Maytag MBF1958WES - 19.0 cu. Ft. Bottom Freezer Refrigerator User Instructions page 33

Reset Filter (r_initialisation du filtre)
La commande Reset Filter permet de reactiver la fonction de
suivi du statut du filtre a eau & chaque fois que vous remplacez le
filtre. Voir "Systeme de filtration de I'eau".
• Appuyer sur la touche Reset Filter pendant 3 secondes,
jusqu'& ce que le temoin lumineux Order (commander) ou
Replace (remplacer) s'eteigne.
Order Replace
O O
Press and hold 3 sec to
reset water filter li_Jht
Preferences de I'utilisateur avec la commande
num_rique
Le centre de commande vous permet de regler les preferences
de I'utilisateur si desire.
Super froid (CO)
Cette preference permet d'ameliorer la commande du flux de I'air
et de la temperature. Pour economiser de I'energie, desactiver
cette caracteristique en appuyant sur OFF (arret).
Affichage de la temperature (F_C)
Cette preference vous permet de modifier I'affichage de la
temperature.
F - Temperature en degres Fahrenheit
C - Temperature en degres Celsius
Alarme (AL)
Cette preference vous permet de desactiver le son de toutes les
alarmes.
ON (marche) - Le son de I'alarme sera audible.
OFF (arret) - Le son de I'alarme ne sera pas audible.
S_lection automatique du niveau d'_clairage (LL)
Cette preference vous permet d'ajuster I'eclairage du distributeur
du plus faible au plus eleve (reglages de 1 a 9).
REMAROUE : La caracteristique d'eclairage automatique sur le
centre de commande dolt etre selectionnee pour activer cette
preference.
Mode Sabbat (SAB)
ON - Tousles eclairages du centre de commande, les eclairages
interieurs et les signaux d'alarme sont desactives.
OFF - Tousles eclairages du centre de commande, les eclairages
interieurs et les signaux d'alarme sont actives.
REMAROUE : Appuyer sur la touche d'alarme de la porte
pendant trois secondes pour rallumer tousles eclairages.
Pour acceder au menu des preferences de I'utilisateur :
1. Appuyer sur la touche Door Alarm (alarme de la porte)
pendant 3 secondes. Le nom de la preference apparaYt sur
I'affichage du congelateur et le statut de la preference (F/C)
ou (ON/OFF) apparaYt sur I'affichage du refrigerateur.
2. Utiliser les touches (+) ou (-) du congelateur pour faire defiler
les noms de preference. Lorsque le nom de la preference
desiree s'affiche, appuyer sur les touches (+) ou (-) du
refrigerateur pour modifier le statut de la preference.
3. Enregistrer les preferences en appuyant sur la touche Door
Alarm pendant 3 secondes ou en fermant la porte du
compartiment de refrigeration.
> • ....
On peut contr61er le degre d'humidite dans le bac & legumes
etanche. Selon le modele, on peut appliquer les reglages
suivants : FRUIT (fruits) et VEGETABLES (legumes) ou LOW
(faible) et HIGH (eleve).
FRUIT (fruits} / LOW (bas} [ouvert] pour une meilleure
conservation des fruits et legumes a peaux.
VEGETABLES (l_gumes} / HIGH (_lev_} [ferme] pour une
meilleure conservation des legumes a feuilles frais.
_*_,_* S ........
Mise en marche/arr6t de la machine _ glagons
Pour mettre la machine a gla£;ons en MARCHE, il suffit d'abaisser
le bras de commande en broche.
Pour ARRIeTER manuellement la machine a gla£;ons, soulever le
bras de commande en broche a la position OFF (elevee) et
attendre le clic.
REMAROUE : Votre machine a gla£;ons a un arret automatique.
Au fur eta mesure de la fabrication de la glace, les gla£;ons
remplissent le bac d'entreposage de gla£:ons. Les gla£;ons
soulevent le bras de commande en broche & la position OFF
(elevee). Ne pas forcer le bras de commande en broche vers le
haut ou vers le bas.
Taux de production des glagons
La machine a gla£;ons devrait produire une quantite de
gla£;ons complete environ toutes les 3 heures.
Pour augmenter la production de gla£;ons, diminuer la
temperature du congelateur et du refrigerateur. Voir
"Utilisation des commandes". Attendre 24 heures entre les
ajustements.
A noter
• Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de
gla£;ons. Jeter les trois premieres quantites de gla£;ons
produites.
• La qualite de vos gla£;ons depend de la qualite de I'eau
fournie a votre machine a gla(_ons, leviter de brancher la
machine a gla£;ons a un approvisionnement d'eau adoucie.
Les produits chimiques adoucisseurs d'eau (tels que le sel)
peuvent endommager des pieces de la machine a gla(_ons et
causer une pietre qualite des gla(_ons. Si une alimentation
d'eau adoucie ne peut pas etre evitee, s'assurer que
I'adoucisseur d'eau fonctionne bien et qu'il est bien
entretenu.
• Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus de la machine
gla£;ons ou dans le bac & gla£;ons.
33