Table of Contents
Advertisement
Escuchar FM/AM
Emisoras de HD Radio™
Las· emisoras· de· HD· Radio· ofrecen· una· calidad· sonora·
superior· a· la· de· las· emisiones· FM/AM· convencionales.·
Estas·emisoras·permiten·recibir·servicios·de·datos·y·elegir·
emisoras·de·hasta·ocho·programas·multidifusión.
Utilización del receptor HD Radio
La·tecnología·HD·Radio·proporciona·un·sonido·de·una·calidad·superior·a·
la·de·las·emisiones·tradicionales·y·permite·recibir·servicios·de·datos.
•·La·FM·suena·tan·bien·como·un·CD
•·La·AM·suena·tan·rica·como·la·FM·analógica·estéreo
•·Además,·se·puede·acceder·a·una·serie·de·servicios·de·información,·
como·información·escrita·de·los·títulos·de·las·canciones,·el·nombre·
del·intérprete·o·el·grupo,·el·nombre·del·álbum,·género,·etc.
Las· emisiones· HD· Radio· no· sólo· permiten· escuchar· las· emisoras·
tradicionales,· sino· que· también· ofrecen· la· posibilidad· de· escuchar·
hasta·8·programas·multidifusión.
Para· obtener· más· información· sobre· la· tecnología· HD· Radio,· visite·
"www.ibiquity.com" .
Tecnología· HD· Radio™,· fabricado· con· licencia· de· iBiquity· Digital·
Corp.,·con·patentes·en·EE.·UU.·y·el·extranjero.·HD·Radio™·y·los·
logotipos· HD· y· HD· Radio· son· marcas· comerciales· propiedad· de·
iBiquity·Digital·Corp.
Selección de los programas de audio
HD· Radio· incluye· hasta· 8· programas· de· audio· (HD1· a·
HD8·y·analógico).·Los·programas·de·audio·también·tienen·
programas·de·datos.
[ui]
Pulse
para seleccionar el programa de audio.
Si·la·emisora·que·está·escuchando·tiene·varios·programas·de·audio,·
la·pantalla·muestra·la·indicación·"HD1" .·Si·solo·hay·un·programa·de·
audio,·la·indicación·que·aparecerá·en·pantalla·es·"HD" .
Si· se· interrumpe· un· programa· de· audio· del· HD2· al· HD8,· o· si· se·
interrumpe· un· programa· y· luego· se· reanuda· con· los· botones· de·
predefinición,·a·los·20·segundos·se·seleccionará·automáticamente·el·
programa·HD1.
Sintonización de emisoras de radio
1
<Multi Jog>
Gire el
o pulse
<SOURCE>
pulsar
para seleccionar "FM or AM",
ENTER
luego pulse
, o pulse
b· · L a·pantalla·cambia·como·se·muestra·a·continuación·cada·vez·que·se·
pulsa·un·botón·del·mando·a·distancia.
FM
2
GPara sintonizar automáticamente (Auto Tuning)H
q Pulse·[PLAY MODE].
w Gire·el·<Multi Jog> o·pulse·[ui] para·seleccionar·"Mode" ,·y·pulse·
ENTER.
e Seleccione·"HD·Auto"·o·"Auto"·y,·luego·pulse·ENTER.
•·HD Auto:
· · L a·sintonización·se·detiene·una·vez·que·se·encuentre·una·
emisión·digital.
•·Auto:
· · L a·sintonización·se·detiene·una·vez·que·se·encuentre·una·
emisión·digital·o·analógica.
r Las· e misoras·de·radio·se·buscan·y·reciben·automáticamente,·
pulsando· 8 9.· Cuando· se· encuentra· una· emisora,· la·
búsqueda·se·detiene.·Cuando·se·pulsa·8 9·durante·la·
búsqueda,·esta·se·detiene.
b· · L as·emisiones·analógicas·se·sintonizan·si·la·sensibilidad·de·
recepción·de·la·emisión·es·débil.
GPara sintonizar manualmente (Manual Tuning)H
q Pulse·[PLAY MODE].
w Gire· e l·<Multi Jog> o·pulse·[ui] para·seleccionar·"Mode" ,·y·
pulse·ENTER.
e Gire· e l·<Multi Jog> o·pulse·[ui] para·seleccionar·"Manual" ,·y·
pulse·ENTER.
r Pulse· 8 9·para·seleccionar·la·frecuencia·de·recepción.
n Visualización de la información de pista durante la
recepción
Pulse· ENTER· mientras· se· recibe· una· emisión· digital· para· mostrar·
el· nombre· del· artista,· álbum,· etc· de· la· pista· difundida· en· ese·
momento.
Gire·el·<Multi Jog>·o·pulse [ui]·para·seleccionar·la·información.
n Cancelar la información de pista
Pulse·de·nuevo·ENTER·para·volver·a·la·pantalla·anterior.
b·La·información·únicamente·se·visualiza·cuando·está·disponible.
Preselección
automática
(Preselección automática)
q Gire· el·<Multi Jog>·o·pulse·8 9 después·de·pulsar <SOURCE>·
para·seleccionar·"FM" ,·y·pulse·ENTER.
w· P ulse·[PLAY MODE].·
e· · G ire·el·<Multi Jog> o·pulse·[ui] para·seleccionar·"Auto·Preset" ,·y·pulse·ENTER.
r· · G ire·el·<Multi Jog> o·pulse·[ui] para·seleccionar·"Start" ,·y·pulse·ENTER.
· · ( La·exploración·se·inicia·y·se·ajustan·como·presintonías·las·emisoras·
detectadas.)
b Pulse·RETURN· para· detener· la· función· de· presintonización·
automática·antes·de·que·finalice.
ESPAÑOL
Presintonización de emisoras de radio
(Memoria de presintonización)
8 9
después de
Puede· presintonizar· sus· emisoras· de· radio· favoritas· para·
luego· sintonizarlas· fácilmente.· Puede· presintonizar· un·
[RADIO]
.
máximo·de·56·emisoras.
1
Sintonice
AM
XM
presintonizar.
2
Pulse
3
Gire el
"Add to Preset" ,y pulse
Seleccione·un·número·que·no·se·haya·registrado·automáticamente·
y·visualícelo·en·pantalla.
4
Gire el
elegir el número a registrar, luego pulse
b·· G ire·el·<Multi Jog>·o·pulse·[ui]·para·permitir·la·selección·de·los·
siguientes·números·predefinidos.
A1
Pulse· 8· 9· para· permitir· la· selección· de· los· siguientes·
números·predefinidos.
Para·presintonizar·otras·emisoras,·repita·los·pasos·1·a·4.
NOTA
Las·estaciones·predefinidas·se·sobrescribirán.
Escuchar las emisoras predefinidas
1
Pulse
2
Gire el
elegir la emisora a registrar, luego pulse
de
emisoras
FM
· Para· obtener· más· información,· consulte· "Presintonización· de·
emisoras·de·radio·(Memoria·de·presintonización)" .
Escuchar emisoras FM/AM registradas en Mis
favoritos
Las· emisoras· FM/AM· pueden· guardarse· en· los· favoritos· y·
reproducirse.
"Favorite"·(vpágina·26)
la
estación
emisora
que
[PRESET RADIO]
.
<Multi Jog>
[ui]
o pulse
para seleccionar
ENTER
.
<Multi Jog>
[ui]
o pulse
o
8 9
ENTER
A2
A3
···
A7
A8
B1
···
G7
A1
B1
C1
D1
E1
F1
G1
[PRESET RADIO].
<Multi Jog>
[ui]
o pulse
o
8 9
ENTER
desea
para
.
G8
para
.
Advertisement
Table of Contents
