Á‡‰Âì Ô‡Ìâî; Ñëòú‡Ìˆëóììó Ûô‡'Îâìëâ - Samsung DSB-B350S Instructions For Use Manual

éèàëÄçàÖ
ᇉÂÌ Ô‡ÌÂÎ
4
1 2 3 5 6 7
1. LOOP ëÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì ̇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÔËÂÏÌËÍ.
èËÂÏÌËÍ˙Ú Â Ò̇·‰ÂÌ Ò ÚÓÁË LOOP ÔÓÚ.
2. DISH INPUT íÓÁË ÔÓÚ ÒÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì ̇ ÍÓ‡ÍÒˇÎÌËfl ͇·ÂÎ ÓÚ ËÁ‚Ó‰‡
LNB ̇ ‚‡¯‡Ú‡ ˜ËÌËfl.
èÂÁ ÚÓÁË ÔÓÚ Ò ÔÓ‰‡‚‡ ‚ıÓ‰ÌËflÚ Ò˄̇Î, ͇ÚÓ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˙Ú̇
‚ıӉ̇ڇ ˜ÂÒÚÓÚ‡  950-2150 MHz. èÂÁ ÚÓÁË ÔÓÚ ÔÂÏË̇‚‡
Ë Ô‚Íβ˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ̇ÔÂÊÂÌËÂÚÓ 13V Ë 18V.
3. RS-232 ëÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì ̇ ‚‡¯Ëfl ÔËÂÏÌËÍ Í˙Ï ÍÓÏÔ˛Ú˙ Á‡ ˜ÂÚÂÌÂ
Ë Á‡Âʉ‡Ì ̇ ‰‡ÌÌË.
4. S-VIDEO ëÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì ̇ ÔËÂÏÌË͇ Í˙Ï ÚÂ΂ËÁÓ Ò ÙÛÌ͈ËflÚ‡
S-VIDEO.
5. AV2(EXT) ëÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ‚‡¯Ëfl ‚ˉÂÓÂÍÓ‰Â ËÎË ‰Û„Ó
Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ.
6. AV1(TV) ëÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ÚÂ΂ËÁÓ‡.
èÓ‰‰˙ʇ Ò ÙÓÏ‡Ú YUV.
7. VIDEO íÓÁË RCA Ò˙‰ËÌËÚÂÎ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚˙̯ÌÓ ‚ˉÂÓ.
8. AUDIO(L,R) íÂÁË RCA Ò˙‰ËÌËÚÂÎË Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ ‚˙̯ÌÓ ‡Û‰ËÓ.
9. DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)
àÁıÓ‰ Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ˆËÙÓ‚ ÛÒË΂‡ÚÂÎ.
10. RF OUT ëÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ÚÂ΂ËÁÓ‡ ˜ÂÁ RF ͇·ÂÎ.
11. ANT IN ëÎÛÊË Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ‚‡¯ËÚ ÏÂÒÚÌË RF ͇̇ÎË Í˙Ï ÚÂ΂ËÁÓ‡
˜ÂÁ LOOP.
8 9 10 11
BUL-8
ñ à î ê é Ç
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
á á ‡ ‡ · · Â Â Î Î Â Â Ê Ê Í Í ‡ ‡ : äÓ„‡ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚flÚ ·‡ÚÂËËÚÂ, ÒÂ
ÔÓ„ËÊÂÚÂ ÔÓÎflËÚÂÚ˙Ú ËÏ (+/-)
‰‡  Ô‡‚ËÎÂÌ.
ë Ä í Ö ã à í Ö ç è ê à Ö å
éèàëÄçàÖ
1. POWER
ëÎÛÊË Á‡ ‚Íβ˜‚‡Ì ̇ ÔËÂÏÌË͇/ÂÊËÏ
„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ.
2. ñàîêéÇà ·ÛÚÓÌË 0-9
íÂÁË ·ÛÚÓÌË ÒÎÛÊ‡Ú Á‡ ‚˙‚Âʉ‡Ì ̇ ˜ËÒÎÂÌË
ÒÚÓÈÌÓÒÚË Ë Á‡ ËÁ·Ë‡Ì ̇ ͇̇· ˜ÂÁ
‰ËÂÍÚÌÓ ‚˙‚Âʉ‡Ì ̇ ÌÓÏÂ‡ ÏÛ.
3. FAV
íÓÁË ·ÛÚÓÌ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Á‡ Ô‚Íβ˜‚‡ÌÂ
ÏÂÊ‰Û ÒÔËÒ˙ˆËÚ ̇ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÌËÚÂ.
4. MUTE
íÓÁË ·ÛÚÓÌ ÒÎÛÊË Á‡ Ô‚Íβ˜‚‡Ì ÏÂʉÛ
ÌÓχÎÌÓ ‡Û‰ËÓ Ë ‡Û‰ËÓ ·ÂÁ Á‚ÛÍ.
5. VOL+/VOL-
íÂÁË ·ÛÚÓÌË ÒÎÛÊ‡Ú Á‡ Û‚Â΢‡‚‡Ì ËÎË
̇χÎfl‚‡Ì ̇ ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇.
6. PG+/PG-
íÂÁË ·ÛÚÓÌË ÒÎÛÊ‡Ú Á‡ ÔÂÏÂÒÚ‚‡Ì ̇„ÓÂ
̇‰ÓÎÛ ÔÓ ÒÚ‡ÌËˆË Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ Ë ÒÔËÒ˙͇ Á‡
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌË/‡‰ËÓ ÔÓ„‡ÏË.
7. MENU
íÓÁË ·ÛÚÓÌ ÒÎÛÊË Á‡ ÓÚ‚‡flÌ ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ ËÎË
‚˙˘‡Ì Í˙Ï Ô‰˯ÌÓÚÓ ÏÂÌ˛.
8. OK
íÓÁË ·ÛÚÓÌ ÒÎÛÊË Á‡ ‚˙‚Âʉ‡Ì Ë
ÔÓÚ‚˙ʉ‡‚‡Ì ̇ ‰‡ÌÌË Í˙Ï ÔËÂÏÌË͇ ‚
ÒËÒÚÂχڇ ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ. íÓÁË ·ÛÚÓÌ ÒÎÛÊË Á‡
ËÁ·Ë‡Ì ̇ ÂÎÂÏÂÌÚ‡. ÄÍÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ, ‰Ó͇ÚÓ
„Ή‡Ú ÚÂ΂ËÁËfl, Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ÒÔËÒ˙Í Ì‡
͇̇ÎËÚÂ.
9. / / /
íÂÁË ·ÛÚÓÌË ÒÎÛÊ‡Ú Á‡ ÔÂÏÂÒÚ‚‡Ì ̇ ÎÂÌÚ‡Ú‡
Á‡ ÓÒ‚ÂÚfl‚‡Ì Á‡ ËÁ·Ë‡Ì ̇ ÓÔˆËË ‚ ÏÂÌ˛ÚÓ.
BUL-9
ç à ä