Mirage NANOSAT PRESTIGE Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mirage Manuals
  4. Speaker System
  5. NANOSAT PRESTIGE
  6. Owner's manual

Mirage NANOSAT PRESTIGE Owner's Manual

Omnipolar speaker system
Hide thumbs Also See for NANOSAT PRESTIGE:
Table of Contents
  • Speaker Placement
  • Subwoofer Placement
  • Manuel de L'utilisateur
  • Emplacement des Enceintes
  • M a N U a L D E L P R O P I E Ta R I O
  • Manuale Dell'utente
  • M a N U a L D O P R O P R I E T Á R I O
  • Garantie
  • Warranty Service

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

N A N O S A T P R E S T I G E
®
Omnipolar Speaker System
owners manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Mirage NANOSAT PRESTIGE

Summary of Contents for Mirage NANOSAT PRESTIGE

  • Page 1 N A N O S A T P R E S T I G E ® Omnipolar Speaker System owners manual...
  • Page 2 Retain Instructions: Safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed Warnings: All warnings on the product & operation instructions should be THE NANOSAT PRESTIGE SERIES adhered to. The main goal of this series was to provide a product with the most Follow Instructions: All operating and use instructions should be followed.

  • Page 3: Speaker Placement

    See Diagram 2. nating from the actor’s mouth, the NANOSAT Prestige or the optional NANO CC be- When mounting the speaker at a height of under six feet, orient the ing used as the center channel should be centrally located between the left and right NANOSAT in an upright position.
  • Page 4 Observer les mises en garde: Observer toutes les mises en garde apposées sur LES ENCEINTES NANOSAT PRESTIGE l’appareil et contenues dans la notice d’utilisation. Avec le développement de cette nouvelle série d’enceintes, nous propo- Suivre les instructions: Se conformer à...

  • Page 5: Manuel De L'utilisateur

    à la notice d’utilisation du socle MS-STB-1 voix semblent émaner de la bouche des comédiens, l’enceinte acoustique utilisée pour le canal centre – NANOSAT Prestige ou NANO CC – doit être placée à distance égale Montage mural des enceintes des canaux droit et gauche et sous ou sur le téléviseur.
  • Page 6 Coloque los 5 altavoces NANOSAT Prestige Satellite y un bafl e MI- presionados por otros elementos situados encima o al lado. Debe prestarse espe- RAGE según una confi...

  • Page 7: M A N U A L D E L P R O P I E Ta R I O

    Se espera que un canal central reproduzca hasta 60% de la banda sonora de una da, ponga el NANOSAT Prestige en la pared igual como lo haría con un película, constituida por diálogo en su mayor parte. A fi n de que no se pierda el cuadro.
  • Page 8 Conservare le istruzioni: conservare le istruzioni sul funzionamento e le misure IL SISTEMA NANOSAT PRESTIGE di sicurezza per futuro riferimento. La serie si propone innanzittutto di fornire un prodotto che abbini effetti Osservare le avvertenze: rispettare a tutte le avvertenze relative al prodotto e acustici naturali e precisi ad una miscelazione “home theater”...

  • Page 9: Manuale Dell'utente

    Se, ad esempio, gli altoparlanti fossero collocati ad un minimo di 6 piedi Per il montaggio a parete, il NANOSAT Prestige è dotato di una piastra di distanza tra loro, la posizione migliore per chi ascolta stando seduto sarebbe ad di montaggio da utilizzare per montare saldamente l’altoparlante ad una...
  • Page 10 Achtungshinweise beachten- Achtungshinweise auf den Produkt- und Betrieb- DIE NANOSAT PRESTIGE SERIE sanweisungen bitte beachten. Die NANOSAT Prestige Serie bietet in erster Linie ein Produkt, das Beachten der Anweisungen- Alle Betriebs- und Gebrauchsanweisungen bitte natürlichen reinen Klang und nahtlose Verschmelzung gemäß den An- beachten.
  • Page 11 B E N U T Z E R H A N D B U C H AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHER Prozessor resultiert möglicherweise in schlechter Klangqualität. Für die eigentliche Feineinstellung sollten Sie immer den Pegelregler auf der Die MIRAGE NANOSAT-Lautsprecher bieten ausgezeichnete Klangleistung an Rückseite des NANOSAT-Subwoofers benutzen.
  • Page 12 Ret Dem efter advarslerne: Alle advarsler på enheden og brugsanvisninger NANOSAT PRESTIGE SERIESET bør følges. Hovedformålet for denne serie var at fremstille et system med den mest Følg anvisningerne: Alle anvisninger om betjening og anvendelse bør følges.
  • Page 13 Hvis højttaleren monteres lavere end 1,8 m., skal NANOSAT Prestige ca. 1,8 m. anbringes, så den vender opad. Sæt skruehovedet ind i den brede del af åbningen, og lad NANOSAT Prestige glide nedad, til den er på plads. Placering i reol/TV-enhed Se diagram 2,3 Den begrænsede størrelse og OMNIPOLAR spredningen for den alsi-dige...
  • Page 14 DUTCH: Belangrijke Veiligheid INLEIDING Instructies-Lees Het Volgende Wij zijn trots om u als nieuwe eigenaar van een MIRAGE luidspreker te mog- en verwelkomen. De beste componenten en materialen worden gemaakt, Zorgvuldig! gebruikt en uitgeprobeerd door geavanceerde fabricatie en kwaliteitscontroles om voor een uitzonderlijke prestatie te zorgen dat beter is dan luidsprekers Pas op: Om een elektroshock te voorkomen, moet u de stekker wel op de juiste die vele malen de prijs van deze kosten.
  • Page 15 1,80 m uit elkaar, dan kunt u het beste 2,40 m daar van- Voor een muur installatie, de NANOSAT Prestige is uitgerust met een daan gaan zitten. De ideale hoogte is om de luidspreker op oorhoogte te installeren standaard steun dat veilig gebruikt kan worden als standaard op een wanneer de luisteraar in zijn luisterhouding zit.
  • Page 16 Prologic II tomada na parede por uma mais moderna. Não tome nenhuma medida para anular 1. Coloque os cinco alto-falantes NANOSAT Prestige Satellite e um a polarização da tomada. subwoofer MIRAGE numa confi guração de cinema em casa: Use um Protecção dos fi...

  • Page 17: M A N U A L D O P R O P R I E T Á R I O

    Veja o Diagrama 2. esquerdo e direito e colocado acima ou abaixo do aparelho de televisão. Se o NANOSAT Prestige for instalado numa altura menor do que 2 met- Canal de som ambiental ros (6 pés), coloque-o de cabeça para cima. Insira a cabeça do parafuso Quando usar o NANOSAT como alto-falante de sons ambientais, deve posicioná-los...
  • Page 18 RUSSIAN: BYCNHERWBZ GJ DDTLTYBT Gjplhfdkztv Dfc c ghbj,htntybtv yjdjq cthbb frrecnbxtcrjq NT[YBRT ,TPJGFCYJCNB – cbcntvs abhvs MIRAGE. Cfvst kexibt rjvgjytyns b vfnthb- fks9 bcgjkmpjdfyyst ghb ghjbpdjlcndt bpltkbz d cjjndtncndbb c GHJXBNFQNT DYBVFNTKMYJ} pfdjlcrbvb cnfylfhnfvb9 enjyxtyyfz nt[yjkjubz ghjbpdjlcndf b Ghtljcntht;tybt6 Lkz ghtljndhfotybz hbcrf gjkextybz =ktrnhbxtcrjuj ghjdthrb9 j,tcgtxbdf.n bcrk.xbntkmyjt rfxtcndj djcghjbpdtlt- ybz lbyfvbrjd9 cnjbvjcnm.
  • Page 19 ,kbprj r vbybvfkmyjve9 yfcrjkmrj =nj djpvj;yj7 Gjdsitybt bkb Hfcgjkj;tybt Lbyfvbrf cyb;tybt yfghz;tybz yf ds[jlt cf,deathf dfituj A/V ghbtvybrf Frrecnbxtcrfz cbcntvf cthbb MIRAGE NANOSAT cghjtrnbhjdfyf lkz dscjrjuj bkb ghjwtccjhf vjuen ghjlewbhjdfnm ,tlysq gj rfxtcnde pder7 bcgjkytybz ghb ibhjrjv vyjujj,hfpbb ecnfyjdrb7 Yfgjvybv njkmrj ytcrjkmrj Dvtcnj =njuj lkz [jhjituj pdexfybz bcgjkmpeqnt rjynhjkm pderf gjktpys[ cjdtnjd9 rjnjhst vjuen cjltqcndjdfnm vfrcbvfkmyjve djcghjbpdtl- yf pflytq cnjhjyt NANOSub7 Ntgthm ds ujnjds yfckf;lfnmcz...
  • Page 20 Diagram 1 Diagram 3 Diagram 4 Diagram 2 +/- 15 Degrees...
  • Page 21 D I A G R A M S Diagram 5 Diagram 8 Diagram 6 Diagram 9 Diagram 7 Diagram 10...
  • Page 22 Diagram 11 Diagram 13 Diagram 12...
  • Page 23 D I A G R A M S D I A G R A M S Diagram 13 -CC Wall Spacer Kit Instructions: (optional) (not included)

  • Page 24: Garantie

    W A R R A N T Y LIMITED WARRANTY POLICY IN THE UNITED STATES AND CANADA MIRAGE warrants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturing defects in work-manship or materials. The warranty is in effect for a period of: 1) for the Speaker Section, fi...

This manual is also suitable for:

Nanosat 5.1

Table of Contents