Canon 2171B002 Quick Start Manual page 514

]10 x 15 cm/4" x 6"[ ‫ي ُ ستخدم حصري ا ً لطباعة ملصقات الصور. عند الطباعة على ورق ملصقات، حدد‬
.‫/بحدود/بدون حدود]: ميكن حتديد طباعة صورة باستخدام حدود أو ال‬Bordered/Borderless[ l
.Letter ‫- أو‬A4 ‫/عدد وأكثر]: ميكنك استخدام هذا اخليار عند الطباعة على ورق الصق أو ورق مقاس‬N-up [ l
‫/حجم الورق]، ميكنك طباعة 61 صورة على‬Paper size[ ‫ 01] للخيار‬x 15 cm/4" x 6"[ ‫ورق الصق: عند حتديد‬
‫/حجم‬Paper size [ ‫) للخيار‬Letter( ]215,9 x 279,4 mm/8,5" x 11"[ ‫ أو‬A4 ‫: عند حتديد‬Letter ‫- أو‬A4
.‫) مع الصورة. يتوفر اخلياران التاليان‬Exif Data( ‫): ميكنك طباعة معلومات االلتقاط‬Exif Data( ‫ معلومات االلتقاط‬l
‫) في تنسيق‬Exif Data( ‫ومعلومات االلتقاط اخلاصة بها‬
DPOF ‫: ميكنك طباعة الصور املتعددة احملددة بواسطة‬
3*
.DPOF ‫باإلضافة إلى اخليارات سابقة الذكر، ميكنك أيض ا ً حتديد طباعة فهرس للصور في قائمة إعدادات طباعة‬
‫ 6 بوصة) أو‬x ‫ 51 سم/4 بوصة‬x 10( ]10 x 15 cm/4" x 6"[ ‫ميكنك استخدام هذا اخليار فقط عند حتديد‬
8/‫ 52 سم‬x 20( ]20 x 25 cm/8"x 10"[ ‫ 7 بوصة) أو‬x ‫ 81 سم/5 بوصة‬x 13( ]13 x 18 cm/5" x 7"[
.]‫/حجم الورق‬Paper Size[ ‫) لـ‬Letter( ]215,9 x 279,4 mm/8,5" x 11"[ ‫ أو‬A4 ‫ 01 بوصة) أو‬x ‫بوصة‬
)Letter( ]215,9 x 279,4 mm/8,5" x 11"[ ‫ أو‬A4 ‫ميكنك استخدام هذا اخليار فقط عند حتديد‬
‫ (تنسيق أمر الطباعة الرقمي) هو تنسيق قياسي لتسجيل املعلومات احملددة اخلاصة بالصور مثل اسم‬DPOF
‫ هذا إلى‬PictBridge ‫ إذا كانت الصور حتتوي بالفعل على تواريخ مركبة عند التقاط الصورة، فقم بتعيني عنصر إعداد‬l
‫/كالهما]، فستتم طباعة‬Both [ ‫ /رقم امللف] أو‬File No [ ‫/التاريخ] أو‬Date [ ‫/إيقاف تشغيل] . وإذا حددت‬Off [
.]‫/كالهما‬Both [ ‫ وفق ا ً حلجم الورق والتخطيط، سيتم طباعة التاريخ فقط حتى إذا مت حتديد‬l
‫/تشغيل]، يتم استخدام‬On[ ‫ميكنك حتديد أسلوب التحسني لتحقيق أعلى جودة طباعة. عندما تقوم بتحديد‬
،‫، قد تتوفر اخليارات اإلضافية التالية‬Canon ‫ من إنتاج شركة‬PictBridge ‫وإذا كنت تستخدم جهاز متوافق مع معيار‬
‫] (تقليل الضوضاء) ت ُ ستخدم هذه الوظيفة في تقليل التشويش في املناطق الزرقاء مثل السماء باإلضافة‬NR[ -
.‫/وجه] لتفتيح الوجه الداكن بالصور الفوتوغرافية التي مت التقاطها عكس اجتاه الضوء‬Face [ -
‫/العني احلمراء] لتصحيح ظاهرة العني احلمراء في الصور الناجتة عن التصوير الفوتوغرافي‬Red-Eye [ -
15
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشر ة ً من جهاز متوافق‬
.]‫/نوع الورق‬Paper type [ ‫ للخيار‬Photo‫/حجم الورق] و‬Paper size [ ‫في‬
.]‫/بدون حدود‬Borderless [ ‫/تخطيط] على‬Layout [ ‫وال تقم بضبط اإلعداد‬
.‫) في هامش الصور الفردية احملددة‬Exif Data( ‫: طباعة معلومات االلتقاط‬
]‫/رقم امللف‬File No.[/]‫/التاريخ‬Date[ ‫ إعداد طباعة‬l
.‫ميكنك حتديد ما إذا كان سوف تتم طباعة التاريخ و/أو رقم امللف‬
.‫التاريخ و/أو رقم امللف فوق التاريخ املطبوع بواسطة الوظيفة املوجودة على الكاميرا‬
.‫] ت ُ ستخدم هذه الوظيفة في إظهار اللونني األخضر واألزرق بشكل أكثر حيوية‬VIVID[ -
]‫/تخطيط‬Layout[ ‫ إعداد‬l
.‫الورق]، ميكنك طباعة 4 صور على ورقة واحدة‬
DPOF ‫: طباعة 02 صورة محددة بواسطة‬
3*
)‫ تخطيط بنظام فيلم 53 مم (تخطيط طباعة متماسة‬l
2*
.‫في تنسيق قائمة تبدو مثل فيلم سلبي‬
.]‫/حجم الورق‬Paper Size [ ‫لـ‬
.‫الصورة أو عدد الن ُ سخ املطلوبة طباعتها‬
]‫/حتسني الصورة‬Image Optimize [ ‫ إعداد‬l
.‫معلومات التقاط الصور لطباعة الصورة احملسنة‬
]‫/التشذيب‬Trimming [ ‫ إعداد‬l
.‫ميكنك حتديد منطقة لطباعتها‬
6*
.‫تتوفر خيارات تخطيط متنوعة‬
.‫ورقة واحدة‬
1-up
1*
20-up
2*
.‫قائمة على ورقة واحدة‬
1* "
2* "
3*
‫مالحظة‬
.‫وفق ا ً للطراز‬
.‫إلى املناطق السوداء‬
.‫باستخدام الوميض‬