Maytag MAT23CS Instructions Manual page 56

Commercial washer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES
CODE
OPTIONS ACCESSIBLES LORSQUE L'OPTION DE TARIF SPÉCIAL EST SÉLECTIONNÉE :
3.07
DELICATES Tarif spécial de programme normal – Augmenter
DELICATES
ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
(articles
POWERWASH (lavage haute puissance) ou TEMPERATURE
délicats)
(température). Valeur préréglée en usine pour 7 pièces = 1,75 $.
3.07
NORMAL ECO Tarif spécial de programme normal – Augmenter
NORMAL
le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton POWERWASH
ECO (normal
(lavage haute puissance) et réduire le prix en appuyant sur le
écologique)
bouton TEMPERATURE (température). Valeur préréglée en usine
pour 7 pièces = 1,75 $.
3.07
POWERWASH Tarif spécial de programme normal – Augmenter
POWERWASH
ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
(lavage haute
POWERWASH (lavage haute puissance) ou TEMPERATURE
puissance)
(température). Valeur préréglée en usine pour 7 pièces = 1,75 $.
3.08
NORMAL Tarif spécial de programme normal – Augmenter
NORMAL
ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
POWERWASH (lavage haute puissance) ou TEMPERATURE
(température). Valeur préréglée en usine pour 8 pièces = 2,00 $.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
5.00
MINUTES DE L'HORLOGE
5.00
Paramétrage des minutes de l'horloge; choisir une valeur entre
0 et 59 minutes en appuyant sur la touche POWERWASH (lavage
haute puissance) ou TEMPERATURE (température).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
HEURES DE L'HORLOGE
6.00
REMARQUE : Utilise le format sur 24 heures.
6.00
Il s'agit de l'HORLOGE, réglage des heures ; sélectionner entre
0 et 23 heures en appuyant sur la touche POWERWASH (lavage
haute puissance) ou TEMPERATURE (température).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
HEURE DE DÉBUT DU TARIF SPÉCIAL
7.00
REMARQUE : Utilise le format sur 24 heures.
7.00
Il s'agit de l'heure de mise en marche ; sélectionner entre
0 et 23 heures en appuyant sur la touche POWERWASH (lavage
haute puissance) ou TEMPERATURE (température).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
HEURE DE FIN DU TARIF SPÉCIAL
8.00
REMARQUE : Utilise le format sur 24 heures.
8.00
Paramétrage de l'heure d'arrêt; choisir une valeur entre
0 et 23 heures en appuyant sur la touche POWERWASH (lavage
haute puissance) ou TEMPERATURE (température).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
9.00
JOUR À TARIF SPÉCIAL
9.10
Représente le jour de la semaine et indique si un prix spécial
est sélectionné pour ce jour. Un nombre suivi de « 0 » indique
l'absence de sélection pour ce jour particulier (9,10). Un nombre
suivi de « S » indique une sélection pour ce jour particulier (9,1S).
Les jours de la semaine (1–7) sont sélectionnables en appuyant
sur la touche POWERWASH (lavage haute puissance). Appuyer
une fois sur la touche POWERWASH (lavage haute puissance)
pour sélectionner le prix spécial pour chaque jour choisi.
En quittant le code de paramétrage « 9 », l'affichage doit indiquer
le jour actuel de la semaine :
AFFICHAGE
JOUR DE LA SEMAINE
10
20
30
40
50
60
70
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
OPTION D'AFFICHAGE DU COFFRE
A.00
Cette option est soit SÉLECTIONNÉE « ON » (activée), soit NON
SÉLECTIONNÉE « OFF » (désactivée). »
A.00
Non sélectionnée : « OFF »
56
EXPLICATION
CODE (sélectionné)
Jour 1 = Dimanche
1S
Jour 2 = Lundi
2S
Jour 3 = Mardi
3S
Jour 4 = Mercredi
4S
Jour 5 = Jeudi
5S
Jour 6 = Vendredi
6S
Jour 7 = Samedi
7S
CODE
A.SC
Sélectionnée : « ON » Appuyer sur la touche DELICATES
(articles délicats) une fois pour modifier cette sélection. Lorsque
cette option est sélectionnée, le compteur de monnaie ou de
programmes peut être affiché (selon l'option sélectionnée) lorsque
la boîte à monnaie est retirée.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
VALEUR DE LA PIÈCE 1
b.05
b.05
Cela représente la valeur de la pièce de monnaie 1 en nombre
d'incréments de 0,05 $ de la pièce de monnaie de valeur la plus
grande. 5 x 0,05 $ = 0,25 $.
En appuyant sur la touche POWERWASH (lavage haute puissance)
ou TEMPERATURE (température), une option permet de choisir
une quantité entre 1 et 199 par incréments de 0,05 $.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
VALEUR DE LA PIÈCE 2
C.20
C.20
Cela représente la valeur de la pièce de monnaie 2 en nombre
d'incréments de 0.05 $ de la pièce de monnaie de valeur la plus
grande. 2 x 0,05 $ = 1,00 $.
MODÈLES PR UNIQUEMENT : Valeur préréglée en usine pour
0,25 $.
En appuyant sur la touche POWERWASH (lavage haute puissance)
ou TEMPERATURE (température), une option permet de choisir
une quantité entre 1 et 199 par incréments de 0,05 $.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
OPTION DE GLISSIÈRE À PIÈCES
d.00
Cette option est soit SÉLECTIONNÉE « ON » (activée), soit NON
SÉLECTIONNÉE « OFF » (désactivée). »
d.00
Non sélectionnée : « OFF »
d.CS
Sélectionnée : « ON » Appuyer 3 fois de suite sur la touche
DELICATES (Articles délicats) pour cette sélection.
Lorsque l'option de fente à monnaie est sélectionnée, régler
« b. » à une valeur égale à la valeur d'une descente en pièces
par incréments de 0,05 $. Régler l'étape 6 (prix de programme
normal) et l'étape 3 (prix de programme spécial) sur le nombre de
descentes de pièces. Si l'installateur règle « CS » sur un modèle
de chute de pièces, les pièces ne sont pas enregistrées.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
E.00
OPTION NOMBRE DE PIÈCES
Cette option est soit SÉLECTIONNÉE « ON » (activée), soit NON
SÉLECTIONNÉE « OFF » (désactivée). » Avec cette option, l'écran
client affiche le nombre de pièces (pièce 1) à insérer plutôt que le
montant monétaire.
E.00
Non sélectionnée : « OFF »
E.AC
Sélectionnée : « ON » Appuyer 3 fois de suite sur la touche
DELICATES (Articles délicats) pour cette sélection.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
H.00
COLD Prix du passage pour température fraîche – Augmenter
COLD
ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
(fraîche)
POWERWASH (lavage haute puissance) ou TEMPERATURE
(température). Valeur préréglée en usine pour 0 pièces = 0,00 $.
H.00
COOL Prix du passage pour température froide – Augmenter
COOL
ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
(froide)
POWERWASH (lavage haute puissance) ou TEMPERATURE
(température). Valeur préréglée en usine pour 1 pièce = 0,25 $.
H.00
WARM Prix du passage pour température chaude – Augmenter
WARM
ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
(chaud)
POWERWASH (lavage haute puissance) OU TEMPERATURE
(température). Valeur préréglée en usine pour 2 pièces = 0,50 $.
H.00
HOT Prix du passage pour température très chaude – Augmenter
HOT (très
ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
chaude)
POWERWASH (lavage haute puissance) ou TEMPERATURE
(température). Valeur préréglée en usine pour 3 pièces = 0,75 $.
H.00
HEAVY SOIL LEVEL Prix du passage pour degré de saleté, saleté
HEAVY
intense
Augmenter ou réduire le prix entre 0 et 200 en appuyant
(saleté
sur POWERWASH (lavage haute puissance) ou TEMPERATURE
intense)
(température). Valeur préréglée en usine pour 1 pièce = 0,25 $.
EXPLICATION

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mat23mnMat23pd

Table of Contents