1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Cell Phone
  5. GT-N7000
  6. User manual

Samsung GT-N7000 User Manual

Galaxy note
Hide thumbs Also See for GT-N7000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, User Manual
GT-N7000
Používateľská príručka

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung GT-N7000

Summary of Contents for Samsung GT-N7000

  • Page 1 GT-N7000 Používateľská príručka...
  • Page 2 Používanie tejto príručky Ďakujeme, že ste si zakúpili toto mobilné zariadenie značky Samsung. Toto zariadenie vám umožňuje vysokokvalitnú mobilnú komunikáciu a zábavu, obe založené na výnimočných technológiách a vysokých štandardoch spoločnosti Samsung. Táto používateľská príručka je určená na to, aby vás oboznámila s funkciami a vlastnosťami vášho prístroja.
  • Page 3 Stiahnutie a používanie týchto materiálov na komerčné či iné účely predstavuje porušenie zákonov o autorských právach. Spoločnosť Samsung nie je za takéto porušenia autorských práv používateľom zodpovedná. Prosíme vás, aby ste si uložili túto príručku pre budúcu ●...
  • Page 4 Nastavenia a následne O telefóne) Hranaté zátvorky – tlačidlá zariadenia; napríklad: [ (predstavuje tlačidlo Menu) Autorské práva Copyright © 2012 Samsung Electronics Táto používateľská príručka je chránená medzinárodnými zákonmi o autorských právach. Žiadna časť tejto používateľskej príručky nesmie byť reprodukovaná, šírená, prekladaná alebo prenášaná žiadnou formou alebo spôsobom, elektronicky ani mechanicky,...
  • Page 5 Ochranné známky SAMSUNG a logo SAMSUNG sú registrované ochranné ● známky spoločnosti Samsung Electronics. ™ ™ ™ Logo Android, Google , Google Maps , Google Mail ● ™ ™ ™ YouTube , Google Play Store a Google Talk sú ochrannými známkami spoločnosti Google, Inc.
  • Page 6 INFORMÁCIE O VIDEU DIVX ® DivX je digitálny formát videa vytvorený spoločnosťou DivX, LLC, dcérskou spoločnosťou spoločnosti Rovi Corporation. ® Toto je oficiálne zariadenie certifikované DivX Certified prehráva DivX video. Navštívte stránky www.divx.com, kde nájdete viac informácií a softvérové nástroje slúžiace na prevod súborov do formátu DivX video.

  • Page 7: Table Of Contents

    Obsah Zostavenie ............12 Vybalenie ....................12 Vloženie karty SIM alebo USIM a batérie ........ 12 Nabíjanie batérie ................. 14 Vloženie pamäťovej karty (voliteľné) ......... 16 Začíname .............. 19 Zapnutie a vypnutie zariadenia ............ 19 Oboznámenie sa so zariadením ........... 20 Použitie S pera a dotykovej obrazovky ........
  • Page 8 Komunikácia ............67 Volanie ...................... 67 Správy ....................... 74 Google Mail ................... 76 E-mail ......................78 Talk ......................80 Messenger ....................81 Google+ ....................81 Social Hub ....................81 Zábava ..............82 Fotoaparát ....................82 Prehrávač videí ..................93 Galéria ...................... 94 Editor fotografií...
  • Page 9 Internet ....................124 Mapy ...................... 127 Latitude ....................129 Miestne ....................129 Navigácia ....................130 YouTube ....................131 Samsung Apps .................. 132 S choice ....................132 Obchod Play ..................133 Readers Hub ..................133 Správy a počasie ................134 Pripojenia ............135 Bluetooth .....................
  • Page 10 Minidenník ..................154 Moje súbory ..................155 Polaris Office ..................156 Nástroje SIM ..................157 Správca úloh ..................158 Voice talk ....................158 Nastavenia ............159 Otvorenie menu Nastavenia ............159 Wi-Fi ....................... 159 Bluetooth ..................... 159 Využitie dát ..................159 Ďalšie...
  • Page 11 Ovládanie jednou rukou ............... 174 Dátum a čas ..................174 Zjednodušenie ovládania ............. 175 Pohyb ..................... 176 Vývojárske možnosti ............... 176 O telefóne .................... 177 Riešenie problémov .......... 178 Bezpečnostné opatrenia ........184 Register .............. 195 Obsah...

  • Page 12: Zostavenie

    Mobilné zariadenie ● Batéria ● Rýchly sprievodca ● Používajte iba softvér schválený spoločnosťou Samsung. Pirátsky alebo nelegálny softvér môže spôsobiť poškodenie alebo poruchy, na ktoré sa nevzťahuje záruka výrobcu. Súčasti dodávané s prístrojom a dostupné ● príslušenstvo sa môžu líšiť v závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb.
  • Page 13 Vloženie karty SIM/USIM a batérie: Ak je zariadenie zapnuté, stlačte a podržte vypínacie tlačidlo a výberom možnosti Vypnutie → OK ho vypnite. Odstráňte zadný kryt. Dajte pozor, aby ste si pri odstraňovaní zadného krytu nepoškodili nechty. Vložte kartu SIM alebo USIM tak, aby boli zlaté kontakty otočené...

  • Page 14: Nabíjanie Batérie

    Vložte batériu. Vráťte zadný kryt späť. Nabíjanie batérie Pred prvým použitím zariadenia musíte nabiť batériu. Používajte iba nabíjačky, ktoré sú schválené spoločnosťou Samsung. Neschválené nabíjačky môžu spôsobiť výbuch batérie alebo poškodenie vášho zariadenia. Zostavenie...
  • Page 15 Pomocou dodaného cestovného adaptéra môžete ● nabiť batériu rýchlejšie. Keď poklesne napätie batérie, zariadenie vydá varovný ● tón a zobrazí správu informujúcu o nízkom napätí batérie. Ikona batérie bude tiež prázdna. Ak napätie batérie klesne príliš, zariadenie sa automaticky vypne. Aby ste mohli zariadenie ďalej používať, nabite batériu.

  • Page 16: Vloženie Pamäťovej Karty (Voliteľné)

    životnosť ani výkon zariadenia. Ak sa zariadenie nenabíja správne, zaneste ho spolu ● s nabíjačkou do servisného strediska Samsung. Keď je batéria plne nabitá, najskôr odpojte adaptér od zariadenia a potom od elektrickej zásuvky. Nevyberajte batériu skôr, ako odpojíte cestovný adaptér.
  • Page 17 Spoločnosť Samsung používa pre pamäťové karty schválené priemyselné štandardy, avšak niektoré značky nemusia byť so zariadením plne kompatibilné. Používanie nekompatibilnej pamäťovej karty môže poškodiť zariadenie alebo samotnú kartu a poškodiť dáta na karte uložené. Zariadenie podporuje na pamäťových kartách iba ●...
  • Page 18 › Vybratie pamäťovej karty Pre bezpečné odstránenie je potrebné pamäťovú kartu pred vybratím najprv odpojiť. Aplikácia → Nastavenia Na základnej obrazovke vyberte → Ukladací priestor → Odobrať kartu SD → OK. Odstráňte zadný kryt a batériu. Mierne na kartu zatlačte, pokým sa zo zariadenia neuvoľní. Vyberte pamäťovú...

  • Page 19: Začíname

    Začíname Zapnutie a vypnutie zariadenia Ak chcete zariadenie zapnúť, stlačte a podržte vypínacie tlačidlo. Zariadenie pri prvom zapnutí nastavte podľa pokynov na obrazovke. Ak chcete zariadenie vypnúť, stlačte a podržte vypínacie tlačidlo a potom vyberte Možnosti Vypnutie → OK. Na miestach, na ktorých je zakázané používanie ●...

  • Page 20: Oboznámenie Sa So Zariadením

    Oboznámenie sa so zariadením › Usporiadanie zariadenia Svetelný snímač Mikrofón Snímač vzdialenosti Slúchadlo Predný objektív fotoaparátu Vypínacie tlačidlo / tlačidlo reštartu / tlačidlo uzamknutia Dotykový displej Tlačidlo Domov Tlačidlo Možnosti Tlačidlo Späť Multifunkčný Mikrofón konektor 1. Aktivujte iba ak používate funkciu reproduktora alebo nahrávania videa.
  • Page 21 Konektor pre slúchadlá Blesk GPS anténa Objektív zadného Tlačidlo hlasitosti fotoaparátu Zadný kryt Reproduktor Vnútorná anténa Otvor na S pero › Tlačidlá Tlačidlo Funkcia Vypínacie Zapnutie zariadenia (stlačením a tlačidlo/ podržaním); Ukončenie hovoru; tlačidlo Otvorenie rýchlych menu (stlačením a reštartu podržaním);...
  • Page 22 Tlačidlo Funkcia Návrat na základnú obrazovku; Otvorenie zoznamu naposledy otvorených aplikácií (stlačením Domov a podržaním); Spustenie aplikácie hlasového rozhovoru (dvakrát stlačte). Návrat na predchádzajúcu Späť obrazovku. Hlasitosť Nastavenie hlasitosti zariadenia. › Ikony indikátora Ikony zobrazené na displeji sa môžu líšiť v závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb.
  • Page 23 Ikona Definícia Pripojené slúchadlá Bluetooth Aktivované GPS Prebieha hovor Hovor podržaný Aktivovaný reproduktor Zmeškaný hovor Odovzdávanie dát Sťahovanie dát Aktivované presmerovanie hovorov Pripojené k počítaču Aktivované USB zdieľanie Aktivovaný horúci bod WLAN Žiadna karta SIM alebo USIM Nová textová alebo multimediálna správa Nová...

  • Page 24: Použitie S Pera A Dotykovej Obrazovky

    Ikona Definícia Aktivovaný letový režim Prebieha prehrávanie hudby Pozastavené prehrávanie hudby Prehrávanie FM rádia v pozadí Vyskytla sa chyba alebo je potrebné postupovať opatrne Stav batérie Aktuálny čas Použitie S pera a dotykovej obrazovky Pomocou dotykového displeja zariadenia je možné jednoducho vyberať...
  • Page 25 ● najefektívnejšie, pred použitím zariadenia z displeja odstráňte ochrannú fóliu. Náhradné S pero si môžete kúpiť u svojho predajcu ● spoločnosti Samsung. Ak vaše S pero nefunguje správne, odneste ho do ● autorizovaného servisného strediska spoločnosti Samsung. Najlepšie výsledky dosiahnete tak, že budete S pero ●...

  • Page 26: Uzamknutie Alebo Odomknutie Dotykového Displeja A Tlačidiel

    Stlačte [ ] → Pridať alebo ťuknite do prázdnej oblasti základnej obrazovky a podržte. Zvoľte kategóriu položky → položka: Widgety : Pridanie widgetov od spoločnosti Samsung na ● základnú obrazovku. Skratky : Pridanie skratiek k položkám, napríklad ● aplikáciám, záložkám alebo kontaktom.
  • Page 27 Priečinky : Pridanie nového priečinka alebo odkazu na ● priečinok. Tapety : Nastavenie obrázka na pozadí. ● › Presun položiek na základnej obrazovke Poklepte a podržte položku. Potiahnite položku na nové miesto. › Odstránenie položiek zo základnej obrazovky Poklepte a podržte položku. Na spodnej strane pohotovostnej obrazovky sa objaví...

  • Page 28: Prístup K Aplikáciám

    › Pridávanie a odstraňovanie panelov zo základnej obrazovky Môžete pridávať alebo odstraňovať panely základnej obrazovky a organizovať widgety. ] → Upraviť. V režime nečinnosti stlačte [ Na obrazovku tiež môžete položiť dva prsty a uštipnutím prepnúť na režim upravovania. Pridávanie, odstraňovanie alebo reorganizácia panelov: Ak chcete odstrániť...
  • Page 29 Stlačením [ ] sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku; stlačením domáceho tlačidla sa vrátite na základnú obrazovku. Ak otočíte zariadenie počas používania niektorých funkcií, rozhranie sa automaticky otočí tiež. Ak nechcete, aby sa rozhranie otáčalo, otvorte panel oznámení a vyberte Otočenie obraz. ›...
  • Page 30 Ak chcete zmeniť poradie panelov, V zozname aplikácií umiestnite dva prsty na obrazovku a dajte ich dokopy. Poklepte a podržte obrázok miniatúry panela a potom ho potiahnite na nové umiestnenie. › Prístup k nedávno otvoreným aplikáciám Stlačte a podržte tlačidlo Domov a prezrite si aplikácie, ktoré...

  • Page 31: Prispôsobenie Si Zariadenia

    Prispôsobenie si zariadenia Používanie zariadenia môže byť efektívnejšie, keď si ho upravíte podľa svojich potrieb. › Nastavenie aktuálneho času a dátumu V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Dátum a čas. Nastavte dátum a čas, prípadne zmeňte iné voľby. ›...
  • Page 32 Ak ste vybrali obrázok z galérie, zvoľte Ak ste vybrali živý obrázok tapety, zvoľte Nastaviť tapetu. Ak ste vybrali obrázok tapety, zvoľte Nastaviť tapetu → Uložiť. Spoločnosť Samsung nie je zodpovedná za žiadne nesprávne použitie predvolených obrázkov a tapiet dodaných so zariadením. ›...
  • Page 33 Nastavenie odomykania pomocou rozpoznania tváre V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Zabezpečenie → Uzamknutie obrazovky → Odomknutie tvárou. Zvoľte Nastaviť → Pokračovať. Nastavte zariadenie tak, aby bola vaša tvár umiestnená v obrázku. Pokračovať. Keď je vaša tvár správne nasnímaná, zvoľte Dokončite nastavenie sekundárneho kódu odomknutia.
  • Page 34 Nastavenie PIN odblokovania V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Zabezpečenie → Uzamknutie obrazovky → PIN. Zadajte nové PIN (číselné) a vyberte Pokračovať. Zadajte PIN opätovne a vyberte Nastavenie hesla odomknutia V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia →...
  • Page 35 USIM, mobilný stopár automaticky odošle kontaktné číslo určeným príjemcom, aby ste mali možnosť zariadenie nájsť a získať ho späť. Ak chcete používať túto funkciu, potrebujete konto Samsung, aby ste mohli kontrolovať zariadenie z internetu diaľkovo. V režime nečinnosti otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia →...

  • Page 36: Zadávanie Textu

    Zadávanie textu Text môžete zadávať zvolením znakov na virtuálnej klávesnici alebo ich ručne napísať na displej. Niektoré jazyky nemusia byť podporované. Aby ste mohli text zadávať, mali by ste jazyk písania prepnúť na jeden z podporovaných jazykov. str. 169 ► ›...
  • Page 37 Zodvihnite prst. Ak zariadenie rozpozná správne slovo, vyberte vložte medzeru. Ak zariadenie slovo nerozpozná, vyberte alternatívne slovo zo zobrazeného zoznamu. Opakovaním krokov 1 – 4 napíšte požadovaný text. Môžete tiež ťukať na tlačidlá a zadať text. ● Môžete poklepať a podržať tlačidlo a zadať znaky, ●...
  • Page 38 Zadanie textu hlasom. Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od zvoleného jazyka. Vloženie medzery. › Zadanie textu s klávesnicou Samsung → Typy klávesníc so zobrazením na výšku Vyberte a vyberte spôsob zadania textu (QWERTY alebo tradičná klávesnica). Zadajte text zvolením alfanumerických tlačidiel alebo písaním na obrazovku.
  • Page 39 Číslo Funkcia Zmena spôsobu zadávania textu; Zmena typu klávesnice; Prepnite do režimu písania rukou (ťuknutím a podržaním). str. 49 ► Vymazanie zadaných údajov. Začatie nového riadka. Zadajte interpunkčné znamienka alebo emotikony (ťuknutím a podržaním). Vloženie medzery. › Skopírovanie a vloženie textu Z textového poľa môžete používať...

  • Page 40: Sťahovanie Aplikácií Z Obchod Play

    Sťahovanie aplikácií z Obchod Play Funkčnosť vášho zariadenia môžete rozšíriť nainštalovaním ďalších aplikácií pre Android. Obchod Play poskytuje rýchly a jednoduchý spôsob nakupovania hier a mobilných aplikácií. Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo ● poskytovateľa služieb. Zariadenie uloží používateľské súbory zo stiahnutých ●...

  • Page 41: Sťahovanie Súborov Z Webu

    Sťahovanie súborov z webu Súbory stiahnuté z webu môžu obsahovať vírusy, ktoré môžu poškodiť vaše zariadenie. Aby ste riziko znížili, sťahujte súbory iba z dôveryhodných zdrojov. Niektoré mediálne súbory môžu využívať systém Digital Rights Management na ochranu autorských práv. Táto ochrana môže zabraňovať...
  • Page 42 › Nastavenie konta na serveri V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Kontá a synchronizácia. Pridať konto → typ konta. Zvoľte Podľa zobrazených pokynov dokončite nastavenie konta. › Aktivácia automatickej synchronizácie V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia →...

  • Page 43: Používanie Špeciálnych Funkcií

    Používanie špeciálnych funkcií Vaše zariadenie môžete používať ako výkonný zápisník, vďaka viacerým funkciám, ktoré vám pomôžu pri zadávaní textu, kreslení a používaní ovládania pomocou pohybu alebo hlasových príkazov. Naučte sa základné činnosti dotykového pera Vaše zariadenie sa dodáva spolu so špeciálnym S perom. Ak chcete vykonávať...

  • Page 44: Naučte Sa Pokročilé Činnosti Pera S

    Naučte sa pokročilé činnosti pera S Stlačte a podržte tlačidlo na strane pera S a budete môcť vykonávať nasledovné: Späť Potiahnite S pero doľava a vrátite sa na predchádzajúcu obrazovku. Možnosti Potiahnite S pero hore a otvoríte zoznam dostupných možností na aktuálnej obrazovke.

  • Page 45: Použitie Pohybu

    Rýchla poznámka Dvakrát poklepte a spustíte funkciu rýchlej poznámky. Použitie pohybu Zabudované rozpoznanie pohybu vám poskytuje rozšírené ovládanie. Môžete vykonávať činnosti len pohnutím svojho zariadenia alebo gestikuláciou vašich rúk. Ak chcete používať tieto funkcie, musíte si najskôr aktivovať funkciu rozpoznania pohybu. V základnom režime otvorte zoznam a potom vyberte Nastavenia →...
  • Page 46 Dvojité poklepanie Počas hlasového rozhovoru spustíte rozpoznanie hlasu dvojitým poklepaním na zariadenie. Naklonenie Chyťte zariadenie obidvomi rukami, poklepte a podržte dva body na obrazovke a následným naklonením zariadenia dozadu a dopredu budete približovať alebo odďaľovať. Používanie špeciálnych funkcií...
  • Page 47 Posúvanie dlane naprieč obrazovku Keď posuniete dlaň naprieč obrazovkou, nasníma sa obrazovka. Obrázok sa uloží do schránky a do priečinka Moje súbory → Pictures → Screenshots. Pri používaní niektorých funkcií nie je možné nasnímať obrazovku. Dotyk dlane Dotknite sa dlaňou obrazovky a pozastavíte prehrávanie média alebo vypnete zvuk rádia.
  • Page 48 Poklepanie a otočenie Poklepte a podržte bod na obrazovke a potom jeho krútením otočte obraz. Panorámovanie Ťuknite a podržte položku na obrazovke a potom nakloňte zariadenie doľava alebo doprava a presuňte položku na ďalšiu stranu na základnej obrazovke alebo v zozname aplikácií. Používanie špeciálnych funkcií...

  • Page 49: Používanie Režimu Písania Rukou

    FM rádio (ak používate reproduktor), zariadenie položte lícom nadol. Používanie režimu písania rukou Na klávesnici Samsung môžete prepnúť do režimu rukopisu a jednoduchšie tak zadávať text. Ak chcete prepnúť do režimu ručného písania, klepnite a podržte položku a bez pustenia obrazovky zvoľte položku...
  • Page 50 → Nastavenia rukopisu → Príručka podržte , a vyberte ku gestám. Ak chcete prepnúť na klávesnicu Samsung, a vyberte › Detekcia pera Vaše zariadenie môže rozpoznať vstupy z pera S. Keď poklepete na pole perom S, zariadenie otvorí panel rukopisu.
  • Page 51 Píšte znaky zvislo (nie šikmo). ● Príklad rozpoznaného Príklad nerozpoznaného Nepíšte znaky cez seba. ● Príklad rozpoznaného Príklad nerozpoznaného Väčšina jazykov umožňuje rozpoznávať nielen jednotlivé ● znaky, ale aj znaky písané spolu, ktoré tvoria slová. (Toto sa označuje ako podpora rozpoznávania slov a fráz.) Jazyky podporujúce a nepodporujúce rozpoznávanie slov a fráz by mali byť...
  • Page 52 Jazyky, ktoré podporujú rozpoznávanie slov a fráz: English UK, English US, Čeština, Български, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, Hrvatski, Magyar, íslenska, Italiano, Қазақ, 한국어 , Lietuvių, Latviešu, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Srpski, Svenska, Türkçe, Українська Podpora rozpoznávania jednotlivých znakov Podpora rozpoznávania slov a fráz V niektorých jazykoch možno rozpoznávať...
  • Page 53 Príklad jazyka, ktorý podporuje písanie rukou: English Príklad jazyka, ktorý nepodporuje písanie rukou: 한국어 Pri písaní viac než jedného riadka musíte ponechať dostatok ● miesta. Príklad rozpoznaného Príklad nerozpoznaného Používanie špeciálnych funkcií...

  • Page 54: Poznámka S

    Poznámka S Pomocou S Memo môžete vytvárať poznámky s bohatším obsahom s kreslením náčrtov alebo pridávaním fotografií alebo zvukových klipov. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. Ak spúšťate túto aplikáciu po prvý raz, odškrtnite políčko vedľa Už nezobrazovať a potom vyberte Hotovo. Zvoľte Ak chcete zadať...
  • Page 55 Ak chcete zmeniť typ pera, hrúbku čiary alebo farbu pera, dvakrát poklepte na Číslo Funkcia Zmeňte typ pera. Zmena hrúbky čiary. Zmeňte farby pera. Otvorte, ak si chcete pozrieť viac farieb alebo ak chcete zmeniť odtieň farby. Zmena odtieňa farby je dostupná, keď vyberiete zvýrazňovač. Používanie špeciálnych funkcií...
  • Page 56 Pridajte fotografiu alebo zvukový klip. Označte poznámku ako dôležitú. Pridanie zvukového klipu nahraním hlasov alebo iných zvukov. Pridajte fotografiu alebo text. Ak chcete pridať stranu, vyberte str. 115 ► ● Môžete zmeniť aj obrázok v pozadí poznámky. Stlačte ● ] → Zmeniť pozadie → obrázok. Ak chcete približovať, dajte dva prsty na obrazovku a ●...

  • Page 57: Používanie Aplikácie Poznámka S

    Používanie aplikácie Poznámka S Pomocou aplikácie Poznámka S môžete vytvárať poznámky tak, že do poznámok vložíte rôzny multimediálny obsah a na obrazovku v pohotovostnom režime pridajte zástupcu poznámky. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. Vyberte → šablónu. Napíšte text alebo nakreslite náčrt.
  • Page 58 Pridajte fotografiu alebo zvukový klip. Označenie poznámky ako dôležitej. Pridanie zvukového klipu nahraním hlasov alebo iných zvukov. Pridanie multimediálneho súboru, napríklad textu, fotografie alebo zvukového klipu. Ak chcete pridať stranu, vyberte ● Ak chcete približovať, dajte dva prsty na obrazovku a ●...
  • Page 59 › Zmena vlastností pera alebo textu Pri vytváraní poznámky môžete zmeniť nasledovné vlastnosti: Ak chcete zmeniť typ pera, hrúbku čiary alebo farbu pera, ● dvakrát poklepte na Číslo Funkcia Zmeňte typ pera. Zmena hrúbky čiary. Zmeňte farby pera. Otvorte, ak si chcete pozrieť viac farieb alebo ak chcete zmeniť...
  • Page 60 Ak chcete zmeniť vlastnosti textu, dvakrát ťuknite na ● Číslo Funkcia Vyberte možnosť. Zobrazenie alebo zmena aktuálnych vlastností. Zmena farby textu. › Kurz pre rukou písané vzorce a výrazy Vzorec napíšte v jednom riadku. Ak napíšete dlhý vzorec ● alebo vzorec na viac ako jeden riadok, zariadenie vzorec skonvertuje nesprávne.
  • Page 61 Chýbajúca zátvorka alebo mocniteľ pri odmocnine dočasne ● spôsobí nesprávne skonvertovanie vzorca. Vzorec bude kompletný, keď dokončíte jeho písanie. Keď kreslíte šípku, nakreslite najprv telo šípky. ● Keď kreslíte hrot šípky, nakreslite ho jedným ťahom. ● Používanie špeciálnych funkcií...

  • Page 62: Používanie Rýchlej Poznámky

    Používanie rýchlej poznámky Na akejkoľvek obrazovke si môžete vytvoriť rýchlu poznámku z textu alebo náčrtov. Počas stláčania tlačidla S pera dvakrát poklepte na obrazovku a otvorte rýchlu poznámku. Napíšte text alebo nakreslite náčrt. Vytvorenie novej poznámky. Zopakovanie vašej poslednej činnosti. Zrušenie vašej poslednej činnosti.

  • Page 63: Použitie Plánovača S

    Použitie Plánovača S Vaše zariadenie vám poskytuje výkonný plánovač, ktorý vám pomôže pohodlnejšie a efektívnejšie organizovať váš harmonogram a úlohy. Môžete vytvoriť a prezerať si udalosti, pridávať položky a meniť režimy prezerania. Ak chcete spustiť plánovač, otvorte v základnom režime zoznam aplikácií...
  • Page 64 › Vytvorenie udalosti alebo úlohy Úlohy a poznámky, ktoré ste vytvorili sa nedajú ™ synchronizovať s Google Calendar Vytvorenie udalosti, V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Plánovač S → Ak sa zobrazí výstražná správa o synchronizácii kalendára, vyberte Hotovo. Vyberte Pridať...

  • Page 65: Používanie Hlasového Rozhovoru

    Rýchle pridanie a potom zadajte podrobnosti. Vyberte Uložiť. Po skončení vyberte možnosť Zariadenie automaticky klasifikuje podrobnosti v texte a zadá ich do príslušných polí. Viac informácií o zmene režimu náhľadu alebo prezerania udalostí nájdete na strane 112. › Pridanie poznámky V základnom režime otvorte zoznam aplikácií...
  • Page 66 Vstúpte k pomocným informáciám. Deaktivujte alebo aktivujte funkciu hlasového príkazu. Vyberte kategóriu hlasového príkazu. Spustite funkciu hlasového príkazu. › Naučte sa používať hlasové príkazy Ak si chcete pozrieť dostupné hlasové príkazy, vyberte kategóriu v časti What can I say? › Používanie hlasových príkazov Na obrazovke hlasového hovoru urobte jedno z nasledovných: Vyberte kategóriu a pozrite si dostupné...

  • Page 67: Komunikácia

    Komunikácia Volanie Tu sa dozviete, ako používať funkcie telefonovania, ak je uskutočňovanie a príjem hovorov, používanie volieb dostupných počas hovoru alebo prispôsobenie a používanie funkcií týkajúcich sa telefonovania. › Uskutočnenie alebo príjem hovoru Na uskutočňovanie, prijímanie, ukončovanie alebo odmietanie hovorov môžete použiť tlačidlá alebo dotykový displej. Keď...
  • Page 68 Príjem hovoru Pri prichádzajúcom hovore potiahnite mimo veľký kruh. Ak chcete vypnúť tón zvonenia, stlačte tlačidlo hlasitosti počas zvonenia zariadenia. Ak chcete hovor ukončiť, zvoľte Uk.hov. Odmietnutie hovoru Pri prichádzajúcom hovore potiahnite mimo veľký kruh. Ak chcete po tom, ako odmietnete prichádzajúci hovor, odoslať...
  • Page 69 › Používanie volieb počas hlasového hovoru Počas hlasového hovoru môžete používať nasledovné možnosti: Hlasitosť hlasu môžete nastaviť stlačením tlačidla hlasitosti ● smerom hore alebo dole. Ak chcete hovor podržať, zvoľte . Ak chcete podržaný ● hovor obnoviť, zvoľte . Pr. hovor a vytočte Ak chcete vytočiť...
  • Page 70 › Používanie volieb počas videohovoru V priebehu videohovoru môžete použiť nasledujúce voľby: Ak chcete prepínať medzi predným a zadným fotoaparátom, ● vyberte Prep. fotoap. Ak chcete vypnúť mikrofón, aby vás druhá strana nemohla ● počuť, zvoľte Stlmiť. Ak nechcete, aby druhá osoba videla váš obraz, stlačte [ ●...
  • Page 71 › Používanie ďalších funkcií Môžete taktiež využívať rôzne ďalšie funkcie telefonovania, napr. automatické odmietanie, režim čísel pevné voľby (FDN) alebo presmerovanie či blokovanie hovorov. Nastavenie automatického odmietnutia Ak chcete automaticky odmietať hovory z určitých čísel, použite automatické odmietanie. Aktivovanie automatického odmietania hovoru a vytvorenie zoznamov automatického odmietnutia hovorov.
  • Page 72 Zadajte PIN2 dodané s vašou SIM alebo USIM kartou a vyberte OK. Zvoľte Pevný telefónny zoznam a pridajte kontakty, ktoré chcete použiť v režime čísel pevnej voľby. Nastavenie presmerovania hovorov Presmerovanie hovorov je sieťová funkcia, ktorá presmerováva prichádzajúce hovory na vami určené číslo. Túto funkciu je možné...
  • Page 73 Nastavenie čakajúceho hovoru Čakajúci hovor je sieťová funkcia, ktorá vás upozorní na prichádzajúci hovor, keď máte iný hovor. Táto funkcia je dostupná iba pre hlasové hovory. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Hovor → Ďalšie nastavenia → Čakajúci hovor.

  • Page 74: Správy

    Správy Naučte sa vytvárať a odosielať textové (SMS), multimediálne (MMS) správy a zobrazovať a spravovať správy, ktoré ste odoslali alebo prijali. Ak ste mimo domácej oblasti služby, môže byť odosielanie a príjem správ dodatočne spoplatnené. Bližšie informácie získate od svojho poskytovateľa služieb. ›...
  • Page 75 Stlačte [ ] → Pridať predmet a napíšte predmet správy. Ťuknutím zad. správu a napíšte text svojej správy. Vyberte ] → Vložiť smajlika. Ak chcete vložiť emotikony, stlačte [ Zvoľte a pridajte položku. Môžete vybrať súbor, náčrt, udalosť, miesto alebo kontakt zo zoznamu súborov alebo môžete vytvoriť...

  • Page 76: Google Mail

    Google Mail Do svojej doručenej pošty môžete získať nové e-mailové ™ správy z internetovej služby Google Mail . Po spustení tejto aplikácie sa zobrazí schránka doručených správ. Na lište sa zobrazí celkový počet neprečítaných správ; neprečítané správy sa zobrazia tučne. Dostupnosť...
  • Page 77 V zobrazení správ máte k dispozícii nasledujúce voľby: Dostupné možnosti sa môžu líšiť v závislosti od účtu. Ak chcete na správu odpovedať, zvoľte ● → Ak chcete odpovedať všetkým príjemcom správy, zvoľte ● Odpov. všetkým. Ak chcete správu preposlať ďalším ľuďom, stlačte →...

  • Page 78: E-Mail

    E-mail Naučte sa odosielať a zobrazovať e-mailové správy pomocou vášho osobného alebo firemného e-mailového konta. › Nastavenie e-mailového konta V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte E-mail. Zadajte e-mailovú adresu a heslo. Ďalší (pre všeobecný e-mailový účet, ako napríklad Vyberte Google Mail a Yahoo) alebo Manuálne nastav.
  • Page 79 Zvoľte pole pre zadanie textu a napíšte text e-mailu. Zvoľte a pripojte súbor. Môžete vybrať súbor, náčrt alebo udalosť zo zoznamu súborov alebo môžete vytvoriť novú fotografiu, video, zvuk alebo náčrt. Chránené (DRM) súbory nemôžete pripojiť. Zvolením správu odošlite. Ak nie ste pripojení k internetu alebo ste v oblasti bez signálu, správa sa uloží...

  • Page 80: Talk

    Talk Naučte sa chatovať s priateľmi a rodinou pomocou služby ™ okamžitých správ Google Talk Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb. › Pridanie osôb do zoznamu priateľov V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Talk. Zoznam priateľov zobrazuje okamžite všetky vaše kontakty na odosielanie správ.

  • Page 81: Messenger

    Messenger Naučte sa posielať a prijímať okamžité správy od priateľov a rodiny so službou okamžitých správ Google+ messenger. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Messenger. Pri prvom spustení tejto aplikácie postupujte podľa pokynov na obrazovke a dokončite nastavenie konta. Napíšte a odošlite svoju správu.

  • Page 82: Zábava

    Zábava Fotoaparát Naučte sa, ako vytvárať a prezerať si fotografie a videá. Fotografie môžete vytvárať v maximálnom rozlíšení 3264 x 2448 pixlov (8 megapixlov) a videá v maximálnom rozlíšení 1920 x 1080 pixlov. Fotoaparát sa po určitom čase nečinnosti automaticky ●...
  • Page 83 Číslo Funkcia Zmena nastavení fotoaparátu. Ak si chcete pozrieť fotografie, ktoré ste nasnímali, otvorte si prehliadač obrázkov. Použite skratky fotoaparátu. : Zmeňte nastavenia blesku. ● : Prepínanie medzi predným a zadným ● objektívom fotoaparátu. Skratky môžete pridávať alebo odstraňovať pre najčastejšie používané možnosti. str.
  • Page 84 Po nasnímaní fotografií vyberte ikonu prehliadača obrázkov, ktorým si chcete prezerať nasnímané fotografie. Ďalšie fotografie zobrazíte prechodom doľava alebo ● doprava. Ak chcete približovať, dajte dva prsty na obrazovku a ● roztiahnite ich od seba. Ak chcete obraz oddialiť, posuňte prstami smerom k sebe.
  • Page 85 › Fotografovanie v režime Autoportrét Pomocou objektívu predného fotoaparátu môžete jednoducho vyfotografovať sami seba. Na základnej obrazovke otvorte zoznam aplikácií a vyberte Fotoaparát a zapnite fotoaparát. → Autoportrét. Vyberte Vykonajte všetky potrebné úpravy. Zvolením možnosti nasnímajte fotografiu. › Fotografovanie v režime Detekcia úsmevu Váš...
  • Page 86 › Vytvorenie panoramatickej fotografie Pomocou režimu Panoráma môžete vytvárať širokouhlé panoramatické snímky. Tento režim je vhodný na fotografovanie krajiny. Na základnej obrazovke otvorte zoznam aplikácií a vyberte Fotoaparát a zapnite fotoaparát. → Režim fotografovania → Panoráma. Vyberte Vykonajte všetky potrebné úpravy. Zvolením vytvorte prvú...
  • Page 87 › Vytvorenie akčnej snímky V tomto režime môžete vytvoriť snímky pohyblivých objektov a potom ich skombinovať do jednej fotografie, ktorá bude znázorňovať priebeh akcie. Na základnej obrazovke otvorte zoznam aplikácií a vyberte Fotoaparát a zapnite fotoaparát. → Režim fotografovania → Akčný záber. Vyberte Vykonajte všetky potrebné...
  • Page 88 › Prispôsobenie nastavení fotoaparátu Pred vytváraním snímok zvolením vstúpite k nasledovným možnostiam: Možnosti Funkcia Upravenie odkazov pre najčastejšie Upraviť odkazy používané možnosti. Prepínanie medzi predným a zadným Autoportrét objektívom fotoaparátu. Zmeňte nastavenia blesku. Blesk môžete ručne zapnúť alebo vypnúť, alebo nastaviť Blesk jeho automatické...
  • Page 89 Možnosti Funkcia Meranie Voľba spôsobu merania expozície. Viditeľnosť v Aktiváciou získate možnosť voľby exteriéri vhodných svetelných podmienok. Stabilizácia Obmedzenie rozmazania zapríčineného obrazu vibráciami alebo pohybom zariadenia. Automatický Automatická úprava kontrastu medzi kontrast foteným objektom a pozadím. Detekcia Nastavenie fotoaparátu, aby vás upozornil, žmurknutia keď...
  • Page 90 › Nahrávanie videozáznamu Na základnej obrazovke otvorte zoznam aplikácií a vyberte Fotoaparát a zapnite fotoaparát. Potiahnite posúvač k videokamere a prepnite na videokameru. Zamierte objektívom na predmet a vykonajte požadované úpravy. Číslo Funkcia Zmena nastavení videokamery. Otvorte prehliadač obrázkov a pozrite si videá, ktoré...
  • Page 91 Číslo Funkcia Skontrolujte stav videokamery. : Max. dĺžka videa, ktoré je ● možné nahrať (v závislosti od dostupnej pamäte) : Predvolené umiestnenie úložného ● priestoru Prepnutie na fotoaparát. Nahrávanie videa. Stlačením tlačidla hlasitosti priblížte alebo oddiaľte predmet. Môžete tiež poklepať na obrazovku dvomi prstami a roztiahnuť...
  • Page 92 › Prispôsobenie nastavení videokamery Pred nahraním videa zvolením vstúpite do nasledovných možností: Možnosti Funkcia Upravenie skratiek pre najčastejšie Upraviť odkazy používané možnosti. Zmeňte nastavenia blesku. Môžete Blesk manuálne zapínať alebo vypínať blesk. Režim Zmena režimu nahrávania. nahrávania Hodnota Nastavenie hodnoty expozície. expozície Voľba dĺžky odmlky pred spustením Časovač...

  • Page 93: Prehrávač Videí

    › Upravovanie ikon skratiek Skratky môžete pridávať alebo odstraňovať pre najčastejšie používané možnosti. → Upraviť odkazy Na obrazovke náhľadu vyberte alebo stlačte [ ] → Upraviť odkazy. Ťuknite a podržte ikonu v zozname možností a potiahnite ju do oblasti skratiek. Ak chcete skratky odstrániť, ťuknite a podržte ikonu a potiahnite ju do zoznamu možností.

  • Page 94: Galéria

    V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Prehrávač videí. Zvoľte video, ktoré chcete prehrať. Prehrávanie ovládajte pomocou nasledujúcich ikon: Ikona Funkcia Zmena pomeru strán zobrazenia videa. Prehratie videa na iných zariadeniach s podporou siete DLNA. Reštartovanie prehrávania; preskočenie dozadu (poklepte do 2 sekúnd); skenovanie v súbore smerom dozadu (poklepte a podržte).
  • Page 95 Počas prehrávania obsahu DivX Video-On-Demand ● zabráňte uzamknutiu displeja zariadenia. Pri každom uzamknutí displeja počas prehrávania obsahu DivX Video-On-Demand vám bude odčítaný jeden zaplatený kredit. Niektoré formáty súboru nie sú podporované, záleží od ● softvéru zariadenia. Ak súbor prekročil dostupnú pamäť, môže sa ●...
  • Page 96 [ Kopírovať : Kopírovanie súboru s fotografiou. Tlač : Tlač fotografie pomocou USB pripojenia alebo pripojenia WLAN. Vaše zariadenie je kompatibilné iba s tlačiarňami spoločnosti Samsung. Upraviť : Upravenie fotografie. Orezať : Vyrezanie obrázka z fotografie. Pohyb : Vstup k nastaveniam, ktoré ovládajú rozpoznanie pohybu na vašom zariadení.

  • Page 97: Editor Fotografií

    Editor fotografií Môžete upravovať fotografie a aplikovať rôzne efekty. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Editor fotografií. Vybrať obrázok → obrázok. Vyberte Ak chcete nasnímať novú fotografiu, zvoľte Odfotografovať. Vyberte → Nový výber → OK. Ak chcete pridávať alebo odrátavať z výberu orámovania, ●...

  • Page 98: Tvorca Videí

    Tvorca videí Môžete upravovať videá a aplikovať rôzne efekty. Editor videí podporuje nasledovné rozlíšenia videa: 176 x 144, 320 x 240, 640 x 480, 720 x 480, 1280 x 720. Počas prehrávania obsahu DivX Video-On-Demand ● zabráňte uzamknutiu displeja zariadenia. Pri každom uzamknutí...
  • Page 99 Ťuknite a podržte súbor a potom ho potiahnite k dolnej ploche na obrazovke. Ak chcete pridať viac súborov, opakoujte krok 6. ● Ak chcete vymazať snímky alebo videá, ťuknite a podržte ● položku a potom ju potiahnite do koša. Ak chcete preusporiadať snímky alebo videá, ťuknite ●...
  • Page 100 › Upravenie segmentu videa Spustite aplikáciu Tvorca videí a pridajte mediálne súbory. Zvoľte Potiahnite snímku alebo video k červenej čiare. Posuňte zátvorku začiatku k bodu, kde chcete, aby sa súbor začal. Posuňte zátvorku konca k bodu, kde chcete, aby sa súbor skončil.

  • Page 101: Prehrávač Hudby

    › Uloženie hudobných súborov do zariadenia Začnite presunutím súborov do zariadenia alebo na pamäťovú kartu: Stiahnutím bezdrôtovo z webu. str. 124 ► ● Stiahnutie z počítača pomocou Samsung Kies. str. 145 ► ● Príjmom cez Bluetooth. str. 136 ► ●...
  • Page 102 Prehrávanie ovládajte pomocou nasledujúcich ikon: Ikona Funkcia Aktivácia priestorového zvuku s 5.1 kanálmi, keď sú pripojené slúchadlá. Nastavenie hlasitosti. Aktivácia režimu náhodného prehrávania. Zmena režimu opakovania (vypnuté, opakovanie súboru alebo opakovanie všetkých súborov). Reštartovanie prehrávania; preskočenie dozadu (poklepte do 2 sekúnd); skenovanie v súbore smerom dozadu (poklepte a podržte).
  • Page 103 › Vytvorenie zoznamu skladieb V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Prehrávač hudby. Zoznamy skladieb. Zvoľte ] → Vytv. Stlačte [ Uložiť. Zadajte názov nového zoznamu skladieb a zvoľte Pridať hudbu. Zvoľte Zvoľte súbory, ktoré chcete zaradiť, a zvoľte Pridať.

  • Page 104: Music Hub

    Music Hub Môžete vstupovať do hudobného obchodu online a vyhľadávať a kupovať si najobľúbenejšie piesne. Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Music Hub. Ak spúšťate túto aplikáciu prvýkrát, odškrtnite políčko vedľa Nezobraziť...
  • Page 105 Zo zoznamu rozhlasových staníc zvoľte požadovanú stanicu a stlačením [ ] sa vráťte na obrazovku FM rádia. FM rádio ovládajte nasledujúcimi tlačidlami: Číslo Funkcia Nahrávanie piesne z FM rádia. Vyhľadanie dostupnej rozhlasovej stanice. Jemné ladenie frekvencie. Pridanie aktuálnej rozhlasovej stanice do zoznamu obľúbených.
  • Page 106 › Automatické uloženie rozhlasovej stanice Slúchadlá pripojte k zariadeniu. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte FM rádio. ] → Vyhľadať → voľba hľadania. Stlačte [ FM rádio automaticky vyhľadá a uloží dostupné stanice. Zo zoznamu všetkých rozhlasových staníc zvoľte požadovanú...
  • Page 107 › Úprava nastavení FM rádia V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte FM rádio. ] → Nastavenia. Stlačte [ Upravte nasledujúce nastavenia a prispôsobte si tak FM rádio: Možnosti Funkcia Nastavenie, či sa má FM rádio prehrávať na pozadí počas používania Prehrávanie ostatných aplikácií.

  • Page 108: Osobné Informácie

    Osobné informácie Kontakty Naučte sa ako vytvárať a spravovať zoznam vašich osobných alebo obchodných kontaktov. Ku kontaktom môžete ukladať mená, mobilné telefónne čísla, domáce telefónne čísla, e-mailové adresy, narodeniny a iné. › Vytvorenie kontaktu V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Kontakty.
  • Page 109 › Nájdenie kontaktu V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Kontakty. Prejdite hore alebo dole v zozname kontaktov. Prst môžete potiahnuť aj pozdĺž indexu na pravej strane a rýchlo listovať v zozname. Vyberte meno kontaktu. Keď nájdete kontakt, môžete používať nasledovné možnosti. Ak chcete zavolať...
  • Page 110 › Vytvorenie vlastnej vizitky V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Kontakty. Zvoľte svoje meno na začiatku zoznamu kontaktov. Zvoľte Zadajte svoje osobné údaje. Uložiť. Zvoľte Svoju vizitku môžete odoslať priložením k správe alebo k e-mailu alebo ju môžete odoslať cez Bluetooth. ›...
  • Page 111 Zvoľte umiestnenie pamäte. Ak máte viac ako jeden účet, vyberte jeden. Vyberte kontakty, ktoré chcete kopírovať a vyberte Ak chcete kopírovať kontakty z vášho zariadenia na SIM alebo USIM kartu. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Kontakty. Stlačte [ ] →...

  • Page 112: Plánovač S

    Plánovač S Pomocou plánovača S sa naučte prezerať si a spravovať svoje rozvrhy a úlohy efektívnejšie. › Vytvorenie udalosti alebo úlohy V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Plánovač S → Ak sa zobrazí výstražná správa o synchronizácii kalendára, vyberte Hotovo.
  • Page 113 Týždenný náhľad Vyberte ◄ alebo ► a pozrite si ďalšie týždne. Obrazovku môžete prepnúť aj doľava alebo doprava. 3-denný náhľad Vyberte ◄ alebo ► a pozrite si predchádzajúce alebo ● nasledovné tri dni. Obrazovku môžete prepnúť aj doľava alebo doprava. Ak chcete presunúť...
  • Page 114 › Prezeranie udalostí alebo úloh V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Plánovač S. ] → Vyhľadávanie a vyhľadajte udalosť alebo Stlačte [ úlohu (ak je to potrebné). Ak chcete obmedziť rozsah vyhľadávania, vyberte → možnosť. Zvoľte dátum v kalendári. Dnes.

  • Page 115: Poznámka S

    Poznámka S Naučte sa, ako vytvárať, prezerať si a upravovať poznámky so špeciálnymi efektmi. Do poznámky môžete vkladať rôzne multimediálne obsahy, ako sú obrázky, mapy alebo záložky. › Vytvorenie poznámky V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. Ak spúšťate túto aplikáciu po prvý...
  • Page 116 Zamknúť. Ak chcete vytlačiť poznámku, stlačte [ ] → Tlač. Vaše ● zariadenie je kompatibilné iba s tlačiarňami spoločnosti Samsung. Ak chcete nastaviť poznámku ako tapetu, obrázok widgetu ● ] → alebo ID obrázok pre kontakt na volajúceho, stlačte [ Nastaviť...
  • Page 117 › Upravenie poznámok V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. → poznámka. Vyberte poznámku alebo vyberte adresár Ak chcete prepnúť do režimu upravovania, ťuknite na obrazovku. Upravte poznámku s ikonami na obrazovke. str. 54 ► Ak chcete zmeniť farbu pozadia poznámky, stlačte [ ●...

  • Page 118: Poznámka S

    › Synchronizácia poznámok V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. ] → Synchronizovať → zvolená možnosť. Stlačte [ → Synchronizovať. Vyberte poznámky na synchronizáciu Ak chcete synchronizovať všetky poznámky, vyberte Synchron. všetko. Zadajte svoje používateľské meno a heslo a zvoľte Prihlásiť.
  • Page 119 › Vytvorenie poznámky V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. → šablónu. Vyberte Zadávajte text, kreslite náčrt alebo pridávajte fotografiu alebo zvukový klip. Viac informácií o vytváraní poznámok nájdete na strane 57. → typ strany. Ak chcete pridať stranu, zvoľte Po skončení...
  • Page 120 Ak chcete pridať odkaz na poznámku na základnú ● ] → Nastaviť ako skratku. obrazovku, stlačte [ Ak chcete vytlačiť poznámku pomocou pripojenia Wi-Fi alebo ● USB, stlačte [ ] → Tlač. Vaše zariadenie je kompatibilné iba s tlačiarňami spoločnosti Samsung. Osobné informácie...
  • Page 121 › Úpravy poznámok V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. Vyberte poznámku. Ak chcete pridať alebo zmeniť obal správy, ťuknite na ňu, podržte ju a vyberte možnosť Upraviť obálku. Ak chcete prepnúť do režimu upravovania, vyberte symbol alebo ťuknite na obrazovku.
  • Page 122 › Spravovanie poznámok a priečinkov Vytvorenie adresára V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Poznámka S. ] → Vytvoriť priečinok. Stlačte [ Zadajte názov a vyberte Zvoľte nový priečinok. → šablóna. Ak chcete vytvoriť poznámku, zvoľte ● ] → Vytvoriť Ak chcete vytvoriť...

  • Page 123: Diktafón

    Diktafón Naučte sa ovládať diktafón v zariadení. › Nahranie hlasovej poznámky V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Diktafón. Nahrať spustite nahrávanie. Zvolením Hovorte do mikrofónu. Zastaviť. Po skončení zvoľte Hlasová poznámka sa uloží automaticky. Ak chcete nahrať viac hlasových poznámok, vyberte Nahrať...

  • Page 124: Web

    Internetové služby vyžadujú dátové pripojenie. Kontaktujte svojho operátora, aby vybral najlepší plán údajov. Internet Naučte sa vstupovať a označovať svoje internetové stránky. Prístup k webu a sťahovanie mediálneho obsahu môže ● byť dodatočne spoplatnené. Bližšie informácie získate od svojho poskytovateľa služieb. Dostupné...
  • Page 125 ] → ● Stiahnuté položky. Ak chcete vytlačiť aktuálnu internetovú stránku cez ● pripojenú tlačiareň, stlačte [ ] → Tlač. Vaše zariadenie je kompatibilné iba s tlačiarňami spoločnosti Samsung. ] → Ak chcete upraviť nastavenia prehliadača, stlačte [ ● Nastavenia.
  • Page 126 › Vyhľadávanie informácií hlasom Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Internet. Zvoľte pole pre zadanie adresy URL. Vyberte a vyslovte kľúčové slovo do mikrofónu. Zariadenie vyhľadá informácie a internetové stránky súvisiace s kľúčovým slovom.

  • Page 127: Mapy

    Ak chcete odoslať internetovú stránku (URL) ostatným, ● vyberte Zdieľať prepojenie. Kop. Ak chcete kopírovať internetovú adresu (URL), vyberte ● adr. odk. Vymazať záložku. Ak chcete záložku vymazať, zvoľte ● Ak chcete nastaviť internetovú stránku ako domovskú ● stránku prehliadača, vyberte Nastaviť ako domovskú stránku.
  • Page 128 Vyberte umiestnenie, ktoré si chcete pozrieť podrobne. Ak si chcete pozrieť zoznam všetkých výsledkov vášho ● vyhľadávania, vyberte ZOZNAM S VÝSLEDKAMI. Ak si chcete pozrieť svoju aktuálnu polohu, vyberte ● Ak chcete prepnúť na kompasový režim zobrazenia ● mapy, pri ktorom sa mení orientácia pri pohybe zariadenia, zvoľte Ak chcete pridať...

  • Page 129: Latitude

    Latitude Naučte sa zdieľať vašu polohu s priateľmi a zobrazovať polohu priateľov pomocou funkcie služieb umiestnenia Google ™ Latitude Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Latitude. Zariadenie automaticky pripojí zemepisnú šírku. Vyberte →...

  • Page 130: Navigácia

    Počas prezerania informácií sú k dispozícii nasledujúce voľby: Mapa. Ak si chcete pozrieť miesto na mape, vyberte ● Trasy. Ak si chcete pozrieť trasu na miesto, vyberte ● Hovor. Ak chcete zobraziť telefónne číslo miesta, vyberte ● Navigácia Naučte sa používať navigačný systém GPS, ktorý nájde a zobrazí...

  • Page 131: Youtube

    YouTube Naučte sa prezerať a zdieľať videá cez službu zdieľania videa ™ YouTube Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb. › Sledovanie videí V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte YouTube. Vyberte video zo zoznamu. Ovládanie prehrávania pomocou ikon na obrazovke. ›...

  • Page 132: Samsung Apps

    Samsung Apps. Pri prvom spustení tejto aplikácie si prečítajte podmienky a vyberte Prijať. Podľa potreby vyhľadajte a stiahnite aplikácie. S choice Prístup k zoznamu aplikácií poznámok v rámci služby Samsung Apps. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte S choice.

  • Page 133: Obchod Play

    Obchod Play Z Obchod Play môžete sťahovať hry, zvonenia a ostatné aplikácie. Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Obchod Play. Vyhľadajte súbor a stiahnite ho do zariadenia. str. 40 ►...

  • Page 134: Správy A Počasie

    Správy a počasie Naučte sa prezerať informácie o počasí a čítať si posledné správy a ďalšie články. › Pozrieť informácie o počasí V pohotovostnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Správy a počasie. Vyberte POČASIE na hornej strane obrazovky. Vaše zariadenie vyhľadá aktuálne umiestnenie a zobrazuje informácie o počasí.

  • Page 135: Pripojenia

    Pre prenos informácií pomocou Bluetooth nemusia byť zariadenia blízko seba. Ak sa zariadenia nachádzajú vo vzájomnom dosahu, prenos informácií môže prebiehať, aj keď je každé v inej miestnosti. Spoločnosť Samsung nezodpovedá za stratu, ● zachytenie alebo nesprávne použitie dát odosielaných alebo prijímaných prostredníctvom bezdrôtovej funkcie Bluetooth.
  • Page 136 Zadajte kód PIN pre Bluetooth alebo kód PIN pre Bluetooth druhého zariadenia, ak ho má, a zvoľte OK. Alebo, zvolením OK zosúlaďte kód PIN medzi vaším zariadením a druhým zariadením. Keď majiteľ druhého zariadenia zadá rovnaký kód PIN alebo prijme pripojenie, spárovanie bude dokončené. Po úspešnom spárovaní...

  • Page 137: Wifi

    Zvolením Prijať potvrďte, že chcete prijať údaje zo zariadenia. Prijaté údaje sa uložia do adresára bluetooth. Ak ste prijali kontakt, automaticky sa uloží do telefónneho zoznamu, WiFi Naučte sa používať funkcie zariadenia súvisiace s bezdrôtovou sieťou a aktivovať a pripojiť sa k lokálnej bezdrôtovej sieti (WLAN) kompatibilnej so štandardmi IEEE 802.11 a/b/g/n.
  • Page 138 › Pridanie siete WLAN ručne V režime nečinnosti otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Wi-Fi → Pridať sieť. Zadajte identifikátor SSID siete a zvoľte typ zabezpečenia. Na základe zvoleného typu zabezpečenia upravte nastavenia zabezpečenia. Uložiť. Zvoľte › Pripojenie k sieti WLAN pomocou WPS (Wi-Fi Protected Setup) Prostredníctvom funkcie WPS sa môžete pripojiť...

  • Page 139: Wi-Fi Direct

    › Nastavenie statickej adresy IP V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Nastavenia → Wi-Fi. Zobraziť Zvoľte sieť a začiarknite políčko vedľa položky rozšírené možnosti. IP - nastavenia v rozbaľovacej ponuke. Zvoľte Statická. Zvoľte Zmeňte nastavenia IP prístupového bodu, napríklad adresu IP, dĺžku predpony siete, bránu, DNS.

  • Page 140: Allshare

    › Odoslať údaje cez WLAN Vyberte súbor alebo položku, ako napríklad poznámku, mediálny súbor alebo webovú adresu z príslušnej aplikácie alebo z Moje súbory. Vyberte možnosť na odoslanie údajov cez WLAN. Spôsob na výber možnosti sa môže odlišovať podľa typu dátumu.
  • Page 141 Nastavte funkciu DLNA úpravou nasledujúcich nastavení: Možnosti Funkcia Meno Zadanie názvu vášho zariadenia zariadenia predstavujúceho multimediálny server. Zapnutie zdieľania videa s inými DLNA Zdieľať videá zariadeniami. Zdieľať Zapnutie zdieľania obrázkov s inými fotografie DLNA zariadeniami. Zapnutie zdieľania hudby s inými DLNA Zdieľať...

  • Page 142: Zdieľanie Mobilnej Siete

    › Prehrávanie súborov z jedného zariadenia na inom V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte AllShare. Vzdialené zariadenie. Vyberte Telefón automaticky vyhľadá zariadenia DLNA. Zvoľte zariadenie predstavujúce multimediálny server – to, ktoré obsahuje multimediálne súbory. Zvoľte kategóriu médií a súbor. Zvoľte prehrávač...
  • Page 143 Po skončení vyberte možnosť Uložiť. Z iného zariadenia umiestnite názov vášho zariadenia do dostupného zoznamu pripojení a pripojte ho k sieti. Vaše zariadenie zdieľa pripojenie mobilnej siete na inom zariadení. › Zdieľajte mobilnú sieť vášho zariadenia cez Použitím USB kábla pripojte multifunkčný konektor na vašom zariadení...

  • Page 144: Gps

    Vaše zariadenie je vybavené prijímačom celosvetového systému umiestnenia (GPS). Naučte sa aktivovať lokalizačné služby. Ak chcete prijímať lepšie GPS signály, nepoužívajte vaše zariadenie v nasledovných podmienkach: medzi budovami, v tuneloch alebo v pasážach metra alebo ● vo vnútri budov v škaredom počasí ●...

  • Page 145: Spojenie S Počítačom

    Ladenie zariadenia USB. › Prepojenie s aplikáciou Samsung Kies Uistite sa, že aplikácia Samsung Kies je v počítači nainštalovaná. Program si môžete stiahnuť z internetových stránok spoločnosti Samsung. Aplikácia Samsung Kies bude fungovať na počítačoch so systémom Windows aj so systémom Macintosh.
  • Page 146 › Synchronizácia s aplikáciou Windows Media Player Uistite sa, že aplikácia Windows Media Player je v počítači nainštalovaná. Pomocou USB kábla pripojte multifunkčný konektor na vašom zariadení k počítaču s nainštalovaným Windows Media Player. Po pripojení sa v počítači zobrazí okno. Otvorte aplikáciu Windows Media Player, aby ste mohli synchronizovať...

  • Page 147: Vpn Pripojenia

    Skopírujte súbory z počítača na pamäťovú kartu. Vypnúť pamäť USB. Po skončení zvoľte Ak chcete zariadenie od počítača odpojiť, kliknite na ikonu zariadenia USB na paneli úloh Windows a kliknite na voľbu pre bezpečné odstránenie veľkokapacitného pamäťového zariadenia. Potom odpojte USB kábel od počítača.
  • Page 148 Možnosti Funkcia Identifikátor Zadajte meno používateľa. IPSec Vopred zdieľaný kľúč Zadajte IPSec predzdieľaný kľúč. IPsec Vyberte certifikát používateľa, ktorý používa server VPN na vašu Používateľský identifikáciu. Certifikáty môžete certifikát IPSec importovať z VPN servera, alebo si ich môžete stiahnuť z internetu. Vyberte oprávnenie certifikátu (CA) pre certifikát, ktorý...

  • Page 149: Nástroje

    Nástroje Hodiny Naučte sa nastaviť a ovládať upozornenia a hodiny so svetovým časom. Môžete sledovať aj stopky a hodiny. › Nastavenie nového upozornenia V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Hodiny → Upozornenie. Zvoľte Vytvoriť alarm alebo stlačte [ ] →...
  • Page 150 › Vytvorenie hodín so svetovým časom V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Hodiny → Svetový čas. Pridať mesto alebo stlačte [ ] → Pridať. Zvoľte Zadajte názov mesta alebo zvoľte mesto zo zoznamu. Ak chcete vybrať mesto na mape sveta, vyberte Ak chcete pridať...
  • Page 151 › Používanie hodín Hodiny zobrazujú aktuálny čas a dátum a počasie. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Hodiny → Stolné hodiny. Vyberte a nastavte čas nečinnosti. ] → Nastavenia. Stlačte [ Zmeňte nasledovné možnosti: Možnosti Funkcia Nastavte, či chcete mať zobrazený Skryť...

  • Page 152: Kalkulačka

    Kalkulačka Naučte sa vykonávať matematické výpočty priamo vo vašom zariadení ako s bežnou príručnou kalkulačkou. › Vykonanie výpočtu V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Kalkulačka. Základné matematické operácie môžete vykonávať pomocou tlačidiel, ktoré zodpovedajú zobrazeniu kalkulačky. Otočte zariadenie na zobrazenie na šírku a použite kalkulačku.

  • Page 153: Vyhľadávanie

    Vyhľadávanie Môžete vyhľadávať aplikácie a údaje uložené vo vašom zariadení a špecifické údaje na internete. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Vyhľadávanie. Pri prvom spustení tejto aplikácie nastavte, či chcete alebo nechcete zobrazovať históriu vášho konta Google. Zadajte písmeno alebo slovo údajov, ktoré chcete vyhľadať. Ak chcete vyhľadávať...

  • Page 154: Minidenník

    Možnosti Funkcia Časový limit Výber dĺžky času, ktorý zariadenie vypršal počká pred ukončením pripojenia. Zamknúť Vyberte typy údajov, ktoré by sa nemali obsah zobraziť na iných zariadeniach. Vynulovať Vyresetovanie vašich nastavení na ich nastavenia predvolené továrenské hodnoty. › Pripojte svoje zariadenie k ďalšiemu pomocou WLAN Ak chcete používať...

  • Page 155: Moje Súbory

    Zvoľte Ťuk. prid. fot. a pridajte obrázok alebo vytvorte fotografiu. Vyberte Ťuknite na pridanie textu a zadajte text a vyberte Hotovo. Zvoľte Ulož. › Zobrazenie minidenníka V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Minidenník. Zvoľte denník. Ak chcete aktualizovať minidenník do vašej sociálnej ] →...

  • Page 156: Polaris Office

    Ak chcete súbory alebo priečinky zoradiť, zvoľte Zoradiť ● podľa. Ak chcete kopírovať alebo premiestniť súbory do ďalšieho ● adresára súborov, vyberte Kopírovať alebo Presun. Ak chcete zmeniť názov súboru, vyberte možnosť ● Premenovať. Ak chcete zmeniť nastavenia správcu súborov, vyberte ●...

  • Page 157: Nástroje Sim

    ] → Tlač. Vaše Ak chcete vytlačiť súbor, stlačte [ ● zariadenie je kompatibilné iba s tlačiarňami spoločnosti Samsung. Ak chcete čítať dokument pomocou funkcie prevodu ● ] → Text na reč. textu na reč, stlačte [ Ak chcete prispôsobiť nastavenia na zobrazenie alebo ●...

  • Page 158: Správca Úloh

    Správca úloh Pomocou správcu úloh si môžete prezerať aktuálne spustené aplikácie a informácie o pamäti. V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Správca úloh. Použite nasledujúce voľby: Aktívne aplikácie : Zobrazí sa zoznam všetkých aktuálne ● používaných aplikácií vo vašom zariadení. Stiahnuté...

  • Page 159: Nastavenia

    Nastavenia Otvorenie menu Nastavenia V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte Nastavenia. Zvoľte kategóriu nastavení a zvoľte voľbu. Wi-Fi Zapnutie alebo vypnutie sieťovej funkcie WLAN. str. 137 ► Bluetooth Zapnutie alebo vypnutie funkcie Bluetooth. str. 135 ► Využitie dát Sledujte objem prenesených údajov a prispôsobte si nastavenia s ohľadom na váš...
  • Page 160 › Kies cez Wi-Fi Pripojenie vášho zariadenia k Samsung Kies pomocou WLAN. › Pomôcky USB Pripojenie vášho zariadenia k počítaču ako veľkokapacitné pamäťové zariadenie. str. 146 ► › Sieť VPN Nastavenie a pripojenie k virtuálnym súkromným sieťam (VPN). str. 147 ►...

  • Page 161: Hovor

    › Mobilné siete Použiť paketové dáta : Nastavenie povolenia dátových sietí ● s prepínaním paketov pre sieťové služby. Dátový roaming : Nastavenie pripojenia zariadenia k inej ● sieti, keď ste v zahraničí alebo nie je k dispozícii domovská sieť. Názvy prístupových bodov : Nastavenie názvov ●...
  • Page 162 Zapnúť snímač priblíženia: Nastavenie zapnutia snímača ● priblíženia počas hovoru. Presmerovanie hovorov : Presmerovanie prichádzajúcich ● hovorov na iné telefónne číslo. Ďalšie nastavenia ● ID volajúceho : Zobrazenie vášho ID volajúceho ostatným účastníkom pri odchádzajúcich hovoroch. Blokovanie hovorov : Blokovanie prichádzajúcich alebo odchádzajúcich hovorov.

  • Page 163: Zvuk

    Zvuk Zmena nastavení rôznych zvukov vášho zariadenia. Hlasitosť : Nastavenie hlasitosti pre tóny zvonenia, hudbu ● a videá, zvukov systému a upozornení. Intenzita vibrovania : Nastavte intenzitu vibrácií. ● Tichý režim : Aktivácia tichého režimu, v ktorom zariadenie ● vibruje alebo vypne všetky zvuky okrem zvuku médií a tónov upozornenia.
  • Page 164 Nastavenia počasia : Zmena nastavení zobrazenia informácií ● o počasí. Poloha hodín a počasia : Výber umiestnenia hodín ● a informácie o počasí na uzamknutej obrazovke. Text pomocníka : Nastavenie textu pomocníka na ● uzamknutej obrazovke. : Nastavenie jasu displeja. ●...

  • Page 165: Šetrenie Energie

    Šetrenie energie Systémové šetrenie energie : Aktivovanie režimu šetrenia ● energie na redukovanie spotreby energie. Používateľské šetrenie energie : Nastavenie aktivovania ● režimu šetrenia energie podľa vašich vlastných nastavení. Nastavenia používateľského šetrenia energie ● Začiatok šetrenia energie : Výber úrovne batérie, pri ktorej sa zariadenie automaticky prepne do režimu šetrenia energie.

  • Page 166: Batéria

    Batéria Pozretie množstva spotrebovanej energie vašim zariadením. Aplikácie Zobrazenie a spravovanie aplikácií vo vašom zariadení. Kontá a synchronizácia V tejto časti môžete meniť nastavenia funkcie automatickej synchronizácie alebo spravovať kontá pre synchronizáciu. Lokalizačné služby Zmena nastavení funkcie GPS. Lokalizačná služba Google : Nastavte ak chcete nájsť...

  • Page 167: Zabezpečenie

    Zabezpečenie Zmena nastavení zabezpečenia zariadenia a karty SIM alebo USIM. Uzamknutie obrazovky : Aktivovanie funkcie uzamknutia ● obrazovky. Inf. o vlastníkovi : Nastavenie zobrazenia vašej vlastnej ● správy na uzamknutej obrazovke. Šifrovať zariadenie : Nastavenie kódu PIN alebo hesla na ●...
  • Page 168 Diaľkové ovládače : Nastavenie ovládačov strateného ● zariadenia pomocou internetu. Táto funkcia bude aktivovaná automaticky, keď sa prihlásite do konta Samsung a Google. Web. stránka SamsungDive : Prechod na webovú stránku ● SamsungDive. Služba SamsungDive vám umožňuje sledovať...

  • Page 169: Jazyk A Vstup

    Blokovať urážlivé slová : Nastavenie, aby zariadenie v ● hlasových vstupoch nerozpoznávalo hrubé slová. › Klávesnica Samsung Ak chcete zmeniť nastavenia klávesnice Samsung, zvoľte Typy klávesníc so zobrazením na výšku : Vyberte ● východiskový spôsob zadávania, napríklad klávesnicu QWERTY alebo tradičnú klávesnicu.
  • Page 170 Hlasový vstup : Aktivovanie funkciu hlasového vstupu na ● zadanie textu hlasom na klávesnici spoločnosti Samsung. Automatická bodka : Nastavenie zariadenia na vloženie ● obdobia, keď dvakrát poklepete po lište medzery. Ukážka znakov : Nastavenie zariadenia na zobrazenie ●...
  • Page 171 Blokovať urážlivé slová : Skrytie hrubých slov z výsledkov ● hlasového vyhľadávania. Na rozpoznanie hlasu Samsung použite nasledovné možnosti: Language : Vyberte jazyk rozpoznávania hlasu. ● Web search engine : Vyberte vyhľad. nástroj.
  • Page 172 Launch on Bluetooth : Nastavenie na aktivovanie hlasového ● hovoru, keď je pripojená náhlavná Bluetooth súprava. Listen via Bluetooth : Nastavenie na rozpoznanie hlasových ● príkazov pri použití pripojenej náhlavnej Bluetooth súpravy. Use location data : Nastavenie zariadenia na používanie ●...

  • Page 173: Zálohovať A Vynulovať

    › Výstup prevodu textu na reč Preferovaný nástroj TTS : Zobrazenie a výber nástrojov na ● prevod textu na reč vo vašom zariadení. Rýchlosť reči : Nastavenie rýchlosti textu na rozprávanie. ● Vypočuť príklad : Počúvanie hovoreného textu ako príkladu. ●...

  • Page 174: Nastavenia Pera

    Nastavenia pera Dominantná ruka : Vyberte ruku, ktorou píšete a vylepšite ● reakciu vstupov pera S. Ikona vznášajúceho sa pera : Zvoľte túto možnosť, ak ● chcete, aby sa na obrazovke zobrazila ikona pera, keď je v blízkosti obrazovky pero S. Pomocník pre pero : Prístup k pomocným informáciám na ●...

  • Page 175: Zjednodušenie Ovládania

    Zjednodušenie ovládania Prístupové služby sú špeciálna funkcia pre isté fyzické hendikepy. Vstup a upravovanie nasledovných nastavení vylepšuje prístupnosť zariadenia. Služby : Aktivovanie aplikácie prístupu, ktorú ste si stiahli, ako ● napríklad Talkbac alebo Kickback, ktoré poskytujú hlasovú, melódiovú alebo vibračnú spätnú odozvu. Veľkosť...

  • Page 176: Pohyb

    Pohyb Zmena nastavení, ktoré ovládajú rozpoznanie pohybu vášho zariadenia. Pohybová aktivácia : Nastavenie na používanie rozpoznania ● pohybu. Priblížiť naklonením : Nastavte priblíženie alebo oddialenie ● počas prezerania obrázkov v Galérii alebo pri prezeraní internetových stránok, keď poklepete a podržíte dva body pomocou prstov a naklonením zariadenia dozadu a dopredu.

  • Page 177: O Telefóne

    Zobr. umiestnenie ukazov. : Nastavenie zobrazenia súradníc ● a dráhy ukazovateľa, keď sa dotknete obrazovky. Zobraziť dotyky : Nastavenie zobrazovania ukazovateľa, keď ● sa dotknete obrazovky. Zobr. aktualiz. obrazovky : Nastavenie, aby blikali časti ● obrazovky pri ich aktualizácii. Zobr. využitie procesora : Nastavenie zobrazenia zoznamu ●...

  • Page 178: Riešenie Problémov

    Riešenie problémov Keď zapnete zariadenie, alebo počas jeho používania, sa zobrazí výzva na zadanie jedného z nasledujúcich kódov: Kód Skúste problém vyriešiť takto: Keď je aktívna funkcia zámku zariadenia, musíte Heslo zadať heslo, ktoré ste pre zariadenie nastavili. Pri prvom použití zariadenia, alebo keď je nutné zadať...
  • Page 179 ● verziu. Ak je dotykový displej poškrabaný alebo poškodený, odneste ● zariadenie do servisného strediska Samsung. Zariadenie zamŕza alebo má fatálne chyby Ak zariadenie zamŕza alebo sa zasekne, pre obnovenie jeho činnosti môže byť nutné ukončiť všetky programy alebo ho reštartovať.
  • Page 180 Odchádzajúce hovory sa nespájajú Uistite sa, že ste stlačili tlačidlo volania. ● Uistite sa, že ste pripojení do správnej mobilnej siete. ● Uistite sa, že ste pre volané telefónne číslo nenastavili ● blokovanie hovorov. Prichádzajúce hovory sa nespájajú Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté. ●...
  • Page 181 žiadny vplyv na životnosť ani výkon zariadenia. Pri spúšťaní fotoaparátu sa objavujú chybové správy Mobilné zariadenie Samsung musí mať pre prevádzku aplikácie fotoaparátu dostatok dostupnej pamäte a dostatočne nabitú batériu. Ak sa pri spustení fotoaparátu zobrazujú chybové správy, postupujte takto: Nabite batériu alebo ju vymeňte za plne nabitú.
  • Page 182 Pri otváraní hudobných súborov sa objavujú chybové správy Niektoré hudobné súbory nie je možné v mobilnom zariadení Samsung prehrať, a to z rôznych dôvodov. Ak sa pri otvorení hudobných súborov v zariadení zobrazujú chybové správy, postupujte takto: Uvoľnite pamäť presunutím súborov do počítača alebo ●...
  • Page 183 Uistite sa, že sa zariadenie a druhé zariadenie Bluetooth ● nachádzajú v dostatočnej blízkosti (maximálne 10 metrov). Ak pomocou týchto informácií problém nevyriešite, obráťte sa na servisné stredisko Samsung. Po prepojení zariadenia s počítačom sa spojenie nepodarí Uistite sa, že USB kábel, ktorý používate, je kompatibilný s ●...

  • Page 184: Bezpečnostné Opatrenia

    Pokyny pre bezpečnú likvidáciu lítiovo-iónových batérií získate v najbližšom autorizovanom servisnom stredisku. Pri manipulácii a likvidácii batérií a nabíjačiek postupujte opatrne • Používajte iba batérie a nabíjačky spoločnosti Samsung určené priamo pre vaše zariadenie. Nekompatibilné batérie a nabíjačky môžu spôsobiť vážne zranenia alebo poškodenie zariadenia. •...
  • Page 185 • Neklaďte batérie či zariadenia na vykurovacie zariadenia (napríklad na mikrovlnné rúry, pece či radiátory) ani do nich. Prehriate batérie môžu explodovať. • Nikdy batériu nerozbíjajte ani neprepichujte. Nevystavujte batériu vysokému tlaku. Ten by mohol viesť k vnútornému skratu a prehriatiu. Chráňte zariadenie, batérie a nabíjačky pred poškodením •...
  • Page 186 Ak používate audiofón, obráťte sa na jeho výrobcu ohľadom informácií o možnom rušení rádiovými signálmi Niektoré audiofóny môžu byť rušené rádiovými signálmi vysielanými vaším zariadením. Obráťte sa na výrobcu ohľadom informácií o bezpečnom používaní vášho audiofónu. Vo výbušnom prostredí zariadenie vypínajte •...
  • Page 187 • Počas jazdy si nerobte poznámky ani nehľadajte telefónne čísla. Vytváranie poznámok alebo listovanie kontaktmi odvádza pozornosť od vašej hlavnej povinnosti – bezpečnej jazdy. • Volajte s rozumom a vždy vyhodnoťte dopravnú situáciu. Vybavujte hovory, keď práve stojíte, alebo než sa zaradíte do premávky. Skúste si naplánovať hovory na čas, kedy bude váš...
  • Page 188 Zariadenie neuchovávajte na horúcich či studených miestach. Zariadenie používajte pri teplotách v rozmedzí -20 °C až 50 °C • Zariadenie nenechávajte vnútri vozidla – teploty tu môžu dosiahnuť až 80 °C a mohlo by dôjsť k explózii zariadenia. • Zariadenie nevystavujte na dlho priamemu slnečnému svitu (napríklad na prístrojovej doske automobilu).
  • Page 189 • Používanie neznačkových batérií či nabíjačiek môže skrátiť životnosť zariadenia alebo spôsobiť jeho poruchu. • Spoločnosť Samsung nezodpovedá za bezpečnosť používateľa pri používaní príslušenstva či spotrebného materiálu neschváleného spoločnosťou Samsung. Zariadenie ani batériu neolizujte a nehryzte do nej • Mohlo by to spôsobiť poškodenie zariadenia alebo výbuch.
  • Page 190 Zariadenie nerozoberajte, neupravujte a nepokúšajte sa ho opraviť • Akékoľvek zmeny či úpravy zariadenia môžu mať za následok zrušenie platnosti záruky výrobcu. Ak chcete zariadenie nechať opraviť, odneste ho do servisného strediska Samsung. • Nerozoberajte ani neprepichujte batériu, mohlo by to spôsobiť výbuch alebo požiar.
  • Page 191 Nepoužívajte zariadenie s prasknutým alebo poškodeným displejom O prasknutý kryt displeja by ste si mohli poraniť ruky alebo tvár. Odneste zariadenie do servisného strediska Samsung a nechajte ho opraviť. Zariadenie používajte iba na stanovený účel Ak zariadenie používate na verejnosti, neobťažujte ostatných Nedovoľte, aby zariadenie používali deti...
  • Page 192 Udržiavajte svoje osobné a dôležité údaje v bezpečí • Počas používania zariadenia si nezabudnite zálohovať dôležité údaje. Spoločnosť Samsung nie je zodpovedná za stratu údajov. • Pri likvidácii zariadenia si zálohujte všetky údaje a potom zariadenie resetujte, aby ste predišli zneužitiu vašich osobných informácií.
  • Page 193 Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad) (Platné pre Európsku úniu a ostatné európske krajiny so systémom triedeného odpadu) Toto označenie na výrobku, príslušenstve alebo v sprievodnej brožúre hovorí, že po skončení životnosti by výrobok ani jeho elektronické príslušenstvo (napr. nabíjačka, náhlavná súprava, USB kábel) nemali byť...
  • Page 194 Spoločnosť Samsung nie je zodpovedná za zákaznícky servis súvisiaci s obsahom a službami. Všetky otázky a požiadavky súvisiace s obsahom alebo službami by mali byť smerované priamo na príslušných poskytovateľov obsahu a služieb.

  • Page 195: Register

    Register AllShare 140 fotoaparát prispôsobenie automatické fotoaparátu 88 odmietnutie 71 prispôsobenie batéria videokamery 92 nabíjanie 14 vytváranie fotografií 82 vloženie 12 zaznamenanie videí 90 blokovanie hovorov 72 fotografie Bluetooth fotografovanie v režime aktivácia 135 Detekcia úsmevu 85 fotografovanie v režime nájdenie a spárovanie so Krása 85 zariadeniami 135...
  • Page 196 hlasové hovory kontakty používanie volieb 69 hľadanie 109 prijatie 68 importovanie alebo exportovanie 111 uskutočnenie 67 kopírovanie 110 hlasové poznámky nastavenie čísla rýchlej nahrávanie 123 voľby 109 prehrávanie 123 vytvorenie 108 hovory letový režim 19 blokovanie 72 mapa čakajúci 73 používanie navigácie 130 konferenčné...
  • Page 197 Navigácia 130 prístupové kódy 178 obrazovka menu readers hub 133 organizácia aplikácií 29 pridanie adresárov alebo režim pevnej voľby 71 panelov 29 Samsung Apps 132 prístup 28 Samsung Kies 145 pamäťová karta S Memo formátovanie 18 synchronizácia 118 vloženie 16...
  • Page 198 správca súborov 155 upozornenia deaktiviranje 149 správca úloh 158 vypnutie 149 správy vytvorenie 149 nastavenie e-mailových videá účtov 78 nahrávanie 90 odosielanie prehrávanie 93, 96 multimediálnych 74 odosielanie textových 74 videohovory odoslanie e-mailovej 78 používanie volieb 70 prístup k hlasovej prijatie 68 pošte 75 uskutočnenie 67...
  • Page 199 základná obrazovka pridávanie panelov 26 pridávanie položiek 28 zámok PIN 34 zariadenie ikony indikátora 22 nastavenia 159 panel oznámení 27 prispôsobenie 31 tlačidlá 21 usporiadanie 20 zapnutie alebo vypnutie 19 Register...
  • Page 200 Stiahnite si najnovšiu verziu aplikácie Kies z webových stránok Samsung (www.samsung.com/kies) a nainštalujte si ju do počítača. Svoje zariadenie pripojte k počítaču pomocou USB kábla. Samsung Kies sa spustí automaticky. Viac informácií nájdete v pomocníkovi k programu Kies. www.samsung.com Slovak. 08/2012. Rev. 1.0...

This manual is also suitable for:

Galaxy note

Table of Contents