Download
Share
Print this page
Fiat 500 Supplement Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fiat Manuals
  4. Automobile
  5. 500 Abarth
  6. Supplement manual
Fiat 500 Supplement Manual

Fiat 500 Supplement Manual

Hide thumbs Also See for 500:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
5
0
0
F
I
A
T

Advertisement

loading

Related Manuals for Fiat 500

Summary of Contents for Fiat 500

  • Page 2 Il contenuto di questo supplemento annulla e sostituisce quanto riportato sul Libretto Uso e Manutenzione. RUOTE CERCHI E PNEUMATICI IN DOTAZIONE Ruotino di scorta Cerchio - Versioni Cerchi Pneumatici Pneumatici da neve Pneumatico 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
  • Page 3 PRESSIONE DI GONFIAGGIO A FREDDO (bar) A vuoto e medio carico A pieno carico Pneumatici Ruotino di scorta (*) Anteriore Posteriore Anteriore Posteriore 175/65 R14 82T (**) 175/65 R14 86T (**) 185/55 R15 82H 185/55 R15 86H 195/45 R16 84H (**) 195/45 R16 84V (**) Per versioni/mercati, dove previsto (**) La pressione indicata è...
  • Page 4 LE CHIAVI RIFORNIMENTO DELLA VETTURA CHIAVE MECCANICA TAPPO SERBATOIO L’inserto metallico A fig. 1 aziona: COMBUSTIBILE il dispositivo di avviamento; Il tappo B fig. 3 è provvisto di un la serratura porte e portellone dispositivo antismarrimento che lo assicura bagagliaio (per versioni/mercati, dove allo sportello A rendendolo imperdibile.
  • Page 5 Le contenu de ce supplément annule et remplace ce qui est indiqué dans la notice d’entretien. ROUES JANTES ET PNEUS DE SÉRIE Roue compacte de secours Versions Jantes Pneus Pneus à neige Jante - Pneu 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
  • Page 6 PRESSION DE GONFLAGE A FROID (bars) A vide et charge moyenne A pleine charge Roue compacte de Pneus secours (*) Avant Arriere Avant Arriere 175/65 R14 82T (**) 175/65 R14 86T (**) 185/55 R15 82H 185/55 R15 86H 195/45 R16 84H (**) 195/45 R16 84V (**) Pour les versions/marchés qui le prévoient (**) La pression indiquée est axée sur le confort ;...

  • Page 7: Bouchon Du Réservoir De Carburant

    LES CLÉS RAVITAILLEMENT DE LA VOITURE CLÉ MÉCANIQUE BOUCHON DU RÉSERVOIR La pièce métallique A fig. 1 actionne : DE CARBURANT le dispositif de démarrage ; Le bouchon B, fig. 3, est doté d’un le verrouillage des portes et du hayon dispositif anti-perte qui le fixe au volet A, coffre à...

  • Page 8: Rims And Tyres Provided

    The contents of this supplement cancels and replaces the information in the Owner Handbook. WHEELS RIMS AND TYRES PROVIDED Versions Wheels Tyres Snow tyres Space saver spare wheel Rim - Tyre 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 –...
  • Page 9 COLD TYRE INFLATION PRESSURE (bar) Unladen/medium load Full load Space saver spare Tyres wheel (*) Front Rear Front Rear 175/65 R14 82T (**) 175/65 R14 86T (**) 185/55 R15 82H 185/55 R15 86H 195/45 R16 84H (**) 195/45 R16 84V (**) For versions/markets, where provided (**) The indicated pressure is aimed at comfort.

  • Page 10: Refuelling The Car

    THE KEYS REFUELLING THE CAR MECHANICAL KEY FUEL TANK CAP The metal insert A-fig. 1 operates: The cap B fig. 3 is provided with a device which attaches it to the flap A and the starter switch; prevents it from being lost. door and tailgate lock;...
  • Page 11 Der Inhalt dieser Ergänzung annulliert und ersetzt die Angaben der Betriebsanleitung. RADER SERIENMÄSSIGE FELGEN UND REIFEN Versionen Felgen Reifen Winterreifen Notrad (*) Felge - Reifen 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 –...
  • Page 12 FULLDRUCK BEI KALTEM REIFEN (bar) Leer/halb beladen Voll beladen Reifen Notrad (*) Vorn Hinten Vorn Hinten 175/65 R14 82T (**) 175/65 R14 86T (**) 185/55 R15 82H 185/55 R15 86H 195/45 R16 84H (**) 195/45 R16 84V (**) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen (**) Der angezeigte Druck ist komfortorientiert;...
  • Page 13 DIE SCHLÜSSEL AUFTANKEN DES Mit der Taste B, Abb. 2 wird der FAHRZEUGS Metalleinsatz geöffnet/geschlossen. MECHANISCHER SCHLÜSSEL KRAFTSTOFFTANKDECKEL Der Metalleinsatz A - Abb. 1 betätigt: Der Tankdeckel B, Abb. 3 verfügt über eine Verlustschutzvorrichtung, mit der er Die Startvorrichtung an der Tankklappe befestigt wird und so Die Verriegelung von Türen und nicht verloren gehen kann.
  • Page 14 El contenido de este suplemento anula y sustituye lo indicado en el manual de uso y mantenimiento. RUEDAS LLANTAS Y NEUMÁTICOS EN DOTACIÓN Rueda de repuesto Llanta / Versiones Llantas Neumáticos Neumáticos para nieve Neumático 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
  • Page 15 PRESION DE INFLADO EN FRIO (bar) En vacio y a media carga A plena carga Neumaticos Rueda de repuesto (*) Delantero Trasero Delantero Trasero 175/65 R14 82T (**) 175/65 R14 86T (**) 185/55 R15 82H 185/55 R15 86H 195/45 R16 84H (**) 195/45 R16 84V (**) Para versiones/países donde esté...
  • Page 16 LAS LLAVES REPOSTADO DEL VEHÍCULO LLAVE MECÁNICA TAPÓN DEL DEPÓSITO DE La pieza metálica A-fig. 1 acciona: COMBUSTIBLE el dispositivo de arranque; El tapón B fig. 3 tiene un dispositivo que las cerradura de las puertas y el portón lo asegura a la tapa A, para evitar que se el maletero (para versiones/países donde pierda.
  • Page 17 O conteúdo deste suplemento anula e substitui os indicações descritas no Manual de Uso e Manutenção. RODAS JANTES E PNEUS FORNECIDOS Versões Jantes Pneus Pneus de neve Roda sobresselente Jante - Pneu 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
  • Page 18 PRESSAO DE ENCHIMENTO A FRIO (bar) Sem/meia carga Com carga total Pneus Roda sobresselente (*) Dianteira Traseira Dianteira Traseira 175/65 R14 82T (**) 175/65 R14 86T (**) 185/55 R15 82H 185/55 R15 86H 195/45 R16 84H (**) 195/45 R16 84V (**) Para versões/mercados, se previsto (**) A pressão indicada è...
  • Page 19 CHAVES ABASTECIMENTO DO VEÍCULO CHAVE MECÂNICA TAMPÃO DO DEPÓSITO DE O corpo metálico A, fig. 1 aciona: COMBUSTÍVEL o dispositivo de arranque; O tampão B fig. 3 possui um dispositivo fechadura das portas e da porta da que permite fixá-lo na portinhola A, bagageira (para versões/mercados evitando a sua perda.
  • Page 20 Zawartość niniejszego Uzupełnienia stanowi aktualizację treści Instrukcji Obsługi, do której jest ono załączeniem. KOŁA OBRĘCZE I OPONY NA WYPOSAŻENIU Zapasowe koło dojazdowe Wersje Obręcze Opony Opony zimowe Obręcz - Opona 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 –...
  • Page 21 CIŚNIENIE POWIETRZA W ZIMNYCH OPONACH (bar) Ze średnim obciążeniem Z pełnym obciążeniem Zapasowe koło Opony dojazdowe (*) Przod Tył Przod Tył 175/65 R14 82T (**) 175/65 R14 86T (**) 185/55 R15 82H 185/55 R15 86H 195/45 R16 84H (**) 195/45 R16 84V (**) Dla wersji/rynków, gdzie przewidziano (**) Ciśnienie zalecane w celu zapewnienia komfortu;...
  • Page 22 KLUCZYKI TANKOWANIE SAMOCHODU KLUCZYK MECHANICZNY KOREK WLEWU PALIWA Wkładką metalową A rys. 1 uruchamia się: Korek B rys. 3 posiada urządzenie wyłącznik zapłonu; zabezpieczające przed zgubieniem zamek drzwi i pokrywy bagażnika; mocujące go do pokrywy A. bagażnik (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano);...
  • Page 23 NOTE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 24 FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Service Operations - Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italy) Stampato n. 530.10.134 - 0 /2019 - 1 Edizione...