APRILIA SXV 4.5 User Manual page 32

TIME
With the AVERAGE SPEED (AVS)
screen displayed, you can access the
TIME function by pressing the MODE
button when the vehicle is at a standstill
or the SCROLL button when the vehicle
is in motion. If the current speed unit of
measurement is km/h, the time value is
displayed in the 24 hour format, while if
the unit is mph the time format is 12 hours
with an AM/PM indication.
02_10
SETTING
Press MODE until the time digits
blink;
Each time the MODE button is
pressed, the time increases by
one unit. Hold down the button
to increase time units automati-
02_11
cally;
If you do not touch the control for
two seconds, the hour is set and
the clock switches to minute set-
ting;
Follow the same procedure to set mi-
nutes and seconds. Memorise the new
02_12
values as before by not pressing any
keys for two seconds. If miles are the unit
measure, the AM and PM indications will
start to blink alternatively after the setting
32
UUR
Met het scherm van de GEMIDDELDE
SNELHEID (AVS) gevisualiseerd, en
door op de drukknop MODE te drukken
met de motor stil, of op drukknop
SCROLL met de motor in beweging, ver-
krijgt men de functie UUR. Wanneer de
huidige eenheid van de snelheid km/h is,
wordt het uur gevisualiseerd in het for-
maat van 24 uur, wanneer ze in mph is,
wordt het formaat van 12 uur gevisuali-
seerd, met daarnaast de aanduiding AM/
PM.
REGELING
Druk op MODE tot de nummers
van het uur beginnen te knippe-
ren;
Bij elke druk op de drukknop
MODE vermeerdert de waarde-
eenheid van het uur met één,
door op de drukknop te blijven
drukken, gaat de waarde auto-
matisch verder;
Wanneer men voor twee secon-
den niets aanraakt, wordt de
waarde opgeslaan en gaat men
over naar de modaliteit van de
regeling van de minuten;
Handel op analoge wijze voor het instel-
len van de minuten en de seconden, het
opslaan van het gegeven zal gebeuren
zoals eerder, wanneer men voor twee se-
conden niets aanraakt. Wanneer de
meeteenheid mijlen is, zullen na het ein-