Page 1
Leave this manual with the appliance CONSUMER: Retain this manual for future reference Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada / 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030 Phone 1 (866) 820-8686 • www.napoleon.com • hearth@napoleon.com $10.00...
Page 2
safety information WARNING • If equipped with a heater, this appliance can be hot when operated and can cause severe burns if contacted. • Do not operate appliance before reading and understanding operating instructions. Failure to operate appliance according to operating instructions could cause fire or injury. •...
Page 3
safety information WARNING • To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner. Do not use on soft surfaces, like a carpet, where openings may become blocked. • These appliances are tested and listed for use only with the optional accessories listed in these instructions. Use of optional accessories not specifically tested for this appliance could void the warranty and/or result in a safety hazard.
4.3.1 log set and media installation front glass installation and removal wiring diagram operation operating control panel operating remote control operating wall-mount control napoleon connectivity operating remote control using the app 7.2.2 heat setting 7.2.1 power setting 7.2.3 ember bed setting 7.2.4 flame setting 7.2.5 accessory lights settings...
general information listing approvals Description Electric Appliance Model No. Net Weight Gross Weight Type Recess into wall/Build-in only NEFL65LCD-3SV 178.57 lbs (81kg) 200 lbs (91kg) Voltage 120V AC / 240V AC * Watts MAX 1500W / 3000W * Amps Dedicated 15 AMP Grounded Circuit This appliance has been tested in accordance with the CSA Standards for fixed and location-dedicated electric room appliances in the United States and Canada.
general information unpacking and testing the appliance Ensure to unpack this appliance with 2 people. Reference the hardware list (see “hardware list” section) to prepare for installation. note: Exact packaging location may vary. Some packaging has been hidden for clarity. W415-4188 / B-0 / 11.13.23...
DÉSIGNÉ EN AMÉRIQUE DU NORD BY WOLF STEEL LTD. PAR WOLF STEEL LTÉE. MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE WOLF STEEL LTD. 24 NAPOLEON ROAD, SERIAL NUMBER/NO. DE SÉRIE: NEFL65LCD-3SV BARRIE, ON, L4M 0G8 CANADA W385-4606 note: The rating plate must remain with the appliance at all times. It must not be removed.
general information label location note: Images are for illustrative purposes only. Labels may not always appear exactly where they are illustrated. Model and Serial Number Rating Plate Do Not Cover Label Wiring Diagram Hot Surface Label Hard Wiring Diagram Warning Label FCC Label Caution Label **Label located inside the front glass.
2.0 installation installation Your appliance is capable of three unique installation configurations: three-sided, two-sided, and single-sided. Three-Sided Viewing Installation • Appliance is fully recessed into the wall with both sides open • Front, left, and right side views Two-Sided Viewing Installation •...
installation minimum mantel clearances WARNING • When using paint or lacquer to finish the mantel, the paint or lacquer must be heat resistant to prevent discolouration. FINISHING MATERIAL TOP OF APPLIANCE MANTEL 3 9/16” Measurements are taken from 90mm the top of the appliance: FINISHING Bottom, Sides, EDGE TRIM...
installation three-sided, two-sided, and single-sided viewing pre-installation note: It is recommended to lay the appliance on a stable surface before pre-installation. 1. Remove the 8 screws and washers from the top and bottom of the appliance (Fig. 3-1). 2. Install the 4 metal brackets (supplied) using the 8 screws and washers previously removed (Fig. 3-2). C x 4 Fig.
installation three-sided, two-sided, and single-sided viewing installation 2.4.1 three-sided viewing installation 1. Re-secure both side trims using the 12 screws previously removed (Fig. 3-4). note: When installed with both sides open, the appliance will have a front view, as well as left- and right-sided views.
installation 2.4.3 single-sided viewing installation note: When installed fully recessed into the wall with both left and right sides covered, the appliance will have a front view only. 1. Re-secure both side panels using the 12 screws previously removed (Fig. 3-6). Side Panel Side Panel...
electrical information 3.0 electrical information WARNING • Turn off the appliance completely and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair this electric appliance. It is necessary to hard-wire this appliance. A qualified electrician must wire the appliance directly to the household wiring.
electrical information 120V hard wiring 120V BLACK/NOIR (L1) BLACK/NOIR (L1) WHITE/BLANC (N) WHITE/BLANC (N) RED/ROUGE (L2) GREEN/VERT (G) GREEN/VERT (G) 1. Insert Green or bare copper wire to the designated G Terminal. Tighten the screw. 2. Insert Neutral wire to the designated N Terminal. Tighten the screw. 3.
electrical information 240V hard wiring 240V BLACK/NOIR (L1) BLACK/NOIR (L1) WHITE/BLANC (N) WHITE/BLANC (N) RED/ROUGE (L2) RED/ROUGE (L2) GREEN/VERT (G) GREEN/VERT (G) 1. Insert Green or bare copper wire to the designated G Terminal. Tighten the screw. 2. Insert Neutral wire to the designated N Terminal. Tighten the screw. 3.
4.0 finishing material finishing WARNING • Risk of fire! • Never obstruct the front opening of the appliance. • Do not strike, slam, or scratch. Do not operate appliance with glass removed or cracked. • Facing and/or finishing material must never overhang into the appliance opening. •...
finishing WARNING • Power supply service must be completed prior to finishing to avoid reconstruction. • Heat vents and air openings cannot be covered in any circumstances. media installation The front glass must be removed and the appliance must be secured in its final location before the crystal embers are installed (see “front glass installation and removal”...
finishing front glass installation and removal WARNING • Before the front glass is installed or removed, unplug the appliance and wait until appliance is cool to the touch. Glass can be heavy and fragile, so handle with care. Screw locations: Only the screws can be removed, brackets are part of the glass. Once the screws are removed from the bracket carefully remove the front glass from the track.
wiring diagram 5.0 wiring diagram WARNING • Turn off the appliance completely and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair this electric appliance. W415-4188 / B-0 / 11.13.23...
wiring diagram 6.0 operation Once the appliance has been electrically connected to a grounded circuit and the breaker is on, it is ready to operate. attention: Ensure the house circuit breakers for the power supply are turned on. In the event of a power failure, the appliance will lose its memory function and will reset to factory mode when the power returns.
operation operating remote control Features: Power / standby. Heater setting: H-0, FAN, H-1. ECO mode. Boost mode. Temperature setting. Flame colour setting. Flame speed setting. Point the remote controller Ember bed colour setting. toward the remote sensor on the Ember bed brightness setting. fireplace unit.
Page 24
operation 7/24 Timer Press the button to set the current day and time. When “MON” starts flashing, use to select current day. Press OK to complete setting. When the hour digits start flashing, use to select the current hour. Press OK to complete the setting. When the minute digits start flashing, use to select the current minute.
Page 25
operation Press the button once, flame speed icon will start to flash on LCD display. Flame Speed to change speed settings. Press the button a second time, volume icon will start to flash. to change volume settings. V-0 (OFF) Ember Bed Press the button, ember bed color icon will start to flash.
In order to access the app, you will be required to create an account by following the instructions listed within the app (see below for details). By pairing your appliance to the Napoleon Home App via WiFi, you gain control to all modes and Scan this QR code for functions of the appliance.
1. Ensure the appliance is plugged in and turned on (Fig. 1). 2. Press and hold the Wi-Fi control button on the appliance control panel for 8 seconds. (Fig. 2). note: The Wi-Fi icon on the touch panel will start flashing.
Page 29
4. Search for devices and select the device from the list (Fig. 5 & 6). Luminex- Fig. 5 Fig. 6 5. Select desired Wi-Fi and connect by entering the Wi-Fi password of your home (Fig. 7 & 8).
7.2.1 power setting Power Setting: Press to turn the appliance On and Off. The brightness settings are not accessible on this home page when the appliance is turned off. When the appliance is turned on, navigate to the bottom tabs to change fireplace display settings.
7.2.3 ember bed setting Ember Bed Setting: Select the preferred ember bed colours and brightness settings from the list in the ember bed tab or toggle the autocycle or pulse brightness function on to cycle through all available colours.
7.2.5 accessory lights settings Accessory Lights Setting: The weather display brightness can be controlled in the app either on the home page when the appliance is turned off or the lights bottom tab. The side light is also controlled from the lights tab.
8.0 maintenance operation cleaning WARNING • Always turn the heater off and unplug the power cord from the outlet before cleaning, performing maintenance, or moving this appliance. Failure to do so could result in electric chock, fire, or personal injury. •...
Page 34
replacement parts replacements WARNING • Failure to position the parts in accordance with this manual or failure to use only parts specifi cally approved with this appliance may result in property damage or personal injury. Contact your dealer for questions concerning prices and policies on replacement parts. Normally, all parts can be ordered through your Authorized dealer / distributor.
10.0 troubleshooting troubleshooting WARNING • Turn off the appliance completely and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair this electric appliance. symptom problem solution Appliance will not Appliance is not plugged into an Check plug, and plug in the appliance if necessary. come on when electrical outlet.
Page 37
troubleshooting symptom problem solution Ember bed is Brightness not selected. See “operation” section not glowing or Ember LED issue. Inspect the ember bed LEDs and replace, if necessary. dimming. Main PCB board issue. Inspect the main PCB board and replace, if necessary. LED flashing Appliance has overheated Unplug Power or Turn OFF the circuit breaker.
Notwithstanding any provisions contained in the Premium Warranty, Napoleon responsibility under this warranty is defi ned as above, and it shall not in any event extend to any incidental, consequential, or indirect damages.
Page 40
NAPOLEON CELEBRATING OVER 40 YEARS OF HOME COMFORT PRODUCTS 7200, Route Transcanadienne, Montréal, Québec H4T 1A3 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive, Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA 41030 De Riemsdijk 22, 4004 LC Tiel, The Netherlands Phone: 1-866-820-8686 napoleon.com...
Page 41
PROPRIÉTAIRE: Conservez ce manuel pour consultation ultérieure. SERIENNUMMER VOM KARTON AUFBRINGEN Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada / 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030 Téléphone 1 (866) 826 8686 • www.napoleon.com • hearth@napoleon.com $10.00 W415-4188 / B-0 / 11.13.23...
Page 42
consignes de sécurité • Si équipé avec un chauffage, cet appareil peut être chaud lorsqu’il fonctionne et peut causer de graves brûlures en cas de contact. • Ne faites pas fonctionner l’appareil avant d’avoir lu et compris les instructions d’utilisation. L’incapacité de respecter les instructions pourrait causer un incendie ou des blessures corporelles.
Page 43
consignes de sécurité • Pour prévenir les risques d’incendie, ne bloquez pas les entrées d’air et les sorties d’air de quelque manière que ce soit. Ne placez pas cet appareil sur une surface molle telle qu’un tapis où les ouvertures pourraient se bloquer. •...
Page 44
table de matières information générale dimensions homologations instructions générales déballage et test de l’appareil liste de pièces information à propos de la plaque d’homologation emplacement de l’étiquette installation dégagements minimaux de la tablette charpente brute visualisation des trois côtés, des deux côtés et d’un seul côté avant l’installation installation de visualisation sur trois faces, deux faces et une seule face 2.4.1 installation de visualisation sur trois côtés 2.4.2 installation de visualisation des deux côtés...
information générale homologations Description Appareil Électrique N° de Modèle Poids Net Poids Brut Type Encastré dans le mur / NEFL65LCD-3SV 178.57 lbs (81kg) 200 lbs (91kg) Encastrable uniquement 120V AC / 240V AC * Voltage Watts MAX 1500W / 3000W * Dédie 15 AMP circuit Amps mis à...
information générale déballage et test de l’appareil Assurez-vous de déballer cet appareil avec deux personnes. Référez-vous à la liste du matériel (voir section “Liste du matériel”) pour vous préparer à l’installation. note: L’emplacement exact de l’emballage peut varier. Certains emballages ont été cachés pour plus de clarté.
DÉSIGNÉ EN AMÉRIQUE DU NORD BY WOLF STEEL LTD. PAR WOLF STEEL LTÉE. MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE WOLF STEEL LTD. 24 NAPOLEON ROAD, NEFL65LCD-3SV SERIAL NUMBER/NO. DE SÉRIE: BARRIE, ON, L4M 0G8 CANADA W385-4606 note: La plaque d’homologation doit resté avec l’appareil à tous les temps. Elle ne doit pas être enlevée.
information générale emplacement de l’étiquette note: Les images sont fournies à titre d’illustration uniquement. Les étiquettes peuvent ne pas apparaître exactement là où elles sont illustrées. Modèle et numéro de série Plaque d’évaluation Étiquette “Ne pas couvrir Schéma de câblage Étiquette de surface chaude Diagramme de câblage dur Étiquette d’avertissement...
2.0 Installation présentation de l'installation Votre appareil est capable de trois configurations d’installations uniques: trois côtés de visionnage, deux côtés de visionnage, et un côté de visionnage. Installation avec Trois Côtés de Visionnage • Appareil est complètement encastré dans le mur avec les deux côtés ouverts •...
installation dégagements minimaux de la tablette • Lorsque vous utilisez de la peinture ou de la laque pour finir la tablette, la peinture ou la laque doit être résistante à la chaleur pour éviter la décoloration. MATÉRIAU DE FINITION DESSUS DE TABLETTE L'APPAREIL DE CHEMINÉE...
installation avant-installation avec trois côtés, deux côtés, et un côté de visionnage note: Il est recommandé de poser l’appareil sur une surface stable avant de commencer l’avant-installation. 1. Retirez les 8 vis et rondelles du dessus et dessous de l’appareil (Fig. 3-1). 2.
installation installation avec trois côtés, deux côtés, et un côté de visionnage 2.4.1 installation avec trois côtés de visionnage 1. Ré-sécurisez les deux garnitures de côté à l’aide des 12 vis précédemment enlevé (Fig. 3-4). note: Lorsque vous installez l’appareil avec les deux côtés ouverts, l’appareil aura une vue frontale, aussi qu’une vue des côtés gauche et droit.
installation 2.4.3 installation avec un côté de visionnage note: Lorsque vous installez l’appareil complètement encastré dans le mur avec les côtés droit et gauche couverts, l’appareil n’aura qu’une vue frontale. 1. Ré-sécurisez les deux panneaux de côté à l’aide des 12 vis précédemment enlevé (Fig. 3-6). Panneau de Côté...
information électrique 3.0 information électrique • Coupez l’alimentation électrique à l’appareil et laissez-le refroidir avant d’effectuer un entretien. Seulement un technicien de service qualifié peut effectuer l’entretien ou la réparation de cet appareil électrique. Il est nécessaire de raccorder cet appareil directement au circuit électrique de votre domicile. Un électricien qualifié...
information électrique câblage dur 120V 120V BLACK/NOIR (L1) BLACK/NOIR (L1) WHITE/BLANC (N) WHITE/BLANC (N) RED/ROUGE (L2) GREEN/VERT (G) GREEN/VERT (G) 1. Insérez le fil vert ou cuivre nu dans la borne G désignée. Serrez la vis. 2. Insérez le fil neutre dans la borne N désignée. Serrez la vis. 3.
information électrique câblage dur 240V 240V BLACK/NOIR (L1) BLACK/NOIR (L1) WHITE/BLANC (N) WHITE/BLANC (N) RED/ROUGE (L2) RED/ROUGE (L2) GREEN/VERT (G) GREEN/VERT (G) 1. Insérez le fil vert ou cuivre nu dans la borne G désignée. Serrez la vis. 2. Insérez le fil neutre dans la borne N désignée. Serrez la vis. 3.
finitions 4.0 matériel de finition • Risque d’incendie ! • Ne jamais obstruer l’ouverture frontale de l’appareil. • Ne pas frapper, claquer ou gratter. Ne pas utiliser l’appareil avec la vitre enlevée ou fissurée. • Le matériau de façade et/ou de finition ne doit jamais dépasser dans l’ouverture de l’appareil. •...
finitions • Le service d’alimentation électrique doit être effectué avant la finition pour éviter toute reconstruction ultérieure. • Les évents de chaleur et les ouvertures d’air ne doivent en aucun cas être obstrués. installation du média Le verre frontal doit être retiré et l’appareil doit être fixé à son emplacement final avant l’installation des braises de cristal (voir la section “installation et retrait du verre frontal”).
finitions pose et dépose de la vitre frontale • Avant d’installer ou de retirer le verre frontal, débranchez l’appareil et attendez qu’il refroidisse. Le verre peut être lourd et fragile, donc manipulez-le avec précaution. Emplacement des vis : Seules les vis peuvent être retirées, les supports font partie du verre. Une fois les vis retirées du support, retirez avec précaution la vitre avant du rail.
wiring diagram 5.0 schéma de câblage • Éteignez complètement l’appareil et laissez refroidir avant de procéder à l’entretien. Seul un technicien qualifié doit entretenir et réparer cet appareil électrique. W415-4188 / B-0 / 11.13.23...
wiring diagram 6.0 fonctionnement Une fois que l’appareil a été connecté électriquement à un circuit mis à la terre et que le disjoncteur est activé, il est prêt à fonctionner. attention: Assurez-vous que les disjoncteurs de la maison de l’alimentation sont allumés. En cas de panne de courant, l’appareil perd sa fonction mémoire et se réinitialise en mode d’usine lorsque l’alimentation revient.
fonctionnement fonctionnement de la télécommande Fonctionnalités: Alimentation / veille. Réglage du chauffage : H-0, VENT, H-1. Mode ECO. Mode Boost. Réglage de la température. Réglage de la couleur des flammes. Réglage de la vitesse des flammes. Réglage de la couleur du lit de braises. Pointez la télécommande vers Réglage de la luminosité...
Page 64
fonctionnement Minuterie Appuyez sur la touche pour régler le jour et l’heure actuels. 7/24 Lorsque « MON » commence à clignoter, utilisez pour sélectionner le jour actuel. Appuyez sur OK pour terminer le réglage. Lorsque les chiffres des heures commencent à clignoter, utilisez-les pour sélectionner l’heure actuelle.
Page 65
fonctionnement Appuyez une fois sur le bouton, l’icône de la vitesse de la flamme commence à clignoter Vitesse de sur l’écran DEL. flamme Permet de modifier les paramètres. Appuyez une seconde fois sur le bouton, l’icône du volume commence à clignoter. Permet de modifier les réglages du volume V-0 (OFF)
connexions napoléon 7.0 connexions napoléon APPLICATION NAPOLÉON HOME C O M M E N T Ç A M A R C H E ? Accédez à distance à votre appareil en téléchargeant l’application Napoléon Home depuis votre boutique d’applications. Pour accéder à l’application, vous devrez créer un compte en suivant les instructions indiquées dans l’application (voir ci-dessous pour plus de détails).
connexions napoléon télécommande de fonctionnement 1. Assurez-vous que l’appareil est branché et allumé (Fig. 1). 2. Appuyez sur le bouton de contrôle Wi-Fi sur le panneau de commande de l’appareil et maintenez-le enfoncé pendant 8 secondes. (Fig. 2). note: L’icône Wi-Fi sur l’écran tactile commence à clignoter. Fig.
Page 69
5. Sélectionnez le Wi-Fi souhaité et connectez-vous en entrant le mot de passe Wi-Fi de votre domicile.(Fig. 7 & 6. Une fois l’appareil connecté au point d’accès, il est possible de lui donner un surnom afin de le rendre plus reconnaissable. (Fig. 9). Napoleon Guest Luminex- Fig. 7 Fig.
connexions napoléon utiliser l’application 7.2.1 réglage de la puissance Réglage de la puissance Appuyez sur cette touche pour allumer et éteindre l’appareil. Les paramètres de luminosité ne sont pas accessibles sur cette page d’accueil lorsque l’appareil est éteint. Lorsque l’appareil est allumé, naviguez vers les onglets du bas pour modifier les réglages d’affichage de la cheminée.
connexions napoléon 7.2.3 réglage du lit de braises Réglage du lit de braises: Sélectionnez les couleurs préférées de la couche de braises et les réglages de luminosité à partir de la liste dans l’onglet de la couche de braises, ou activez la fonction de changement automatique ou de pulsation de luminosité...
connexions napoléon 7.2.5 réglages des lumières accessoires Réglages des lumières accessoires: La luminosité de l’affichage météo peut être contrôlée dans l’application, soit sur la page d’accueil lorsque l’appareil est éteint, soit dans l’onglet “Lumières”. La lumière latérale est également contrôlée à partir de l’onglet “Lumières”.
8.0 entretien operation nettoyage • Toujours désactivez le chauffage et débranchez le cordon d’alimentation de nettoyage, d’entretien, ou de délocalisation. Le non-respect de cette précaution peut resulter en choc électrique, incendie, ou dommages corporels. • Ne jamais immergez dans l’eau ou vaporisez avec de l’eau. Cela pourrait entraîner dans choc électrique, feu, ou dommages corporels.
pièces de rechange replacements • Omettre de positionner les pièces conformément à ce manuel ou d’utiliser uniquement des pièces spécifiquement approuvées pour cet appareil peut causer des dommages matériels ou des blessures corporelles. Contactez votre détaillant pour les questions concernant les prix et la disponibilité des pièces de remplacement.
10.0 guide de dépannage troubleshooting • Coupez l’alimentation électrique à l’appareil et laissez-le refroidir avant d’effectuer un entretien. Seulement un technicien de service qualifié peut effectuer l’entretien ou la réparation de cet appareil électrique. symptôme problème solution L’appareil L’appareil n’est pas branché dans une Vérifiez la prise, et branchez dans l’appareil si ne s’allume prise de courant.
Page 77
guide de dépannage symptom problem solution Flamme faible ou Éclat de flamme n’est pas Voir la section « fonctionnement ». inexistante sélectionné. Problème avec les flamme Vérifiez les DELs et remplacez-les si nécessaire. DELs. Problmème avec le panneau Vérifiez le panneau PCB principal et remplacez-le si nécessaire. PCB principal.
11.0 warranty Les appareils électriques Napoléon sont fabriqués conformément aux normes strictes du Système de Gestion de la Qualité mondialement reconnu ISO 9001 : 2015. Les produits Napoléon sont conçus avec des composants et des matériaux de qualité supérieure, assemblés par des artisans qualifi és qui sont fi ers de leur travail.