Samsung HMX-U20BN Manual Del Usuario page 76

conexión a otros dispositivos
• Compruebe el estado de conexión entre la videocámara HD y el TV, es posible que la pantalla
de TV no ofrezca la información de vídeo apropiada si está conectado de una forma errónea.
• Al conectar el Audio/Vídeo, asegúrese de hacer coincidir los conectores de color del cable con
las tomas de TV.
• Recomendamos usar como fuente de alimentación para la videocámara con memoria el
adaptador de alimentación de CA.
• Cuando "TV Display (Pantalla TV)" se defina en "Off (Desactivado)", OSD (Presentación en
pantalla) no aparece en la pantalla del televisor.
VISUALIZACIÓN DE IMÁGENES DEL TV Y MONITOR LCD
Visualización de imagen dependiendo de la relación de la pantalla LCD y del televisor
Rel. de grabación
Imágenes
grabadas con
una relación 16:9
Imágenes
grabadas con u
na relación 4:3
70
Vídeo Foto
página 57
LCD
16:9
STBY STBY
80Min 1627 80Min
JAN/01/2010 12:00 AM JAN/01/2010 12:00 AM
● 1627 ●
JAN/01/2010 12:00 AM JAN/01/2010 12:00 AM
TV
4:3
STBY
1627 80Min 1627
JAN/01/2010 12:00 AM
1627 ● 1627
JAN/01/2010 12:00 AM