1. Manuals
  2. Brands
  3. Desa Manuals
  4. Heater
  5. 160-IF
  6. Owner's manual

Desa 160-IF Owner's Manual

Desa vented portable forced air heater owner's manual 160-if, 280-if
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
VENTED PORTABLE FORCED AIR HEATER
IMPORTANT: Read and understand this manual before
assembling, starting or servicing heater.
Improper use of heater can cause serious injury. Keep
this manual for future reference.
Safety Information ............................................... 2
Unpacking .......................................................... 3
Product identification ........................................... 3
Fuels .................................................................... 4
To Start Heater .................................................... 4
To Stop Heater .................................................... 4
Thermostat Operation ......................................... 4
Moving and Transporting Heater ......................... 4
OWNER'S MANUAL
MODELS: 160-IF, 280-IF
TABLE OF CONTENTS
Save this manual for future reference.
For more information, visit www.desatech.com
Preventative Maintenance ................................... 5
Troubleshooting ................................................... 5
Diagrams ............................................................. 7
Illustrated Parts Breakdown and Parts List ....... 10
Specifications .................................................... 15
Technical Service .............................................. 15
Accessories ....................................................... 15
Warranty and Repair Service ............................ 16

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Desa 160-IF

Summary of Contents for Desa 160-IF

  • Page 1 Thermostat Operation ... 4 Moving and Transporting Heater ... 4 Save this manual for future reference. For more information, visit www.desatech.com OWNER’S MANUAL MODELS: 160-IF, 280-IF TABLE OF CONTENTS Preventative Maintenance ... 5 Troubleshooting ... 5 Diagrams ... 7 Illustrated Parts Breakdown and Parts List ... 10 Specifications ...

  • Page 2: Safety Information

    SAFETY INFORMATION WARNING: This product con- tains and/or generates chemicals known to the State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm. IMPORTANT: Read this owner’s manual carefully and completely before trying to assemble, operate or service this heater. Improper use of this heater can cause serious injury or death from burns, fire, explosion,...

  • Page 3: Unpacking

    21. Unplug heater when not in use. 22. Never block air inlet (rear) or air outlet (front) of heater. UNPACKING MODEL 160-IF 1. Remove all the materials used to package the heater for shipment. 2. Open the carton from the top.

  • Page 4: Fuels

    FUELS WARNING: Use only kero- sene, #1/#2 diesel/fuel oil, JET A or JP-8 fuels to avoid risk of fire or explosion. Never use gasoline, oil drained from crankcases, naph- tha, paint thinners, alcohol or other highly flammable fuels. Use only kerosene, #1/#2 diesel/fuel oil, JET A or JP-8 fuels.

  • Page 5: Preventative Maintenance

    PREVENTATIVE MAINTENANCE To ensure that the heater continues to work properly, it is necessary to periodically clean the combustion chamber, the burner and the fan. WARNING The following steps must be carried out before servicing the heater: turn the heater off, following the instruc- tions in the previous section;...
  • Page 6 OBSERVED FAULT The fan comes on but the flame does not light or does not remain lit The fan comes on and the flame lights, but produces smoke The heater does not turn off The fan does not switch off TROUBLESHOOTING Continued POSSIBLE CAUSE...

  • Page 7: Diagrams

    HEATER FUNCTIONING DIAGRAM FLUE CONNECTIONS DIAGRAM 114909-01A DIAGRAMS ELECTRIC CONTROL PANEL www.desatech.com 1. Combustion chamber 2. Anti-wind flue connection 3. Burner 4. Nozzle 5. Fuel circuit 6. Fuel pump 7. Electric fuel valve 8. Motor 9. Fan 10. Cable winding bracket 11.
  • Page 8 EXHAUST PIPE POSITIONING DIAGRAM WARNING: The diagrams are typical; the installation of the flue must meet current legal norms. A. Minimum 3 ft. B. Minimum 3 ft. C. As short as possible D. Equal to or greater than the diameter of the burner’s flue output E.
  • Page 9 ELECTRIC WIRING DIAGRAM Fuse 6A 160-IF 10A 280-IF High voltage transformer Safety thermostat Solenoid valve Photocell Fan thermostat REGULATION OF COMBUSTION AIR SHUTTER ADJUSTMENT 114909-01A DIAGRAMS Continued Capacitor Fan motor Power light Switch Ambient thermostat socket Relay Control box 160-IF A=19/32"...

  • Page 10: Illustrated Parts Breakdown

    ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS: 160-IF, 280-IF www.desatech.com 114909-01A...

  • Page 11: Parts List

    This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, be sure to provide the correct model and serial numbers (from the model plate), then the part number and description of the desired part. PART NUMBER 160-IF 115130-01 115131-01...

  • Page 12: Illustrated Parts Breakdown And Parts List

    ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN AND PARTS LIST CONTROL BOX FOR 160-IF, 280-IF PART NUMBER 160-IF 115172-01 115173-01 115174-01 115175-01 115176-01 115177-01 115178-01 115179-01 115180-01 115181-01 115182-01 115183-01 115184-01 14-1 115185-01 14-2 115186-01 14-3 115187-01 14-4 115188-01 115189-01 115190-01 115191-01 115250-01 115192-01...
  • Page 13 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN AND PARTS LIST FUEL FILTER ASSEMBLY FOR 160-IF, 280-IF PART NUMBER 160-IF 115252-01 115253-01 115193-01 115194-01 115195-01 115196-01 115197-01 115198-01 115199-01 115200-01 10-1 115201-01 10-2 115202-01 10-3 115203-01 10-4 115204-01 10-5 115205-01 115206-01 114909-01A 10-1 10-2 10-3...
  • Page 14 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN AND PARTS LIST MOTOR, FUEL PUMP AND BURNER COMPONENTS FOR 160-IF, 280-IF Blue Mark PART NUMBER 160-IF 115207-01 115208-01 115209-01 115210-01 115211-01 115212-01 115213-01 115214-01 115215-01 115216-01 115217-01 115218-01 115219-01 115220-01 115221-01 115223-01 115224-01 115225-01 115226-01 115227-01...

  • Page 15: Technical Service

    Use in extreme cold temperatures may require nontoxic anti-icer additives. TECHNICAL SERVICE You my have further questions about installation, operation or troubleshooting. If so, contact DESA Heating Productsʼ Technical Service Department at 1-866-672-6040. When calling please have your model and serial numbers of your heater ready. You can also visit DESA Heating Productsʼ...

  • Page 16: Warranty And Repair Service

    Date of Purchase LIMITED WARRANTY DESA Heating Products warrants this product and any parts thereof, to be free from defects in materials and workmanship for one (1) year from the date of first purchase when operated and maintained in accordance with instructions.

  • Page 17: Table Of Contents

    Funcionamiento del termostato ... 5 Cómo mover y transportar el calentador ... 5 Guarde este manual para referencia futura. Para obtener más información, visite www.desatech.com MODELOS: 160-IF, 280-IF TABLA DE CONTENIDO Mantenimiento preventivo ... 5 Solución de problemas ... 5 Diagramas ...

  • Page 18: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: este producto contiene y/o genera químicos que el Estado de California reconoce que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños relacio- nados con la reproducción. IMPORTANTE: lea este manual del propietario cuidadosa y com- pletamente antes de intentar en- samblar, operar o dar servicio a este calentador.

  • Page 19: Desempaque

    6. Inserte la conexión del conducto de humos al tubo de salida de humos (consulte la figura 4). 7. Baje el calentador cuidadosamente de la plataforma. 114909-01A Figura 1. Extracción del modelo 160-IF Figura 2. Retiro del modelo 280-IF de la www.desatech.com Conexión del conducto de...

  • Page 20: Combustibles

    COMBUSTIBLES ADVERTENCIA: use sola- mente keroseno, diesel/aceite combustible #1 ó #2, combus- tible de aviación JET A o JP-8 para evitar riesgos de incendio o explosión. Nunca utilice gaso- lina, aceite drenado de cárteres, nafta, solventes de pintura, alcohol u otros combustibles altamente inflamables.

  • Page 21: Funcionamiento Del Termostato

    FUNCIONAMIENTO DEL TERMOSTATO El calentador solamente puede funcionar de manera automática cuando hay un termostato conectado a él fijando el cable a las terminales 2 y 3 del enchufe (4 en la figura Panel de control eléctrico, página 7). CÓMO MOVER Y TRANSPORTAR EL CALENTADOR ADVERTENCIA: antes de mo-...
  • Page 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS FALLA OBSERVADA El ventilador arranca pero la llama no se enciende o no se mantiene encendida. El ventilador se inicia y la lla- ma se enciende, pero produce humo. El calentador no se apaga. El ventilador no se apaga. Continuación POSIBLE CAUSA 1.

  • Page 23: Diagramas

    DIAGRAMA DE FUNCIONAMIENTO DEL CALENTADOR PANEL DE CONTROL ELÉCTRICO DIAGRAMA DE CONEXIONES DEL CONDUCTO DE HUMOS 114909-01A DIAGRAMAS DISTANCIAS ENTRE ELECTRODOS www.desatech.com Cámara de combustión Conexión de protección contra viento del conducto de humos Quemador Boquilla Circuito de combustible Bomba de combustible Válvula de combustible eléctrica Motor Ventilador...
  • Page 24 DIAGRAMA DE COLOCACIÓN DEL TUBO DE SALIDA DE LOS GASES ADVERTENCIA: los diagramas son típicos; la instalación del con- ducto de humos debe cumplir con las normas legales vigentes. A. Mínimo de 3 pies B. Mínimo de 3 pies C. Tan corto como sea posible D.
  • Page 25 DIAGRAMA DEL CABLEADO ELÉCTRICO Fusible 6A 160-IF 10A 280-IF Transformador de alto voltaje Termostato de seguridad Válvula de solenoide Fotocélula Termostato de ventilador REGULACIÓN DEL AJUSTE DEL CONTROLADOR DE AIRE DE 114909-01A DIAGRAMAS Continuación Condensador Motor de ventilador Luz de alimentación...

  • Page 26: Clasificación Ilustrada De Piezas

    CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS MODELOS: 160-IF, 280-IF www.desatech.com 114909-01A...

  • Page 27: Lista De Piezas

    (de la placa del modelo), después el número de parte y descripción de la parte deseada. CLAVE NÚMERO DE PIEZA 160-IF 115130-01 115130-02 Manija posterior 115131-01 115131-02 Soporte del marco 115132-01 115132-02 Cono de la salida 115133-01 115133-01 Tapón del extremo...
  • Page 28 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS Y LISTA DE PIEZAS CAJA DE CONTROL PARA LOS MODELOS 160-IF, 280-IF CLAVE NÚMERO DE PIEZA 160-IF 115172-01 115172-01 Soporte de la caja de control 115173-01 115173-01 Caja de control 115174-01 115174-01 Transformador de 120 V 115175-01 115175-02 Cable de alta tensión...
  • Page 29 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS Y LISTA DE PIEZAS ENSAMBLAJE DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE PARA LOS MODELOS 160-IF, 280-IF CLAVE NÚMERO DE PIEZA 160-IF 280-IF 115252-01 115252-01 115253-01 115253-01 115193-01 115193-02 115194-01 115194-01 115195-01 115195-01 115196-01 115196-01 115197-01 115197-01 115198-01 115198-01...
  • Page 30 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS Y LISTA DE PIEZAS MOTOR, BOMBA DE COMBUSTIBLE Y COMPONENTES DE QUEMADOR PARA LOS MODELOS 160-IF, 280-IF (punto azul) Blue Mark CLAVE NÚMERO DE PIEZA 160-IF 280-IF 115207-01 115207-02 115208-01 115208-01 115209-01 115209-01 115210-01 115210-01 115211-01 115211-01...

  • Page 31: Especificaciones

    Si no pueden propor- cionarle dichos accesorios y partes, comuníquese con su distribuidor de partes más cercano o con DESA Heating Products al 1-866-672-6040 para obtener información de referencia. Las centrales de partes están en la lista en el libro de Centro de servicio autorizado proporcionado con el calentador.

  • Page 32: Garantía Y Servicio De Reparación

    GARANTÍA LIMITADA DESA Heating Products (productos de calefacción de DESA) garantiza que este producto y todas sus piezas están libres de defectos en los materiales y la mano de obra durante un (1) año a partir de la primera compra, siempre que se hayan operado y mantenido de acuerdo con las instrucciones.
  • Page 33 ... 5 Conservez ce mode d’emploi pour consultation future. Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com CONDUIT D’ÉVACUATION MANUEL D’UTILISATION MODÈLES: 160-IF, 280-IF TABLE DES MATIÈRES Entretien préventif ... 5 Dépannage ... 5 Schémas ... 7 Vue détaillée des pièces ... 10 Spécifications ...

  • Page 34: Information Relativeà La Sécurité

    INFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : cet appareil contient ou produit des produits chimiques déterminés par l’État de Californie comme cancérigènes et pouvant causer des malformations congénitales et d’autres problè- mes liés à la reproduction. IMPORTANT : lisez attentivement et entièrement ce manuel d’utilisa- tion avant de tenter d’assembler, de faire fonctionner ou de réparer...

  • Page 35: Déballage

    (voir figure 4). 7. Retirez avec soin lʼappareil de chauffage de la palette. 114909-01A Figure 1 - Retrait du 160-IF de son carton Figure 2 - Retrait du 280-IF de son carton www.desatech.com Connexion de la canalisation d’air...

  • Page 36: Combustibles

    Sortie d’air Connexion de la chaud canalisation d’air Habillage supérieur Partie inférieure l’habillage Panneau de Cordon contrôle électrique COMBUSTIBLES AVERTISSEMENT : n’utilisez que du kérosène, du diesel ou du mazout n° 1 ou n° 2 ou du carbu- rant JET A ou JP-8 afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’explo- sion.

  • Page 37: Utilisation Du Thermostat

    UTILISATION DU THERMOSTAT Lʼappareil de chauffage peut fonctionner automati- quement si un thermostat y est raccordé en connec- tant le câble aux bornes 2 et 3 de la prise (4 sur le Panneau de contrôle électrique de la page 7). DÉPLACEMENT ET TRANSPORT DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE...
  • Page 38 PROBLÈME OBSERVÉ Le ventilateur se met en marche mais la flamme ne sʼallume pas ou ne reste pas allumée Le ventilateur se met en marche et la flamme sʼallume, mais elle produit de la fumée Lʼappareil de chauffage ne sʼéteint pas Le ventilateur ne sʼarrête pas DÉPANNAGE Suite...

  • Page 39: Schémas

    SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE PANNEAU DE CONTRÔLE ÉLECTRIQUE SCHÉMA DES CONNEXIONS DU CONDUIT D’AIR 114909-01A SCHÉMAS ESPACEMENT DE L’ÉLECTRODE www.desatech.com Chambre de combustion Connexion du conduit d’air pare-vent Brûleur Buse d’aération Ligne de carburant Pompe de carburant Vanne de carburant électrique Moteur Ventilateur...
  • Page 40 SCHÉMA DE POSITIONNEMENT DU TUYAU D'ÉVACUATION AVERTISSEMENT : les schémas sont génériques; l’installation du conduit d’air doit se faire en respectant les codes en vigueur. A. 0,92 m (3 pi) au minimum. B. 0,92 m (3 pi) au minimum. C. Le plus court possible D.
  • Page 41 SCHÉMA DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE Fusible 6A 160-IF 10A 280-IF Transformateur haute tension Thermostat de sécurité Vanne électromagnétique Cellule photoélectrique Thermostat du ventilateur RÉGLAGE DU VOLET À AIR DE COMBUSTION 114909-01A SCHÉMAS Suite Condensateur Moteur du ventilateur Voyant de mise sous tension...

  • Page 42: Vue Détaillée Des Pièces

    VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES : 160-IF, 280-IF www.desatech.com 114909-01A...
  • Page 43 (se trouvant sur la plaque signalétique), puis le numéro de pièce et la description de la pièce désirée. NUMÉRO DE PIÈCE N° 160-IF 115130-01 115130-02 115131-01...
  • Page 44 VUE DÉTAILLÉE ET LISTE DES PIÈCES BOÎTIER DE CONTRÔLE POUR LE 160-IF ET LE 280-IF NUMÉRO DE PIÈCE N° 160-IF 115172-01 115173-01 115174-01 115175-01 115176-01 115177-01 115178-01 115179-01 115180-01 115181-01 115182-01 115183-01 115184-01 14-1 115185-01 14-2 115186-01 14-3 115187-01 14-4 115188-01...
  • Page 45 VUE DÉTAILLÉE ET LISTE DES PIÈCES ASSEMBLAGE DE FILTRE À CARBURANT POUR LE 160-IF ET LE 280-IF NUMÉRO DE PIÈCE N° 160-IF 115252-01 115253-01 115193-01 115194-01 115195-01 115196-01 115197-01 115198-01 115199-01 115200-01 10-1 115201-01 10-2 115202-01 10-3 115203-01 10-4 115204-01...
  • Page 46 VUE DÉTAILLÉE ET LISTE DES PIÈCES COMPOSANTS DU MOTEUR, DE LA POMPE À CARBURANT ET DU BRÛLEUR POUR LE 160-IF ET LE 280-IF (point bleu) Blue Mark NUMÉRO DE PIÈCE N° 160-IF 280-IF 115207-01 115207-02 115208-01 115208-01 115209-01 115209-01 115210-01...

  • Page 47: Spécifications

    Dans ce cas, prenez contact avec le département de service technique de DESA Heating Products au +1 866 672-6040. Ayez les numéros de modèle et de série de votre appareil de chauf- fage à portée de main lorsque vous appelez. Vous pouvez aussi visiter le site Web des services techniques de DESA Heating Products à...

  • Page 48: Service De Garantie Et De Réparation

    Une preuve dʼachat doit être présentée avec lʼappareil de chauffage. Lʼappareil de chauffage sera inspecté. Un défaut peut être causé par des matériaux défectueux ou un défaut de fabrication. Si tel est le cas, DESA Heating Products réparera ou remplacera lʼappareil de chauffage sans frais.

This manual is also suitable for:

280-if

Table of Contents