APRILIA SCARABEO 125 - 09 2006 Manual page 322

© 2004 Piaggio & C. S.p.A. - Noale (VE)
Πρώτη έκδοση: Φεβρουάριος 2004
Ανατύπωση: Σεπτέµβριος 2006/A
Παραγωγή και εκτύπωση:
VALLEY FORGE DECA
Ravenna , Modena, Torino
DECA s.r.l.
Νοµική και ∆ιοικητική Έδρα
Via Vincenzo Giardini, 11
48022 Lugo (RA) - Italia -
Tel. 0545-216611
Fax 0545-216610
www.aprilia.com
deca@vftis.spx.com
για λογαριασµό της:
Piaggio & C. S.p.A.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italia
Ôçë. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
χρήση και συντήρηση Scarabeo 125 - Scarabeo 250
2
ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Τ α α κ ό λ ο υ θ α µ η ν ύ µ α τ α σ ή µ α ν σ η ς
χρησιµοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο για
να δείξουν τα παρακάτω:
Σύµβολο προειδοποίησης που

έχει σχέση µε την ασφάλεια. Οταν
αυτό το σύµβολο εµφανίζεται στο
δ ί κ υ κ λ ο ή σ τ ο ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο , δ ώ σ τ ε
π ρ ο σ ο χ ή σ τ ο υ ς ε ν δ ε χ ό µ ε ν ο υ ς
κινδύνους τραυµατισµού. Η µη τήρηση
ό σ ω ν α ν α φ έ ρ ο ν τ α ι
προειδοποιήσεις που ακολουθούν
αυτό το σύµβολο µπορεί να θέσει σε
κίνδυνο τη δική σας ασφάλεια, την
ασφάλεια άλλων ή του δικύκλου.
Υ π ο δ ε ι κ ν ύ ε ι ε ν δ ε χ ό µ ε ν ο κ ί ν δ υ ν ο
σοβαρού τραυµατισµού ή θανάτου.
Υ π ο δ ε ι κ ν ύ ε ι ε ν δ ε χ ό µ ε ν ο κ ί ν δ υ ν ο
ελαφρού τραυµατισµό ή ζηµιάς στο
δίκυκλο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
Ο όρος
"ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ" στο παρόν εγχειρίδιο
προηγείται σοβαρών πληροφοριών ή
οδηγιών.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
H Οι εργασίες που ακολουθούν µετά
από αυτό το σύµβολο πρέπει να
επαναλαµβάνονται και από την άλλη
πλευρά του δικύκλου.
Αν δεν περιγράφεται αναλυτικά, κάντε την
επανασυναρµολόγηση των εξαρτηµάτων
α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς
αποσυναρµολόγησης αντίστροφα.
Οι όροι "αριστερά" και "δεξιά" νοούνται
σ τ ι ς
όταν ο οδηγός κάθεται στο δίκυκλο σε
κανονική θέση οδήγησης.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ -
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ - ΓΕΝΙΚΕΣ
ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Π ρ ι ν β ά λ ε τ ε ε µ π ρ ό ς τ ο ν κ ι ν η τ ή ρ α
διαβάστε µε προσοχή αυτό το εγχειρίδιο
και ειδικότερα το κεφάλαιο "ΑΣΦΑΛΗΣ
Ο∆ΗΓΗΣΗ".
Η ασφάλειά σας καθώς και η ασφάλεια
των άλλων δεν εξαρτάται µόνο από την
ετοιµότητά σας, τα αντανακλαστικά και τη
σβελτάδα σας, αλλά και από τη γνώση του
ο χ ή µ α τ ο ς , α π ό τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η π ο υ
βρίσκεται και από τη γνώση των βασικών
κανόνων για την ΑΣΦΑΛΗ Ο∆ΗΓΗΣΗ.
Γι'αυτό σας συνιστούµε να εξοικειωθείτε
µε το δίκυκλο µε τέτοιον τρόπο ώστε να
κ ι ν ε ί σ τ ε σ τ η ν ο δ ι κ ή κ υ κ λ ο φ ο ρ ί α µ ε
σιγουριά και ασφάλεια.
τ η δ ι α δ ι κ α σ ί α