APRILIA SXV 4.5 User Manual page 31

TOTAL ODOMETER (area B)
GRAPHIC RPM INDICATOR,
operational (area C)
TRIP
The TRIP configuration displays partial
journey information.
To select the TRIP configuration, press
02_07
the MODE button when the vehicle is at
a standstill, whereas press the SCROLL
button when the vehicle is in motion: the
ODOMETER INDICATION goes from
TOTAL to PARTIAL.
By pressing the MODE button again
when the vehicle is at a standstill or the
SCROLL button when it is in motion, the
PARTIAL ODOMETER indication is sub-
stituted by the AVERAGE SPEED (AVS)
02_08
recorded for the journey.
To reset the PARTIAL ODOMETER and
the relevant AVERAGE SPEED value
(AVS), press the MODE or the SCROLL
buttons for more than six seconds when
the vehicle is at a standstill. After this time
interval has elapsed, the value displayed
in area B are replaced by four horizontal
02_09 dashes. When the button is released, the
dashes are replaced by four noughts
(000.0).
ONMIDDELLIJKE SNELHEID
(zone A)
HODOGRAM TOTAAL (zone B)
GRAFISCHE TOERENTEL-
LER, werkend (zone C)
TRIP
In de configuratie TRIP worden de parti-
ele gegevens van de reis getoond.
Om de configuratie TRIP te selecteren,
met de motor stil drukt men op de druk-
knop MODE, met de motor in beweging
drukt men op de drukknop SCROLL, de
aanduiding van de HODOGRAM TO-
TAAL gaat over naar PARTIEEL.
Door opnieuw op de drukknop MODE te
drukken met de motor uit, of met de druk-
knop SCROLL met de motor in bewe-
ging, wordt de aanduiding van de HO-
DOGRAM PARTIEEL vervangen met de
waarde van de GEMIDDELDE SNEL-
HEID (AVS), berekend tijdens de reis.
Om de tellers van HODOGRAM PARTI-
EEL en de overeenkomstige waarde GE-
MIDDELDE SNELHEID (AVS) op nul te
stellen, drukt men met de motor stil voor
langer dan vijf seconden op de drukknop
MODE of op de drukknop SCROLL, hier-
na wordt op het display in zone B de
gevisualiseerde waarde vervangen door
vier horizontale streepjes. Nadat men de
drukknop loslaat, worden de streepjes
vervangen door vier nullen (000.0).
31