Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hoover U5365
Summary of Contents for Hoover U5365
- Page 1 HOOVER ® Bagless Upright Thank you for your purchase! Owner’s Manual ENGLISH pp. 1-14 ESPAÑOL pág. 15-22 FRANÇAIS p. 23-30 ® This product was designed for easy assembly (see page 3) www.hoover.com...
-
Page 2: Table Of Contents
• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot). -
Page 3: Assembling Cleaner
If you need any assistance: Visit our website at www.hoover.com. Click on the “Service” button to find the service outlet nearest you OR Call 1-800-944-9200 for an automated referral of service outlet locations (U.S. only) OR Call 1-330-499-9499 to speak with a representative in our Consumer Response Center. -
Page 4: Attach Hose
Place nuts in recessed areas on Place bottom of cup into cleaner. Position cord on back of cleaner as front of handle. Hold each nut in Pivot cup and snap in place. shown and press cord into clip. place while tightening each bolt securely with a Phillips screw driver. -
Page 5: How To Use
2. How to use Cleaner description 1. Handle 13. Dusting brush 14. Crevice tool 2. Cord hooks: wrap cord around hooks for storage. 15. Furniture nozzle The top hook rotates right 16. Long crevice wand: stores inside wand or left for easy cord 17. -
Page 6: Transporting Cleaner
Transporting cleaner Carrying handle Carpet height adjustment Put handle in upright position. Tilt Use the carrying handle to lift the cleaner back on rear wheels. Push cleaner. The cleaning of carpet and rugs takes forward. place at the nozzle (A). When it is necessary to raise and lower the nozzle for various carpet pile heights, slide the nozzle control knob (B) to the desired... -
Page 7: Cleaning Tools
2-10 2-11 Stair cleaning Edge cleaning A stair cleaning handle has been Edge cleaning is provided on both sides designed for ease in using your cleaner of the nozzle to remove dirt in carpet on stairs. With handle in operating posi- near baseboards and furniture. -
Page 8: Emptying Dirt Cup
Extra reach hose 2-14 2-16 (available at additional cost) The extra reach hose provides you with a 20 foot reach to allow easier cleaning of stairs and hard to reach places. Follow the steps below for attaching and detaching hose. 2-15 Slide hose into slots (K) and twist hose Attach wand and tools... -
Page 9: Cleaning Filters
Filter assembly How to clean filter assembly Pull up on pre-filter assembly. Slide it out Remove pleated filter from pre-filter of cup. assembly. The screen (C) can be cleaned with a soft brush or rinsed with water. Do not rinse or wash the pleated filter. Remove dirt cup and dirt cup lid as described in “How to empty dirt cup”. -
Page 10: Replacing Headlight
What to buy we strongly recommend you check for This cleaner uses a 12 volt, wedge base debris accumulation under the agitator type 912 bulb, HOOVER part No. shield each time you clean the filters. 27313101. Removing debris under the shield will help maintain your cleaner’s excellent... -
Page 11: Replacing Belt
Belt replacement 3-17 3-18 The belt on your Hoover cleaner causes the agitator to rotate and is important for the effective operation of the cleaner. The belt is located under the bottom plate of the cleaner and should be checked from time to time to be sure it is in good condition. -
Page 12: Maintenance Authorized Service
Remove bottom plate as described in Remove bottom plate, belt and agitator 13” - HOOVER part No. 48414110 “The belt” section (Fig. 3-18). following directions in “The belt” section 15” - HOOVER part No. 48414115. -
Page 13: If You Have A Problem
(this will reset the thermal protector) • Belt broken or stretched (see pg. 12). Prob Do not send your cleaner to The Hoover • Replace agitator brush roll belt as Company in North Canton for service, Problem: Cleaner won’t pick up described in Figs. -
Page 14: Warranty
The Hoover Company on-line at www.hoover.com This warranty does not cover pick up, delivery, or house calls; however, if you mail your appliance to a Hoover Factory Service Center for warranty service, transportation will be paid one way. While this warranty gives you specific... -
Page 15: Salvaguardias Importantes
Consejo: Adjunte su recibo de compra a este manual del propietario. Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER puede requerirse la verificación de la fecha de compra. Asegúrese de llenar y enviar la tarjeta adjunta de registro del producto incluida Manual del con su aspiradora (vea la contraportada). -
Page 16: Ensamblado De La Aspiradora
Colóquelo dentro de un Visite nuestro sitio en Internet en lugar mientras aprieta bien cada perno tubo para guardarlo también en la www.hoover.com. Haga clic en el botón con un destornillador Phillips. aspiradora. “Service” para encontrar el centro de servicio más cercano a usted O... -
Page 17: Accesorios De Limpieza
Ambos costados de la boquilla proveen limpieza de los bordes para eliminar la Haga funcionar la aspiradora suciedad de las alfombras cerca de los Ajuste de la altura para solamente con el voltaje especificado zócalos y muebles. en la placa de datos que se encuentra alfombras Pase cualquier costado de la boquilla en la parte inferior de la aspiradora. -
Page 18: Mantenimiento
el mango de la aspiradora debe estar adicional Se recomienda que el depósito para en la posición vertical. Asimismo, polvo se vacíe antes que lo aspirado (disponible a un costo adicional) apague la aspiradora antes de llegue a las aberturas para el polvo en La manguera con alcance adicional le desconectar y conectar la manguera la parte posterior del depósito para... -
Page 19: Reemplazo De La Correa
Reemplazo de la correa Tenga cuidado de no presionar la junta aspiradora. del filtro por debajo del borde del La correa de su aspiradora Hoover hace Vuelva a colocar la depósito para polvo. antefiltro posible que el agitador gire y es... -
Page 20: Servicio Autorizado
Centro escobillas no tocan la tarjeta. Saque el agitador y la correa usada. de servicio de fábrica de Hoover o por Qué comprar un Concesionario autorizado de servicio Deseche la correa usada. Su aspiradora requiere un agitador de de garantía de Hoover (Depósito). -
Page 21: Si Tiene Un Problema
Este sistema de rendimiento de limpieza • Reemplace la correa del rodillo de ya sea dando golpes ligeros al de Hoover sirve para comparar el escobillas del agitador como se costado del depósito para polvo o describe en las figuras 3-18 a 3-23... -
Page 22: Garantía
Esta garantía no cubre la recogida, la entrega, ni las visitas a domicilio; sin embargo, si envía su artefacto a un Centro de servicio de fábrica de Hoover para un servicio de garantía, el transporte se pagará en una sola dirección. -
Page 23: Consignes De Sécurité Importantes
• Ne pas utiliser si la prise mâle ou le cordon sont endommagés. Si l’appareil fonctionne mal, s’il est tombé par terre ou dans l’eau, s’il est endommagé ou laissé à l’extérieur, il doit être apporté à un Centre de service en usine Hoover ou un détaillant de service garanti autorisé Hoover (Dépôt). -
Page 24: Assemblage De L'aspirateur
Si vous avez besoin d’aide: place. Visitez notre site Web au www.hoover.com. Cliquez sur le bouton 1-13 « Service » pour connaître l’adresse du Centre de service le plus près de chez Le bec suceur est placé à l’intérieur vous, OU Placer la base du vide-poussière dans... -
Page 25: Accessoires De Nettoyage
22. Filtre plissé (à l’intérieur du vide- l’aspirateur sont pourvus de balais poussière) latéraux qui aident au ramassage de la saleté se trouvant près des meubles et 23. Ensemble du préfiltre (à l’intérieur Réglage selon la hauteur des plinthes. du vide-poussière) du tapis Il suffit de guider n’importe quel côté... -
Page 26: Entretien
manche de l’aspirateur doit être en le tuyau. AVERTISSEMENT : Des matières très position verticale. Éteindre fines, comme la poudre pour le visage l’aspirateur (OFF) avant de poser ou ou la fécule de maïs peuvent sceller le 2-15 de retirer le tuyau du tube pour tuyau filtre et réduire la succion. -
Page 27: Nettoyage Des Filtres
HOOVER n° 40110004. La courroie de votre aspirateur Hoover Ne pas utiliser l’aspirateur si un des Si le couvercle ne se ferme pas fait tourner l’agitateur et est essentielle filtres n’est pas en place. -
Page 28: Service Autorisé
être lubrifiés périodiquement à un Centre 33 cm ou de 38 cm (13 po ou 15 po). À 3-20 de service en usine Hoover ou à un l’achat d’un nouvel agitateur, demander atelier de service Hoover garanti une des pièces suivantes : Pour installer une nouvelle autorisé... -
Page 29: Dépannage
OU • Remplacer le fusible/réenclencher le Cause possible disjoncteur • consulter la section Service de Hoover Solution possible sur Internet à www.hoover.com OU • Protection thermique activée • Vide-poussière mal fixé... -
Page 30: Garantie
(voir la section couverte par la garantie. « Courroie »). 1. Centres de service en usine Hoover Regarder dans l’ouverture (E) et enlever 2. Ateliers de service garanti autorisé toute obstruction. - Page 32 HOOVER et sont des marques déposées HOOVER y son marcas registradas ® ® HOOVER and are registered trademarks ® R1 11-03 U5361-/63-/65-900, U5361-/63-950,U5361-/65-960 Printed in Mexico 56511-B83...