Exemples D'installation - Yamaha MC2410M Operating Manual

EXEMPLES D'INSTALLATION
adaptée dans ce cas.)
INSTALLATION DE CONTROLE DE SCENE
Le schéma suivant illustre une configuration de contróle
possible, avec une console de mixage secondaire raccordée
en "cascade" à la premiere, de maniére à accepter un grand
nombre d'entrées. En couplant de cette maniàre une con-
sole MC3210M à une MC2410M, on disposerait d'un total
de 56 entrées. Les prises CUE CTRL des deux consoles sont
en liaison, ce qui permet le contróle intégral depuis la con-
sole centrale. Un appareil d'écho est intercalé dans le circuit
auxiliaire 1. Les commandes AUX 1 des voies d'entrée
jouent [е róle de départ d'écho séparé pour chaque instru-
ment et la commande AUX 1 OUT constitue le départ princi-
pal d'écho. Le retour d'écho se régle par commande de
niveau RETURN (retour), l'écho pouvant étre affecté à tous
les mixages de contróle, en fonction des desiderata des
interprètes, au moyen des touches d'affectation du retour.
Un magnétophone mono est raccordé à l'entrée RETURN
2. Pour régler le niveau global de chaque enceinte de con-
tróle en l'absence des musiciens, on peut faire passer une
bande sur chaque enceinte de contróle en actionnant les
Seconde console de
mixage (séries MC 10M)
CUE CTRL
Enceintes de contróle
des musiciens |
CUE OUTL,R
GROUP
| Amplificateur de puissance |
OUT 1-10
И Wi T Kéi gét:
107 F(R) Ht
ты
aa
ПАСАТ гло Géi | INFERT
0
Py peur diez | imeut i-z | turur ni-
вар | пмусет 170 вав | InsCIT WW а
touches d'affectation du retour et еп ajustant les niveaux
principaux correspondants. Pour permettre la correction
précise de chaque mixage de contrôle et l'équilibrage du
système (élimination de la rétroaction par affaiblissement
des fréquences "sensibles") chaque sortie principale est
raccordée à un amplificateur de contróle via un égaliseur
graphique. Ces égaliseurs pourraient aussi étre raccordés
aux prises GROUP INSERT. Deux des entrées INSERT sont
raccordées à des circuits d'effets : un compresseur (utile
pour donner plus d'impact à la voix, par exemple) et un dis-
criminateur de bruit (qui pourrait servir à éliminer le ronfle-
ment de la guitare). On peut intercaler n'importe quel
dispositif d'effets aux points d'insertion des entrées pour
les instruments, ou aux points d'insertion principaux pour
les mixages de contróle.
En agissant sur les touches CUE adéquates, l'opérateur
peut contróler les signaux au casque ou via un ensemble
amplificateur/enceintes raccordé à la sortie CUE OUT.
Console de mixage de
sonorisation de la salle
C'S PO OO о? Tolle Solok ©
Kass, e > = sé ~ zé zë f ме,
а " n eun a) H = Я H EN (СЭ H NN © EN (Э Es Е CH S (63 SN m SER
open Ra een t Damen | | (6.8) Ee | || i (Go ) | e 9) (eg | | SE): | | 9)
Er)
10 ch. GEQ
Effecteur .
Enceintes de
contróle de l'opérateur
Amplificateur de
puissance
ry
Entrées mic/ligne regues de la console de
sonorisation des musiciens
(les entrées sont séparées, par exemple
par un séparateur a prises multiples)
A