Aiwa AV-D30 Operating Instructions Manual page 32

Esta unidad dispone de un decodificador Dolby Pro Logic y
tambien permite la conexion de un decodificador Dolby Digital
con terminals de saiida de 5,1 canales.
Los altavoces central y perimetricos (estandar) aseguran sonido
de tine a plena escala para el hogar. Cuando reproduzca discos
o software de video grabados con Dolby Pro Logic o Dolby Digital
Surround, un sonido sorprendentemente realista rodeara al
oyente para crear un nuevo nivel de entretenimiento audiovisual.
El control independiente de Ios cinco. canales permitira al oyente
disfrutar del mismo tipo de reproduction de sonido que el
experimentado en salas de tine. Las votes se reproduciran en
el campo acustico delantero y central, mientras que Ios sonidos
ambientales como el de automobiles o multitudes se reproducira
por todos Ios Iados del oyente y Ie ofrecen una experiencia
audiovisual incre~blemente realista. Lea cuidadosamente 10
siguiente para "sintonizar" la salida del sistema de acuerdo con
Ias caracterfsticas de su espacio de escucha.
Compruebe 10 siguiehte:
Antes de disfrutar de sonido DOLBY SURROUND, ajuste
el equilibria apropiado de Ios niveles de sonido de Ios
altavoces (consulte la pagina 14).
Cerciorese de que Ios altavoces esten adecuadamente
conectados y ubicados (consulte Ias paginas 3, 4, y 5).
Cerciorese de que el televisor y la unidad de vfdeo esten
adecuadamente conectados (consulte la pagina 3).
Cerciorese de que el disco, la videocinata, etc., scan del
sistema Dolby Pro Logic o Dolby Digital Surround.
SELECCION .DE DOLBY PRO
LOGIC
El modo Dolby Pro Logic optimo dependera del tipo y la ubicacion
de Ios altavoces. Se recomienda utilizar altavoces Aiwa
opcionales para todos Ios canales, por ejemplo, SX-RI 500 para
10s altavoces perimetricos, SX-CI 500 para el altavoz central, y
SX-AVI 500 para Ios altavoces delanteros. Compruebe el tipo y
la ubicacion de sus altavoces y seleccione el modo Dolby Pro
Logic recomendado correspondiente.
Modo recomendado
Altavoz central
Mas grande Mas pequetio Sin altavoz
Altavoces perimetricos DOLBY PRO DOLBY PRO PHANTOM
(altavoces traseros) LOGIC-WIDE LOGIC-NORMAL
Sin altavoces
I
3 STEREO-
1
3 STEREO- –
perimetricos WIDE NORMAL
I
Modo PHANTOM: Seleccione
este modo cuando no haya
conectado un altavoz central. Todas Ias seiiales del canal central
se redistribuiran a Ios altavoces de Ios canales izquierdo y
derecho.
Modo 3 STEREO: Seleccione
este modo cuando no haya
conectado altavoces perimetricos.
I3
ESPANOL
PARA SELECCIONAR UN MODO DOLBY
PRO LOGIC
1,2
1 Presione repetidamente el boton DOLBY
SURROUND para seleccionar el modo apropiado. c
Cuando seleccione el modo DOLBY PRO LOGIC o 3
STEREO, se encendera el indicador, yen el visualizador se
desp[azara el nombre del modo seleccionado. Cada vez que
presione el boton, el modo cambiara como se indica a
continuation.
~ DOLBY PRO LOGIC~ 3 STEREO ~
1-
DOLBY PRO LOGIC OFF( cancelacion ) d
2 Mantenga presionado el boton DOLBY
SURROUND hasta que aparezca el modo de
altavoz central deseado.
Cuando haya seleccionadoel
modo DOLBY PRO LOGIC
en el paso 1:
Apareceran "NORMAL", "WIDE, y "PHANTOM", uno tras otro.
Cuando haya seleccionado 3 STEREO en ei paso 1:
Apareceran "NORMAL" y "WIDE, uno tras otro.
Dependiendo de la fuente de sonido o de Ias condiciones de
escucha, es posible que no obtenga efecto perimetrico incluso
aunque haya activado el sistema Dolby Pro Logic.
El efecto pleno de Dolby Pro Logic no podra obtenerse cuando
se utilice software sin la marca
HIDOI-WSLIRROIJNDI .
En este case,
utilice en su Iugar el sistema perimetrico del DSP (consulte [a
pagina 8).
El sistema Dolby Pro Logic se cancelara automaticamente:
- cuando active el sistema DSP
- cuando seleccione la funcion 5,1 CH
- cuando enchufe unos auriculares
Dolby Pro Logic no podra activarse cuando haya enchufado
unos auriculares.