Aiwa Z-VR55 Operating Instructions Manual page 35

Aiwa compact disc stereo cassette receiver oparating instructions z-vr55
Hide thumbs Also See for Z-VR55:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Preparation
Utilice solamente cintas tipo I (normales).
Bobine la cinta hasta el punto donde vaya a empezar la
grabacion.
Tenga en cuenta que la grabacion solo se realiza en una cara
de la cinta.
Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 1.
Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar
hacia afuera de la unidad.
*
Pulse uno de Ios botones
de funcion
y prepare
la
fuente
de sonido
de la que vaya a grabar.
Para arabar de un disco com~acto,
pulse CD e introduzca
el (Ios) disco(s).
Para arabar
de una cinta de cassette,
pulse TAPE. A
continuation, inserte la cinta original en la platina 2 e inicie la
reproduction.
Para arabar
una radiodifusion,
pulse TUNER/BAND
y
sintonice la emisora.
Para ctrabar de una fuente de sonido conectada,
pulse
VIDEO/AUX/PHONO
y active la reproduction.
Pulse
de la platina 1 para iniciar la grabacion.
>
se enganchara simultaneamente.
Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduction y la
grabacion empezaran simultaneamente.
&
Para detener la grabacion,
pulse WA
de la platina 1.
Para hater una pausa en la grabacion, pulse I I de la platina
1.
Para reanudar la grabacion,
pulselo de nuevo.
Para grabar temas seleccionados
de un CD
Antes de pulsar
, programe Ios temas (consulte la pagina 11).
Para grabar parte de un disco compacto
8
Al pulsar
, la grabacion siempre comienza en el primer tema.
~
Para empezar en la mitad de un tema, primero reproduzca el
0
disco compacto y despues pulse II SET en el punto en el que
g
quiera empezar a grabar. Pulse
. Se Iiberara automaticamente
~
et modo de pausa del boton CD y empezara la grabacion.
8
Ajuste del sonido durante la grabacion
.8
El volumen de salida y el tono de Ios altavoces
o de Ios
#
auriculares podra cambiarse Iibremente sin afectar en absoluto
n
a la grabacion.
#
m
g
No pulse Ios botones de la platina 2 durante la grabacion.
z
No es posible pulsar
si ha roto la Iengtieta de protection
0
contra grabaciones de la cara de la cinta en la que vaya a
3
grabar.
~
*
Para borrar una grabacion
a
Una grabacion realizada previamente se borrara cuando se
c
realice otra en la misma parte de la cinta de cassette.
1 Inserte la cinta de cassette que quiera borrar en la platina 1.
2 Pulse TAPE y detenga todos Ios funcionamientos de la cinta
:
de la platina 2.
0
u
3 Rebobine la cinta hasta el punto donde quiera comenzar a
m
borrarla.
e
4 Pulse
de la platina 1 para comenzar el borrado.
8
Acerca de Ias cintas de cassette
c Para evitar
el borrado
accidental,
romps con un
destornillador u otra herramienta puntiaguda Ias Iengtietas
de plastico del cassette despues de grabar.
e ,
~ ;o<;f=i)
Cara A
Lengueta
1P
para la cara A
Para volver a grabar en una cinta, tape Ias aberturas con
cinta adhesiva, etc.
Las cintas de
120
minutes o mas son extremadamente
finas y se deforman
o estropean facilmente.
No son
recomendadas.
. Tense la cinta con un Iapicero o herramienta similar antes
de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en
el mecanismo.
A
ESPANOL
12

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents