Altec Lansing PT7031 User Manual page 16

Attention : Le support de montage ne doit être installé que par les
personnes qualifiées. La plaque de montage peut être installée sur
plusieurs types de murs. Correctement installée, la plaque de montage
peut supporter au moins 45 kg. L'installateur doit s'assurer que la paroi
sur laquelle est monté le support est capable de supporter un poids de
45 kg. L'installateur qualifié doit aussi choisir les vis et matériels de
fixation de manière à satisfaire aux tolérances de poids imposées par le
type de mur ou cloison.
Placement du PT7031 sur un socle ou trépied
Vous pouvez monter votre TV sur un socle ou trépied disponible dans le
commerce et placer le PT7031 sous votre TV. Assurez-vous que le
support utilisé est capable de supporter le poids de la TV, du PT7031 et
de tous autres objets que vous posez dessus.
Remarque : Consultez les instructions fournies avec le support choisi
pour déterminer la manière d'y agencer le PT7031 et la TV.
REMARQUE : Le placement de cet appareil sur les meubles en bois
recouverts de certaines finitions, telles que les vernis transparents, est
susceptible de les endommager. Consultez les instructions fournies par
le fabricant du meuble pour déterminer les types d'objets qui peuvent
être placés sur la surface de bois. Altec Lansing ne saurait être
responsable pour tout dommage causé aux surfaces de bois mises en
contact avec cet appareil.
Installation du PT7031
Avertissement : Ne branchez pas le cordon d'alimentation du PT7031
dans une prise de courant avant d'avoir branché d'autres sources audio,
telles que votre TV, lecteur DVD, tuner satellite ou une autre source
audio. Par ailleurs, mettez hors tension toutes les sources audio avant
de les connecter au PT7031.
Le PT7031 est conçu pour connecter les composants externes tels que
lecteur DVD, TV satellite, tuner câble, magnétoscope, console de jeux et
télévision. Le PT 7031 peut se connecter aux matériels dont
proviennent les signaux audio (DVD, magnétoscope, etc.) en utilisant
soit une connexion numérique (coaxiale ou optique), soit une
connexion analogique. Dans les cas où les composants externes
possèdent à la fois des sorties numériques et des sorties analogiques,
par exemple votre lecteur DVD, nous vous recommandons d'utiliser la
sortie numérique pour assurer la meilleure qualité sonore possible, ainsi
qu'une reproduction optimale de l'effet de son surround.
Connexion d'appareils équipés d'une sortie numérique
(lecteur DVD, DVR, etc.)
Le PT7031 peut accepter les signaux numériques à l'entrée utilisant les
câbles optiques ou coaxiaux standard, disponibles dans le commerce.
Exemples de connexions numériques
SATELLITE
OR
CABLE TV
TUNER
DVD
OPTICAL
GAME
CONSOLE
OPTICAL
PT7031
Pour connecter l'appareil à une source audio numérique :
• Servez-vous d'un câble coaxial pour connecter la prise COAXIAL IN
(DVD) du PT7031 au jack coaxial de sortie côté lecteur DVD.
• Utilisez un câble optique pour connecter la prise OPTICAL IN (AUX)
du PT7031 à la prise optique de la source audio, par exemple une
console de jeux ou un enregistreur vidéo numérique.
• Utilisez un câble optique pour connecter la prise OPTICAL IN
(TV/SAT) du PT7031 à la prise de sortie optique du tuner satellite ou
du tuner de télévision câblée.
Remarque : lors de la connexion d'un lecteur DVD, nous vous
recommandons d'utiliser l'entrée coaxiale qui se trouve à l'arrière du
PT7031. Toutefois, si votre lecteur DVD n'a qu'une sortie optique, celle-
ci peut être connectée à l'entrée AUX.
Remarque : si vous connectez le PT7031 aux prises de sortie audio
analogique et de sortie numérique d'une même source, par exemple un
lecteur de DVD, c'est le signal de la sortie audio numérique qui prendra
la priorité sur le signal audio analogique. Ceci n'est pas une situation
typique, puisque nous vous recommandons d'utiliser la sortie
numérique. Si l'appareil auquel vous connectez le PT7031 ne possède
pas de sortie numérique, ou si toutes les entrées numériques du PT7031
sont occupées, nous vous recommandons d'utiliser la sortie analogique.
Connexion d'appareils équipés d'une sortie audio
analogique (magnétoscope ou appareil similaire)
Pour connecter le PT7031 à un magnétoscope ou à un appareil audio
analogique similaire, connectez les câbles comme indiqué sur le schéma
ci-dessous.
Connexions audio analogiques
DVD
Pour connecter un signal audio provenant d'un appareil analogique
(magnétoscope etc.) :
• Utilisez un câble audio stéréo standard pour connecter les prises
AUDIO IN (AUX) du PT7031 aux prises de sortie audio du
magnétoscope ou source audio similaire. Assurez-vous que les câbles
sont connectés correctement en vérifiant les connexions gauches et
droites du côté du PT7031 comme de celui de l'appareil source.
• Utilisez un câble audio stéréo standard pour connecter les prises
AUDIO IN (TV/SAT) aux prises sortie audio du tuner TV satellite ou
câble. Si votre tuner TV satellite ou câble possède une sortie
numérique, cette entrée peut servir pour un autre appareil.
• Utilisez un câble audio stéréo standard pour connecter la prise
AUDIO IN (DVD) à la prise sortie audio du lecteur DVD. Si vous avez
utilisé un câble optique ou un câble coaxial numérique pour
connecter votre lecteur DVD, cette entrée peut servir pour un autre
appareil.
16
SATELLITE
OR
CABLE TV
TUNER
OPTICAL
L
R
AUDIO OUT
PT7031
VCR