Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Owner's Manual
Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil Uniden. Si vous avez des questions ou
des difficultés, veuillez ne pas retourner l'appareil où vous l'avez acheté.
Vous avez des
problèmes?
Vous avez besoin
d'une pièce?
Assistance à nos
clients ayant des
besoins spéciaux
* Heure centrale. Pour plus de détails en rapport avec les heures d' o uverture du service à la clientèle,
visitez www.uniden.com.
© 2008 Uniden America Corporation, Fort Worth, Texas.
Contient des pièces provenant de l' é tranger.
Série DXAI8580
Chez Uniden, nous prenons soin de vous!
Nos spécialistes du service à la clientèle sont là pour vous
aider! Visitez notre site Web au
contactez nos spécialistes au 1-800-297-1023 pendant les
heures d'affaires régulières.*
Pour commander des blocs-piles de rechange et autres
accessoires, visitez notre site Web au?
communiquez avec nous au 1-800-554-3988 pendant les
heures d'affaires régulières.*
Si vous nécessitez une assistance particulière ou si vous avez
des questions en rapport avec les fonctions d'accessibilité de
cet appareil, veuillez contacter le
1-800-874-9314 (vocal ou TTY).
TÉLÉPHONES
SANS FIL
UNIDEN
www.uniden.com
www.uniden.com
Imprimé en Chine.
UCZZ01067DZ(0)
ou
ou
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Uniden DXAI8580-2 - DXAI Cordless Phone
Summary of Contents for Uniden DXAI8580-2 - DXAI Cordless Phone
- Page 1 Série DXAI8580 Chez Uniden, nous prenons soin de vous! Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil Uniden. Si vous avez des questions ou des difficultés, veuillez ne pas retourner l’appareil où vous l'avez acheté. Nos spécialistes du service à la clientèle sont là pour vous...
-
Page 2: Installation Du Téléphone
• Le métal et le béton armé peuvent nuire à la performance du téléphone sans fil. 1-2. Brancher le bloc-piles N’utilisez que le bloc-piles rechargeable BT-905 d’Uniden inclus avec votre téléphone. Localisez le(s) bloc(s)-piles, le(s) couvercle(s) du/des compartiment(s) des piles et le(s) combiné(s). -
Page 3: Tester La Connexion
charge/in use et s’illuminent. Remarque : Pour optimiser l’autonomie des piles, chargez complètement vos combinés avant de brancher le fil téléphonique. Veuillez allouer 15 à 20 heures pour la charge initiale. 1-4. Brancher le fil téléphonique Branchez le l téléphonique à la prise TEL LINE située à l’arrière du socle. -
Page 4: Apprendre À Connaître Votre Nouveau Téléphone
1-6. Ne pas oublier • Lorsque vous rechargez les combinés, l’ é cran de l’afficheur et le nom du combiné Nouv.:01 apparaîtront à l’affichage. • La plupart des gens déposent le COMBINÉ #1 sur le Total:17 socle, mais il n’ e st pas important quel combiné vous déposez sur le socle ou sur le chargeur. -
Page 5: Nomenclature Des Pièces Du Socle
Remarque : Vous trouverez des informations détaillées sur le menu du combiné à la sec. 3 de la rubrique Réglages de votre téléphone et à la sec. 4 de la rubrique Utilisation de votre téléphone. 2-3. Nomenclature des pièces du socle Haut-parleur Touche... - Page 6 END et déposez le combiné sur le socle. Le combiné 1 Appuyez sur communiquera le nouveau réglage au socle et le socle activera le réglage sur les autres combinés. 3-2. Options propres au combiné Ces options peuvent être réglées différemment pour chaque combiné. Vous pourrez également régler ces options pendant qu’un autre combiné...
-
Page 7: Utilisation De Votre Téléphone
niveau de volume actuel (Élev = élevé, Faib = faible ou H/F = hors fonction) et vous entendrez un échantillon à ce niveau. Si le niveau de sonnerie est réglé à hors fonction, le guide vocal annoncera “sonnerie hors fonction”. Appuyez immédiatement sur la touche ringer pour passer au niveau de volume suivant. -
Page 8: Réglage Du Volume Du Haut-Parleur
4-5. Réglage du volume du haut-parleur Vous pouvez changer le niveau de volume du haut-parleur du socle, de l’ é couteur du combiné ou du haut-parleur mains libres. Sur le socle Vous pouvez choisir parmi dix niveaux ( - ) pour le haut-parleur. Appyez sur vol/ select/ pour augmenter le niveau de volume ou vol/select/ pour le diminuer. - Page 9 Le téléphone conserve en mémoire les données pendant un maximum de trente appels entrants – même les appels non répondus. Si le téléphone reçoit plus de données de l’afficheur qu’il peut contenir, la donnée la plus ancienne du répertoire de l’afficheur sera effacée.
- Page 10 utiliser les dix chiffres, assurez-vous d’appuyer sur la touche 3 pour afficher l’indicatif régional avant de composer ou d’ e ntrer le numéro en mémoire. Consultez la sec. 6-6 de la rubrique Programmer des données du répertoire de l’afficheur dans la mémoire du répertoire téléphonique.
- Page 11 Saisie de texte à l’aide de votre téléphone Les lettres au dessus des chiffres apparaissent dans l’ o rdre : appuyez une fois sur la touche 2 pour le A, deux fois pour le B et trois fois pour le C. Vous pouvez également entrer les lettres minuscules et les symboles (consultez le tableau ci-dessous pour la liste des caractères disponibles et la touche à...
-
Page 12: Utilisation De Votre Répondeur Téléphonique
Pour effacer l’ e ntrée, utilisez la touche pour déplacer le curseur à l’ o ption OUI et appuyez sur la touche select/channel. Le combiné émettra une tonalité de confirmation et retournera au répertoire téléphonique OU, si vous changez d’idée, laissez le curseur à l’ o ption NON et appuyez sur la touche select/channel. Le combiné... - Page 13 Appuyez utilisez Durée Le système Réglez la durée dont les appelants auront pour laisser annoncera leur message. Sélectionnez de 1 à 4 minutes ou réponse d’ e nregis- "Durée seulement (A) a n que le répondeur prenne d’ e nregis- trement Pour : l’appel, mais ne permette pas de laisser le message.
-
Page 14: Filtrage D'appels
7-4. Écouter vos messages • Le compteur de messages affiche le nombre de messages en mémoire. • Si vous avez des messages non révisés, le compteur affichera le nombre de ces nouveaux messages seulement. nouveaux messages d’abord et après • Le répondeur effectuera la lecture de vos avoir lu tous les nouveaux messages, vous pourrez effectuer la lecture des anciens messages. -
Page 15: Enregistrement D'un Mémo
• Pour débuter l’ e nregistrement d’une conversation en cours, appuyez sur la touche memo du socle et maintenez-la enfoncée. Le compteur de messages clignotera et affichera et le socle émettra un bip qui sera entendu par les deux interlocuteurs. •... -
Page 16: Installation Murale Du Socle
Raccrochez lorsque vous avez terminé. Le répondeur retournera automatiquement en mode d’attente. 8-3. Mettre le répondeur en fonction à distance Si vous avez oublié de mettre votre répondeur en fonction, vous pourrez le faire à partir de n’importe quel téléphone Touch-Tone. Composez votre numéro de téléphone et laissez sonner pendant dix coups. -
Page 17: Réinitialisation Des Combinés
Lorsque ce problème se Essayez… produit… Le voyant à DEL charge/in use Vérifiez le branchement de l’adaptateur CA. ou ne s’allume pas lorsque Assurez-vous que le combiné soit bien déposé sur le socle. le combiné est déposé sur le Assurez-vous que les bornes de charge du combiné et du socle soient socle. -
Page 18: Spécifications
En maintenant la touche find hs enfoncée, déposez le combiné sur le socle. Le voyant à DEL charge/in use clignotera pour vous indiquer que le socle s’initialise avec le combiné. Attendez au moins cinq secondes. Soulevez le combiné du socle et appuyez sur la touche TALK/flash. - Page 19 Nettoyez bien vos mains après toute manipulation. Uniden met tout en oeuvre pour réduire le contenu en plomb du revêtement de PVC de nos cordons téléphoniques et accessoires. 11-4. Instructions importantes se rapportant à la sécurité...
- Page 20 Toutes modifications et altérations apportées à cet appareil, si elles ne sont pas expressément approuvées par Uniden, ou l’utilisation de cet appareil d’une façon qui n’ e st pas décrite dans ce guide d’utilisation, peuvent vous retirer le droit de faire fonctionner celui-ci.