Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO
Sistema
de filtracibn
de agua de la rejilla de la base
Modelo
TlWB2LfTIRFWB2
Capacidad
de 200 galones
(758 litros)
Modelo
TlWB2fTIRFWB2
Capacidad
de 200 galones
(758 litros)
T
/ Comprobado
y certificado
per NSF International,
segtJn la norma 42 NSF/ANSI
para reducci6n
I
de cloro sabor y olor, clase de particulas
I*; y bajo la norma 53 NSF/ANSl
para la reducci6n
de
plomo, mercurio,
atrazina,
benceno,
toxafeno,
o-diclorobenceno,
quistes,
turbidez,
asbestos,
lindano,
tetracloroetileno,
endrina,
alaclor, clorobenceno,
y etilbenceno.
Este sistema
ha sido comprobado
segOn la norma ANSI/NSF
42/53 para la reducci6n
de las sustancias
citadas
a continuaci6n.
La
concentraci6n
de las sustancias
indicadas
en agua entrando
al sistema fue reducida
a una concentraci6n
menor o igual al limite permitido
para agua saliendo
del sistema,
tal como se especifica
en la norma ANSl/NSF
42/53.
Reduccibn de
Requieitoe de
Promedio
Concentracibn
de
Maximo
sustancias
reducci6n
de NSF
influente
las puestas a prueba
efluente
Efectos estdticos
del influente
Cloro, sabor/olor
50% reduccion
2,0 mg/L
2,0 mg/L _+10%
0,08 mg/L
Case de par_ cu as * 85% reduccion
3533333#/mL
particulas/mLP°r
Io menos 10.00022000
#/mL**
Promedio
% Minimo
% Promedio
efluente
reducci6n
reducci6n
2,0 mg/L
11567 #/mL
99,3895'93
Reducci6n
de
contaminantes
Plomo: @ pH 6,5
Plomo: @ pH 8,5
Mereurio: @ pH 6,5
Mereurio: @ pH 8,5
Benceno
O-diclorobenceno
Toxafeno
Atrazina
Asbestos
Quistes vivos _
Turbidez
Alaclor
Endrina
Etilbenceno
Lindano
Clorobenceno
Tetracloroetileno
Requisitos de
reducci6n
de NSF
0,010 mg/L
0,010 mg/L
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,005 mg/L
0,6 mg/L
0,003 mg/L
0,003 mg/L
99%
99,95%
0,5 NTU
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,7 mg/L
0,002 mg/L
0,6 mg/L
0,005 mg/L
Promedio
influente
150 ug/L
157 ug/L
0,0058 mg/L
0,0057 mg/L
15 ug/L
1750 ug/L
15 ug/L
10 ug/L
101 MFL
120,000/L
11,4 NTU
41,3 ug/L
5,9 ug/L
1867 ug/L
1,9 ug/L
2,0 ug/L
14,2 ug/L
Concentracibn
en el
agua a tratar
0,15 mg/L_+ 10%
0,15 mg/L_+ 10%
0,006 mg/L -+10%
0,006 mg/L -+10%
0,015 mg/L _+10%
1,8 _+10%
0,015 _+10%
0,009 mg/L_+ 10%
107a 108fibras/U t
50.000/L min,
11 _+1 NTU
0,04 _+10%
0,006 _+10%
2,1 _+10%
0,002 _+10%
2,0 _+10%
0,015 _+10%
MAximo
efluente
1,0 ug/L
2,0 ug/L
0,0002 mg/L
0,0002 mg/L
0,5 ug/L
1,0 ug/L
1,0 ug/L
2 ug/L
0,17 MFL
8/L _
0,41 NTU
0,2 ug/L
0,5 ug/L
0,70 ug/L
0,02 ug/L
0,0005 ug/L
0,5 ug/L
Promedio
efluente
1 ug/L
1,08 ug/L
0,0002 mg/L
0,0002 mg/L
0,5 ug/L
1,O ug/L
1,0 ug/L
2 ug/L
0,17 MFL
1/L _
0,24 NTU
0,2 ug/L
0,3 ug/L
0,0588 ug/L
0,02 ug/L
0,0005 ug/L
0,5 ug/L
% Minimo
reducci6n
99,33
98,72
96,53
96,5
96,67
99,94
93,33
80,8
99,83
99,99
96,4
99,52
91,5
99,96
98,93
99,98
96,47
97,36
99,67
% Promedio
reducci6n
99,33
99,31
96,53
96,5
96,67
99,94
93,33
80,8
99,83
>99,99
97,89
99,52
95,47
100
98,93
99,98
96,47
ParAmetros
de la prueba:
pH = 7,5 + 0,5 sl
Temp. = 68°F a 71,6°F (20°C a 22°C).
•
Es esencial que los requerimientos
de operaci6n,
mantenimiento
y reemplazo
del filtro se Ileven a cabo para que este producto
se
desempeSe
tal como se ofrece
en la publicidad.
•
Use el cartucho
de repuesto
T1RFWB2,
pieza No. 4396711.
El
precio sugerido
de venta al por menor durante el aSo 2006 es de
$39,99
EE.UU./$49,99
CanadA.
Precios sujetos a cambio
sin
previo aviso.
Modelo
TIWB2L:
Estilo 1 - Cuando
el indicador
del filtro
muestre
10%, pida un nuevo filtro. Cuando
el indicador
del filtro
muestre
0%, se recomienda
que reemplace
el filtro.
Estilo 2 - Cuando
la luz indicadora
del filtro cambie
de verde a
amarilla,
pida un nuevo filtro. Cuando
la luz indicadora
cambie
de
amarillo
a rojo, se recomienda
que reemplace
el filtro.
Modelo
TlWB2:
Cambie
el cartucho
del filtro de agua cada
6 meses,
dependiendo
del uso. Si el movimiento
de agua hacia el
despachador
o la fAbrica de hielo disminuye
sensiblemente
antes
de que pasen 6 meses, cambie
el cartucho
del filtro de agua mAs
seguido.
•
Estos contaminantes
no se encuentran
necesariamente
en su
suministro
de agua. Si bien se realizaron
las pruebas
bajo
condiciones
de laboratorio
estAndares,
el desempe5o
actual
puede variar.
no se indica Io contrario.
Flujo= 0,5 gpm (1,9 Lpm). Presi6n = 60 Ibs/pulg 2 (413,7 kPa).
•
El producto
es para uso con agua fria Qnicamente.
•
No use con agua que no sea microbiolSgicamente
segura o que
sea de calidad desconocida
sin desinfectarla
adecuadamente
antes o despu6s
del sistema.
Pueden
usarse sistemas
certificados
para la reducci6n
de quistes en aguas desinfectadas
que puedan
contener
quistes filtrables.
•
Favor de vet la portada
o la secci6n
"Accesorios"
para obtener el
nombre,
direcci6n
y n0mero telef6nico
del fabricante.
•
Favor de ver la secci6n
"Garantia"
para verificar
la garanfia
limitada
del fabricante.
Pautas de aplicaci6n/ParAmetros
para el euminietro
de agua
Suministro
de agua
Municipal
o de pozo
Presi6n del agua
30 - 120 Ibs/pulg 2 (207 - 827 kPa)
Temperatura
del agua
33 ° - 100°F (0,6 ° - 37,8°C)
Flujo nominal
de servicio
0,5 gpm (1,9 L/min.) @ 60 Ibs/pulg
q-ama_o de las particulas clase I: >0,5 a <1 um
**El requisito de prueba es de cuando menos 100.000 particulas/ml
de Polvo Fino de prueba AC.
ttFibras mayores de 10 um de Iongitud
_Basado en la filtraci6n de quistes de Cryptosporidium
parvum
(¢ NSF es una marca registrada de NSF International.
22
Advertisement
Table of Contents
