1. Manuals
  2. Brands
  3. Necchi Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. NH2002
  6. User manual

Necchi NH2002 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ITA
EN
NH2002
MANUALE UTENTE
ASPIRAPOLVERE

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Necchi NH2002

Summary of Contents for Necchi NH2002

  • Page 1 NH2002 MANUALE UTENTE ASPIRAPOLVERE...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contenuti ITA Capitolo 1 INFORMAZIONI GENERALI Introduzione Contenuto della confezione Informazioni relative alla sicurezza Capitolo 2 Vista generale Capitolo 3 Funzionamento Capitolo 4 Specifiche tecniche Capitolo 5 Avvertenze Capitolo 6 Garanzia Contents EN Chapter 1 GENERAL INFORMATION Introdution Contents of the package Safety Information Chapter 2 General view...

  • Page 3: Introduzione

    INTRODUZIONE Grazie per aver scelto NH2002 , il’aspirapolvere di NECCHI che grazie alla sua semplicità vi terrà buona compagnia in casa . Si prega di leggere attentamente il presente manuale in modo da utilizzare NH2002 nella maniera migliore, e di conservarlo per utilizzi futuri.
  • Page 4 CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI Leggere attentamente le seguenti istruzioni e mantenerle sempre a portata di mano. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Quando si utilizza un dispositivo elettrico devono essere sempre seguite le regole basi di sicurezza come di seguito riportate: • Verificare che il voltaggio elettrico indicato sulla targa dati del dispositivo sia compatibile alla propria rete elettrica.
  • Page 5 • Tenere il cavo di alimentazione e la spina lontano da fonti di calore e da bordi taglienti. • Tenere il dispositivo lontano da altri dispositivo in funzione che potrebbero surriscaldarsi. • Tenere il dispositivo libero da polvere, filaccia, capelli e ogni altro oggetto estraneo in grado di ostacolarne la regolare suzione.
  • Page 6 CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI • Non utilizzare il dispositivo se una o più fessure di sfiato risultano ostruite. • Non utilizzare il dispositivo per aspirare cenere ardente e non, sigarette accese, liquidi infiammabili, cerini accesi e oggetti affini. • Non utilizzare il dispositivo per aspirare schegge di vetro, unghie, specchi rotti e oggetti appuntiti.
  • Page 7 Dispositivo protezione termica Quando il contenitore polvere e i filtri non vengono puliti regolar- mente, a causa dello scarso ricircolo di aria all’interno del dispos- itivo, il motore potrebbe surriscaldarsi e fare entrare in funzione il dispositivo di protezione termica che ne interrompe autonoma- mente il funzionamento.

  • Page 8: Vista Generale

    CAPITOLO 2 VISTA GENERALE Fig 1 NH2002 VISTA GENERALE MANUALE UTENTE | pagina 9...
  • Page 9 1. Ricarica CC 10. Fondo del contenitore della 2. Pulsante di commutazione1 polvere 3. Maniglia 11. Pulsante di apertura del 4. Pulsante interruttore 2 contenitore della polvere 5. Controllo della velocità di scor- 12. Tubo di aspirazione rimento 13. Tubo elettrico 6.

  • Page 10: Funzionamento

    CAPITOLO 3 FUNZIONAMENTO Assemblare l'unità Nota: assicurarsi che l'aspirapolvere portatile non siac- ollegato al caricabatterie prima di assemblare il Tubo metallico. 1. estrarre l'aspirapolvere porta- tile, il tubo in metallo e spazzola per pavimenti dalla confezione . accertarso che non ci siano parti danneggiate .
  • Page 11 CAPITOLO 3 FUNZIONAMENTO Utilizzo dell’aspirapolvere portatile Nota: si prega di estrarre dal caricabatterie prima di utilizzare l'aspirapolvere. IMPORTANTE Se l'aspirapolvere è in carica o la batteria è scarica, l'aspirapolvere non funzionerà. 1. L'aspirapolvere portatile può essere utilizzato direttamente senza il tubo in metallo e connesso alal spazzola per lae fessure 2 in 1 ( Vedi Pag10 nr 18).
  • Page 12 CAPITOLO 3 FUNZIONAMENTO Indicatore di stato della batteria Nota: la spia di stato della batteria lampeggia quando la capacità della bat- teria non è sufficiente. L'indicatore di stato della batteria è con 4 luci per indicare la capacità della batteria 4 luci blu: capacità...
  • Page 13 Ricarica il tuo aspirapolvere Nota: l'aspirapolvere portatile non funziona quando è in carica con il caricabatterie. 1. Posizionare l'unità o l'aspirapolvere portatile vicino a una presa elettrica e collegare il caricabatterie. 2. Collegare il caricabatterie alla presa di ricarica. La spia dell'indicatore di stato della batteria si accenderà...
  • Page 14 CAPITOLO 3 CAPITOLO 3 FUNZIONAMENTO FUNZIONAMENTO Svuotare il contenitore della polvere e il filtro della polvere Nota: per ottenere le migliori prestazioni, svuotare il contenitore della polvere e pulire il filtro della polvere dopo 5 pulizie. Spingere verso il basso il pulsante di rilascio della polvere.
  • Page 15 Estrarre il filtro HEPA direttamente dal coperchio HEPA Lavare il filtro HEPA e il coperchio HEPA con acqua fredda, Dopo che il filtro HEPA e il filtro HEPA si sono asciugati completamente, Non usare un asciugacapelli per asciugarlo. Solo aria secca. MANUALE UTENTE | pagina 16...
  • Page 16 CAPITOLO 3 FUNZIONAMENTO Pulire la spazzola rotante brush per pavimenti Rilasciare il pulsante e quindi estrarre la spazzola rotante dalla parte inferiore della spazzola per pavimenti. pulire i capelli, e altro sporco e infilare. Come mostrato in figura, far scorrere il pulsante di rilascio.

  • Page 17: Specifiche Tecniche

    CAPITOLO 4 Specifiche tecniche Tensione/corrente in ingresso:: 100 - 240 V ~, 50/60 Hz. Tensione/corrente di uscita: 35V 500mA Classe di protezione: II Aspirapolvere Voltaggio Tensione di lavoro: 29,6 V Capacità della batteria: 2000 mAh Tensione della batteria: 29,6 V， (8x3,7 V) CAPITOLO 5 INFORMAZIONI AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE ai sensi del Decreto Legislativo N°...

  • Page 18: Garanzia

    PRODOTTI COMMERCIALIZZATI DA NECCHI IN ITALIA La garanzia legale I prodotti commercializzati da NECCHI in Italia sono coperti dalla ga- ranzia di legge gratuita prevista a favore dei consumatori , ossia degli acquirenti non professionali , agli articoli dal 128 al 135 Codice del Consumo ( Decreto legislativo 06/09/2005 n.
  • Page 19 128 al 135 Codice del Consumo ( Decreto legislativo 06/09/2005 n. 206 ) , i cui diritti riconosciuti ai consumatori rimangono comunque fermi ed impregiudicati “NECCHI” che è un marchio distribuito da BTV S.r.l - Sede Le- gale: Lungotevere dei Mellini, 44, Scala Valadier 2/B, 00193 - Roma (RM) (d’ora in poi NECCHI )
  • Page 20 3. A chi rivolgersi per l’ erogazione del servizio di Garanzia Convenzi- onale Il Consumatore dovrà rivolgersi direttamente al servizio di assistenza incaricato da NECCHI i cui riferimenti sono reperibili al seguente indi- rizzo : http://www.necchielettrodomestici.it/ In alternativa, il Consumatore potrà contattare il servizio di assistenza tramite il rivenditore presso il quale ha acquistato il prodotto .
  • Page 21 2/B, 00193 - Roma (RM) e disponibile all’indirizzo http://www.necchielettrodomestici.it/ Fabbricato in Cina da “NECCHI” è un marchio di BTV S.r.l - Sede Legale: Lungotevere dei Mellini, 44, Scala Valadier 2/B, 00193 - Roma (RM) MANUALE UTENTE | pagina 22...
  • Page 22 NH2002 USER MANUAL vacuum cleaner MANUALE UTENTE | pagina 23...

  • Page 23: Introdution

    Thank you for choosing NH2002 the NECCHI vacuum cleaner, thanks to its simplicity, it will keep you happy in your house. Please read this manual carefully in order to use NH2002 in the best way, and to keep it for future use.
  • Page 24 CHAPTER 1 GENERAL INFO Read the following instructions carefully and always keep them close at hand. SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical device, the basic safety rules must al- ways be followed as follows: • Check that the electrical voltage indicated on the device data plate is compatible to your electricity network.
  • Page 25 • Keep the power cord and plug away from heat sources and sharp edges. • Keep the device away from other operating devices that may overheat. • Keep the device free of dust, lint, hair and any other for- eign object capable of impeding its regular sucking. •...
  • Page 26 CHAPTER 1 GENERAL INFO • Do not use the device if one or more vent slots are blocked. • Do not use the device to suck up burning and non-burning ashes, lit cigarettes, flammable liquids, lit matches and similar objects. •...
  • Page 27 Thermal protection device When the dust container and filters are not cleaned regularly, due to the poor air recirculation inside the device, the motor could overheat and cause the thermal protection device to start operat- ing which automatically interrupts its operation. Should this occur, unplug the wall socket and clean the dust con- tainer and filters.

  • Page 28: General View

    CHAPTER 1 GENERAL INFO Fig 1 NH2002 GENERAL VIEW MANUALE UTENTE | pagina 29...
  • Page 29 1. DC charging 10. Bottom of the dust container 2. Switch button 1 11. Dust container opening but- 3. Hand shank 4. Switch button 2 12. Suction tube 5. Scroll speed control 13. Electric tube 6. Dust bin release button 14.

  • Page 30: Operation

    CHAPTER 3 OPERATIONS Assemble the unit Note: Make sure the handheld vacuum cleaner is not connect- ed to the charger before assem- bling the Metal Hose. 1. Take the handheld vacuum cleaner, metal hose and floor brush out of the package. made sure there are no damaged parts.
  • Page 31 CHAPTER 3 OPERATIONS Use of the portable vacuum cleaner Note: Please take out from the charger before using the vacuum clean- er. IMPORTANT If the vacuum cleaner is charging or the battery is low, the vacuum cleaner will not work. 1.
  • Page 32 CHAPTER 3 OPERATIONS Battery status indicator Note: The battery status light flashes when the battery capacity is insufficient. The battery status indicator is with 4 lights to indicate the battery capacity 4 blue lights: battery capacity> 90% 3 blue lights: battery capacity 55% ~ 90%; 2 blue light: battery capacity 25% -55%;...
  • Page 33 CHAPTER 3 OPERATIONS Recharge your vacuum cleaner Note: The handheld vacuum cleaner does not work when it is charging with the charger. 1. Place the unit or hand-held vacuum cleaner near an electrical outlet and connect the charger. 2. Connect the charger to the charging socket. The battery status indicator light will dynamically turn on to indicate that the vacuum cleaner is prop- erly connected to the charger and that the unit is charging 3.
  • Page 34 CHAPTER 3 OPERATIOS Empty the dust con- tainer and the dust filter Note: For best perfor- mance, empty the dust bin and clean the dust filter after 5 cleanings. Push the powder re- lease button down. Clean the dust con- tainer and the dust filter Note: For best perfor-...
  • Page 35 CHAPTER 3 OPERATIONS Pull the HEPA filter straight out of the HEPA lid Wash the HEPA filter and HEPA lid with cold water, After the HEPA filter and HEPA filter have dried completely, Do not use a hair dryer to dry it. Dry air only. MANUALE UTENTE | pagina 36...
  • Page 36 Clean the rotating floor brush Release the button and then pull the roller brush out of the underside of the floor brush. clean hair, and other dirt and tuck. As shown in the fig- ure, slide the release button. As shown in the figure, rotate the cover and pull out the roller. ATTENTION: The suction inlet must always be open and free of obstructions.
  • Page 37 CHAPTER 4 Technical specs Input voltage/current:: 100 - 240 V ~, 50/60 Hz. Output voltage/current: 35V 500mA Protection Class: II / Vacuum cleaner Voltage Working Voltage 29.6V Battery capacity 2000mAh Battery voltage: 29.6V(8x3.7 V) CHAPTER 5 INFORMATION ON DISPOSAL OF UNITS This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).

  • Page 38: Warranty

    LEGAL WARRANTY AND ADDITIONAL CONVENTIONAL WAR- RANTY ON PRODUCTS MARKED BY NECCHI IN ITALY The legal guarantee The products marketed by NECCHI are covered by the free legal guarantee provided for consumers, ie non-professional buyers, in Articles 128 to 135 of the Consumer Code (Legislative Decree 06/09/2005 No.
  • Page 39 The conventional guarantee consists in the free repair and / or replacement - at the choice of NECCHI - of the household appli- ances and related accessories sold together with the resulting non-compliant household appliances or materials during the...
  • Page 40 3. To whom to contact for the provision of the Conventional Guar- antee service The Consumer must contact directly the assistance service ap- pointed by NECCHI whose references can be found at the follow- ing address: http://www.necchielettrodomestici.it/ . Alternatively, the Consumer may contact the assistance service through the retailer where he purchased the product.
  • Page 41 The full text of the EU Compliance Statement is available at the following Internet address: http://www.necchielettrodomestici.it/ MADE IN CHINA BY NECCHI” by BTV- Sede Legale: Lungotevere dei Mellini, 44, Scala Valadier 2/B, 00193 - Roma (RM) MANUALE UTENTE | pagina 44...

Table of Contents