Safety Information - Candy CTT 127WZ-19 Instruction Manual

1
S8006P09SMSWA
A
B
C
技术要求：
产 品 型 号
1、商标：
2、尺寸：210X145mm
旧底图总号
3、其余需符合QB XL20产品说明书技术标准
底 图 总 号
签 字
颜色 B
A
颜色
日 期
颜色 图文均为黑色
1
2
1 ‫ﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﮫ‬
‫ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ‬
‫ﻳﻔﺿل ﻋﺩﻡ اﻟﺗﺷﻐﻳل ﻓﻲ اﻻﺟﻭاء اﻟﺧﺎرﺟﻳﮫ ﻭاﻻﺟﻭاء ﻏﻳر اﻟﻣﻛﻳﻔﮫ‬
‫:ﺗﻡ ﺗﺻﻣﻳﻡ ﻫﺫﻩ اﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩاﻡ اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻭاﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ اﻟﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻣﺛل‬
‫ﻣﻧﺎﻁﻖ ﻣﻁﺑﺦ اﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻓﻲ اﻟﻣﺗﺎﺟر ﻭاﻟﻣﻛﺎﺗب ﻭﺑﻳﺋﺎﺕ اﻟﻌﻣل اﻷﺧرﻯ‬
‫اﻟﻌﻣﻼء ﻓﻲ اﻟﻔﻧﺎﺩق ﻭاﻟﻣﻭﺗﻳﻼﺕ ﻭﺑﻳﺋﺎﺕ اﻷﻧﻭاع اﻟﺳﻛﻧﻳﺔ اﻷﺧرﻯ‬
‫ﻣﺑﻧﻰ ﺳﻛﻧﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ اﻟﻣﻐﺎﺳل‬ ‫ﻣﻧﺎﻁﻖ ﻟﻺﺳﺗﺧﺩاﻡ اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻳﺋﺎﺕ ﻧﻭع اﻟﻣﺑﻳﺕ ﻭاﻹﻓﻁﺎر‬
‫اﻹﺗﺻﺎل‬
‫ﺇﺳﺗﺑﺩاﻟﮫ‬
标记处数 分区 更改文件号
设计
制图
校对
审核
2
3
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬

Safety Information

The washing machine should not be installed at a humid place.
Please put the laundry into the spin tub evenly, and press the laundry tightly with the inner cover.
Don't reach your hand into the spin tub when the spin tub is still working so as to avoid any
possible danger.
If the laundry is not balanced in the spin tub, the operation of spin tub will make big vibration
and not make the laundry dry.
If the washing machine is without pump, please make sure to lay down the hose on the
ground when it is draining.
Water feeding is prohibited when the spin tub is working.
If the spin tub does not come to a stop within 15 seconds after the lid is opened, please stop
using it and contact the service persons immediately for help.
Please don't wash umbrellas or raincoats, or down garments in order not to do any harm to
the clothes.
After finishing using the washing machine, make sure to take out the plug, and turn off the
water tap to avoid any electric accidents.
The wash and spin capacity refers to the maximum capacity(weight) of the standard cloth in
the drying condition.
The unit is not designed for operation by children, or any one with mental or physical
disability or any such deficiency.
The wringer must be switched off when not in use.
‫اﻟﺧراﻁﻳﻡ‬
Not intended to operate in non-air-conditioned or external atmospheres.
The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets
- should not be reused.
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
‫ﻣﻥ ﻗﺑل‬
-
- Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments
.‫ﻣﻧﺎزل اﻟﻣزرﻋﺔ‬
-
- By clients in hotels, motels and other residential type environments
-
- Areas for communal use in blocks of flats or in launderettes
-
- Bed and breakfast type environments
- Farm houses
The connection mode of the power cord of this machine is Y-shaped
The user should not open or reconnect the wire connector
lead to adverse consequences.
If this part needs to be repaired, please contact the designated consumer service center.
Note:
After using, be sure to unplug the power cord.
‫اﻹﺳﺗﺧﺩاﻡ‬
Be sure to use plug that is properly grounded.
‫ﺇﺳﺗﺧﺩاﻡ‬
The maximum gradient of the supporting surface of the washing
exceed 2°.
Do not detach electrical wires and components in the machine by yourself.
While using the machine, the vent on the base should not be blocked
‫ﺇﺳﺗﺧﺩاﻡ‬
(carpets, etc.).
Never connect the grounding wire with the live wire, or it could lead
hazard.
If the power cord is damaged, it
center or a similar qualified person in order to avoid a hazard.
70克双胶纸
签 名 日 期
阶 段 标 记 重量 比例
工艺
标准
A
会签
批准 共 12 张
3
4
1
Caution
Notes
connection.
in the washing machine, as it will
machine should not
by foreign objects
to an electric shock
must be replaced by the manufacturer or its service
宁波新乐电器有限公司
说明书
S 800 6 P 0 9SM S W A
第 3 页
4
A
B
C
D