Asko T701 Manual D’utilisation Et D’entretien page 21

Le programme de séchage en différé
Ce menu vous permet de retarder la mise en marche
de la machine jusqu'à 24 heures plus tard.Cette
option est très pratique dans les régions où les
sociétés d'électricité offrent des prix réduits aux
heures hors-pointe.
Si vous choisissez le séchage en différé sur le menu,
vous devez sélectionner le temps de démarrage retardé
(de 1 à 24 heures).
1. Appuyez sur MENU jusqu'à ce que "Sélect. le delai
de mise en marche" apparaisse.
2. Dans le coin inférieur droit de la fenêtre LCD, une
horloge et un zéro clignoteront. Pour changer le
zéro, appuyez sur le bouton à flèches jusqu'à ce
que le nombre d'heures de retard que vous désirez
apparaisse. (de 1 à 24 heures)
4. Si vous voulez seulement utiliser ce réglage de
manière temporaire (pour cette charge seulement),
appuyez sur START. À la fin du programme,
l'appareil reviendra au réglage précédent.
5. Si vous désirez sauvegarder ce réglage de manière
permanente, appuyez sur ENTER à nouveau, puis
appuyez sur START. Le programme conservera
le changement.
Dès que vous appuyez sur START, l'horloge et le temps
de retard que vous avez choisi apparaissent, tel
qu'illustré ci-dessous:
Le options
Ce vous permet de régler plusieurs options (signal
sonore activé ou non, réglage de l'anti-plis, etc.). Seules
les options du programme de séchage que vous avez
sélectionné apparaîtront. (Voir tableau ''Le Menu du
programme'.)
1. Appuyez sur MENU jusqu'à ce que "Sélectionner le
options" apparaisse.
2. Appuyez sur MENU pour faire défiler les options.
3. Appuyez sur un des boutons à flèche pour passer
de "Off" à "On".
4. Appuyez sur ENTER. La fenêtre LCD affichera les
nouvelles options.
5. Si vous voulez seulement utiliser ce réglage de
manière temporaire (pour cette charge seulement),
appuyez sur START. À la fin du programme,
l'appareil reviendra au réglage précédent.
6. Si vous désirez sauvegarder ce réglage de manière
permanente, appuyez sur ENTER à nouveau, puis
appuyez sur START. Le programme conservera le
changement.
RET RET
RET RET RETOURNER
PRÉÉT PRÉÉTABLI PRÉÉT
PRÉÉT PRÉÉT
Pour revenir au programme préétabli fabrique
original, appuyez simplement sur le bouton du
programme préétabli (P1–P4)que vous voulez
récupérer et maintenez la pression pendant que
vous appuyez sur E N T E R . Le programme
retournera à son réglage fabrique original.
CHANGEMENT DE LA LANGUE SUR CHANGEMENT DE LA LANGUE SUR CHANGEMENT DE LA LANGUE SUR CHANGEMENT DE LA LANGUE SUR CHANGEMENT DE LA LANGUE SUR
LA FENÊTRE D'AFFICHA LA FENÊTRE D'AFFICHA
LA FENÊTRE D'AFFICHA LA FENÊTRE D'AFFICHAGE L LA FENÊTRE D'AFFICHA
Il y a onze langues dans lesquelles vous pouvez lire
les informations à la fenêtre LCD:
Pour changer la langue, suivez les étapes suivantes:
1. Éteignez puis rallumez la machine.
2. Appuyez sur ENTER cinq fois successivement, puis
appuyer sur P1 cinq fois. (Cela doit être fait en 15
secondes.)
3. Quand le menu des langues apparaît, appuyez sur
un bouton à flèches pour passer d'une langue à
l'autre.
4. Quand votre langue préférée apparaît, appuyez sur
ENTER. La fenêtre LCD affichera la langue que
vous avez sélectionnée.
5. Appuyez encore sur ENTER pour sauvegarder de
façon permanente vos réglages.
PR PR PR PR PRO O O O O TECTION DE LA MISE EN
MAR MAR
MAR MAR MARCHE P
9
Par mesure de sécurité, vous pouvez programmer les
modèles T761 et T781 pour qu'ils ne démarrent pas à
moins que le bouton START soit maintenu appuyé pendant
trois secondes. Pour cela, suivez les étapes suivantes :
1. Éteignez la machine, puis rallumez-la.
2. Appuyez cinq fois sur ENTER, puis cinq fois sur P3.
(Cela doit être fait en 15 secondes.)
3. "De mise en marche" apparaît dans le coin droit
inférieur et le "0" clignote. Appuyez sur le bouton à
flèches de droite pour faire passer l'affichage à "3."
Le bouton de protection du menu
Veuillez noter que quand vous activez le bouton de
protection de démarrage de la machine (sécurité enfant),
Le bouton du menu est automatiquement programmé
pour être retardé de trois secondes avant de devenir actif.
Cela empêche qu'un enfant puisse changer par accident
les réglages des programmes.
Si vous voulez changer un programme, appuyez sur le
bouton Menu pendant trois secondes pour activer les
menus. Le bouton Menu fonctionnera normalement (sans
le délai de 3 secondes) jusqu'à ce que vous ayez complété
les changements. Si vous n'appuyez pas sur le bouton
pendant 2 minutes, il retournera automatiquement au
mode de sécurité pour enfants.
OURNER OURNER A A A A A U PR OURNER U PR U PR
OURNER U PR U PROGRAMME
ABLI ABLI ABLI
ABLI
♦ Anglais
♦ Français
♦ Espagnol
♦ Portugais
♦ Italien
♦ Allemand
TECTION DE LA MISE EN TECTION DE LA MISE EN TECTION DE LA MISE EN TECTION DE LA MISE EN
CHE P CHE P AR DES ENF AR DES ENF
CHE P CHE PAR DES ENF AR DES ENFANTS AR DES ENF
OGRAMME OGRAMME
OGRAMME OGRAMME
GE L GE L CD CD
GE L GE LCD CD CD
♦ Suédois
♦ Danois
♦ Norvégien
♦ Hollandais
♦ Finlandais
ANTS ANTS
ANTS ANTS
Page 21