Sous-Titres/Texte - LG 32LC2D Owner's Manual

* Sous-titres à système de diffusion analogique
Allongement
SETUP
Mode cinéma 3:2
Sous-titres
VIDEO

Sous-titres/Texte

AUDIO
Option Sous-titres
Langue
TIME
Méthode ISM
Basse Puissance
OPTION
G
LOCK
- Sélectionner un mode sous-titres
pour afficher l'information fournie
par le programme.
- Les sous-titres analogiques don-
nent l'information à toute position
à l'écran, habituellement le dia-
logue.
- Texte donne l'information,
habituellement dans le bas et est
utilisée pour un service de don-
nées et canaux analogiques sur
antenne/câble.
- Ce téléviseur est programmé
pour se rappeler le mode sous-
titres/texte réglé au moment de
la mise hors circuit.
* Sous-titres à système de diffusion numérique
Allongement
SETUP
Mode cinéma 3:2
Sous-titres
VIDEO
Sous-titres/Texte
AUDIO
Option Sous-titres
Langue
TIME
Méthode ISM
Basse Puissance
OPTION
G
LOCK
- Choisir la langue désirée pour les
sous-titres DTV/CADTV.
- Les langues peuvent
choisies seulement pour les
sources numériques si elles sont
comprises dans le programme.
Sous-titres/texte
SETUP
VIDEO
AUDIO
TIME
OPTION
LOCK
1
Utiliser CC de façon répétitive pour choisir
• Sourdine EZ montre l'option sous-titres choisie (si disponible pour le
programme) et le son est coupé.
2
Presser EXIT pour sauvegarder et reprendre le visionnement télé.
1
Presser MENU et utiliser les touches
2
Presser G G
3
Presser G G
,
SOUS-TITRES
Il s'agit des mots qui défilent au bas de l'écran, habituellement la por-
tion audio d'un programme pour malentendants.
TEXT
Il s'agit de mots qui défilent dans un grand cadre noir couvrant presque
tout l'écran, habituellement des messages fournis par le diffuseur.
4
Presser EXIT pour reprendre le visionnement normal ou presser MENU
pour revenir au menu précédent.
SETUP
VIDEO
AUDIO
TIME
OPTION
LOCK
1
Presser MENU et utiliser les touches
2
Presser G G
être
3 G G
Presser
4
Presser EXIT pour reprendre le visionnement normal ou presser MENU
pour revenir au menu précédent.
Allongement
Mode cinéma 3:2
S-Titre 1
Sous-titres
S-Titre 2
Sous-titres/Texte
G S-Titre 3
Option Sous-titres
S-Titre 4
Langue
Texte 1
Méthode ISM
Texte 2
Basse Puissance
Texte 3
Texte 4
MENU Précédent
, , ,
et pour sélectionner
D D / E E
et pour sélectionner
D D / E E
, ,
Allongement
Mode cinéma 3:2
Sous-titres
Sous-titres/Texte
G English
Option Sous-titres
Español
Langue
Français
Méthode ISM
Basse Puissance
Précédent
MENU
et pour sélectionner
D D / E E
et pour sélectionner les langues disponibles:
D D / E E
ou .
Fonctionnement
,
ou
,
pour afficher le menu
D D / E E
.
, ,
ou .
pour afficher le menu
D D / E E
.
, ,
.
.
,
.
,
49