Related Manuals for DURKOPP ADLER 1280-5-1
Summary of Contents for DURKOPP ADLER 1280-5-1
- Page 1 Nähanlagen für Schließnähte mit Safety- oder Doppelkettenstich-Naht Sewing units for closing seams with safety or double-chainstitch seam Unités de couture pour coutures d’assemblage à point safety ou à double point de chaînette 1280-5-1 / 1281-5-1...
- Page 2 Sichere Schließnähte mit den Näh- Secure closing seams with sewing Des coutures d’assemblages sûres anlagen 1280-5-1/1281-5-1 units 1280-5-1/1281-5-1 avec la 1280-5/1281-5 Die Nähanlagen 1280-5-1 und 1281-5-1 The sewing units 1280-5-1 and 1281-5-1 Les unités de couture 1280-5-1 et 1281-5-1 sind für die Fertigung von Schließnähten are designed for closing seams, as e.g.
- Page 3 Einsatzbeispiele und Ausstattungen Examples of applications and features Exemples d’emploi et particularités de der 1280-5-1 of 1280-5-1 1280-5-1 Die Nähanlage 1280-5-1 ist die Economy The sewing unit 1280-5-1 is the economy L’unité de couture 1280-5 est la version Version zum Nähen von Seiten- und version for sewing side seams and in- économique pour la réalisation de cou- Schrittnähten.
- Page 4 Einsatzbeispiele und Ausstattungen Examples of applications and features Exemples d’emploi et particularités der 1281-5-1 of 1281-5-1 de 1281-5-1 Die Nähanlage 1281-5-1 ist mit einem Sewing unit 1281-5-1 is equipped with a La 1281-5-1 est équipée d’une table de Vorlagetisch mit Maus und Rückholvor- preparation table with mouse and revese positionnement avec souris et dispositif richtung ausgestattet.
- Page 5 Einsatzbeispiele und Ausstattungen Examples of applications and Exemples d’emploi et particularités der 1280-5-1/1281-5-1 features of 1280-5-1/1281-5-1 de 1280-5-1/1281-5-1 1280-5-1 1281-5-1 Nahtverlauf Leistung in 480 Min. Leistung in 480 Min. Anwendung Seam contour Performance in 480 min. Performance in 480 min. Application Schéma de couture Performance en 480 min.
-
Page 6: Dürkopp Adler Ag
Die technischen Daten der Nähanlagen The technical data of the Les données techniques de 1280-5-1 /1281-5-1 1280-5-1 / 1281-5-1 sewing units l’unités de couture 1280-5-1 / 1281-5-1 Stiche/Min. Nähgut Nahtbreite (wählbar) Stitches/min. Material Seam width (selectable) Points/min. Matière Largueur de couture (sélectionnable) min.