Download
Share
Print this page
Motorola I365 - GUIDE Fm Approvals
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Motorola Manuals
  4. Cell Phone
  5. i365
  6. Fm approvals
Motorola I365 - GUIDE Fm Approvals

Motorola I365 - GUIDE Fm Approvals

Hide thumbs Also See for I365 - GUIDE:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
FM
FM Approvals
Canadian Standards Association (CSA)
APPROVED
(For Use in Hazardous [Classified] Locations)
Approuvé par FM
FM
Association canadienne de normalisation
(CSA)
APPROVED
(pour utilisation en milieux [classés]
dangereux)
Aprobaciones de la FM
FM
Asociación Canadiense de Estándares
(Canadian Standards Association, CSA)
APPROVED
(Para uso en lugares [clasificados como]
peligrosos)
Aprovado pela FM
FM
Aprovado pela Canadian Standards
Association (CSA)
APPROVED
(Para utilização em locais perigosos
[acesso restrito])
공장 상호 승인
FM
캐나다 규격협회
APPROVED
(
위험
(FM)
(CSA)
[
]
분류
지역에서의 사용 승인
)

Advertisement

loading

Related Manuals for Motorola I365 - GUIDE

Summary of Contents for Motorola I365 - GUIDE

  • Page 1 FM Approvals Canadian Standards Association (CSA) APPROVED (For Use in Hazardous [Classified] Locations) Approuvé par FM Association canadienne de normalisation (CSA) APPROVED (pour utilisation en milieux [classés] dangereux) Aprobaciones de la FM Asociación Canadiense de Estándares (Canadian Standards Association, CSA)
  • Page 3 FM Approvals (FM) and Canadian Standards Association (CSA) as Intrinsically Safe (IS) for use in Classes I, II, and III, Division 1, Groups C, D, E, F, and G And Nonincendive (NI), Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D when used with battery SNN5840.
  • Page 4 Battery Motorola Description Kit Number IS — Class I, II, III, Div 1, Groups C, D, E, F, and G; SNN5840A NI — Class I, Div 2, Groups A, B, C, and D Accessories (Approved for use with the i365 IS portable radio product)
  • Page 5 Portable radio products must ship from the Motorola manufacturing facility with the hazardous atmosphere capability and the intrinsic safety approval labeling (FM, CSA, CEPEL, etc). Portable radio products will not be upgraded to this capability and labeled once they have been shipped to the field. Warning...
  • Page 6 MOTOROLA, the Stylized M Logo and all other trademarks indicated as such herein are trademarks of Motorola, Inc. Reg. U.S Pat. and Tm. Off. © 2008 by Motorola, Inc. All Rights Reserved.
  • Page 7 (CSA) comme étant à sécurité intrinsèque (IS) pour une utilisation en Classes I, II et III, Division 1, Groupes C, D, E, F et G, et non-incendaire (NI), Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D lorsqu’il est utilisé avec la batterie SNN5840 Avertissement Toute modification non autorisée ou incorrecte de l’unité...
  • Page 8 Batterie Numéro de la Description trousse Motorola IS — Classe I, II, III, Div 1, Groupes C, D, E, F et G; SNN5840A NI — Classe I, Div 2, Groupes A, B, C et D Accessoires (approuvés pour l’utilisation avec la radio portative i365 IS) Numéro de la...
  • Page 9 Motorola avec l’étiquetage d’approbation d’utilisation en environnement dangereux et de sécurité intrinsèque (FM, CSA, CEPEL, etc.). Les produits radio portative ne peuvent pas être mis à niveau à cette fonctionnalité et ni être étiquetés à ce mar- quage, après avoir été expédiés de l’usine.
  • Page 10 à sécurité intrinsèque. MOTOROLA, le logo stylisé M et les autres marques commerciales figurant dans le pré- sent document sont des marques de Motorola, Inc. Reg. U.S Pat. and Tm. off. © 2008 Motorola, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 11 Association, CSA) como intrínsecamente segura (Intrinsically Safe, IS) para uso en las clases I, II y III, división 1, grupos C, D, E, F y G y No inflamabre (Nonincen- dive, NI), clase I, división 2, grupos A, B, C y D cuando se usa con la batería...
  • Page 12 Batería Número de kit Descripción de Motorola IS: clase I, II, III, div. 1, grupos C, D, E, F y G; SNN5840A NI: clase I, div. 2, grupos A, B, C y D Accesorios (Aprobados para uso con el producto radio portátil i365 IS) Número de kit...
  • Page 13 (por ejemplo, aprobado por FM/CSA) para tales usos., Podría ocurrir una explosión o incendio. • No opere un producto aprobado por FM/CSA en un entorno peligroso si el mismo presenta daños físicos (por ejemplo, cubierta con fisuras), Podría ocurrir una explosión o incendio.
  • Page 14 Advertencia Si no se usa un producto radio portátil aprobado por FM/CSA con la batería o accesorios específicamente aprobados se podría producir una situación inse- gura y potencialmente peligrosa cuando se utilice en un entorno peligroso. El uso de cualquier combinación de producto radio portátil, batería y accesorios invalidará...
  • Page 15 FM Approvals (FM) e da Canadian Standards Association (CSA) para utilização nas Classes I, II e III, Divisão 1, Grupos C, D, E, F e G e Nonincendive - NI (a prova de fogo), Classe I, Divisão 2, Grupos A, B, C e D quando utilizado com a bateria SNN5840A Advertência...
  • Page 16 Bateria Kit Motorola Descrição número IS - Classe I, II, III, Div 1, Grupos C, D, E, F e G; SNN5840A NI - Classe I, Div 2, Grupos A, B, C e D Acessórios (Aprovado para uso com o rádio portátil i365 IS) Kit Motorola Descrição...
  • Page 17 Transdutor temporal de porte pesado Advertência Os rádios portáteis têm que sair da fábrica da Motorola com capacidade para funcionar sob condições atmosféricas adversas e a etiqueta “intrinsecamente seguro” (aprovados por: FM, CSA, CEPEL etc.) Não é possível acrescentar esta capacidade aos rádios portáteis.
  • Page 18 FM/CSA, não sendo o rádio portátil considerado intrinsecamente seguro para aquela configuração. MOTOROLA, o M estilizado e todas as demais marcas comerciais assim indicadas neste guia pertencem à Motorola, Inc. Reg. U.S Pat. and Tm. Off. © 2008 da Motorola, Inc. Todos os direitos reservados.
  • Page 19 IS(Intrinsically Safe) 승인 휴대용 무선 장치 i365 IS 휴대용 무선 장치는 아래 표의 옵션 중 적합한 옵션을 결합하거나 SNN5840 Classes I, II, III, Division 1, Groups 배터리와 함께 사용할 경우 C, D, E, F, G NI(Nonincendive), Class I, Division 2, Groups A, B, C, D 및...
  • Page 20 CGISS Harmony 배터리 모토로라 키트 설명 번호 SNN5840A IS — Class I, II, III, Div 1, Groups C, D, E, F 및 NI — Class I, Div 2, Groups A, B, C 및 액세서리 (i365 IS 휴대용 무선 장치와 함께 사용하도록 승인됨) 모토로라...
  • Page 21 이러한 승인을 받은 장치로 업그레이드하거나 라벨을 부착할 수 없습니다 경고 FM/CSA 위험한 환경에서 승인 휴대용 무선 장치를 작동할 경우 특정 승인 배터리 또는 액세서리와 함께 사용하지 않으면 매우 위험한 상황이 발생할 수 있습니다 승인받지 않은 휴대용 무선 장치 배터리 및 액세서리를 무단으로 결합하여 사 FM/CSA 용할...
  • Page 22 위험한 대 기에서 액세서리를 장착하거나 분리하면 스파크가 발생하여 폭발 또는 화 재로 이어질 수 있습니다 • 배터리나 액세서리를 분리 또는 장착하기 전에 무선 통신 장비의 전원을 끄 십시오 • FM/CSA 승인 장치를 분해하여 장치 내부의 전기 회로가 노출되지 않도록 하십시오...
  • Page 24 @NNTN7472B@ NNTN7472B...