Lenovo ThinkPad L420 Kullanıcı Kılavuzu
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. THINKPAD L420
  6. Kullanıcı kılavuzu

Lenovo ThinkPad L420 Kullanıcı Kılavuzu

(turkish) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkPad L420:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Reference Manual, Hardware Maintenance Manual
Kullanıcı Kılavuzu
ThinkPad L420, L421 ve L520

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkPad L420

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad L420

  • Page 1 Kullanıcı Kılavuzu ThinkPad L420, L421 ve L520...
  • Page 2 Birinci Basım (Mart 2011) © Copyright Lenovo 2011. LENOVO ürünleri, verileri, bilgisayar yazılımı ve hizmetleri kişisel harcamalarla özel olarak geliştirilmiştir ve kamu kuruluşlarına, 48 C.F.R. 2.101'de belirtildiği şekilde kullanım, çoğaltma ve açıklamaya ilişkin sınırlı ve kısıtlı haklarla ticari mal olarak satılmaktadır.

  • Page 3: Table Of Contents

    Optik sürücü kullanılması ..Lenovo ThinkVantage Tools ..Ortam kartı okuyucunun kullanılması ..Lenovo ThinkVantage Toolbox ..
  • Page 4 Sorunların tanılanması ... . iyileştirilmesi ... . Lenovo ThinkVantage Toolbox'ın kullanılması ....
  • Page 5 Bölüm 11. Destek alınması ..Faz başına 20 A'ya eşit ya da daha az güce Lenovo ile iletişim kurmadan önce ..bağlı ürünlere ilişkin olarak Japonya için uyumluluk bildirimi ...
  • Page 6 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 7: Önce Bunu Okuyun

    • İletişim hatlarını ya da AC güç bağdaştırıcısı, fare, klavye, yazıcı ya da herhangi bir diğer elektronik aygıt kablosunu üzerine basılmayacak, takılıp düşülmeyecek, bilgisayarınız ya da başka nesneler tarafından ezilmeyecek ya da hiçbir şekilde bilgisayarınızın çalışmasına engel olacak bir işleme maruz kalmayacak şekilde yönlendirin. © Copyright Lenovo 2011...

  • Page 8: Önemli Güvenlik Bilgileri

    Uluslararası Garanti Bildirimi'nin koşullarını değiştirmez. Daha ayrıntılı bilgi için bilgisayarınızla birlikte gönderilen Güvenlik ve Garanti Kılavuzu adlı yayına bakın. En son Güvenlik ve Garanti Kılavuzu, http://www.lenovo.com/support Web sitesine yüklenmiştir. Müşteri güvenliği önemlidir. Ürünlerimiz güvenli ve etkili olacak biçimde geliştirilir. Ancak, kişisel bilgisayarlar elektronik aygıtlardır.

  • Page 9: Anında İşlem Gerektiren Koşullar

    • Ürünün düşürülmesi ya da herhangi bir şekilde hasar görmesi. • Çalıştırma yönergelerini izlediğinizde ürünün normal bir şekilde çalışmaması. Not: Lenovo için ya da Lenovo tarafından üretilmemiş olan bir üründe (uzatma kablosu gibi) bu durumlarla karşılaşırsanız, ek yönergeler almak için ürün üreticisiyle iletişim kuruncaya ya da ilgili ürünü yenisiyle değiştirinceye kadar ürünü...
  • Page 10 (Müşteri Tarafından Değiştirilebilir Birimler) olarak adlandırılır. Lenovo, müşterilerin aksamları takmasının ya da CRU'ları değiştirmesinin uygun olduğu durumlarda ilgili yönergelerin yer aldığı çeşitli belgeler sağlar. Parça takarken ya da değiştirirken tüm yönergelere dikkatle uymanız gerekir. Güç göstergesinin Kapalı (Off) durumda olması, ürünün içindeki voltaj düzeylerinin sıfır olduğu anlamına gelmeyebilir. Güç kablosu bulunan bir üründen kapakları...
  • Page 11 Bu aygıtları hiçbir zaman aşırı yüklemeyin. Anahtarlı uzatma kabloları kullanılıyorsa, yük, anahtarlı uzatma kablosu giriş değerini aşmamalıdır. Güç yükleri, güç gereksinimleri ve giriş değerleriyle ilgili sorunuz olursa, ek bilgi için bir elektrik teknisyenine başvurun. © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 12 Fişler ve prizler DİKKAT Bilgisayar donatınızla kullanmayı planladığınız bir priz (güç prizi) hasar görmüş ya da aşınmış görünüyorsa, yetkili bir elektrik teknisyeni tarafından değiştirilmeden prizi kullanmayın. Fişi bükmeyin ve fişte değişiklik yapmayın. Fiş hasar görmüşse, değiştirmek için üreticiye başvurun. Prizi, büyük miktarlarda elektrik çeken diğer ev aletleri ya da ticari aletlerle paylaşmayın; tersi durumda, sabit olmayan voltaj düzeyleri, bilgisayarınıza, verilerinize ya da bağlı...
  • Page 13 DİKKAT Pil takımını sökmeye ya da değiştirmeye çalışmayın. Bu hareket, patlamaya ya da pil takımında sızıntıya neden olabilir. Lenovo tarafından belirtilmeyen ya da parçalarına ayrılan ya da değiştirilen pil takımı garanti kapsamında değildir. Yeniden doldurulabilir pil takımı yanlış yerleştirilirse, patlama tehlikesi vardır. Pil takımında, az miktarda zararlı...
  • Page 14 Madeni Para Büyüklüğündeki Lityum Pile İlişkin Not DİKKAT Pil yanlış yerleştirilirse patlama tehlikesi vardır. Madeni para büyüklüğündeki lityum pili değiştirirken, yalnızca üreticinin önerdiği tipte ya da benzer bir pil kullanın. Bu pil lityum içerir ve yanlış kullanıldığında ya da atıldığında patlayabilir. Pilleri •...
  • Page 15 çalışan bilgisayarlarda temizleme işlemini daha sık yapmanız gerekebilir. • Bilgisayardaki hava deliklerini engellemeyin ya da kapatmayın. • Bilgisayarınızı mobilya içinde çalıştırmayın. Bu, aşırı ısınma riskini artırır. • Bilgisayarın içine giren hava sıcaklığı en çok 35°C (95°F) olmalıdır. © Copyright Lenovo 2011 xiii...
  • Page 16 Elektrik Akımı Güvenlik Bilgileri DİKKAT Güç, telefon ve iletişim kablolarındaki elektrik akımı tehlikelidir. Elektrik çarpması tehlikesine karşı korunmak için: • Yıldırım düşmesi gibi olayların gözlendiği koşullarda bilgisayarınızı kullanmayın. • Yıldırım düşmesi gibi doğa olaylarının gözlendiği koşullarda hiçbir kabloyu takmayın ve çıkarmayın ya da bu ürünün kuruluş, bakım ya da yeniden yapılandırma işlemlerini gerçekleştirmeyin.
  • Page 17 EN 50332-2 (Fıkra 7'deki sınırlamalar) ile uyumlu olduğundan emin olun. EN 50332-2 ile uyumlu olmayan kulaklıkların kullanılması, aşırı ses basıncı düzeyleri nedeniyle tehlikeli olabilir. Kulaklıkların, Lenovo bilgisayarınızla birlikte gönderilmesi, kulaklıkların ve bilgisayarın EN 50332-1 belirtimleriyle uyumlu olduğunu gösterir. Farklı kulaklıklar kullanılıyorsa, bunların EN 50332-1 belirtimleriyle uyumlu olduğundan emin olun (Fıkra 6.5 Sınırlama Değerleri).
  • Page 18 ABD'deki kullanıcılar için bildirim Birçok kişisel bilgisayar ürünü ve donatı kablo ya da tel içerir (örneğin aksesuarı kişisel bilgisayara bağlamak için kullanılan güç kabloları ya da kablolar). Bu üründe bu tür bir kablo ya da tel bulunuyorsa, aşağıdaki uyarı görüntülenir: UYARI Bu üründeki kablolara ya da bu ürünle birlikte satılan parçalarla ilişkili kablolara el ile dokunulması, ABD'nin Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere, doğum kusurlarına yol açabileceği ve diğer üreme organlarına zarar...

  • Page 19: Bölüm 1. Ürüne Genel Bakış

    • “Önden görünüm” sayfa: 2 • “Sağ yandan görünüm” sayfa: 4 • “Sol taraftan görünüm” sayfa: 5 • “Arkadan görünüm” sayfa: 8 • “Alttan Görünüm” sayfa: 7 • “Durum göstergeleri” sayfa: 9 © Copyright Lenovo 2011...

  • Page 20: Önden Görünüm

    Önden görünüm Şekil1. ThinkPad L420, L421 ve L520 önden görünüm Bilgisayar ekranı Açma/kapama düğmesi Yerleşik stereo hoparlörler TrackPoint işaret çubuğu TrackPoint düğmeleri Yerleşik stereo hoparlörler Tümleşik kamera UltraConnect kablosuz antenler (sol) Yerleşik mikrofon UltraConnect kablosuz antenler (sağ) ThinkVantage düğmesi Sistem durumu göstergeleri Parmak izi okuyucu Güç...
  • Page 21 Bilgisayarınız yanıt vermemeye başlarsa ve bilgisayarınızı kapatamıyorsanız, açma/kapama düğmesini 4 saniye daha basılı tutun. Sistem hala sıfırlanamıyorsa, AC güç bağdaştırıcısını ve pili çıkarın. Güç düğmesi ayrıca, Power Manager üzerinden, bilgisayarı kapatacak veya uyku (bekleme) veya askıda uyku kipine geçirecek şekilde programlanabilir. Yerleşik stereo hoparlörler Stereo hoparlörler bilgisayarınızda yerleşiktir.

  • Page 22: Sağ Yandan Görünüm

    Yerleşik ses düzeyi düğmeleri, bilgisayarınızın ses düzeyini ayarlamanızı, sesi tamamen kapatmanızı veya mikrofonu tamamen kapatmanızı sağlar. Ayrıntılar için “Ses ve sessiz düğmeleri” sayfa: 30 başlıklı konudaki yönergelere bakın. Sağ yandan görünüm Şekil2. ThinkPad L420, L421 ve L520 sağdan görünüm Güç girişi Optik sürücü Ortam kart okuyucusu USB bağlaçları...

  • Page 23: Sol Taraftan Görünüm

    Not: Bilgisayarınız USB 1.1 ve USB 2.0 ile uyumludur. Kablosuz radyo düğmesi Bilgisayardaki tüm kablosuz aygıtların kablosuz telsizini devre dışı bırakmak için bu düğmeyi kullanabilirsiniz. Sol taraftan görünüm Şekil3. ThinkPad L420, L421 ve L520 ürünlerinin soldan görünümü Fan hava yarıkları (sol) Monitör bağlacı Ethernet bağlacı...
  • Page 24 DİKKAT Elektrik çarpması riskini önlemek için telefon kablosunu Ethernet bağlacına bağlamayın. Bu bağlaca yalnıza bir Ethernet kablosu bağlayabilirsiniz. eSATA/USB birleşik bağlacı (sol) Universal Serial Bus (USB) bağlaçları, yazıcı veya dijital kamera gibi USB arabirimiyle uyumlu aygıtları bağlanmak için kullanılır. Not: Bilgisayarınız USB 1.1 veya USB 2.0 ile uyumludur. Ayrıca, dış...

  • Page 25: Alttan Görünüm

    Active Protection System™ kurulmuştur. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Active Protection System” sayfa: 18. Size en iyi mühendislik sistemlerini sağlamak üzere geliştirilen Lenovo teknolojilerine sahip bazı modeller, veri depolaması için yarıiletken sürücü ile donatılmıştır. Üst düzey teknoloji, dizüstü bilgisayarların daha hafif ve daha hızlı...

  • Page 26: Arkadan Görünüm

    Bilgisayarınızda PCI Express Mini Card yuvasında, kablosuz WAN iletişimini olanaklı kılan PCI Express Mini Card olabilir. Size en iyi mühendislik sistemlerini sağlamak üzere geliştirilen Lenovo teknolojilerine sahip bazı modeller, veri depolaması için bir mSATA yarıiletken sürücü ile donatılmıştır. SIM kartı yuvası (bazı modellerde) Bilgisayarınızda kablosuz WAN (Wide Area Network - Geniş...

  • Page 27: Durum Göstergeleri

    Güvenlik anahtarı deliği Bilgisayarınızda bir güvenlik anahtarı deliği bulunur. Bu anahtar deliğine uyacak bir güvenlik kablosu ve kilidi satın alabilirsiniz. Not: Bazı modellerde güvenlik anahtarı deliği bilgisayarın sağ tarafındadır. Fan hava yarıkları (arka) İç fan ve hava yarıkları, bilgisayarda hava dolaşımını ve merkezi işlemciyi soğutmayı sağlar. Not: Hava akışını...
  • Page 28 CapsLock kipi etkin. Tüm alfabetik karakterleri (A-Z) Üst karakter tuşuna basmadan büyük harf olarak girebilirsiniz. Not: Scroll Lock modu, bilgisayarınızda bulunan başka bir kiptir, ancak gösterge ışığı yoktur. Bu kip etkin olduğunda, ok tuşları ekranda gezinmek için işlev tuşları olarak kullanılabilir, ancak imleci taşımak için kullanılamaz.

  • Page 29: Önemli Ürün Bilgilerinin Bulunması

    Orijinallik Sertifikası (COA) etiketini bulmanıza yardımcı olacak bilgiler vermektedir. Makine tipi ve model etiketi Makine tipi ve model etiketi bilgisayarınızı tanıtır. Yardım için Lenovo'yı ararsanız, makine tipi ve model numarası, destek teknisyenlerine, bilgisayarınızı tanımlamaları ve en üst düzeyde hizmet sağlamaları için yardımcı...

  • Page 30: Orijinallik Sertifikası Etiketi

    Tümleşik kablosuz PCI Express Mini Card, bilgisayarınıza önceden takılmamışsa, bir tane takabilirsiniz. Bunun için “Kablosuz LAN/WiMAX bağlantısı için PCI Express Mini Card'ın değiştirilmesi” sayfa: 112veya “Kablosuz WAN bağlantısı için PCI Express Mini Card'ın takılması ve değiştirilmesi” sayfa: 114 başlıklı konuda bulunan yordamı izleyin. Orijinallik Sertifikası...

  • Page 31: Aksamlar

    bir yerde saklayın. Bu numaralara bilgisayarınızı başlatmak veya işletim sistemini yeniden kurmak için gereksiniminiz olabilir. Bilgisayarınızın Orijinallik Sertifikası etiketinin yeri aşağıda gösterilmiştir: Aksamlar Bu bölümde bilgisayar aksamlarına ilişkin bilgi bulunur. İşlemci • Bilgisayarınızın sistem özelliklerine bakın. Bunu şu şekilde yapabilirsiniz: Start (Başlat) seçeneğini tıklatın, Computer (Bilgisayar) öğesini (Windows XP'de My Computer (Bilgisayarım)) sağ...

  • Page 32: Belirtimler

    Klavye • 84 tuşlu, 85 tuşlu ya da 89 tuşlu • UltraNav (TrackPoint ve dokunmaya duyarlı tablet) • Fn tuşu işlevi • ThinkVantage düğmesi • Ses düzeyi denetleme düğmeleri • Hoparlör sesini kapama düğmesi • Mikrofon sesini kapama düğmesi Arabirim •...

  • Page 33: İşletim Ortamı

    - Genişlik: 380 mm (15 inç) - Derinlik: 247 mm (9,7 inç) - Yükseklik: 32,0 - 36,0 mm (1,26 - 1,41 inç) Isı çıkışı • en çok 65 W (222 Btu/s.) veya 90 W (307 Btu/s.) (modele göre değişir) Güç kaynağı (AC güç bağdaştırıcısı) •...

  • Page 34: Thinkvantage Teknolojileri Ve Yazılım

    Lenovo, bilgisayarınızı kullanmaya başlamanıza yardımcı olmak, seyahat halindeyken üretkenliğinizi korumak ve sizi ve bilgisayarınızı çalışır durumda tutmak için bilgisayarınıza önceden, yararlı ve yardımcı yazılım uygulamaları yükler. Lenovo, bilgisayarınız için daha fazla güvenlik, kablosuz bilgisayar kullanımı, veri taşıma ve başka çözümler sunar.
  • Page 35 Start (Başlat) ➙ Control Panel (Denetim Masası) seçeneğini tıklatın. Erişmeye çalıştığınız uygulamaya bağlı olarak ilgili bölümü tıklatın, sonra ilgili yeşil metni tıklatın. Not: Denetim masasında gereksiniminiz olan uygulamayı bulamıyorsanız, Lenovo ThinkVantage Tools programındaki uygulama gezinme penceresini açın ve gereken uygulamayı kurmak için soluk simgeyi çift tıklatın.

  • Page 36: Access Connections

    System Update System and Security (Sistem ve Lenovo - Güncelleme ve Güvenlik) Sürücüleri Rescue and Recovery System and Security (Sistem ve Lenovo - Gelişmiş Yedekleme ve Güvenlik) Geri Yüklemesi ThinkVantage GPS Network and Internet (Ağ ve Lenovo - GPS İnternet) System and Security (Sistem ve Güvenlik)

  • Page 37: Lenovo Thinkvantage Tools

    • Power Manager • Rescue and Recovery • System Update Lenovo ThinkVantage Tools programına erişmek için Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools (Lenovo ThinkVantage Araçları) seçeneklerini tıklatın. Not: Lenovo ThinkVantage Tools yalnızca Windows 7'de bulunur.

  • Page 38: Product Recovery

    System Update programı yazılım paketlerini (ThinkVantage uygulamaları, aygıt sürücüleri, BIOS güncellemeleri ve diğer üçüncü taraf uygulamaları) yükleyip kurarak bilgisayarınızdaki yazılımları güncel tutmanızı sağlar. Güncel tutmanız gereken programlara Rescue and Recovery programı gibi Lenovo tarafından sağlanan yazılımları örnek verebiliriz. System Update'i açmak için aşağıdakileri yapın: •...
  • Page 39 • Windows 7 için: Bkz. “Windows 7 işletim sisteminde uygulamalara erişilmesi” sayfa: 16. • Windows Vista ve Windows XP'de: Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ ThinkVantage ➙ ThinkVantage GPS seçeneğini tıklatın. Bölüm 1. Ürüne Genel Bakış...
  • Page 40 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 41: Bölüm 2. Bilgisayarınızın Kullanılması

    • “Ortam kartı okuyucunun kullanılması” sayfa: 59 Bilgisayarınızı kaydettirin Bilgisayarınızı kaydettirdiğinizde, Lenovo'nun ürün iadesi veya başka ciddi bir sorun olduğunda sizinle bağlantı kurabilmesi için bir veritabanına bilgi girilir. Ayrıca, bazı yerler kayıtlı kullanıcılara ek ayrıcalıklar ve hizmetler sunarlar. Bilgisayarınızı Lenovo'ya kaydettirdiğinizde, aşağıdaki olanaklardan da yararlanabilirsiniz: •...
  • Page 42 Çok meşgulsünüz ve pil gücünü daha verimli bir şekilde mi kullanmak istiyorsunuz? • Enerji tasarrufu yapmak ya da uygulamalardan çıkmadan ve dosyaları kaydetmeden bilgisayarı askıya almak için “güç tasarrufu kipleri” sayfa: 38 hakkındaki açıklamaları okuyun. • Sistem performansı ile güç tasarrufu arasındaki ideal dengeyi yakalamak için Power Manager kullanarak güç...

  • Page 43: Özel Tuşlar Ve Düğmeler

    Özel tuşlar ve düğmeler Bilgisayarınızda birçok özel tuş ve düğme bulunur. ThinkVantage düğmesi ThinkVantage düğmesini, bilgisayarınızın başlatma sırasını kesmek ve Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalışan ve gizlenen Rescue and Recovery çalışma alanını başlatmak için kullanabilirsiniz. Windows düzgün çalışmıyorsa, aşağıdaki işlemi yapmanız gerekebilir: •...
  • Page 44 Not: Sonraki şekil 10 tuşluk sayısal tuş takımı işlevi gören tuşların yerlerini gösterir. Bu tuşların yerleri her klavyede aynıdır; ancak, farklı dildeki bilgisayarlar için tuşların yüzeylerine farklı karakterler basılmıştır. Sayısal tuş takımı etkinse imleç ve ekran denetim tuşlarını geçici olarak kullanmak için parmağınızı Üst karakter tuşuna basılı...

  • Page 45: İşlev Tuşu Bileşimleri

    İşlev tuşu bileşimleri İşlev tuşlarını ayarlayarak çalışma özelliklerini anında değiştirebilirsiniz. Bu işlevi kullanmak için Fn tuşunu basılı tutun, sonra işlev tuşlarından birine basın. Enerji tasarrufu • Fn+F3 Power Manager tarafından oluşturulmuş bir güç planı (Windows XP'de güç şeması) seçin veya kaydırıcı denetimini kullanarak güç...
  • Page 46 Sunum şeması uygulanması • Fn+F7 Presentation Director programını başlatmadan doğrudan bir sunum şeması uygulayın. Bu işlevi devre dışı bırakmak ve bir ekranın çıktı konumunu değiştirmek üzere Fn+F7 tuş bileşimini kullanmak için, Presentation Director'ı başlatın ve ayarları değiştirin. Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ ThinkVantage ➙ Presentation Director seçeneğini tıklatın.
  • Page 47 Notlar: Kablosuz kullanım özelliklerini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için Fn+F5 tuşlarını kullanmak istiyorsanız, aşağıdaki aygıt sürücülerinin önceden bilgisayarınızda kurulu olması gerekir: - Power Management sürücüsü - Ekranda Görüntü Yardımcı Programı - Kablosuz aygıt sürücüleri Kablosuz kullanım özellikleri hakkında daha fazla bilgi için, “Kablosuz bağlantılar” sayfa: 41 başlıklı konuya bakın.

  • Page 48: Ses Ve Sessiz Düğmeleri

    Ses ve sessiz düğmeleri Yerleşik hoparlörlerin ses düzeyini aşağıdaki üç düğmeyi kullanarak ayarlayabilirsiniz: Mikrofon sesini kapama düğmesi Sesi açma düğmesi Sesi kapama düğmesi Hoparlör sesini kapama düğmesi Sesi tamamen kısıp sonra bilgisayarı kapatırsanız, bilgisayarı yeniden açtığınızda ses kapalı kalır. Sesi açmak için Sesi açma veya Sesi kapama düğmesine basın.

  • Page 49: Windows Tuşu Ve Uygulama Tuşu

    2. Audio (Ses) sekmesini tıklatın, sonra Sound Playback or Sound Recording (Ses Çalma veya Ses Kaydetme) içinde Volume (Ses Düzeyi) düğmesini tıklatın. Notlar: • Ayrıca, ekranın sağ alt köşesinde görev çubuğundaki ses düzeyi simgesini kullanarak masaüstü ses düzeyi denetimine erişebilirsiniz. Volume Control (Ses Düzeyi Denetimi) penceresini açmak için ses düzeyi simgesini tıklatın.

  • Page 50: Ultranav Işaretleme Aygıtının Kullanılması

    Bu tuşa basarsanız, Windows Start (Başlat) menüsü görüntülenir ya da gizlenir. Bu tuşla birlikte aynı anda başka bir tuşa da basarsanız, System Properties (Sistem Özellikleri) penceresi ya da Computer (Bilgisayar (Windows XP'de My Computer (Bilgisayarım)) penceresi görüntülenir. Ayrıntılar için Windows işletim sistemindeki Help (Yardım) bölümüne bakın. Uygulama tuşu Bir nesnenin kısayol menüsünü...

  • Page 51: Trackpoint Işaretleme Aygıtının Kullanılması

    TrackPoint işaretleme aygıtının kullanılması TrackPoint işaretleme aygıtı, klavyedeki işaretçi çubuğundan ve klavyenin alt tarafındaki üç tıklatma düğmesinden oluşur. İşaretçiyi ekranda hareket ettirmek için, işaretleme çubuğunun kaymaz başlığını, klavyeye paralel herhangi bir yöne doğru bastırmanız gerekir çünkü işaretleme çubuğu, kendi kendine hareket etmez.

  • Page 52: Dokunmaya Duyarlı Tabletin Kullanılması

    Ayrıntılar için yardımcı programdaki Help (Yardım) bölümüne bakın. Başlığın değiştirilmesi TrackPoint işaretleme çubuğunun ucundaki başlık çıkarılabilir. Başlığı, çizimde gösterildiği gibi değiştirebilirsiniz. Not: Klavyeyi değiştirirseniz, yeni klavyeniz varsayılan başlık ile gönderilir. İsterseniz, eski klavyenizdeki başlığı saklayabilir ve bunu yeni klavyede kullanabilirsiniz. Dokunmaya duyarlı...

  • Page 53: Ultranav Ve Dış Farenin Davranışı

    Dokunmaya duyarlı tabletin özelleştirilmesi Dokunmaya duyarlı tableti özelleştirmek için aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Fn+F8 tuşlarına basın. UltraNav Device Settings (Aygıt Ayarları) paneli açılır. 2. Mouse Properties (Fare Özellikleri) penceresini açmak için Manage Settings (Ayarları Yönet) seçeneğini tıklatın. 3. Dokunmaya duyarlı tabletin özelleştirmesine devam etmek için UltraNav sekmesini tıklatın. Ayrıntılar için yardımcı...

  • Page 54: Ultranav Simgesinin Sistem Tepsisine Eklenmesi

    Not: Görev çubuğundaki UltraNav simgesine tıklatarak da UltraNav özellikleri penceresini açabilirsiniz. Ayrıntılar için “UltraNav simgesinin sistem tepsisine eklenmesi” sayfa: 36 başlıklı konudaki yönergelere bakın. UltraNav simgesinin sistem tepsisine eklenmesi UltraNav özelliklerine kolay erişim için UltraNav simgesini sistem tepsisine ekleyebilirsiniz. Sistem tepsisinde UltraNav simgesini görüntülemek için aşağıdakileri yapın: 1.

  • Page 55: Pilin Doldurulması

    AC güç bağdaştırıcısını kullanmak için aşağıdakileri gerçekleştirin. Burada verilen adımları sırasıyla uyguladığınızdan emin olun. 1. AC güç bağdaştırıcısını bilgisayarınızın güç girişine bağlayın. 2. Güç kablosunu dönüştürücü kısma bağlayın. 3. Güç kablosunu bir elektrik prizine takın. Ekranınızın altındaki pil göstergesine bakarak her zaman pil durumunuzu denetleyebilirsiniz. Notlar: •...

  • Page 56: Enerji Tasarrufu Kipleri

    • Windows 7 için: Bkz. “Windows 7 işletim sisteminde uygulamalara erişilmesi” sayfa: 16. • Windows Vista'da ve Windows XP'de: Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ ThinkVantage ➙ Power Manager seçeneğini tıklatın. Power Manager programına ilişkin ek bilgi için, programın çevrimiçi yardımına bakın. Enerji tasarrufu kipleri Herhangi bir zamanda güç...

  • Page 57: Pilin Kullanılması

    Pilin kullanılması DİKKAT Pil takımını sökmeye ya da değiştirmeye çalışmayın. Bu hareket, patlamaya ya da pil takımında sızıntıya neden olabilir. Lenovo tarafından belirtilmeyen ya da parçalarına ayrılan ya da değiştirilen pil takımı garanti kapsamında değildir. Bölüm 2. Bilgisayarınızın kullanılması...

  • Page 58: Ağa Bağlanılması

    • Pili, kuru ve serin bir yerde saklayın. • Pili çocuklardan uzak tutun. Pil takımı tüketilebilir bir maddedir. Pilinizin şarjı çok hızlı boşalıyorsa, pil takımını, Lenovo tarafından önerilen tipte yeni bir pil takımıyla değiştirin. Pil takımının değiştirilmesine ilişkin daha fazla bilgi için Müşteri Destek Merkezi'ni arayın. DİKKAT Pili düşürmeyin, ezmeyin, delmeyin ya da güçlü...

  • Page 59: Ethernet Bağlantıları

    Not: Bazı ThinkPad Notebook bilgisayarları uzak ortak ya da özel ağlar üzerinden kablosuz bağlantılar oluşturmanızı sağlayan yerleşik kablosuz WAN kartıyla birlikte gönderilir. Access Connections konum profilleri oluşturmak ve bunları yönetmek için bir bağlanılırlık yardımcı programıdır. Her konum profili, ev ya da ofis gibi belli bir konumdan bir ağ altyapısına bağlanmak için gereken tüm ağ...
  • Page 60 Kablosuz özelliği büyütülebilir ThinkPad modelleri Bilgisayarınız kablosuz özelliği büyütülebilir bir bilgisayardır. Bu, kablosuz LAN erişim noktaları olduğunda bilgisayarınızın kablosuz LAN erişimini destekleyen bir anteni olduğu anlamına gelir. Lenovo'nun sattığı kablosuz aygıtlar için bkz. “ThinkPad aksamlarının bulunması” sayfa: 121. Kablosuz WAN bağlantılarının kullanılması...
  • Page 61 1. Start (Başlat) ➙ Control Panel (Denetim Masası) seçeneklerini tıklatın. 2. Hardware and Sound (Donanım ve Ses) seçeneğini tıklatın. 3. Devices and Printers (Aygıtlar ve Yazıcılar) seçeneğini (Windows Vista'da Bluetooth Devices (Bluetooth Aygıtları)) tıklatın. Bluetooth aygıtına veri göndermek için şunları yapın: 1.
  • Page 62 4. Bluetooth Devices (Bluetooth Aygıtları) seçeneğini tıklatın. 5. Options (Seçenekler) sekmesini tıklatın. 6. Learn more about Bluetooth Settings (Bluetooth Ayarları hakkında ek bilgi) seçeneğini tıklatın. ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software programının kullanılması ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software, varsayılan olarak bilgisayarınıza kuruluysa, ekranınızda iki simge gösterilir: •...
  • Page 63 • Bilgisayarınızın adının ve aygıt türünün yapılandırılması Gelişmiş Yapılandırma'nın şu işlevleri bulunur: • Bilgisayarınızın adının ve aygıt türünün yapılandırılması • Uzak Bluetooth aygıtların bilgisayarınızı bulabilmesi için bilgisayarınızın ayarlarının yapılandırılması • Bilgisayarınızın ayarlarının, bilgisayarınız uzak Bluetooth aygıtları bulabilecek şekilde yapılandırılması • Bilgisayarınızda uzak aygıtlar için sağlanan Bluetooth hizmetlerinin yapılandırılması •...
  • Page 64 3. C:\SWTOOLS\Drivers\TPBTooth\Setup.exe yazın (veya http://www.lenovo.com/think/support adresinden yüklediğiniz setup.exe dosyasının tam yolunu belirtin), sonra OK (Tamam) seçeneğini tıklatın. 4. Next (İleri) seçeneğini tıklatın. 5. I accept the terms in the license agreement (Lisans sözleşmesinin şartlarını kabul ediyorum) seçeneğini belirleyin, sonra Next (İleri) düğmesini tıklatın.
  • Page 65 Kablosuz bağlantı durumunun denetlenmesi Access Connections Gauge (Windows 7) Bilgisayarınızda Windows 7 sistemi çalıştırılıyorsa, görev çubuğundaki Access Connections Gauge kablosuz bağlantınızın durumunu ve sinyal gücünü görüntüler. Not: Görev çubuğunda Access Connections Gauge olanağını görüntülemek için Access Connections programının Help (Yardım) bölümüne bakın. Access Connections'ı...

  • Page 66: Bir Projektör Ya Da Dış Ekranın Kullanılması

    Kablosuz radyo gücü açık. Sinyal yok. Kablosuz radyo gücü açık. Kablosuz bağlantınızın sinyal gücü mükemmel. Kablosuz radyo gücü açık. Kablosuz bağlantınızın sinyal gücü sınırda. Kablosuz radyo gücü açık. Kablosuz bağlantınızın sinyal gücü zayıf. Sinyal gücünü artırmak için sistemi kablosuz erişim noktasına daha yakın bir yere taşıyın. •...
  • Page 67 Yazı tipi boyutu Yazı tipi boyutunu değiştirmek için aşağıdakileri yapın: Windows 7 için: 1. Masaüstünü sağ tıklatın ve Personalize (Kişiselleştir) seçeneğini tıklatın. 2. Soldaki Display (Ekran) seçeneğini tıklatın. 3. Smaller (Daha Küçük), Medium (Orta) veya Larger (Daha Büyük) radyo düğmesini seçin. 4.

  • Page 68: Bir Projektör Ya Da Dış Ekran Bağlanması

    5. Ekrandaki yönergeleri izleyin. Windows XP için: 1. Masaüstünü sağ tıklatın ve Properties (Özellikler) seçeneğini tıklatın. Display Properties (Ekran Özellikleri) penceresi açılır. 2. Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın. 3. Advanced (Gelişmiş) seçeneğini tıklatın, On Screen Display (Ekranda Görünüm) sekmesini ve sonra Num Lock Settings (Sayı...
  • Page 69 • Show my desktop on the external monitor only (Masaüstümü yalnızca dış monitörde göster) Not: Bilgisayarınız dış monitörü algılayamazsa, New Display Detected (Yeni Ekran Algılandı) iletişim kutusu açılmaz. Ayrıntılar için Windows çevrimiçi yardıma bakın. Windows XP için: 1. Bilgisayarı kapatın. 2.
  • Page 70 14. Monitörünüz için Manufacturer (Üretici) ve Model seçeneklerini belirleyin. Listede monitörünüzü bulamıyorsanız, bu sürücünün kuruluşunu durdurun ve monitörünüzle birlikte gönderilen sürücüyü kullanın. 15. Sürücüyü güncelledikten sonra Close (Kapat) seçeneğini tıklatın. 16. OK (Tamam) seçeneğini tıklatın. Not: Renk ayarlarını değiştirmek için masaüstünü sağ tıklatın, sonra Screen resolution (Ekran çözünürlüğü) seçeneğini tıklatın.
  • Page 71 7. Monitor (Monitör) sekmesini tıklatın. Monitör tipinin doğru olduğundan emin olmak için monitör bilgileri penceresini kontrol edin. Doğruysa, pencereyi kapatmak için OK (Tamam) seçeneğini tıklatın; doğru değilse, aşağıdakileri yapın. 8. İkiden çok monitör tipi görüntülenirse, Default Monitor (Varsayılan Monitör) seçeneğini belirleyin. 9.

  • Page 72: Sunum Hazırlanması

    1. Ctrl+Alt+F12 tuşlarına basın. “Intel Graphics Media Accelerator Driver for mobile” (Cep telefonları için Intel Grafik Ortam Hızlandırıcı Sürücüsü) penceresi açılır. 2. Digital Display (Dijital Ekran), Intel Dual Display Clone (Intel Çift Ekran Klonu) ya da Extended Desktop (Genişletilmiş Ekran) seçeneklerinden birini belirleyin. Digital Display (Dijital Ekran) seçeneğini belirlerseniz, bilgisayar çıkışı...

  • Page 73: İkili Ekranların Kullanılması

    Video gösterilmesi Bilgileri görüntülemek ve sunum yapmak için bilgisayarınıza bir veri projektörü bağlayabilirsiniz. Veri projektörünü bilgisayarınızdaki monitör bağlacına takın. Not: Projektörün görüntüyü vermesi birkaç saniye sürebilir. Masaüstünüz 60 saniyede görüntülenmezse, ekran çıkış konumlarını değiştirmek için Fn+F7 tuşlarına basmayı deneyin. Bilgisayarınız Windows Vista veya Windows XP çalıştırıyorsa, projektör bilgisayarınıza takılıyken Presentation Director'da bulunan yönergeleri izleyerek bir sunum şeması...
  • Page 74 3. Birincil ekranın Resolution (Çözünürlük) seçeneğini seçin. 4. Monitor-2 simgesini tıklatın (ikincil ekran, dış ekran için). 5. İkincil ekranın Resolution (Çözünürlük) seçeneğini seçin. 6. Monitörlerin simgelerini birbirlerine değecek şekilde yerleştirin. Not: Monitörleri birbirlerine göre herhangi bir şekilde yerleştirebilirsiniz, ancak simgelerin birbirine değmesi gerekir.

  • Page 75: Bir Renk Profilinin Kullanılması

    5. Monitörlerin simgelerini birbirlerine değecek şekilde yerleştirin. Not: Monitörleri birbirlerine göre herhangi bir şekilde yerleştirebilirsiniz, ancak simgelerin birbirine değmesi gerekir. 6. Değişiklikleri uygulamak için OK (Tamam) düğmesini tıklatın. Bir renk profilinin kullanılması Ekran, Microsoft Image Color Management (Microsoft Görüntü Renk Yönetimi) (ICM) işleviyle çalışabilen bir renk profili sağlar.

  • Page 76: Tümleşik Kameranın Kullanılması

    Ses kaydı yapmaya göre yapılandırma Mikrofonu en iyi düzeyde ses kaydı yapacak biçimde yapılandırmak için Realtek HD sound Effect Manager'ı aşağıdaki şekilde açın: Windows 7 ve Windows Vista: Start (Başlat) ➙ Control Panel (Denetim Masası) ➙ Hardware and Sound (Donanım ve Ses) ➙ Realtek HD sound Effect Manager öğelerini tıklayın. Realtek HD sound Effect Manager penceresi açılır.

  • Page 77: Ortam Kartı Okuyucunun Kullanılması

    DVD-ROM Sürücüsü Bu sürücü DVD-ROM diskleri ve CD-ROM, CD-RW, CD-R ve ses CD'leri gibi tüm CD türlerini okuyabilir. Bu sürücünün kayıt yapma yeteneği yoktur. Ortam kartı okuyucunun kullanılması Bilgisayarınızda aşağıdaki kart yuvaları bulunur: • 54 mm eninde bir ExpressCard yuvası •...

  • Page 78: Expresscard'ın, Smart Kartın Veya Flaş Ortam Kartının Çıkarılması

    • Smart kartın bir Smart kart okuyucusuna takılması gerekir. Smart kart okuyucusu FIPS 2.0 ile uyumlu olmalıdır. • Lenovo'dan bir Smart kart okuyucusu edinebilirsiniz. Bkz. “ThinkPad aksamlarının bulunması” sayfa: 121. 4'ü 1 arada Ortam kartı okuyucusuna Flaş Ortam Kartı takmak için şunları yapın: 1.
  • Page 79 Windows Vista ve Windows XP için: 1. Görev çubuğundaki Safely Remove Hardware (Donanımı Güvenli Biçimde Çıkar) simgesini tıklatın 2. Kartı durdurmak için kaldırmak istediğiniz öğeyi seçin. 3. Kartı bilgisayarınızdan çıkarmak için karta bastırın. 4. Kartı bilgisayarınızdan çıkarın ve gelecekte kullanmak üzere güvenli bir yere saklayın. Smart bir kartı...
  • Page 80 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 81: Copyright Lenovo

    ışıklandırmanın iyi olmasına ve uygun şekilde oturmaya dikkat etmeniz önemlidir. Bu noktaları dikkate alarak performansınızı artırabilir ve daha rahat bir çalışma ortamı sağlayabilirsiniz. Lenovo, engelli müşterilerine en son bilgileri ve teknolojiyi sağlamaya yönelik çalışmalarını sürdürmektedir. Lenovo'nun bu alandaki çalışmalarını özetleyen erişilebilirlik bilgilerine bakabilirsiniz.

  • Page 82: Bilgisayarınızın Kendinize Uygun Şekilde Ayarlanması

    üzere size yardımcı olacak pek çok ThinkPad ürün çözümü olduğunu unutmayın. Bu seçeneklerin bazılarını görüntülemek için şu Web sitesine erişin: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html Bağlama birimi ve ayarlanabilirlik ve istediğiniz özellikleri sağlayabilecek dış ürün seçeneklerinizi görün. Rahatlık sağlayan ThinkPad aksamları: Bilgisayarınızı daha rahat bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacak ThinkPad aksamları...

  • Page 83: Erişilebilirlik Bilgileri

    Erişilebilirlik bilgileri Lenovo, engelli kullanıcıların bilgi ve teknolojiye daha kolay erişmesi için çalışmalar yürütmektedir. Bu nedenle, aşağıdaki bilgiler, duyma, görme ve hareket etme engeli olan kullanıcıların bilgisayar kullanma deneyimlerini geliştirmelerine yardımcı olmak için çeşitli yollar sağlamaktadır. Yardımcı teknolojiler, kullanıcıların bilgilere kendilerine en uygun şekilde erişmelerini sağlar. Bu teknolojilerden bazıları...

  • Page 84: Bilgisayarınızla Birlikte Seyahat Etme

    Tam Ekran Büyüteci işlevini etkinleştirmek için Fn+Ara çubuğu tuşlarına basın. Etkin olan pencere büyütülür ve Tam Ekran Büyüteci simgesi ekranınızın sağ alt köşesindeki sistem tepsisinde görüntülenir. Artık, yakınlaştırma çözünürlüğünü değiştirebilirsiniz. Tam Ekran Büyüteci simgesini tıklatın ve seçiminizi yapın. Tam Ekran Büyüteci işlevini devre dışı bırakmak için Tam Ekran Büyüteci simgesini tıklatın ve Exit (Çıkış) seçeneğini belirleyin ya da Fn+Ara çubuğu tuşlarına basın.
  • Page 85 • Uygun destek ve koruma sağlayan kaliteli bir taşıma çantası Başka bir ülkeye seyahat ediyorsanız, aşağıdakileri yanınıza almanız iyi olabilir • Gittiğiniz ülke uygun bir AC güç bağdaştırıcısı • Bu ülkedeki telefon hatlarına bağlanmak için bir bağdaştırıcı Yanınızda bulundurmayı düşünebileceğiniz başka şeyler •...
  • Page 86 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 87: Bölüm 4. Güvenlik

    Bilgisayarın anahtar deliğine mekanik bir kilit takın, sonra kilitteki zinciri sabit bir nesneye bağlayın. Mekanik kilitle birlikte verilen yönergelere bakın. Not: Kilitleme aygıtlarını ve güvenlik aksamlarını değerlendirmekten, seçmekten ve kullanmaktan siz sorumlu olursunuz. Lenovo kilitleme aygıtlarının ve güvenlik aksamlarının işlevselliği, kalitesi veya performansı hakkında hiçbir yorumda bulunmaz, görüş bildirmez ve garanti vermez. Parola kullanılması...

  • Page 88: Parolalar Ve Ram Askıda Uyku (Bekleme) Kipi

    Parolalar ve bunların bilgisayarınızı korumak için nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla bilgi almak için aşağıdaki öğeleri tıklatın. “Parolalar ve RAM askıda uyku (bekleme) kipi” sayfa: 70 “Geçiş tümcesi kullanılması” sayfa: 70 “Power-on password (Açılış parolası)” sayfa: 72 “Sabit disk güvenliği” sayfa: 77 “Gözetmen parolası”...
  • Page 89 Geçiş parolası işlevinin devre dışı bırakılması Geçiş tümcesi işlevini devre dışı bırakmak için BIOS Setup Utility'yi aşağıdaki gibi kullanın. Not: İşlevi etkinleştirmeden veya devre dışı bırakmadan önce açılış, tüm sabit disk ve gözetmen parolalarını kaldırın. Herhangi bir parola belirlendiyse, işlevi etkinleştiremez veya devre dışı bırakamazsınız. “Power-on password (Açılış...

  • Page 90: Power-On Password (Açılış Parolası)

    10. Parolanızı belleğe kaydedin. Bir Setup Notice (Kuruluş Bildirimi) penceresi görüntülenir. Not: Açılış parolanızı bir yere not edip güvenli bir yerde saklamanız iyi olur. Aksi halde, parolayı unutursanız, parolayı iptal ettirmek için bilgisayarınızı bir Lenovo yetkili satıcısına veya pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir.

  • Page 91: Sabit Disk Parolaları

    12. Setup Confirmation penceresinde Yes seçeneğini belirleyin. Açılış parolasının değiştirilmesi veya kaldırılması Açılış parolasını değiştirmek veya kaldırmak için, yukarıda “Açılış parolasının ayarlanması” sayfa: 72 başlıklı konudaki 1. - 7. adımları izleyin. Not: BIOS Setup Utility'ye girmek için F1 tuşuna bastığınızda, sistem açılış parolasını ister. Açılış parolanızı yazıp Enter tuşuna basarsanız, BIOS Setup Utility penceresi açılır.
  • Page 92 Uyarı: Parolalarınızı bir yere not edip güvenli bir yerde saklamanız iyi olur. Aksi halde yalnızca kullanıcı parolasını veya hem kullanıcı parolasını hem ana parolayı unutursanız, Lenovo parolalarınızı sıfırlayamaz ve sabit diskteki verileri kurtaramaz. Sabit disk sürücünüzü değiştirmek üzere bilgisayarınızı Lenovo yetkili satıcısına ya da pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir.

  • Page 93: Gözetmen Parolası

    Yukarıda Sabit disk parolasının belirlenmesibaşlıklı konudaki 1. - 7. adımları, BIOS Setup Utility programına erişmek için parolanızı yazarak izleyin. Yalnızca User (Kullanıcı) sabit disk parolanızı değiştirmek için şunları yapın: • Sabit disk parolasını değiştirmek için, Enter Current Password alanına geçerli parolayı yazın. Sonra Enter New Password (Yeni Parolayı...
  • Page 94 Uyarı: Parolanızı kaydedip güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Gözetmen parolanızı unutursanız, Lenovo parolanızı sıfırlayamaz. Sistem kartını değiştirmek üzere bilgisayarınızı yetkili bir Lenovo satıcısına veya bir Lenovo satış temsilcisine götürmeniz gerekir. Satın alma belgesi gereklidir ve parçalar ve hizmet için bir ücret talep edilir.

  • Page 95: Sabit Disk Güvenliği

    Gözetmen parolasının değiştirilmesi veya silinmesi Gözetmen parolasını değiştirmek veya kaldırmak için, yukarıda Gözetmen parolası belirlenmesi başlıklı konudaki 1. - 7. adımları izleyin. Not: BIOS Setup Utility'ye girmek için F1 tuşuna bastığınızda, sistem gözetmen parolasını ister. Gözetmen parolanızı yazıp Enter tuşuna basarsanız, BIOS Setup Utility penceresi açılır. Parolayı...
  • Page 96 ➙ Client Security Solution seçeneğini tıklatın. Ayrıntılar için programın Help (Yardım) bölümüne bakın. En son Client Security Solution programını http://www.lenovo.com/support Web sitesinden yükleyebilirsiniz. Güvenlik Yongasının Ayarlanması BIOS Setup Utility'nin Security menüsünün Security Chip alt menüsünde önerilen seçenekler şunlardır: • Security Chip (Güvenlik Yongası): Güvenlik Yongasını etkinleştirir, etkinliğini kaldırır veya devre dışı bırakır.

  • Page 97: Parmak Izi Okuyucu Kullanılması

    • Setup Confirmation penceresinde Yes'i tıklatın. Security Chip'i ayarlamak için Client Security Solution'ı açmalısınız. Bkz. “Client Security Solution” sayfa: 77. Not: Client Security Solution bilgisayara önceden kurulu değilse, programın en son sürümünü Lenovo Web sitesinden yüklemeniz gerekir. Client Security Solution'ı yüklemek için, www.lenovo.com/support adresine gidin.
  • Page 98 Sistemde oturum açılması Parmak izinizi kaydettirdikten sonra sistemde aşağıdaki gibi oturum açın: 1. Bilgisayarınızı kapatın ve tekrar açın. 2. İstendiğinde, parmağınızı okuyucu üzerinden geçirin. 3. İstendiğinde Windows parolanızı girin. Kayıtlı parmak izi, artık Windows parolanızla ilişkilendirilmiştir. Bilgisayarınızı daha sonra başlattığınızda, parmağınızı okuyucunun üzerinden bir kez geçirerek sistemde oturum açabilirsiniz.

  • Page 99: Sabit Disk Sürücünüzden Veya Yarıiletken Sürücünüzden Veri Silinmesine Ilişkin Bildirim

    (ödemeli yazılım) veya hizmetleri (ödemeli hizmet) kullanmanızdır. Lenovo, sabit disk sürücüsündeki verilerden kurtulmak için PC Doctor for DOS ve Secure Data Disposal aracı gibi yazılımlar sunmaktadır. Yazılım, sabit diskin içeriğinin tamamını silmek için bir arabirim sunar. Her iki uygulamayı...

  • Page 100: Verilerin Virüslere Karşı Korunması

    Virüsten koruma programı, virüsleri saptayıp ortadan kaldırmanıza yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Lenovo, virüse karşı koruma yazılımının tam sürümünü, bilgisayarınızda 30 günlük ücretsiz abonelik seçeneği kurulu olarak sağlar. 30 günden sonra virüse karşı koruma yazılımının güncellemelerini almayı sürdürebilmeniz için lisansınızı yenilemeniz gerekir.

  • Page 101: Bölüm 5. Kurtarmaya Genel Bakış

    Bölüm 5. Kurtarmaya genel bakış Bu bölümde, Lenovo tarafından sağlanan kurtarma çözümlerine ilişkin bilgiler bulunur. Bu bölümde aşağıdaki konular bulunur: • “Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması” sayfa: 83 • “Yedekleme ve kurtarma işlemlerinin gerçekleştirilmesi” sayfa: 85 • “Rescue and Recovery çalışma alanının kullanılması” sayfa: 86 •...

  • Page 102: Kurtarma Ortamının Oluşturulması

    Bu nedenle bu işleme “Product Recovery diskleri oluşturma” da denir. • Windows 7 işletim sisteminde kurtarma ortamı oluşturmak için Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks (Fabrika Kurtarma Diskleri) seçeneklerini tıklatın. Daha sonra ekrandaki yönergeleri izleyin.

  • Page 103: Yedekleme Ve Kurtarma Işlemlerinin Gerçekleştirilmesi

    • Windows 7 işletim sisteminde Rescue and Recovery programını kullanarak bir yedekleme işlemi gerçekleştirmek için aşağıdakileri yapın: 1. Windows masaüstünde, Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Geliştirilmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneğini tıklatın.

  • Page 104: Kurtarma Işleminin Gerçekleştirilmesi

    • Windows 7 işletim sisteminde Rescue and Recovery programını kullanarak bir kurtarma işlemi gerçekleştirmek için aşağıdakileri yapın: 1. Windows masaüstünde, Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Geliştirilmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneğini tıklatın.

  • Page 105: Kurtarma Ortamının Oluşturulması Ve Kullanılması

    Bu bölümde, farklı işletim sistemlerinde kurtarma ortamı oluşturmaya ilişkin yönergeler yer almaktadır. • Windows 7 işletim sisteminde bir kurtarma ortamı oluşturmak için aşağıdakileri yapın: 1. Windows masaüstünde, Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Geliştirilmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneklerini tıklatın.

  • Page 106: Kurtarma Ortamının Kullanılması

    3. Create Rescue Media (Kurtarma Ortamı Oluştur) simgesini tıklatın. Create Rescue and Recovery Media (Kurtarma Ortamı Oluştur) penceresi açılır. 4. Rescue Media (Kurtarma Ortamı) alanında, oluşturmak istediğiniz kurtarma ortamının tipini seçin. Bir disk, USB sabit disk sürücüsü ya da ikincil bir iç sabit disk sürücüsü kullanarak bir kurtarma ortamı...

  • Page 107: Kurtarma Sorunlarının Çözülmesi

    • Aygıt alt klasöründe, .exe uzantılı uygulama dosyasını arayın. Dosyayı çift tıklatın, ekrandaki yönergeleri izleyin. Uyarı: Güncellenmiş aygıt sürücülerine gereksinim duyuyorsanız bunları Windows Update Web sitesinden yüklemeyin. Lenovo'dan edinin. Daha fazla bilgi için bkz. Aygıt sürücülerinin geçerli olduğundan emin olunması. Kurtarma sorunlarının çözülmesi Rescue and Recovery çalışma alanına ya da Windows ortamına erişemiyorsanız, aşağıdakilerden birini yapın:...
  • Page 108 • Diğer tüm kurtarma yöntemleri başarısız olduysa ve sabit disk sürücüsüne fabrika varsayılan ayarlarını geri yüklemeniz gerekiyorsa kurtarma ortamını kullanın. Bkz. “Kurtarma ortamının kullanılması” sayfa: 84. Not: Bir kurtarma ortamından Rescue and Recovery çalışma alanına ya da Windows ortamına erişemiyorsanız, kurtarma aygıtını (bir iç sabit disk sürücüsü, disk, USB sabit disk sürücüsü ya da diğer dış aygıtlar) başlangıç...

  • Page 109: Bölüm 6. Aygıtların Değiştirilmesi

    • Parçayı bilgisayar kapağının ya da diğer metal yüzeylerin üzerine koymayın. Pilin değiştirilmesi Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın. Bu sistem Lenovo tarafından yapılmış olmayan ya da yetkili olmayan pilleri desteklemez. Sistem önyüklenmeye devam eder ancak yetkisiz pilleri doldurmaz. Dikkat: Lenovo, yetkili olmayan pillerin © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 110 Yeniden doldurulabilir pil takımı yanlış yerleştirilirse, patlama tehlikesi vardır. Pil takımında, az miktarda zararlı madde vardır. Olası yaralanmaları önlemek için: • Pili yalnızca Lenovo tarafından önerilen bir pil tipiyle değiştirin. • Pil takımını ateşten uzak tutun. • Pili aşırı ısıya maruz bırakmayın.

  • Page 111: Belleğin Değiştirilmesi

    5. Tam olarak dolmuş pili, şekilde gösterildiği gibi, tık sesiyle yerine oturuncaya kadar yerleştirin pil mandalını kilitli konuma kaydırın 6. Bilgisayarı yeniden düz çevirin. AC güç bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayara takın Belleğin değiştirilmesi Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın. Programların daha hızlı çalışması için bellek kapasitesinin artırılması etkili bir yöntemdir. Bilgisayarın bellek yuvasına bir aksam olarak bulunan çift veri hızı...
  • Page 112 4. Vidaları gevşetin, sonra kapağı çıkarın. Uyarı: Bu yordam değinilen parçalar dışında açıktaki hiçbir parçaya dokunmayın. Elektrik ve elektronik bileşenlerle gereksiz temas, bilgisayarınızın arızalanmasına neden olabilir. 5. İki SO-DIMM daha önceden bellek yuvalarına takılmışsa, yenisine yer açmak için yuvanın iki kenarındaki mandalları...

  • Page 113: Sabit Disk Sürücüsünün Değiştirilmesi

    11. Pili yeniden takın ve bilgisayarı yeniden açın. Sonra AC güç bağdaştırıcısını ve kabloları bağlayın. Sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi Sabit disk sürücüsünü bir Lenovo yetkili satıcısından veya pazarlama temsilcisinden satın alınabilecek yenisiyle değiştirebilirsiniz. Sabit disk sürücüsünü değiştirmeden önce aşağıdaki önkoşulları okuyun.
  • Page 114 Yordamın önkoşulları Sürücüyü değiştirirken aşağıdaki önlemleri aldığınızdan emin olun. Uyarı: • Sabit disk sürücüsünü düşürmeyin ve fiziksel darbeye maruz bırakmayın. Sürücüyü, yumuşak kumaş gibi fiziksel darbelerin etkisini hafifletecek bir malzemenin üzerine koyun. • Sürücünün kapağına baskı uygulamayın. • Bağlaca dokunmayın. Sürücü...
  • Page 115 5. Sabit disk sürücüsünü sağa doğru çekin. 6. Sol tarafını kaldırarak sabit disk sürücüsünü çıkarın. 7. Sabit disk sürücüsünü ters çevirin ve desteği sabitleyen dört vidayı çıkarın. Bölüm 6. Aygıtların değiştirilmesi...
  • Page 116 8. Sürücüyü desteğin dışına çıkarın. 9. Yeni sürücüyü, çizimde gösterildiği gibi desteğe yerleştirin. 10. Desteği sabitlemek için vidaları yeniden takın. Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 117: Yarıiletken Sürücünün Değiştirilmesi

    14. Pili yeniden takın ve bilgisayarı yeniden açın. Sonra AC güç bağdaştırıcısını ve kabloları bağlayın. Yarıiletken sürücünün değiştirilmesi Yarıiletken sürücüyü bir Lenovo yetkili satıcısından veya pazarlama temsilcisinden satın alınabilecek yenisiyle değiştirebilirsiniz. Yarıiletken sürücüyü değiştirmeden önce aşağıdaki önkoşulları okuyun. Not: Yarıiletken sürücüyü yalnızca onartmanız gerektiği zaman değiştirin. Yarıiletken sürücünün bağlaçları ve yuvası...
  • Page 118 Uyarı: • Yarıiletken sürücüyü düşürmeyin ve fiziksel darbeye maruz bırakmayın. Sürücüyü, yumuşak kumaş gibi fiziksel darbelerin etkisini hafifletecek bir malzemenin üzerine koyun. • Sürücünün kapağına baskı uygulamayın. • Bağlaca dokunmayın. Sürücü çok hassastır. Yanlış bir şekilde tutulması verilerin zarar görmesine ve tamamen kaybolmasına neden olabilir.
  • Page 119 6. Yarıiletken sürücüyü, sol tarafını kaldırarak çıkarın. 7. Yarıiletken sürücüyü ters çevirin ve desteği sabitleyen dört vidayı çıkarın. 8. Sürücüyü desteğin dışına çıkarın. Bölüm 6. Aygıtların değiştirilmesi...
  • Page 120 9. Yeni sürücüyü, çizimde gösterildiği gibi desteğe yerleştirin. 10. Desteği sabitlemek için vidaları yeniden takın. 11. Yarıiletken sürücüyü yeniden ters çevirin ve resimde gösterildiği gibi sağ taraftan yerleştirin. Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 121: Msata Yarıiletken Sürücünün Takılması Ve Değiştirilmesi

    Bazı ThinkPad modellerinde PCI Express Mini Card yuvasına takılı bir mSATA yarıiletken sürücü bulunur. mSATA yarıiletken sürücüyü Lenovo yetkili satıcınızdan veya pazarlama temsilcisinden satın alınabilecek yenisiyle değiştirebilirsiniz. mSATA yarıiletken sürücüyü yenisiyle değiştirmek için aşağıdaki önkoşulları...
  • Page 122 Sürücü çok hassastır. Yanlış bir şekilde tutulması verilerin zarar görmesine ve tamamen kaybolmasına neden olabilir. mSATA yarıiletken sürücüyü çıkarmadan önce sürücüsündeki tüm bilgilerin yedek bir kopyasını alıp bilgisayarı kapatın. Sürücüyü hiçbir zaman sistem çalışırken, RAM askıda uyku (bekleme) kipindeyken çıkarmayın. mSATA yarıiletken sürücünün değiştirilmesi Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın.

  • Page 123: Optik Sürücünün Değiştirilmesi

    6. Yeni mSATA yarıiletken sürücünün temas ucunu, karşılık gelen yuvayla hizalayın ve mSATA yarıiletken sürücüyü, yerine oturuncaya kadar döndürün. mSATA yarıiletken sürücüyü vidayla sabitleyin. 7. Yuva kapağını yeniden takın. 8. Pili yeniden takın ve bilgisayarı yeniden açın. Sonra AC güç bağdaştırıcısını ve kabloları bağlayın. Optik sürücünün değiştirilmesi Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın.

  • Page 124: Sim Kartın Değiştirilmesi

    5. Sürücünün kenarına, çizimde gösterildiği gibi ince bir tornavidanın ucuyla dışarı doğru bastırın, sonra sürücüyü çekip çıkarın. Onarılmış veya yeni bir sürücüyü takmak için aşağıdakileri yapın: 1. Sürücüyü sürücü bölmesine takın, sonra sıkıca bağlaca doğru bastırın. 2. Vidayı yeniden takın sıkılayın. 3.
  • Page 125 Sevkiyat kutusunda SIM kart bulursanız, SIM kart yuvasında sahte bir kart takılı demektir. Bu durumda aşağıdaki yönergeleri izleyin. Sahte kart sevkiyat kutusunun içindeyse, SIM kart SIM kart yuvasına önceden takılmıştır ve başka bir şey yapmanız gerekmez. Not: SIM kart, kartın yanına monte edilen IC yongasından tanınır. Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın.
  • Page 126 6. Kart tutucuyu kaldırın, sonra sahte kartı çıkarın. Sahte kartı, gelecekte kullanmak için saklayın. 7. SIM kartı kart tutucuya sıkıca yerleştirin ve kart tutucuyu aşağı doğru döndürün. 8. Mandalını kapatmak için kart tutucuyu çizimde gösterildiği gibi kaydırın. 9. Yuva kapağını yeniden takın. 10.

  • Page 127: Avuç Içi Desteğini Değiştirme

    Avuç içi desteğini değiştirme Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın. PCI Express Card'ların bazılarını çıkarmak için önce Avuç içi desteğini çıkarmanız gerekebilir. Aşağıdaki önkoşulları, sonra da yönergeleri okuyun. Yordamın önkoşulları DİKKAT Yıldırım düşmesi gibi doğa olaylarının gözlendiği koşullarda, kabloyu duvardaki telefon prizine bağlamayın veya telefon prizinden çıkarmayın.
  • Page 128 6. Bilgisayarı ters çevirin ve ekranı açın. Avuç içi desteğini sökmek için, ön kenarı baş parmaklarınızla kaldırırken çizimde işaretli bölgelere parmaklarınızla bastırın. sürgülü kilitli bağlaçları ayırın. bağlacı yuvasından çekerek ayırın. 8. Avuç içi desteğini bilgisayardan sökün. Artık Avuç içi desteği çıkarılmıştır. Kullanıcı...
  • Page 129 Avuç içi desteğini takma sürgülü kilitli bağlaçları takın, sonra bağlacı takın. 2. Avuç içi desteğini, çizimde gösterildiği gibi takın. 3. Avuç içi desteğinin ön kenarını yerine oturuncaya kadar itin. 4. Bilgisayar ekranını kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. Bölüm 6. Aygıtların değiştirilmesi...

  • Page 130: Kablosuz Lan/Wimax Bağlantısı Için Pci Express Mini Card'ın Değiştirilmesi

    5. Alt tarafta, Avuç içi desteğinin vidalarını yeniden takın. 6. Optik sürücüyü yeniden takın. 7. Pili yeniden takın ve bilgisayarı yeniden açın. Sonra AC güç bağdaştırıcısını ve kabloları bağlayın. Kablosuz LAN/WiMAX bağlantısı için PCI Express Mini Card'ın değiştirilmesi Başlamadan önce bu yönergeleri yazdırın. Bilgisayarınızın kablosuz LAN/WiMAX bağlantısı...
  • Page 131 6. Yeni kartın kutusuna bağlaçları çıkarmak için bir alet konmuşsa, kabloları karttan ayırmak için bu aleti kullanın. Böyle bir alet yoksa, bağlaçları parmaklarınızla tutup fişlerini zorlamadan çekerek kabloları ayırın. 7. Vidaları çıkardığınızda kart kendiliğinden çıkar. Kartı çıkarın. 8. Yeni kartın temas ucunu bilgisayarda karşılık gelen yuva temas noktasıyla hizalayın. Kart yerine oturuncaya kadar kartı...

  • Page 132: Kablosuz Wan Bağlantısı Için Pci Express Mini Card'ın Takılması Ve Değiştirilmesi

    9. Kabloları yeni PCI Express Mini Card'a bağlayın. Not: Gri kabloyu kartta “MAIN” olarak işaretli bağlaca; siyah kabloyu ise “AUX” olarak işaretli bağlaca taktığınızdan emin olun. 10. Avuç içi desteğini yeniden takın. 11. Optik sürücüyü yeniden takın. 12. Pili yeniden takın ve bilgisayarı yeniden açın. Sonra AC güç bağdaştırıcısını ve kabloları bağlayın. Kablosuz WAN bağlantısı...
  • Page 133 4. Vidayı gevşetin ve kapağı çıkarın. 5. Yeni kartın kutusuna bağlaçları çıkarmak için bir alet konmuşsa, anten kablolarını karttan ayırmak için bu aleti kullanın. Böyle bir alet yoksa, anten kablolarını parmaklarınızla tutup, fişlerini zorlamadan çekerek kabloları ayırın. 6. Vidaları çıkardığınızda kart kendiliğinden çıkar. Kartı çıkarın. Bölüm 6.

  • Page 134: Tümleşik Kameranın Değiştirilmesi

    7. Yeni PCI Express Mini Card'ın temas ucunu bilgisayarın karşılık gelen yuvayla hizalayın. Kartı, yerine oturuncaya kadar yerine doğru döndürün. Kartı iki vidayla sabitleyin. 8. Çizimde gösterildiği gibi anten kablolarını yeni PCI Express Mini Card'a bağlayın. Not: Kırmızı kabloyu Main bağlacına, mavi kabloyu AUX bağlacına bağladığınızdan emin olun. 9.
  • Page 135 2. LCD çerçeve düzeneğini sabitleyen vidaları bulun. Önce vida başlıklarını, sonra vidaları çıkarın. 3. LCD çerçeve düzeneğini çıkarın. 4. Kamerayı sabitleyen vidaları çıkarın. Bölüm 6. Aygıtların değiştirilmesi...
  • Page 136 5. Kamerayı çıkarın ve bağlacı ayırın. Sonra arızalı kamerayı çıkarın. 6. Yeni bir kamera takmak için bağlacı bağlayın ve kamerayı yerine yerleştirin. 7. Kamerayı sabitlemek için vidaları yeniden takın. Kullanıcı Kılavuzu...
  • Page 137 8. LCD çerçeve düzeneğini yeniden takın. 9. LCD çerçeve düzeneğini sabitlemek için vidaları yeniden takın. Sonra dört vida başlığını yeniden takın. 10. Pili yeniden takın ve bilgisayarı yeniden açın. Sonra AC güç bağdaştırıcısını ve kabloları bağlayın. Bölüm 6. Aygıtların değiştirilmesi...
  • Page 138 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 139: Bölüm 7. Bilgisayarınızın Iyileştirilmesi

    çoğaltıcılar, piller, güç bağdaştırıcıları, yazıcılar, tarayıcılar, klavyeler, fareler ve daha pek çok şey bulunmaktadır. Lenovo'dan, haftada 7 gün, günde 24 saat, doğrudan World Wide Web üzerinden alışveriş yapabilirsiniz. Tek gereksiniminiz bir İnternet bağlantısı ve bir kredi kartıdır.

  • Page 140: Kullanıcı Kılavuzu

    Önden görünüm ThinkPad Port Replicator Series 3 Açma/Kapama düğmesi bilgisayarı açar veya kapatır. Çıkarma düğmesi, basıldığında bilgisayarı ThinkPad Port Replicator Series 3'ten ayırır. Kayan ayarlayıcı, ThinkPad Port Replicator Series 3'ü bilgisayarınıza bağlarken bilgisayarınızdaki bağlantı birimi bağlacını hizalamak için kılavuz olarak kullanılır. Bağlantı...
  • Page 141 Bağlantı birimi bağlacı bilgisayarınızı bağladığınız yerdir. Sistem kilitleme anahtarı çıkarma düğmesini kilitlemek içindir. ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 Açma/Kapama düğmesi bilgisayarı açar ve kapatır. Tuş kilidi göstergesi, sistem kilitleme anahtarı kilitli konumdayken yanar. Sistem kilitleme anahtarı kilitli konumdayken, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3'ün çıkarma düğmesi kilitlidir; bilgisayarınızı bağlayamaz veya bağlıysa ayıramazsınız.

  • Page 142: Arkadan Görünüm

    Arkadan görünüm ThinkPad Port Replicator Series 3 Güç girişi AC güç bağdaştırıcısını bağlamak içindir. Ethernet bağlacı ThinkPad Port Replicator Series 3'ü Ethernet LAN'a bağlamak içindir. Bağlaçtaki gösterge bilgisayardakiyle aynıdır. Notlar: • Bu bağlaç için Token Ring kablosu kullanamazsınız. • Bu bağlacı 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T Ethernet için kullanabilirsiniz. Not: Bilgisayarınızı...
  • Page 143 ThinkPad Mini Dock Series 3 Güç girişi AC güç bağdaştırıcısını bağlamak içindir. DisplayPort bir görüntü aygıtı bağlamak içindir. Dijital görsel arabirim bağlacı Single-Link DVI'yı destekleyen bir monitör bağlamak içindir. Not: DVI bağlacı yalnızca dijital bir arabirim sağlar. Bu bağlaç yalnızca, DVI'yı bağlantı birimi yoluyla destekleyen bir bilgisayarla birlikte kullanılabilir.
  • Page 144 ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 DisplayPort bir ekran aygıtının bağlanması içindir. Dijital görsel arabirim bağlacı Single-Link DVI'yı destekleyen bir monitör bağlamak içindir. Not: DVI bağlacı yalnızca dijital bir arabirim sağlar. Bu bağlaç yalnızca, DVI'yı bağlantı birimi yoluyla destekleyen bir bilgisayarla birklikte kullanılabilir. DisplayPort bir ekran aygıtının bağlanması...

  • Page 145: Thinkpad Kapı Çoğaltıcısını Veya Bağlantı Istasyonunu Bağlama

    ThinkPad kapı çoğaltıcısını veya bağlantı istasyonunu bağlama Notlar: • Bilgisayarı bir ThinkPad Port Replicator Series 3'e, bir ThinkPad Mini Dock Series 3'e ya da bir ThinkPad Mini Dock Plus Series 3'e bağlamak için AC güç bağdaştırıcısını bilgisayardan ayırın. • Bilgisayar çalışır durumdaysa, bilgisayarın bir USB bağlacı veya bir USB/eSATA bağlacına bağlı aygıtlarla çalışmasının bittiğinden emin olun.
  • Page 146 3. Bilgisayarı ThinkPad Mini Dock Series 3'ün ya da ThinkPad Mini Dock Plus Series 3'ün platformuna koyun ve bilgisayarın üst sol köşesinin ThinkPad Mini Dock Series 3 ya da ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 kılavuz levhasıyla hizalandığından emin olun. 4.

  • Page 147: Thinkpad Kapı Çoğaltıcısını Veya Bağlantı Istasyonunu Ayırma

    Dış bir ekranın ThinkPad Mini Dock Plus Series 3'e bağlanmasını gösteren şekil 1. Grup (üstteki şekil) ve 2. Grup (alttaki şekil) birbirinden bağımsızdır. Her birinin bir DisplayPort'u ve bir dijital görsel arabirimi vardır. Ekranı aynı grupta olan bir DisplayPort'a ve bir DVI'a bağlarsanız, DisplayPort etkinlik dışı...

  • Page 148: Güvenlik Aksamı

    3. Çıkarma düğmesine bilgisayar yukarı kalkıncaya kadar basın, sonra bilgisayarı iki yanından tutup çıkarın. Bilgisayarınızı ThinkPad Port Replicator Series 3'ten çıkarmak için aşağıdakileri yapın: Notlar: • Bilgisayar çalışır durumdaysa, USB bağlacına bağlı aygıtları kullanan çalışmasının bittiğinden emin olun. Ayrıca, tüm Ethernet bağlantılarının durdurulduğundan emin olun. •...

  • Page 149: Sistem Kilitleme Anahtarının Kullanılması

    Bkz. “Sistem kilitleme anahtarının kullanılması” sayfa: 131. Lenovo mekanik kilit satmamaktadır. Kilidi başka bir yerden satın almanız gerekir. Kilitleme aygıtını ve güvenlik aksamını değerlendirmekten, seçmekten ve kullanmaktan siz sorumlu olursunuz. Lenovo herhangi bir kilitleme aygıtının veya güvenlik aksamının işlevselliği, kalitesi veya performansı...
  • Page 150 Sistem kilitleme anahtarı kilitli konumdayken, ThinkPad Mini Dock Series 3 veya ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 çıkarma düğmesi kilitli durumdadır ve bilgisayarınızın bağlantısını kesemezsiniz. Kilit göstergesi, çıkarma düğmesi kilitliyken yanar. Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 151: Bölüm 8. Gelişmiş Yapılandırma

    “Windows XP işletim sisteminin kurulması” sayfa: 135 Kuruluş için gereken ülke ya da bölge kodu için aşağıdakilerden birini kullanın: Ülke ya da bölge: Kod Çin: SC Danimarka: DK Finlandiya: FI Fransa: FR Almanya: GR İtalya: IT © Copyright Lenovo 2011...

  • Page 152: Windows 7 Işletim Sisteminin Kurulması

    Aşağıdaki Kayıt Yamasını kurun: • WOL on Energy Star V4 from S3 özelliğini etkinleştirme kayıt yaması Kayıt Yamasını kurmak için http://www.lenovo.com/support Web sitesine başvurun Windows 7 Update Module Package'ın (Windows 7 Güncelleme Modülü Paketi) kurulması Windows 7 Update Modules (Windows 7 Güncelleme Modülleri) C:\SWTOOLS\OSFIXES\ dizinindedir.

  • Page 153: Windows Xp Işletim Sisteminin Kurulması

    • RAM askıda uyku kipinden çıkarmak için USB aygıtı algılamasını geliştiren kayıt yaması Bu Kayıt Yamalarını kurmak için http://www.lenovo.com/support Web sitesine başvurun Windows Vista Update Module Package'ın (Windows Vista Güncelleme Modülü Paketi) kurulması Windows Vista Update Modules (Windows Vista Güncelleme Modülleri) C:\SWTOOLS\OSFIXES\ dizinindedir.
  • Page 154 İşletim sistemini kurmadan önce Intel Rapid Storage Manager Driver'ı aşağıdaki gibi kurun: Not: İşletim sistemini kurmadan önce Intel Rapid Storage Manager Driver'ı kurduğunuzdan emin olun. Aksi halde, bilgisayarınız yanıt vermez; yalnızca mavi ekran belirir. 1. Bilgisayarınıza bir disket sürücüsü bağlayın. 2.

  • Page 155: Aygıt Sürücülerinin Kurulması

    Ancak bunun tersi mümkün değildir. Sabit disk sürücüsünü çift çekirdekli işlemciye sahip bir bilgisayardan çıkarır ve tek çekirdekli işlemcisi olan bir bilgisayara takarsanız, sabit disk sürücüsüne erişemezsiniz. Aygıt sürücülerinin kurulması Aygıt sürücülerini kurmak için http://www.lenovo.com/support adresindeki Web sitesine başvurun. Bölüm 8. Gelişmiş yapılandırma...

  • Page 156: Dördü Bir Arada Ortam Kartı Okuyucu Sürücüsünün Kurulması

    Dördü bir arada Ortam kartı okuyucuyu kullanmak için Windows XP x86/x64 için Realtek PCIE Card Reader Driver yüklemeniz ve kurmanız gerekir. Yüklemek için http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix adresindeki Lenovo Web sitesine gidin. Sürücüyü takmak için aşağıdakileri yapın: • Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ Accessories (Donatılar) ➙ Command Prompt (Komut İstemi) seçeneğini tıklatın.
  • Page 157 Windows Vista için 1. Masaüstünü sağ tıklatın ve Personalize (Kişiselleştir) seçeneğini tıklatın. 2. Display Settings (Ekran Ayarları) seçeneğini tıklatın. Display Settings (Ekran Ayarları) penceresi açılır. 3. Advanced Settings (Gelişmiş Ayarlar) düğmesini tıklatın. 4. Monitor (Monitör) sekmesini tıklatın. 5. Properties (Özellikler) seçeneğini tıklatın. (Windows Vista için de Continue (Devam) seçeneğini tıklatın.) 6.

  • Page 158: Windows 2000/Xp/Vista/7 Için Intel Chipset Support'un (Intel Yonga Seti Desteği) Kurulması

    Not: Sabit disk sürücünüzde gereksinim duyduğunuz Ek dosyaları, aygıt sürücülerini ve uygulama yazılımını bulamıyorsanız ya da bunlara ilişkin güncellemeleri ve en yeni bilgileri almak istiyorsanız http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix adresinden ThinkPad Web sitesine bakın. BIOS Setup Utility Bilgisayarınızda, çeşitli kuruluş parametrelerini seçmenize olanak sağlayan BIOS Setup Utility adında bir program bulunur.

  • Page 159: Config Menüsü

    3. Bilgisayarı açın. Logo ekranı görüntülendiğinde, F1 tuşuna basın. BIOS Setup Utility programı açılır. Aşağıdaki gibi bir pencere belirir: Gözetmen parolası belirlediyseniz, parolayı girdikten sonra BIOS Setup Utility menüsü görüntülenir. Gözetmen parolasını girmek yerine Enter tuşuna basarak yardımcı programı başlatabilirsiniz, ancak, gözetmen parolasıyla korunan parametreleri değiştiremezsiniz.

  • Page 160: Date/Time Menüsü

    • Her alt menüde, işlevleri Enabled öğesini seçerek etkinleştirebilir, Disabled öğesini seçerek devre dışı bırakabilirsiniz. Aşağıdaki alt menü gösterilir: • Network: LAN'a ilişkin işlevleri ayarlar. • USB: USB'ye ilişkin işlevleri etkinleştirir ya da devre dışı bırakır. • Keyboard/Mouse: Klavye ve fare ile ilgili işlevleri ayarlar. •...

  • Page 161: Startup Menüsü

    • Computrace: Computrace modülünü etkinleştirmek için BIOS arabirimini etkinleştirme ya da devre dışı bırakma. Parolayla ilgili işlevlerin ayarlanması için Security menüsüne gidin ve Password öğesini seçin. Aşağıdaki alt menü gösterilir: • Using Passphrase • Supervisor Password • Lock BIOS Settings •...
  • Page 162 • Gücü açtıktan sonra çalışan başlatma sırasını belirlemek için Boot alt menüsünü kullanabilirsiniz. Bkz. “Boot alt menüsü” sayfa: 144. • Wake on LAN başlatıldığında başlatma sırasını belirlemek için Network alt menüsünü kullanabilirsiniz. Wake on LAN genellikle kurumsal ortamlarda, bilgisayarınıza uzaktan erişmek amacıyla LAN yöneticileri tarafından kullanılır.

  • Page 163: Restart Menüsü

    1. Bilgisayarınızın sağ (arka) yanındaki USB bağlacı 2. Bilgisayarınızın sağ (ön) yanındaki USB bağlacı 3. Bilgisayarınızın sol yanındaki USB bağlacı 4. Bilgisayarınızın arka tarafındaki USB bağlacı Network Boot alt menüsü Sistem LAN'dan uyandığında önyükleme aygıtını seçmek için Network alt menü seçeneğini kullanın. Wake on LAN geçerli kılınmışsa, ağ...
  • Page 164 • Disabled, işlevin yapılandırılmadığı anlamına gelir. • Varsayılan değerler kalın yazı tipiyle yazılmıştır. Config menüsü öğeleri Çizelge 4. Config menüsü öğeleri Seçim Açıklamalar İşlev Network Wake On LAN • Enabled Ethernet denetleyicisi sihirli paketi aldığında sistemin açılmasının sağlanması. • Disabled Not: Wake On LAN işlevi bir sabit disk parolası...
  • Page 165 Çizelge 4. Config menüsü öğeleri (devamı) Açıklamalar Seçim İşlev Power-On NumLock • Auto “Auto” seçeneğini belirlerseniz, tam boy bir klavye taktığınızda NumLock etkin olur. • On • Off “On” seçeneğini belirlerseniz, NumLock her zaman etkindir. “Off” seçeneğini belirlerseniz, NumLock her zaman devre dışıdır.
  • Page 166 Çizelge 4. Config menüsü öğeleri (devamı) Açıklamalar Seçim İşlev Power On with AC Attach • Enabled AC güç bağdaştırıcısı bağlıyken sistemi açan bir özelliği etkinleştirir veya devre dışı bırakır. • Disabled Etkinse, AC güç bağdaştırıcısı bağlı olduğunda sistem açılır. Sistem sabit disk askıda uyku durumundayken, sistem devam eder.
  • Page 167 Security menüsü öğeleri Çizelge 5. Security menüsü öğeleri Seçim Açıklamalar İşlev Password “Security menüsü” sayfa: 142 ve “Parola kullanma” sayfa: 69 başlıklı konulara başvurun. Security Chip Security Chip • Active “Active” seçeneğini belirlerseniz, Security Chip çalışır. “Inactive” seçeneğini belirlerseniz, Security •...
  • Page 168 Çizelge 5. Security menüsü öğeleri (devamı) Açıklamalar Seçim İşlev WiMAX • Enabled “Enabled” seçeneğini belirlerseniz, WiMAX aygıtını kullanabilirsiniz. • Disabled Wireless WAN • Enabled “Enabled” seçeneğini belirlerseniz, Kablosuz WAN aygıtını kullanabilirsiniz. • Disabled Bluetooth • Enabled “Enabled” seçeneğini belirlerseniz, Bluetooth aygıtını kullanabilirsiniz.

  • Page 169: Sistem Bios'unuzun Güncellenmesi

    Yazılım, donanım ya da bir aygıt sürücüsü eklediğiniz bazı durumlarda, yeni eklentinin düzgün çalışması için BIOS'nizi güncellemeniz gerektiği konusunda bilgilendirilebilirsiniz. Sistem BIOS'unuzu güncelleştirmek için şu Web sitesini ziyaret edin ve ekrandaki yönergeleri izleyin: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix Sistem yönetiminin kullanılması Bu bölüm öncelikle ağ yöneticileri için hazırlanmıştır.

  • Page 170: Sistem Yönetimi

    Bu yönetilebilirlik ya da “Toplam Sahip Olma Maliyeti” (TCO) bilgisayarınızı uzaktan açabilmenizi, sabit disk sürücüsünü biçimlendirmenizi, seçtiğiniz yazılımı kurmanızı (örneğin, kullanıcı ve sistem yönetimi uygulamalarına sahip Windows XP) ve bilgisayarınızı normal bir masaüstü bilgisayarla aynı şekilde başlatmanızı ve çalıştırmanızı sağlar. Bilgisayarınızı...
  • Page 171 Wake on LAN Wake on LAN özelliği LAN'a bağlı bir bilgisayarda etkin olduğunda, ağ yöneticisi uzak ağ yönetim yazılımını kullanarak bilgisayarı uzaktan bir yönetim konsolundan başlatabilir. BIOS Setup Utility ayarlarının yapılması Wake on LAN özelliğini etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için BIOS Setup Utility menüsüne gidin. Bilgisayarınız ağ...
  • Page 172 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 173: Bölüm 9. Sorunların Önlenmesi

    9. Güncel sürücüler ve değişikliklerle güncel kalmak için http://www.lenovo.com/think/support adresindeki Web sitesinde makinenizin profilini oluşturun. 10. Diğer Lenovo dışı donanımdaki aygıt sürücülerle güncel kalın. Uyumluluk ve bilinen sorunlar için güncelleme yapmadan önce aygıt sürücüsü sürüm notlarını okumak isteyebilirsiniz. 11. Bir günlük tutun. Buraya önemli donanım ya da yazılım değişikliklerini, sürücü güncellemelerini, yaşadığınız küçük sorunları...

  • Page 174: Aygıt Sürücülerinin Geçerli Olduğundan Emin Olunması

    Lenovo sunucularında saklanmaktadır ya da Lenovo Support (Destek) Web sitesinden yüklenebilir. Güncelleme paketleri uygulamalar, aygıt sürücüleri, BIOS güncellemeleri veya yazılım güncellemelerini içerebilir. System Update programı Lenovo Support (Destek) Web sitesine bağlandığında, System Update programı, bilgisayarınız için hangi güncellemelerin mevcut olduğunu belirlemek için otomatik olarak bilgisayarınızın makine tipi ve modelini, kurulu işletim sistemini ve işletim sisteminin dilini algılar.

  • Page 175: Bilgisayarınızın Bakımının Yapılması

    Ayrıca önem derecesine göre (önemli güncellemeler, önemli ve tavsiye edilen güncellemeler ya da tüm güncellemeler) aramak üzere zamanlaması yapılmış güncellemeleri önceden belirleyebilirsiniz, böylece seçtiğiniz liste yalnızca sizin ilgilendiğiniz güncellemeleri gösterir. ThinkVantage System Update programını kullanmaya ilişkin daha fazla bilgi için ThinkVantage System Update başlıklı...
  • Page 176 Tersi durumda, verileriniz hasar görebilir. Parolaları ayarlarken dikkatli olun • Parolalarınızı unutmayın. Gözetmen ya da sabit disk parolasını unutursanız, Lenovo parolayı sıfırlamaz ve sistem kartınızı, sabit disk sürücünüzü ya da yarıiletken sürücünüzü değiştirmeniz gerekebilir.

  • Page 177: Bilgisayar Kapağının Temizlenmesi

    Bilgisayarınızı değiştirmediğinizden emin olun • Bilgisayarınızın yalnızca ThinkPad onarım yetkilisi tarafından sökülmesi ve onarılması gerekir. • Ekranı açık ya da kapalı tutmak için mandallarının yerini değiştirmeyin ya da bantla yapıştırmayın. Bilgisayar kapağının temizlenmesi Bilgisayarınızı düzenli olarak aşağıda anlatıldığı gibi temizleyin: 1.
  • Page 178 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 179: Bölüm 10. Bilgisayarın Sorunlarının Giderilmesi

    Windows 7 için: Start (Başlat) ➙ Control Panel (Denetim Masası) ➙ System and Security (Sistem ve Güvenlik) ➙ Lenovo – System Health and Diagnostics (Sağlıklı İşletim Bildirimi ve Tanılamaları) öğelerini tıklatın Windows Vista ve Windows XP için: Start (Başlat) ➙ All Programs (Tüm Programlar) ➙ ThinkVantage ➙ Lenovo ThinkVantage Toolbox seçeneğini tıklatın.

  • Page 180: Klavyenin Üzerine Dökülen Sıvı

    Bilgisayarınız hiç bir şekilde yanıt vermiyorsa (UltraNav işaretleme aygıtını ya da klavyeyi kullanamıyorsanız), aşağıdaki adımları izleyin: 1. Makine kapanıncaya kadar açma/kapama düğmesini basılı tutun. Bilgisayar kapandıktan sonra açma/kapama düğmesine basarak yeniden başlatın. Makine açılmazsa, 2. adıma geçin. Not: Bilgisayarı sıfırlamak için pili ve AC gücünü çıkarmayın. 2.

  • Page 181: Hata Iletileri Ve Bip Hataları

    Hata iletileri ve bip hataları Hata Bip sesi belirtisi Hata iletisi Çözüm kodu 0182 Bozuk CRC2. BIOS Setup Bilgisayarı kapatın. Bilgisayarı İki kısa bip açın. ThinkPad logosu programına girin ve varsayılan değerleri yükleyin. görüntülendiğinde, BIOS Setup Utility programına girmek için F1 tuşuna basın.
  • Page 182 Hata Bip sesi belirtisi Hata iletisi Çözüm kodu 0213 0213: Klavye kilitli – Tuş düğmesi Devam etmek için sistemin kilidini İki kısa bip açın. kilidini aç 0220 0220: Monitör tipi CMOS ile BIOS Setup Utility'de Kurulum İki kısa bip uyuşmuyor – SETUP'ı çalıştırın. varsayılan ayarlarını...

  • Page 183: İleti Gösterilmeyen Hatalar

    Hata Bip sesi belirtisi Hata iletisi Çözüm kodu 02D2 CPU Değişken MTRR Bilgisayarı bakıma gönderin İki kısa bip yapılandırması başarısız. 02F0 02F0: CPU ID: Geçersiz CPU takılı. Doğru CPU'yu takın. Aynı hata iletisi görüntülenmeye devam ederse, bilgisayarınızı bakıma gönderin. 1802 1802: Yetkisi olmayan ağ...

  • Page 184: Bellek Sorunları

    4. Bellek boyutu üst sınırı ve bellek hızı da içinde olmak üzere uygun bellek yapılandırmasını ve uyumluğunu doğrulayın.Ayrıntılar için, “Belleğin değiştirilmesi” sayfa: 93 başlıklı konudaki yönergelere başvurun 5. Lenovo ThinkVantage Toolbox programını çalıştırın. Bkz. “Lenovo ThinkVantage Toolbox'ın kullanılması” sayfa: 161.
  • Page 185 Ethernet sorunları • Sorun: Bilgisayarınız ağa bağlanamıyor. Çözüm Aşağıdakileri denetleyin: - Kablo doğru bir biçimde takılmış olmalıdır. Ağ kablosu hem bilgisayarınızın Ethernet bağlacına hem de göbeğin RJ45 bağlacına sıkı bir şekilde takılmış olmalıdır. Bilgisayar ile göbek arasında izin verilen uzaklık üst sınırı 100 metredir. Kablo takılıysa ve uzaklık kabul edilebilir sınırlardaysa ancak sorun devam ediyorsa, başka bir kablo deneyin.
  • Page 186 • Sorun: Bilgisayarınızın modeli Fast Ethernet ve 100 Mb/sn hızını kullanıyorsunuz, ancak bağlantı başarısız oluyor veya hata oluşuyor. Çözüm: - Category 5 kablolarını kullanın ve ağ kablosunun sağlam bir şekilde bağlandığından emin olun. - 100 BASE-TX göbeğe/anahtara bağlanın (100 BASE-T4 göbeğe/anahtara değil). •...
  • Page 187 4. Playback (Kayıttan Yürütme) sekmesini seçin. 5. Headset profili kullanıyorsanız, Bluetooth Hands-free Audio (Eller Serbest Ses) seçeneklerini belirleyin ve Set Default (Varsayılan Olarak Ayarla) düğmesini tıklatın. AV profilini kullanıyorsanız, Stereo Audio (Stereo Ses) seçeneğini belirleyin ve Set Default (Varsayılan Olarak Ayarla) düğmesini tıklatın.
  • Page 188 Aygıtın yanıt verdiğinden eminseniz, Bluetooth aygıtını kapatın ve ardından tekrar açın ya da bilgisayarınızı yeniden başlatın. Sonra tekrar bağlanmayı deneyin. • Sorun: Bağlanılan bilgisayardan kartvizit çekemiyorsunuz. Çözüm: Bağlanılan bilgisayarın kendi varsayılan kartvizit uygulaması olduğundan ve bu kartvizitin iletişim için hazır olduğundan emin olun. Bağlanılan bilgisayardaki güvenlik ayarlarının kartviziti yüklemenize izin verdiğinden emin olun.

  • Page 189: Klavye Ya Da Diğer Işaretleme Aygıtları

    6. Bluetooth Service Selection (Bluetooth Hizmet Seçimi) penceresini kapatmak için Finish (Son) seçeneğini tıklatın. • Sorun: ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software çalışmıyor. Çözüm: Aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: 1. Fn+F5 tuşlarına basarak Bluetooth aygıtını açın. 2. Start (Başlat) ➙ Control Panel (Denetim Masası) seçeneklerini tıklatın. 3.
  • Page 190 Çözüm: Normal çalışma sırasında TrackPoint kullanmadığınızda işaretçi sürüklenebilir. Bu, TrackPoint aygıtının normal bir özelliğidir ve bir arıza değildir. İşaretçinin sürüklenmesi aşağıdaki koşullar altında birkaç saniye devam edebilir. - Bilgisayar açıldığında. - Bilgisayar normal çalışmasına devam ederken. - TrackPoint aygıtına uzun bir süre basıldığında. - Sıcaklık değiştiğinde •...

  • Page 191: Ekran Ve Çoklu Ortam Aygıtları

    • Sorun: Harf yazdığınızda sayı görüntüleniyor. Çözüm: Sayı kilidi işlevi etkindir. Geçersiz kılmak için Shift+ScrLk veya Fn+NmLk tuşlarına basın. • Sorun: Dış klavyedeki ya da sayısal tuş takımındaki bazı tuşlar ya da hiçbir tuş çalışmıyor. Çözüm: Dış sayısal tuş takımının bilgisayara doğru bağlandığından emin olun. Ekran ve çoklu ortam aygıtları...
  • Page 192 9. Properties (Özellikler) düğmesini tıklatın. Yönetici parolası ya da onay istendiğinde parolayı girin ya da onay verin. “Device status” (Aygıt durumu) onay kutusunu işaretleyin ve aygıtın doğru çalıştığından emin olun. Aygıt doğru çalışmıyorsa, Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. Windows Vista için: 1.
  • Page 193 • Sorun: Bilgisayarın her açılışında ekranda eksik, renksiz ya da parlak noktalar görüntüleniyor. Çözüm: Bu, TFT teknolojisine özgü bir özelliktir. Bilgisayarınızın ekranı birden çok ince film transistörü (TFT'ler) içerir. Ekranda her zaman az sayıda eksik, renksiz ya da parlak nokta belirebilir. Dış...
  • Page 194 1. Masaüstünü sağ tıklatın ve Display Properties (Ekran Özellikleri) penceresini açmak için Properties (Özellikler) seçeneğini tıklatın. 2. Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın. 3. Advanced (Gelişmiş) düğmesini tıklatın. 4. Adapter (Bağdaştırıcı) sekmesini tıklatın. 5. Bağdaştırıcı bilgi penceresinde doğru aygıt sürücüsü adının gösterildiğinden emin olun. Not: Aygıt sürücüsü...
  • Page 195 4. Masaüstünü sağ tıklatın ve Personalize (Kişiselleştir) seçeneğini tıklatın. 5. Display Settings (Ekran Ayarları) seçeneğini tıklatın. 6. Advanced Settings (Gelişmiş Ayarlar) düğmesini tıklatın. 7. Monitor (Monitör) sekmesini tıklatın. Monitör tipinin doğru olduğundan emin olmak için monitör bilgileri penceresini kontrol edin. Doğruysa, pencereyi kapatmak için OK (Tamam) seçeneğini tıklatın;...
  • Page 196 16. Monitörünüz için Manufacturers (Üreticiler) ve Models (Modeller) seçeneklerini belirleyin. 17. Sürücüyü güncelledikten sonra Properties (Özellikler) penceresini kapatmak için OK (Tamam) seçeneğini tıklatın. 18. Dispay Properties (Ekran Özellikleri) penceresinde Colors (Renkler) ve Screen area (Ekran alanı) ayarlarını yapın. 19. OK (Tamam) seçeneğini tıklatın. •...
  • Page 197 6. Advanced (Gelişmiş) düğmesini tıklatın. 7. Monitor (Monitör) sekmesini tıklatın. 8. Doğru yenileme hızını seçin. • Sorun: Ekranda yanlış karakterler görüntüleniyor. Çözüm: İşletim sistemini veya uygulama programını kurarken doğru yordamı izlediniz mi? İzlediyseniz, dış monitörü bakıma gönderin. • Sorun: Masaüstünü genişlet işlevi çalışmıyor. Çözüm: Aşağıdakileri yaparak Masaüstünü...
  • Page 198 3. Settings (Ayarlar) sekmesini tıklatın. 4. Monitor-2 simgesini tıklatın. 5. Extend my Windows desktop onto this monitor (Windows masaüstünü bu monitöre genişlet) onay kutusunu seçin. 6. Monitor-1 simgesini tıklatın (birincil ekran için bilgisayar ekranı). 7. Birincil ekranın renk kalitesi ve ekran çözünürlüğü seçeneklerini belirleyin. 8.
  • Page 199 4. Sound, video and game controllers (Ses, video ve oyun denetleyicileri) seçeneğini çift tıklatın (Windows Vista'da Sound, video and game controllers (Ses, video ve oyun denetleyicileri) seçeneğinin + işaretini tıklatın. 5. Aşağıdaki aygıtın doğru bir şekilde etkinleştirilmiş ve yapılandırılmış olduğundan emin olun: - Realtek High Definition Audio Windows XP için: 1.

  • Page 200: Parmak Izi Okuyucu Sorunları

    - Ses düzeyini denetlemeye ilişkin ayrıntılar için Windows çevrimiçi yardıma başvurun. • Sorun: Ses veya denge kaydırıcısı hareket ettirilemiyor. Çözüm: Kaydırıcı seçilemez durumda olabilir. Bu, konumunun donanım tarafından sabitlendiği ve değiştirilemeyeceği anlamına gelir. • Sorun: Bazı ses uygulamaları kullanıldığında ses kaydırıcıları yerlerinde kalmazlar. Çözüm: Bazı...

  • Page 201: Pili Ve Güç

    - Kimlik denetimi için farklı bir parmağı kaydedip kullanın. - Elleriniz çok kuruysa, krem sürün. Pili ve güç Bu bölümde, pil ve güç sorunu yaşarsanız ne yapacağınız anlatılmaktadır. Pil sorunları • Sorun: Pil takımı, bilgisayarınızın standart dolum süresinde gücü kapatma yöntemiyle tam olarak doldurulamıyor.
  • Page 202 Not: Bilgisayarınızın modeli Windows 7 ise, güç bağdaştırıcısı (güç prizi) simgesini görüntülemek için görev çubuğunda Show hidden icons (Gizli simgeleri göster) seçeneğini tıklatın. Güç sorunları Bu yönergeleri yazdırın ve daha sonra başvurmak üzere bilgisayarınızın yanında bulundurun. Bilgisayarınıza hiç güç gelmiyorsa, aşağıdaki öğeleri denetleyin: 1.
  • Page 203 POST tamamlandıktan sonra işletim sistemi masaüstü yapılandırmasını yüklerken bir hata iletisi alırsanız, aşağıdaki öğeleri kontrol edin: 1. http://www.lenovo.com/think/support adresindeki Lenovo Destek Web sitesini ziyaret edin ve hata iletisini arayın. 2. http://support.microsoft.com/ adresindeki Microsoft Knowledge Base ana sayfasını ziyaret edin ve hata iletisini arayın.

  • Page 204: Sürücüler Ve Diğer Depolama Aygıtları

    - RAM askıda uyku (bekleme) göstergesi yanıyorsa, bilgisayarınız RAM askıda uyku (bekleme) kipindedir. AC güç bağdaştırıcısını bilgisayarınıza bağlayın, daha sonra Fn tuşuna basın. - RAM askıda uyku (bekleme) kipi göstergesi yanmıyorsa, bilgisayarınız sabit disk askıda uyku kipinde ya da kapalı durumdadır. AC güç bağdaştırıcısını bilgisayarınıza bağlayın, daha sonra bilgisayarı çalıştırmak için açma/kapama düğmesine basın.
  • Page 205 Çözüm: BIOS Setup başlangıç menüsünde, sabit disk sürücüsünün “Boot priority order” (Önyükleme öncelik sırası) listesinde bulunduğundan emin olun. “Excluded from boot order” (Önyükleme sırasından çıkarılanlar) listesinde bulunuyorsa, devre dışı bırakılır. Listeden buna ilişkin bir giriş seçin ve x tuşuna basın. Bu işlem, girişi “Boot priority order” (Önyükleme öncelik sırası) listesine taşır. •...

  • Page 206: Yazılım Sorunları

    • Sorun: Bilgisayarınızda DVD-RAM/CD-RW birleşimi bir sürücüye bir DVD-RAM diski yazmaya çalışırsanız, Windows XP'de aşağıdaki hata iletisi çıkabilir: “The disc in the drive is not a writable CD or it is full. Please insert a blank, writable CD into drive D:\, or insert a disc with enough free space to hold all the files you have selected for writing to CD.”...

  • Page 207: Kapılar Ve Bağlaçlar

    2. Performance and Maintenance (Performans ve Bakım) ve System (Sistem) seçeneklerini tıklatın. 3. Hardware (Donanım) sekmesini tıklatın ve Device Manager (Aygıt Yöneticisi) düğmesini tıklatın. Sorunların tanılanması konusuna bakın ve USB bağlacının tanılama sınaması için Lenovo ThinkVantage Toolbox'ı çalıştırın. Bağlantı istasyonu veya kapı çoğaltıcısı sorunu •...
  • Page 208 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 209: Bölüm 11. Destek Alınması

    Bölüm 11. Destek alınması Thinkpad dizüstü bilgisayarına sahip olmakla, güçlü ve taşınabilir bir bilgisayara sahip olmaktan çok daha fazlasını elde ediyorsunuz. Bu bölümde, Lenovo ile ne zaman iletişim kurmanız gerektiğine ve en iyi nasıl iletişim kurabileceğinize ilişkin bilgiler yer alır.

  • Page 210: Yardım Ve Hizmet Alınması

    • Seri numarası nedir? Yardım ve Hizmet Alınması Lenovo ürünlerine ilişkin yardım, hizmet veya teknik desteğe gereksiniminiz olursa ya da yalnızca ek bilgi almak isterseniz, Lenovo'nun kullanımınıza sunduğu çok çeşitli kaynaklardan yararlanabilirsiniz. Bu bölümde, Lenovo ve ürünlerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek için neler yapabileceğiniz ya da bir sorunla karşılaştığınızda gerekirse hizmet için nereyi arayacağınıza ilişkin bilgiler sağlanmıştır.

  • Page 211: Lenovo'nun Aranması

    • Sisteminize ilişkin donanım ve yazılım yapılandırması bilgileri Telefon numaraları Not: Telefon numaraları önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Müşteri Destek Merkezi telefon numaralarının en güncel listesi ve çalışma saatleri için aşağıdaki adresteki Lenovo Destek Web sitesini ziyaret edin: http://www.lenovo.com/support/phone. Çizelge 7. Dünya genelinde telefon listesi Ülke ya da Bölge...
  • Page 212 Çizelge 7. Dünya genelinde telefon listesi (devamı) Ülke ya da Bölge Telefon Numarası Avusturya 0043-0810-100654 (Garanti hizmeti ve desteği) (Almanca) Belçika 02-225-3611 (Garanti hizmeti ve desteği) (Felemenkçe ve Fransızca) Bolivya 0800-10-0189 (İspanyolca) Brezilya Sao Paulo bölgesi: (11) 3889-8986 Sao Paulo bölgesi dışında: 0800-701-4815 (Brezilya Portekizcesi) Brunei 801-1041...
  • Page 213 Çizelge 7. Dünya genelinde telefon listesi (devamı) Ülke ya da Bölge Telefon Numarası Finlandiya +358-800-1-4260 (Garanti hizmeti ve desteği) (Fince) Fransa Donanım 0810-631-213 (Garanti hizmeti ve desteği) Yazılım 0810-631-020 (Garanti hizmeti ve desteği) (Fransızca) Almanya 0180 5 - 00 46 18 (Almanca) Yunanistan +30-210-680-1700 Guatemala...
  • Page 214 0800-733-222 (İngilizce) Nikaragua 001-800-220-1830 (İspanyolca) Norveç 8152-1550 (Garanti hizmeti ve desteği) (Norveççe) Panama 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Müşteri Destek Merkezi - ücretsiz) (İspanyolca) Peru 0-800-50-866 (İspanyolca) Filipinler 1800-1601-0033 (Yalnızca yerel numara) +603 8315 6858 (Doğrudan Dahili Arama) (İngilizce ve Filipince) Polonya...

  • Page 215: Ek Hizmetlerin Satın Alınması

    Ek hizmetlerin satın alınması Garanti süresi boyunca ya da bu süre bittikten sonra Lenovo ve Lenovo dışı donanım, işletim sistemleri, uygulama programları, ağ kuruluşu ve yapılandırması, büyütülen ya da genişletilen donanım onarım hizmetleri ve özel kuruluş işlemleri gibi ek hizmetleri satın alabilirsiniz. Hizmetlerin sağlanabilirliği ve hizmetin adı...
  • Page 216 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 217: Ek A. Düzenlemeye Ilişkin Not

    Ek A. Düzenlemeye ilişkin not Bu bölümde, kullanıcılar için düzenlemelere ilişkin bilgiler tanıtılmaktadır. Kablosuz iletişime ilişkin bilgiler Kablosuz birlikte işlerliği Kablosuz LAN PCI Express Mini Card, Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS), Complementary Code Keying (CCK) ve/veya Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) radyo teknolojisini temel alan herhangi bir kablosuz LAN ürünüyle birlikte çalışmak üzere tasarlanmıştır ve aşağıdakilerle uyumludur: •...

  • Page 218: Ultraconnect Kablosuz Antenlerin Yeri

    çok daha azdır. Tümleşik kablosuz kartlar, radyo frekansı güvenlik standartları ve önerilerinde bulunan yönergelere uygun olarak çalıştığı için Lenovo, tümleşik kablosuz kartların tüketici kullanımı için güvenli olduğuna inanmaktadır. Bu standartlar ve öneriler, bilimsel topluluğun ortak görüşünü ve sürekli olarak kapsamlı araştırma kaynağını...

  • Page 219: Kablosuz Iletişimi Düzenlemeye Ilişkin Notların Bulunması

    • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.

  • Page 220: Industry Canada Class B Yayılım Uyumluluk Bildirimi

    This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers.

  • Page 221: Kore Class B Uyumluluk Bildirimi

    Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
  • Page 222 Kullanıcı Kılavuzu...

  • Page 223: Ek B. Weee Ve Geri Dönüşüm Bildirimleri

    Japonya geri dönüşüm bildirimleri Kullanılmayan Lenovo bilgisayarının ya da monitörünün toplanması ve geri dönüştürülmesi Şirket çalışanıysanız ve çalıştığınız şirketin malı olan bir Lenovo bilgisayarı ya da monitörü atmanız gerekiyorsa, bunu "Law for Promotion of Effective Utilization of Resources" (Kaynakların Etkin Kullanımını...
  • Page 224 Lenovo bilgisayarlarındaki kullanılmayan lityum pillerinin atılması Bilgisayar kapalıyken ya da ana güç kaynağına bağlı değilken bilgisayar saatine güç sağlamak için Lenovo bilgisayarınızın sistem kartı üzerine bir adet düğme şeklinde lityum pil yerleştirilmiştir. Bu pili yenisiyle değiştirmek isterseniz satın aldığınız yeri arayın ya da Lenovo tarafından sağlanan bir onarım hizmeti isteyin.

  • Page 225: Ek C. Özel Notlar

    Lenovo ürün belirtimlerini ya da garantilerini hiçbir şekilde etkilemez veya değiştirmez. Bu belgedeki hiçbir bilgi, Lenovo'nun ya da üçüncü kişilerin fikri mülkiyet hakları kapsamında, açık veya zımni lisans ya da tazminat olarak kullanılamaz. Bu belgede bulunan tüm bilgiler denetimli ortamlardan elde edilmiştir ve örnek olarak sunulmuştur.

  • Page 226: Ticari Markalar

    Ticari Markalar Aşağıdaki terimler, Lenovo'nun ABD'de ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: Access Connections Active Protection System Lenovo Rescue and Recovery ThinkPad ThinkVantage TrackPoint UltraNav UltraConnect AMD, ATI, ATI Catalyst ve Catalyst, Advanced Micro Devices, Inc.'in ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
  • Page 228 Parça Numarası: Printed in (1P) P/N:...

This manual is also suitable for:

Thinkpad l421Thinkpad l520

Table of Contents