RCA DRC99392 Product Manual page 16

Reproducción de un disco (reproducción básica)
• Algunos discos de DVD sólo le permiten cambiar los subtítulos
utilizando el menú del disco. De ser así, presione el botón MENU y
elija el subtítulo apropiado en el menú del disco.
Selección de ángulo
Algunos discos de DVD contienen escenas que se han filmado desde
una variedad de ángulos diferentes. En el caso de dichos discos, usted
puede ver la misma escena desde cada uno de estos ángulos.
1. Mientras está
reproduciendo un DVD
Secuencia de tomas de ángulo (Ejemplo)
con diferentes ángulos
grabados, presione el
botón ANGLE para ver
el número de ángulos
disponibles.
2. Presione el botón ANGLE repetidas veces para cambiar la escena al
siguiente ángulo grabado.
• Alrededor de dos segundos después, la reproducción continuará
en el nuevo ángulo seleccionado.
• Si no presiona ningún botón dentro de 10 segundos, la
reproducción continúa sin cambiar el ángulo actual.
Nota:
Esta función sólo puede usarse en caso que el disco tenga escenas que
se hayan grabado desde diferentes ángulos.
Función DISPLAy
Mientras está operando el disco, presione el botón DISPLAY
repetidamente para mostrar informacion sobre el estado de operacion.
Modifique la pantalla LCD
Al estar bajo la modalidad de reproducción, ajuste el brillo, la Tamño de
la pantalla o la contraste de la pantalla de LCD.
1. Presione el botón VIDEO MODE.
2. Presione el botón / para seleccionar brillo, tamño de la pantalla
o contraste.
3. Luego presione el botón / para cambiar la programación.
4. Presione el botón VIDEO MODE para salir del menú.
Repetir playback
Usted puede reproducir reiteradamente un título o un capítulo
específico de un DVD. (Repetición de título, repetición de capítulo,
repetición A-B)
Repetición de un capítulo
1. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
DISC hasta que el indicador "
capítulo actual se reproducirá reiteradamente.
Repetición de un título
2. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
DISC hasta que el indicador "
título actual se reproducirá reiteradamente.
Para reanudar la reproducción normal
3. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
DISC hasta que el indicador "
Usted puede reproducir reiteradamente una sola pista de un CD o el
disco completo.
7
RCA DRC99392_Eng & Spa IB_MTK A5_17-3-2011.indd 7
1 1/3 1/3 1
1 /3 2 /3
" aparezca en la pantalla. El
Chapter Chapter
" aparezca en la pantalla. El
Title Title
" aparezca en la pantalla.
Repeat Off Repeat Off
Repetir playback
Repetición de una sola pista
1. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
DISC hasta que el indicador "
pista actual se reproducirá reiteradamente.
Repetición de todo el disco compacto
2. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
DISC hasta que el indicador "
disco se reproducirá reiteradamente.
Para reanudar la reproducción normal
3. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
3 /3
DISC hasta que el indicador "
pantalla.
Repetición de una sección específica
Usted puede reproducir una sección específica una y otra vez.
1. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
A-B al comienzo de la sección cuya reproducción desea repetir. El
indicador " " aparece en la pantalla.
A A
2. Presione nuevamente el botón REPEAT A-B al final de la sección. El
indicador " " aparece en la pantalla.
AB AB
3. La unidad comenzará de inmediato la reproducción repetida de su
selección.
Para reanudar la reproducción normal
4. Mientras el disco está en reproducción, presione el botón REPEAT
A-B hasta que el indicador "
indicador repeat desaparecerá de la pantalla en el caso de un CD).
Notas:
• Algunos discos pueden no permitir repetir operacion A-B.
• No podra fijar la funcion repetir A-B para un segmento que incluye
multiples angulos de camara.
• Puede especificar un segmento solamente dentro del titulo o pista
actual.
• Puede haber una leve diferencia entre punto A y el lugar donde
realmente continua playback dependiendo del disco.
Ubicar la seccion deseada
Ubicar un capitulo/titulo especifico
Si conoce el numero de capitulo/titulo para el capitulo que desea
escuchar, puede ubicarlo seleccionando directamente ese numero.
1. Presione el botón GOTO.
Title 01/03 Chapter 03/12 Title 01/03 Chapter 03/12
2. Presione el botón /
Presione las teclas de numeros correspondientes (2 digitos) para
el capitulo/titulo que desea. (Por ejemplo: 02, 08, 10 o 15.) (Si Ud
presiona solamente 1 tecla numerica, presione el botón ENTER
para confirmar.)
3. Playback se inicia desde el capitulo/titulo seleccionado.
Notas:
• Si el numero de capitulo/titulo ingresado no esta permitido por
el DVD, aparecerera "
reintroducir el número correcto.
• Algunos discos pueden no responder a este proceso.
• Este metodo de ubicar un capitulo/titulo esta disponible solamente
en un DVD que contiene numeros de capitulo/titulo.
Ubicar un horario especifico
Puede mover a un lugar especifico ingresando el horario correspondiente
(horas, minutos, segundos).
1. Presione el botón GOTO dos veces.
Title 01/03 Time Title 01/03 Time
" aparezca en la pantalla. La
Track Track
" aparezca en la pantalla. Todo el
All All
" repeat desaparezca de la
Repeat Off Repeat Off
" aparezca en la pantalla (el
AB OFF AB OFF
Title 01/03 Chapter 00/00 Title 01/03 Chapter 00/00
para remarcar el numero capitulo/titulo.
". Repita los pasos 1 y 2 para
Input invalid Input invalid
: :
3/28/2011 10:31:08 AM