Related Manuals for LEXIBOOK SC200
Summary of Contents for LEXIBOOK SC200
- Page 1 FRANÇAIS F1 - F 4 ENGLISH GB 1 - GB 4 ESPAÑOL E 1 - E 4 DEUTSCH D 1 - D 4 ITALIANO IT 1 - IT 4 PORTUGUÊS P 1 - P 4 POLSKI PO 1 - PO 4...
- Page 2 C/E AC SC200...
- Page 3 + 33 (0) 1 73 23 23 04...
- Page 5 SC200 two-year...
- Page 6 SC200...
- Page 7 9. GARANTÍA Este producto queda cubierto por nuestra garantía de dos años. Para cualquier aplicación de la garantía o del servicio de postventa, debe dirigirse a su proveedor con el comprobante de compra. Nuestra garantía cubre los defectos de material o de montaje atribuibles al constructor, excepto cualquier deterioro que sea consecuencia del no respeto de las instrucciones de uso o de cualquier intervención imprudente sobre el artículo (como el...
- Page 8 SC200...
- Page 9 Auf dieses Gerät werden 2 Jahre Garantie gewährt. Um eine optimale Bearbeitung zu gewährleisten, wenden Sie sich bitte mit Ihrem Einkaufsbeleg an Ihren Fachhändler. Unter die Garantie fallen Material- sowie Produktionsfehler, die bei der Herstellung entstanden sind. Nicht unter die Garantie fallen Beschädigung durch unsachgemäße Handhabung, falsche Bedienung bei Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, Beschädigungen durch Hitze, Feuchtigkeit, etc.
- Page 10 C/E AC SC200...
- Page 11 Per ottenere la garanzia o il servizio post-vendita, rivolgetevi al vostro rivenditore presentando la vostra prova dʼacquisto. La nostra garanzia copre difetti del materiale o legati al montaggio imputabili al costruttore ad eccezione di qualsiasi deterioramento dovuto al mancato rispetto delle istruzioni dʼuso o a qualsiasi intervento intempestivo sullʼarticolo (quali smontaggio, esposizione...
- Page 12 SC200...
- Page 13 Este produto está coberto pela nossa garantia de dois anos. Para validação da garantia ou da assistência após venda, deve dirigir-se ao seu revendedor munido da sua prova de compra. A nossa garantia cobre os defeitos de material ou de montagem imputáveis ao construtor com exclusão de toda a deterioração proveniente do não respeito das instruções de utilização...
- Page 14 SC200...
- Page 15 Produkt objņty jest gwarancjņ na okres dwóch lat. We wszystkich sprawach objņtych gwarancjņ lub póņniejszym serwisem, naleņy zwróciç siņ, wraz z dowodem zakupu, do sprzedawcy. Gwarancja obejmuje wady fabryczne z wy∏ņczeniem uszkodzeņ, które powsta∏y na skutek z∏ego uņytkowania, niezgodnego z instrukcjņ obs∏ugi (tj. demontaņ, wystawienie na dzia∏anie ciep∏a lub wilgoci…).