RCA DRC99392 Product Manual page 13

Guía de referencia para los controles
Control remoto
VIDEO
MODE
1
PREV
2
3
GOTO
4
5
ENTER
MEMORY
6
M
2
7
4 5
7 8
8
A-B
1. Botón VIDEO MODE
Modifica el Brillo, la Tamño de la pantalla o el Contraste de la
pantalla LCD.
PREV
2. Botón
Retrocede a través de los títulos, capítulos o pistas de un disco.
SEARCH
3. Botones /
SEARCH: para reproducción a alta velocidad en sentido de
retroceso.
SEARCH: para reproducción a alta velocidad en sentido de avance.
4. Botón GOTO
Salta directamente a una parte específica del disco de CD/DVD.
5. Botones del cursor ( , , , )
Uselos para moverse entre una y otra selección en la pantalla del
menú y para ajustar ciertas programaciones.
Botón ENTER
Confirma las selecciones en la pantalla del menú.
6. Botón MEMORY
Fije títulos/capítulos en su orden favorito.
7. Botones numéricos (0-9)
Uselos para crear programas. También úselo para seleccionar
directamente la títulos, capítulos o pistas de un disco.
8. Botón REPEAT A-B
Lleva a cabo la reproducción repetida entre dos puntos de un disco
de DVD o de audio.
Botón REPEAT DISC
Repite el capítulo o título de un disco de DVD. Repite una pista del
disco compacto.
Botón SETUP
Al detener un disco, este botón hace aparecer el menú de
programación.
9. Botón MENU
Sirve para ingresar y para salir del menú principal del DVD.
NEXT
10. Botón
Salta al título, capítulo o pista siguiente de un disco.
STOP
11. Botón
Detiene la reproducción del disco.
PLAY
Botón
Da inicio o reanuda la reproducción del disco.
PAUSE
Botón
Presione una vez para hacer una pausa en la reproducción del disco.
Presiónelo varias veces para avanzar un cuadro a la vez.
12. Botón DISPLAY
Despliega en pantala información sobre el estado del equipo.
13. Botón ANGLE
Alterna entre los múltiples ángulos de cámara, siempre y cuando el
disco de DVD que esté reproduciendo haya sido programado con
ángulos de cámara múltiples.
14. Botón AUDIO
Selecciona una de las pistas de sonido de audio de un disco de
DVD (en caso que haya más de una pista disponible) o selecciona la
modalidad de salida de audio de un disco compacto.
15. Botón SUBTITLE
Selecciona uno de los idiomas de subtítulos programado en el disco
de DVD (en caso que ésta característica se encuentre disponible).
Botón RETURN
Regresa al funcionamiento normal, luego de usar el menú de
programación de un disco de DVD.
RCA DRC99392_Eng & Spa IB_MTK A5_17-3-2011.indd 4
MENU
9
SEARCH NEXT
10
STOP PAUSE
11
PLAY
12
ANGLE DISPLAY
13
AUDIO
14
3
SUBTITLE/
RETURN
15
6
9 0
SETUP
DISC
REPEAT
Guía de referencia para los controles
Unidad
1. Pantalla de LCD
2. Enchufe DC IN 9V - 12V
3. Enchufes AUDIO / VIDEO OUT
4. CHARGE / STANDBY / ON [carga/apagado/encendido]
5. Control VOLUME
Ajusta el volumen.
6. Enchufe para los audífonos
7. Botón STOP
Oprima para detener la reproducción de un disco.
Botón MENU
Accede al menú del disco de DVD, si el disco de DVD está en
reproducción.
Accede el menú de configuración, si el disco de DVD no está en
reproducción.
Botón
Oprima para comenzar o para reanudar la reproducción de un disco. Al
presionar durante la reproducción de un disco, se hará una pausa.
PREV
Botón
Oprima para ir al título, capítulo o pista anterior. Al estar en la
modalidad del menú de DVD o menú de configuración, oprima para
avanzar el texto hacia la izquierda.
SEARCH
Botón
Oprima para llevar a cabo la reproducción rápida en sentido de
avance durante la reproducción de un CD.
En el menú de DVD, configuración o de archivos JPG, oprima para
avanzar el texto hacia arriba.
NEXT
Botón
Avanza a través de los títulos, capítulos o pistas de un disco.
En el menú de DVD o de configuración, oprima para avanzar el
texto hacia la derecha.
SEARCH
Botón
Oprima para llevar a cabo la reproducción rápida en sentido de
retroceso durante la reproducción de un CD.
8. Compartimiento para discos
Cierre la bandeja presionando la tapa del compartimiento para discos.
9. Botón de apertura
Oprima para abrir la tapa del compartimiento para discos.
10. Sensor control remoto
Recibe las señales del control remoto.
11. Indicador ON
12. Indicador CHARGING
Cargue la batería recargable antes de usarla por primera vez. El
tiempo de carga completa normalmente tarda aproximadamente
4-5 horas. La luz de carga se apagará cuando la batería se haya
terminado de cargar.
ES ES
4
3/28/2011 10:31:07 AM