia Ak chcete upravit’ nastavenia zabezpečenia: Kliknite na (Štart), Ovládacie panely a potom kliknite na Zabezpečenie. Kliknite na Centrum zabezpečenia. Otvorí sa dialógové okno Centrum zabezpečenia Windows. Kliknite na: • Windows Update na spustenie programu Windows Update alebo úpravu nastavení...

  • Page 74: Aktualizácie Zabezpečenia

    KAPITOLA 6: Ochrana vášho notebooku Aktualizácie zabezpečenia Aby ste udržali zabezpečenie svojho notebooku, musíte mat’ operačný systém Windows a systémový softvér svojho notebooku aktualizovaný. Aktualizácia OS Windows Ak hacker nájde spôsob, ako obíst’ funkcie zabezpečenia zabudované do operačného systému Windows, vytvorí spoločnost’ Microsoft aktualizáciu OS Windows s vysokou prioritou, aby problém opravila.

  • Page 75: Bigfix

    Kliknite na Zmenit’ nastavenia. Otvorí sa dialógové okno Zmenit’ nastavenia. Vykonajte zmeny nastavenia naplánovania a potom kliknite na OK. BigFix Váš notebook môže obsahovat’ program BigFix. Program BigFix monitoruje váš notebook a sleduje problémy a konflikty. Automaticky získava informácie o najnovších chybách, bezpečnostných upozorneniach a aktualizáciách zo stránok BigFix na Internete.
  • Page 76 KAPITOLA 6: Ochrana vášho notebooku...

  • Page 77: Kapitola 7: Prispôsobenie Operačného Systému Windows

    KAPITOLA Prispôsobenie operačného systému Windows • Zmena nastavení obrazovky • Zmena systémových zvukov • Zmena nastavení myši, touchpadu alebo ukazovacieho zariadenia • Pridanie a úprava užívateľských účtov • Zmena nastavení prístupu • Nastavenie rodičovskej kontroly...

  • Page 78: Zmena Nastavení Obrazovky

    KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Zmena nastavení obrazovky Nastavenie farebnej hĺbky a oblasti obrazovky sú dve z najzákladnejších nastavení zobrazenia, ktoré možno budete chciet’ zmenit’. Môžete tiež prispôsobit’ nastavenia, ako napríklad pozadie na obrazovke a šetrič obrazovky. Zmena farebnej hĺbky a rozlíšenia obrazovky Farebná...

  • Page 79: Zmena Vzhľadu Okien A Pozadí

    Zmena vzhľadu okien a pozadí Môžete zmenit’ vzhľad položiek na pracovnej ploche operačného systému Windows, ako napríklad farby okien a dialógových okien a farbu a dizajn pozadia pracovnej plochy. Ak chcete zmenit’ farby a efekty okien: Kliknite na (Štart), Ovládacie panely a potom v okne Vzhľad a personalizácia kliknite na Prispôsobit’...

  • Page 80: Výber Šetriča Obrazovky

    KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Kliknite na zoznam Umiestnenie obrázka a potom kliknite na umiestnenie, v ktorom chcete vyhľadat’ obrázky pozadia. Ak požadované umiestnenie nie je v zozname, kliknite na Prehľadávat’ a nájdite jednotku a priečinok. Kliknite na obrázok alebo farbu, ktoré chcete použit’ ako pozadie a potom kliknite na OK.

  • Page 81: Zmena Pomôcok

    Zmena pomôcok Pomôcky sú neustále bežiace mini-programy, ktoré sú viditeľné na vašej pracovnej ploche operačného systému Windows. Môžete ich presunút’, odstránit’, zmenit’ ich veľkost’ a nakonfigurovat’ ich podľa svojich preferencií. Aj keď ich môžete presunút’ kamkoľvek na svoju pracovnú plochu, sú pomôcky obvykle viditeľné v pravom rohu vašej obrazovky na Postrannej lište.
  • Page 82 KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Používanie ovládacieho panela pomôcky Niektoré pomôcky majú vstavané ovládacie panely, ktoré môžete použit’ na ovládanie ich správania. Ak chcete použit’ ovládací panel pomôcky: V postrannej lište pridržte nad pomôckou ukazovateľ myši. Na pomôcke sa objaví zabudovaný...

  • Page 83: Zmena Systémových Zvukov

    Zmena systémových zvukov Môžete zmenit’ zvuky, ktoré sa prehrávajú pri systémových udalostiach, ako napríklad spustenie a vypnutie systému Windows, prihlásenie a odhlásenie, maximalizácia a minimalizácia okna a chybové hlášky. Ak chcete zmenit’ systémové zvuky: Kliknite na (Štart), Ovládacie panely, Hardvér a zvuk a potom v okne Zvuk kliknite na Zmenit’...

  • Page 84: Zmena Nastavení Myši, Touchpadu Alebo Ukazovacieho Zariadenia

    KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Zmena nastavení myši, touchpadu alebo ukazovacieho zariadenia Pomocník Pre ďalšie informácie o nastavení myši kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte nastavenie myši a potom stlačte E NTER Môžete nastavit’...
  • Page 85 Zmena nastavení touchpadu alebo ukazovacieho zariadenia Ak chcete zmenit’ nastavenia touchpadu alebo ukazovacieho zariadenia: Skratka Štart Ovládacie panely Hardvér a zvuk Myš Kliknite na (Štart), Ovládacie panely a potom v Hardvér a zvuk kliknite na Myš. Otvorí sa dialógové okno Vlastnosti myši.

  • Page 86: Prispôsobenie Nastavení Tabletu, Digitálneho Pera

    KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Ak chcete upravit’ nastavenia zariadenia, kliknite na Nastavenia. Kliknite na znak + pred nastavením a potom upravte nastavenie. Svoj notebook ste mohli dostat’ spolu s touchpadom EZ Pad nastaveným tak, aby prijal kliknutie len pomocou tlačidiel touchpadu. Túto funkciu môžete zmenit’...

  • Page 87: Pridanie A Úprava Užívateľských Účtov

    Ak chcete zmenit’ možnost’ digitálneho pera, kliknite alebo poklepte na kartu Iné, a potom kliknite alebo poklepte na Prejst’ na pero a vstupné zariadenia. Kliknite alebo poklepte na kartu a potom zmeňte možnost’ pera. Ak chcete zmenit’ možnost’ vstupného panelu, kliknite alebo poklepte na kartu Iné, a potom kliknite alebo poklepte na Prejst’...

  • Page 88: Zmena Nastavení Prístupu

    KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Ak chcete prepnút’ medzi užívateľskými účtami: Uložte všetky otvorené dokumenty, na ktorých ste pracovali vo svojom aktuálnom účte. Kliknite na (Štart), kliknite na šípku vedľa ikony uzamknutia a potom kliknite na Prepnút’ užívateľa alebo Odhlásit’ sa. •...

  • Page 89: Používanie Rozpoznávania Reči

    • použitie textových alebo vizuálnych alternatív pre zvuky. Používanie rozpoznávania reči K notebooku môžete pripojit’ mikrofón (alebo na vybraných notebookoch Gateway použit’ vstavaný mikrofón) a nakonfigurovat’ operačný systém Windows tak, aby z vášho hlasu vytvoril písaný text. Ak chcete nastavit’ rozpoznávanie hlasu: Kliknite na (Štart), Ovládacie panely, Uľahčenie prístupu a potom kliknite...

  • Page 90: Používanie Centra Nastavenia Mobilných Zariadení

    KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Používanie Centra nastavenia mobilných zariadení Centrum nastavenia mobilných zariadení je jediným miestom, ktoré potrebujete na prispôsobenie nastavení svojho notebooku. Dôležité V závislosti od funkcií notebooku nemusia byt’ niektoré z týchto ovládacích prvkov dostupné. Ak chcete mat’ prístup k Centru nastavenia mobilných zariadení: •...
  • Page 91 Ovládací prvok Opis Kliknite na (Zmenit’ nastavenia bezdrôtovej siete) ■ na otvorenie dialógového okna Pripojit’ k sieti a vyberte bezdrôtovú siet’, ku ktorej sa chcete pripojit’ alebo z ktorej sa chcete odpojit’. Pre ďalšie informácie si pozrite „Pripojenie k bezdrôtovej ethernetovej sieti“ na strane Kliknite na Zapnút’...

  • Page 92: Nastavenie Rodičovskej Kontroly

    KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Nastavenie rodičovskej kontroly Rodičovskú kontrolu môžete použit’ na: • ovládanie a monitoring internetovej aktivity svojich detí; • zablokovanie nevhodných hier a programov; • rozvrhnutie časov, kedy môžu vaše deti používat’ notebook; • tlač hlásení o aktivite, ktoré obsahujú podrobnú históriu používania notebooku. Pre čo najefektívnejšie používanie rodičovskej kontroly by ste mali pre každé...

  • Page 93: Rozvrh Používania Notebooku A Internetu

    Rozvrh používania notebooku a Internetu Ak chcete rozvrhnút’ čas, kedy môže užívateľ pristupovat’ na Internet: Kliknite na (Štart), Ovládacie panely a potom v okne Užívateľské účty a bezpečnost’ rodiny kliknite na Nastavit’ rodičovskú kontrolu pre ľubovoľného užívateľa. Otvorí sa dialógové okno Rodičovská kontrola.
  • Page 94 KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows Kliknite na Nastavit’ hodnotenie hier. Otvorí sa dialógové okno Obmedzenia hier. Kliknite na úroveň hier, ktoré chcete povolit’ a potom kliknite na OK. Nastavenia sa uložia. Ak chcete obmedzit’ konkrétne hry: Kliknite na (Štart), Ovládacie panely a potom v okne Užívateľské účty a bezpečnost’...

  • Page 95: Obmedzenie Konkrétnych Programov

    Kliknite na úroveň prístupu, ktorú chcete každej hre priradit’ a potom kliknite na OK. Ak hra, ku ktorej chcete obmedzit’ prístup, nie je v zozname, pozrite si čast’ „Obmedzenie konkrétnych programov“ na strane Obmedzenie konkrétnych programov Ak chcete obmedzit’ konkrétne programy: Kliknite na (Štart), Ovládacie panely a potom v okne Užívateľské...
  • Page 96 KAPITOLA 7: Prispôsobenie operačného systému Windows...

  • Page 97: Kapitola 8: Údržba Notebooku

    KAPITOLA Údržba notebooku • Nastavenie plánu údržby • Aktualizovanie OS Windows • Používanie programu BigFix • Správa miesta na pevnom disku • Plánovanie údržby • Premiestnenie zo starého počítača...

  • Page 98: Nastavenie Plánu Údržby

    KAPITOLA 8: Údržba notebooku Nastavenie plánu údržby Použite nasledujúcu tabuľku na nastavenie pravidelného plánu údržby. Údržbová práca Týždenne Mesačne V prípade potreby Kontrola vírusov Spustit’ Windows Update Spravovat’ miesto na pevnom disku Vyčistenie pevných diskov Skenovanie pevného disku Defragmentácia pevného disku Záloha súborov Aktualizovanie OS Windows...

  • Page 99: Správa Miesta Na Pevnom Disku

    Správa miesta na pevnom disku Operačný systém Windows poskytuje niekoľko pomôcok, ktoré môžete použit’ na kontrolu miesta na pevnom disku, zmazanie nepotrebných súborov, defragmentáciu súborov a zálohu súborov. Kontrola miesta na pevnom disku Ak chcete skontrolovat’ miesto na pevnom disku: Skratka Štart...

  • Page 100: Zmazanie Nepotrebných Súborov

    KAPITOLA 8: Údržba notebooku Zmazanie nepotrebných súborov Na uvoľnenie miesta na pevnom disku zmažte nepotrebné súbory, ako napríklad dočasné súbory a súbory v Koši. Ak chcete zmazat’ nepotrebné súbory: Skratka Štart Počítač kliknite pravým tlačidlom myši na jednotku Vlastnosti Vyčistenie disku Kliknite na (Štart), Všetky programy, Príslušenstvo, Systémové...

  • Page 101: Kontrola Pevného Disku Na Chyby

    Kontrola pevného disku na chyby Program Kontrola chýb preskúma pevný disk a vyhľadá fyzické poruchy a problémy súvisiace so súbormi a priečinkami. Tento program opraví problémy súvisiace so súbormi a priečinkami a označí na pevnom dsku poruchové oblasti, takže ich operačný systém Windows nebude používat’.

  • Page 102: Defragmentácia Pevného Disku

    KAPITOLA 8: Údržba notebooku Defragmentácia pevného disku Operačný systém Windows niekedy pri práci so súbormi rozdelí informácie na časti a uloží ich na rôznych miestach na pevnom disku. To sa nazýva fragmentácia a je to normálne. Aby mohol váš notebook používat’ súbor, musí operačný systém Windows vyhľadat’ časti súboru a opät’...

  • Page 103: Záloha Súborov

    Záloha súborov Zálohovaním súborov a ich odstránením z pevného disku uvoľníte na pevnom disku miesto pre nové súbory. Chráni vás tiež pred stratou dôležitých informácií v prípade zlyhania pevného disku alebo náhodného zmazania súborov. Svoje súbory by ste mali pravidelne zálohovat’ na zapisovateľný optický disk (ak máte napaľovaciu mechaniku).

  • Page 104: Plánovanie Údržby

    KAPITOLA 8: Údržba notebooku Plánovanie údržby Plánovač úloh vám umožní naplánovat’ údržbové úlohy, ako napríklad spustenie programu Defragmentácia disku a kontrolu chýb na pevnom disku. Dôležité Váš notebook musí byt’ počas naplánovanej úlohy zapnutý. Ak je váš notebook vypnutý, naplánovaná úloha sa nespustí. Ak chcete spustit’...

  • Page 105: Manuálny Prenos Súborov A Nastavení

    Ak chcete premiestnit’ súbory a nastavenia zo starého počítača: Ak chcete preniest’ nastavenia programov na svoj nový notebook, nainštalujte pred spustením nástroja Migrácia profilu užívateľa programy na nový notebook. Nástroj Migrácia profilu užívateľa skopíruje na nový notebook len nastavenia softvéru, nie samotný...
  • Page 106 Spoločnost’ Gateway môže kedykoľvek vylepšit’ a/alebo zmenit’ produkty opísané v tejto publikácii. Kvôli neustálemu vylepšovaniu systému nie je spoločnost’ Gateway zodpovedná za nepresné informácie, ktoré sa v tejto príručke môžu vyskytovat’. Pre najnovšie aktualizácie produktov si pozrite webovú lokalitu spoločnosti Gateway na www.sk.gateway.com.
  • Page 107 Informácie o obchodných známkach Gateway a Black-and-White Spot Design sú obchodné známky alebo registrované obchodné známky spoločnosti Gateway, Inc. v USA a iných krajinách. Intel, logo Intel Inside a Pentium sú obchodné známky spoločnosti Intel Corporation. Microsoft, MS a Windows sú...
  • Page 108 KAPITOLA 8: Údržba notebooku...

  • Page 109: Register

    McAfee SecurityCenter Pomoc a technická st’ahovanie súborov ovládače zariadení podpora účet Windows pomocník IP adresa audio Webová lokalita zadanie prehrávanie Gateway audio CD dokumenty Pozri Poskytovateľ prehrávanie otvorenie internetových pridanie stôp do tlač služieb knižnice tvorba úprava informácií o uloženie...
  • Page 110 Register panel s ponukami panel úloh McAfee Personal Firewall obnova súborov a pevný disk Plus priečinkov defragmentácia McAfee Privacy Service obrazovka kontrola chýb nastavenie nastavení McAfee SecurityCenter kontrola voľného miesta ovládanie aktualizovanie skenovanie chýb používanie šetriča skenovanie vírusov záloha súborov obrazovky spustenie zmazanie súborov...
  • Page 111 CD obmedzenie st’ahovanie súborov audiosúbor otvorenie súbor AU hudobné CD zatvorenie súbor AVI multimediálne súbory súbor MIDI súbor Media Player súbor MP3 súbor prehrávača Windows Rýchly Ethernet prehrávanie Media Player rodičovská kontrola tvorba premenovanie súborov časové...
  • Page 112 Pomoci a technickej užívateľské účty zdieľané jednotky podpore prepnutie vo zdieľané priečinky vystrihovanie Windows XP zrušenie zdieľania súbory a priečinky pridanie vo jednotky Windows XP priečinky Webová lokalita Ú Gateway účty pripojenie k Internet st’ahovanie súborov Webová stránka užívateľské...
  • Page 114 8512427 - MAN GW NB USR GDE SK R0 05/07...

Table of Contents