Samsung HMX-U20BN Manual Del Usuario page 36

grabación
GRABACIÓN DE IMÁGENES DE VIDEOS
• Esta videocamara admite HD (alta defi nicion) y con una defi nicion estandar (SD).
• Par alas fotos se admiten diversas resoluciones.
• Defina la calidad que desee antes de grabar.
• Esta videocámara proporciona un modo de grabación que se combina con el modo de
grabación de video y de grabación de foto. Por tanto, puede fácilmente grabar videos o fotos
en el mismo modo sin cambiar el respectivo modo de grabación.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
• Inserte la tarjeta de memoria en la videocámara.
página 25
• Check the subject on the LCD screen.
Para grabar vídeos
1. Presione el botón Iniciar/Parar grabación (
• Aparecerá el indicador de grabación ( ) y se iniciará la grabación.
2. Para detener la grabacion, pulse de nuevo el boton
Iniciar/Parar grabacion (
Para grabar fotos
1. Presione el botón Foto (
(media pulsación).
• Compruebe la imagen de destino.
2. Presione totalmente el botón Foto (
• Se oye el sonido del obturador. Cuando desaparece el
indicador de captura (
• Mientras se guarda la imagen fotográfica en el soporte de
almacenamiento, no es posible continuar con la siguiente grabación.
Si Smart Auto se define en Off (Desactivado), aparece el cuadro de enfoque automático.
30
páginas 41, 42
).
).
) a mitad de camino
) (pulsación completa).
), la foto se graba.
1627