Honeywell T8602 Manual De Uso page 4

TABLA 1—REFERENCIA CRUZADA DE LOS TERMINALES.
.
Terminal del termostato anterior
marcado con una
G ó F
Y ó C
W ó H
RC, V, VC ó R
RH, M, VR, 4
Fig. 3—Limite el cableado a la zona
acostillada que rodea a los terminales.
PARA INSERCIÓN EN LÍNEA
RECTA—DESPOJE DE
5/16 pulgasas [8 mm]
VISTA FRONTAL DE
LA ZONA DE TERMINALES
EL CABLEADO SE HARÁ
POR DEBAJO DE ESTA
SUPERFICIE
VISTA DE SECCIÓN TRANSVERSAL
DE LA ZONA DE TERMINALES
Fig. 4—Circuito T8602 de sólo
calefacción de un sistema de gas con
piloto continuo.
PLACA DE APOYO
G
W
RELÉ DEL
VENTILADOR
VÁLVULA
DEL GAS
1
L2
24V
L1
(CALIENTE)
FUENTE DE ENERGÍA. PROPORCIONE LOS RECURSOS
1
PARA DESCONECTAR Y PROTECCIÓN DE SOBRECARGA
SEGÚN SE REQUIERA.
69-0313S
Funcion
Ventilador
Refrigeración
Calefacción
Energía
Energía
PARA CONEXIÓN ENROLLADA
—DESPOJE DE
7/16 pulgadas [11 mm]
LIMITE EL
CABLEADO
A ESTA ZONA
SUPERFICIE SUPERIOR
DE LA PLACA DE APOYO
MS2927
PUENTE
INSTALADO
DE FÁBRICA
R RC
Y
MS121A
Terminal del nuevo termostato
Fig. 5—Circuito T8602 de sólo
calefacción de un sistema de petróleo.
W
L1
(CALIENTE)
1
T
L2
PRIMARIO DE
PETRÓLEO
1 FUENTE DE ENERGÍA. PROPORCIONE LOS RECURSOS
PARA DESCONECTAR Y PROTECCIÓN DE SOBRECARGA
SEGÚN SE REQUIERA.
Fig. 6—Circuito T8602 de calefacción-
refrigeración de un sistema de un solo
transformador, de calor con gas y
refrigeración eléctrica o bien de calor
eléctrico y refrigeración eléctrica,
terminales RC y R.
W
RELÉ DEL
VENTILADOR
2
CONTROL
PRIMARIO DE
CALEFACCIÓN
1
L1
(CALIENTE) 24V
L2
1 FUENTE DE ENERGÍA. PROPORCIONE LOS RECURSOS
PARA DESCONECTAR Y PROTECCIÓN DE SOBRECARGA
SEGÚN SE REQUIERA.
2 CONTROL PRIMARIO, TAL COMO UNA VÁLVULA DE GAS
O UN MÓDULO DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO.
4
marcado con una
G
Y
W
RC
R
PLACA DE APOYO
PUENTE
INSTALADO
DE FÁBRICA
G R RC Y
T
MS122
PLACA DE APOYO
PUENTE
INSTALADO
DE FÁBRICA
G R RC
Y
INTERRUPTOR
AUTOMÁTICO DE
REFRIGERACIÓN
MS119