ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Il presente decodificatore digitale è stato costruito in conformità agli standard internazionali sulla sicurezza. Leggere con attenzione le misure di sicurezza consigliate di seguito. ALIMENTAZIONE DI RETE : AC 100-240V~, 50/60Hz SOVRACCARICO non sovraccaricare le prese a parete, le prolunghe o gli adattatori. In caso di sovraccarico, sussiste il pericolo di incendio o scossa elettrica.
COLLEGAMENTO DEL “STB” COLLEGAMENTO DEL “STB” 1. POSIZIONE DEL RICEVITORE 7. COLLEGAMENTO DI UN SISTEMA AUDIO DIGITALE Il STB deve essere posizionato in un luogo in cui è assicurata una ventilazione Collegare un cavo a fibre ottiche tra Optical SPDIF sul ricevitore e Optical SPDIF sul sistema audio digitale.
I moduli CA e le smart card vengono distribuiti solo dai service 10. LOOP Consente il collegamento di un ricevitore analogico. provider e da alcuni rivenditori, non da SAMSUNG. Il ricevitore è dotato di questa porta ‘LOOP’. 11. DISH INPUT Questa porta serve per collegare il cavo coassiale dall'LNB del riflettore parabolico.
DESCRIZIONE DESCRIZIONE Telecomando 1. POWER 10. ALT (GIALLO) Questo tasto serve per selezionare l'elenco audio per il servizio corrente. Serve per accendere il ricevitore o metterlo Il tasto funziona come il tasto GIALLO del menu. Premendolo una volta nella modalità STANDBY. appare l'audio.
FUNZIONI DI BASE FUNZIONI DI BASE 3. Selezione della traccia audio 1. Schermo di visualizzazione Premere il tasto GIALLO (ALT) per visualizzare l'elenco delle Prima di visualizzare il programma televisivo, è necessario eseguire l'installazione. tracce audio. Inizialmente verranno visualizzate solo immagini di menu. Premere il tasto e OK per selezionarne una.
Page 10
FUNZIONI DI BASE FUNZIONI DI BASE 6.1 Servizio Preferiti 7. Informazioni sul programma Premere il tasto VERDE (TEXT) sul telecomando per selezionare EPG-Guida elettronica ai programmi La guida elettronica al programma fornisce per tutti i canali le l'elenco Preferiti. informazioni sul programma scelto. Premere il tasto VERDE (TEXT) per passare da un elenco di gruppi e canali all'altro.
Page 11
FUNZIONI DI BASE FUNZIONI DI BASE 9. OSD Teletext 12. Near Video on Demand (NVOD) Se il programma corrente prevede Teletext, premere due volte il tasto Se il canale cambiato è un canale del servizio NVOD, VERDE (TEXT) per visualizzare l'elenco delle lingue correnti per nell'angolo destro del riquadro appare [N].
AZIONAMENTO DEL RICEVITORE AZIONAMENTO DEL RICEVITORE Menu principale 1.1 Impostazioni LNB È possibile selezionare le impostazioni del satellite e Dopo aver installato l’antenna e il STB con i connettori appropriati. dell’LNB per eseguire la ricerca dei canali e modificare le impostazioni per il tono a 22kHz.
AZIONAMENTO DEL RICEVITORE AZIONAMENTO DEL RICEVITORE 1.2.1 Modalità utente 1.3 Impostazioni Solarsat Selezione della modalità di movimento: Questo menu si riferisce esclusivamente all’antenna Solarsat. È possibile scegliere il tipo di movimento del posizionatore: Quando viene selezionato, appare il messaggio. continuo, progressivo o a tempo. “Questo menu vale solo per un’antenna solarsat.
AZIONAMENTO DEL RICEVITORE AZIONAMENTO DEL RICEVITORE 1.5 Scansione manuale 1.6 Scansione SMATV Per sintonizzare i nuovi canali e i segnali deboli, il STB è stato Nel caso in cui più generazioni utilizzino la stessa antenna o lo dotato di un’opzione di Scansione manuale tramite cui l’utente stesso LNB, cercare il servizio tra 950 e 2150MHz.
AZIONAMENTO DEL RICEVITORE AZIONAMENTO DEL RICEVITORE 2. Organizzazione canale 2.4 Cancella tutti i canali Nella finestra di dialogo di richiesta, premere il tasto OK per Il menu “Organizzazione canale” include 7funzioni. eliminare tutti i canali e premere MENU / EXIT per uscire. Utilizzando il trasponditore di guida, è...
AZIONAMENTO DEL RICEVITORE AZIONAMENTO DEL RICEVITORE 2.7 Spostamento e modifica dei canali 3. Chiave elettronica Selezionare l'elenco TV/RADIO utilizzando i tasti La funzione “Chiave elettronica” imposta delle restrizioni TV/RADIO. ai canali che possono essere visualizzati e impedisce l’accesso Nell'elenco TV o Radio selezionare un canale utilizzando i non autorizzato al STB tramite il PIN (Personal Identification tasti o PG+/PG- o i tasti numerici.
AZIONAMENTO DEL RICEVITORE AZIONAMENTO DEL RICEVITORE 3.2 Modifica codice PIN 4.2 Impostazioni OSD Per modificare il codice PIN, selezionare la seconda opzione “Modifica codice PIN”. È possibile impostare la trasparenza dell'OSD, l'ora della visualizzazione, lo schema del colore e la posizione dell'OSD. Verrà...
N N o o t t a a : Il modem esterno viene fornito solo dai service provider e da alcuni rivenditori, La schermata si sposta nella posizione desiderata. non da SAMSUNG. 4.5 Impostazioni ora e timer 4.3 Impostazioni media 1) ora È...
Se si viene informati che è cambiato il trasponditore per il software Samsung, selezionare ‘Modalità N N o o t t a a : Il menu varia a seconda della CAM inserita.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione Problema Causa possibile Soluzione Tipo : SMPS Nessun LED visualizzato Il cavo di alimentazione Collegare il cavo di Tensione di ingresso : AC 100 - 240V~, 50/60 Hz sul pannello anteriore; non è collegato correttamente alimentazione correttamente Potenza fusibili: 250 V/T1.6 AH...
SAFETY INSTRUCTIONS This STB has been manufactured to satisfy international safety standards. Please read the following recommended safety precautions carefully. MAINS SUPPLY AC 100-240V~, 50/60Hz OVERLOADING Do not overload wall outlets, extension cords or adapters as this can result in fire or electrical shock. LIQUIDS Keep liquids away from the STB.
CONNECTING YOUR "STB" CONNECTING YOUR “STB” 1. LOCATION OF THE RECEIVER 7. CONNECTING DIGITAL AUDIO SYSTEM Your STB should be placed under proper ventilation. Connect a fiber optic cable between Optical SPDIF on the receiver and Optical SPDIF Don’t put in completely enclosed cabinet that will restrict the flow of air, on the Digital Audio System.
N N o o t t e e : CA modules and smart cards are only distributed by service Output for connection to a digital amplifier. Providers and special distributors, not by SAMSUNG. 10. LOOP To enable the connection of an Analog receiver.
DESCRIPTION DESCRIPTION Remote Control Unit 1. POWER 10. ALT(YELLOW) This key is for selecting the soundtrack list for the current service. This is for switching the receiver This key functions same as the YELLOW key on the menu. ON/STANDBY mode. Press it once and sound track appears.
BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS 3. Select Soundtrack 1. Display Screen Press YELLOW(ALT) key to see the soundtrack list. Before you can view the television program, you must perform the installation. Press and OK key to select one. Therefore you will see only menu images at first. After the television channels have been programmed, you will see the following picture(banner) each time you switch channels: Channel Number...
Page 30
BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS 6.1 Service Favorites 7. Program Information Press the GREEN(TEXT) key on the control unit to select the EPG-Electronic Program Guide Favorites list. The electronic program guide gives you information for the channels. Press the GREEN(TEXT) key to switch between favorite list and channel list.
Page 31
BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS 9. Teletext OSD 12. Near Video on Demand (NVOD) When the current broadcasting program provides Teletext , press If the changed channel is a NVOD service channel, the GREEN(TEXT) key twice to see the current language list for [N] is displayed at the right corner on the banner.
OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER Main Menu 1.1 LNB Setting You can select the satellite and LNB setting conditions After installing your antenna system and STB with appropriate connectors. to execute channel search and you can alter the settings Plug in the AC main power and switch on the receiver.
OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 1.2.1 User Mode 1.3 Solarsat Setting Select Driving Mode: This menu is only for the Solarsat antenna. You have an option to choose the positioner’s movement When you press this menu, you will get this message, type: Continuous, Step or Time.
OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 1.5 Manual Scanning 1.6 SMATV Scanning To tune-in new channels and weak signals, the STB has In case that several generations use Antenna and LNB been provided with the option “Manual Scanning” where in common, search the service the from 950 to 2150MHz. the channel data can be entered by the user.
OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 2. Channel Organising 2.4 Delete All Channel At the request window, press OK key to delete The “Channel Organising” menu has seven functions: all channels and press MENU / EXIT to exit. This menu is for removing some channels from channel list which are related with designated Satellite or Transponder.
OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 2.7 Move & Edit Channel 3. Parental Lock Select the TV/RADIO list with or TV/RADIO key. This “Parental Lock” feature sets viewing restrictions and Select a channel in the TV or Radio list with prevents unauthorized access to your STB through the PIN PG+/PG- keys or numeric keys.
OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 3.2 Change PIN Code 4.2 OSD Setting To change the PIN Code, select the second option “Change PIN Code”. You can set the OSD transparency, the display time, Color Scheme and OSD Position. This will take you to the following menu: Select OSD Transparency level.
The screen will move to the position you want. N N o o t t e e : External modem is only distributed by service Providers and special distributors, not by SAMSUNG. 4.3 Media Settings 4.5 Time & Timer Setting You can set the various media settings you want.
Or in case you don’t need to update, “You don’t need to update software!” will be displayed. pre-booking, package details etc., If you get information that a Transponder is changed to different one for Samsung software, you should select ‘User Advanced Mode’ at Menu mode by using the key.
TROUBLESHOOTING TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply Problem Possible cause Solution of the problem Type : SMPS No display LED on Power cord Power cord plug in correctly Input voltage : AC 100-240V~, 50/60 Hz the front panel; not plugged in correctly Fuse rating : 250 V/T1.6AH No power supply...
Page 41
TECHNICAL SPECIFICATIONS MEMO A/V output TV SCART : VIDEO (CVBS, RGB), AUDIO R&L VCR SCART : VIDEO (CVBS), AUDIO R&L RCA JACK : VIDEO (CVBS), AUDIO R&L SPDIF : Digital Audio Output Component( Y, Pb, Pr) Output : Y output level :1Vp-p(75 Ω) Pb/Pr output level : 0.684Vp-p(75 Ω) RF modulator Modulator output :...